Schéma directeur eau et assainissement de la ville de Cienfuegos, Cuba

Agence française de développement

Etat des lieux, critique et précisions de certains éléments de planification existants, préparation éléments manquants, Schéma directeur à l'échelle de la ville de Cienfuegos.

Date limite
Le délai de réception des offres était de 2019-03-11. L'appel d'offres a été publié le 2019-01-21.

Fournisseurs
Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Qui ?

Qu'est-ce que c'est ?

Où ?

Historique des marchés publics
Date Document
2019-01-21 Avis de marché
2019-02-27 Informations complémentaires
2019-08-29 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2019-01-21)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: Agence française de développement
Adresse postale: 5 rue Roland Barthes
Commune postale: Paris
Code postal: 75015
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: achats-siege@afd.fr 📧
Région: Paris 🏙️
URL: http://www.afd.fr/fr 🌏
Adresse du profil d'acheteur: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp 🌏
Communication
URL des documents: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2019_x2A5QbSkZq 🌏
URL de participation: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2019_x2A5QbSkZq 🌏
Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: Aide au développement

Objet
Champ d'application du marché
Titre: Schéma directeur eau et assainissement de la ville de Cienfuegos, Cuba 2019-001
Produits/services: Services de conseil en matière d'approvisionnement en eau et services de conseil en matière de déchets 📦
Brève description:
“Etat des lieux, critique et précisions de certains éléments de planification existants, préparation éléments manquants, Schéma directeur à l'échelle de la...”    Afficher plus

1️⃣
Produits/services supplémentaires: Services de conseil en matière d'approvisionnement en eau et services de conseil en matière de déchets 📦
Produits/services supplémentaires: Services de conseils en matière d'approvisionnement en eau et de gestion des eaux usées autres que pour la construction 📦
Produits/services supplémentaires: Services d'inspection des égouts et services de conseil en matière de traitement des eaux usées 📦
Lieu d'exécution: 00 🏙️
Site principal ou lieu d'exécution: Cuba
Description du marché:
“Réalisation d'une étude de Schéma directeur eau et assainissement de la ville de Cienfuegos, Cuba. État des lieux, critique et précisions de certains...”    Afficher plus
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom):
“Valeur technique (méthodologie:40 points max; modalités de réalisation:10 points max; calendrier:5 points max; profils:45 points max)”
Critère de qualité (pondération): 75
Prix (pondération): 25
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Description
Durée de l'accord: 12
Informations sur les options
Options
Description des options:
“En application de l'article 30.I - 7 du décret 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics, les prestations, objet du présent marché, pourront donner...”    Afficher plus
Champ d'application du marché
Informations sur les fonds de l'Union européenne: Fonds UE-LAIF

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Liste et brève description des conditions:
“Liste et description succincte des conditions: Fourniture des documents suivants: — une lettre de candidature (formulaire DC1) dûment complétée, par...”    Afficher plus
Situation économique et financière
Liste et brève description des critères de sélection:
“— une déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché, portant au...”    Afficher plus
Capacité technique et professionnelle
Liste et brève description des critères de sélection:
“— une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années (à...”    Afficher plus
Conditions de participation
Conditions de participation (capacités techniques et professionnelles):
“Au moins 5 références significatives acquises au cours des dix dernières années pour des prestations identiques ou similaires à l’objet de la présente...”    Afficher plus

Procédure
Type de procédure
Procédure ouverte
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2019-03-11 12:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 4
Conditions d'ouverture des offres: 2019-03-11 12:05 📅

Informations complémentaires
Informations sur les flux de travail électroniques
La facturation électronique sera acceptée
Informations complémentaires

“Pour obtenir tous les renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats devront faire parvenir au plus tard...”    Afficher plus
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75004
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧
URL: http://paris.tribunal-administratif.fr/ 🌏
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75004
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧
URL: http://paris.tribunal-administratif.fr/ 🌏
Source: OJS 2019/S 016-033991 (2019-01-21)
Informations complémentaires (2019-02-27)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
“État des lieux, critique et précisions de certains éléments de planification existants, préparation éléments manquants, schéma directeur à l'échelle de la...”    Afficher plus

Informations complémentaires
Référence de l'avis original
Numéro de l'avis au JO S: 2019/S 016-033991

Changements
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.2)
Emplacement du texte à modifier: Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Ancienne valeur
Date: 2019-03-11 📅
L'heure: 12:00
Nouvelle valeur
Date: 2019-03-25 📅
L'heure: 12:00
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.7)
Emplacement du texte à modifier: Modalités d’ouverture des offres
Ancienne valeur
Date: 2019-03-11 📅
L'heure: 12:05
Nouvelle valeur
Date: 2019-03-25 📅
L'heure: 12:05
Source: OJS 2019/S 043-098992 (2019-02-27)
Avis d'attribution de marché (2019-08-29)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché (hors TVA): EUR 499 965 💰
Description
Site principal ou lieu d'exécution: Cuba.
Description du marché:
“Réalisation d'une étude de schéma directeur eau et assainissement de la ville de Cienfuegos, Cuba. État des lieux, critique et précisions de certains...”    Afficher plus
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom):
“Valeur technique (méthodologie: 40 points max; modalités de réalisation: 10 points max; calendrier: 5 points max; profils: 45 points max)”
Informations sur les options
Description des options:
“En application de l'article 30.I -7 du décret 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics, les prestations, objet du présent marché, pourront donner...”    Afficher plus

Procédure
Informations administratives
Publication précédente concernant cette procédure: 2019/S 016-033991

Attribution du marché

1️⃣
Numéro de contrat: 2019-001
Titre: Schéma directeur eau et assainissement de la ville de Cienfuegos, Cuba
Date de conclusion du contrat: 2019-07-15 📅
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3
Le contrat a été attribué à un groupe d'opérateurs économiques
Nom et adresse du contractant
Nom: BRL Ingénierie
Adresse postale: 1105 avenue Pierre Mendès France — BP 94001
Commune postale: Nîmes Cedex 5
Code postal: 30001
Pays: France 🇫🇷
Région: Gard 🏙️
URL: http://www.brl.fr/brli 🌏
Le contractant est une PME
Nom: Réalités Environnement SARL
Adresse postale: BP 430 — 165 allée du Bief
Commune postale: Trévoux Cedex
Code postal: 01604
Région: Ain 🏙️
URL: http://www.realites-be.fr/index.php/realite-environnement 🌏
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale du contrat/lot: EUR 499 965 💰
Source: OJS 2019/S 169-413587 (2019-08-29)