Marché de prestations de services d'assurances " exploitation " au bénéfice de la SAE POPB

Société d'exploitation du POPB

Le pouvoir adjudicateur est chargé de la gestion du palais omnisports de paris-bercy (le " popb ") dans le cadre de la convention de délégation de service public pour la modernisation et l'exploitation du popb du 29 septembre 2011 (la " convention de dsp ") avec la Ville de Paris, propriétaire du Palais omnisports de Paris-Bercy et autorité organisatrice de sa gestion. Dans le cadre de la Convention de DSP, le pouvoir adjudicateur doit réaliser un important projet de rénovation du POPB (le " Projet de rénovation "), visant à développer l'économie de l'exploitation du POPB rénové.
Conformément aux dispositions de la Convention de DSP, le pouvoir adjudicateur est tenu de souscrire, ou de faire souscrire auprès d'une ou plusieurs compagnies d'assurances notoirement solvables, les polices d'assurances couvrant l'ensemble de ses responsabilités de gestionnaire du POPB et ce, conformément au programme d'assurances annexé à la Convention de DSP (le " Programme d'assurances de la DSP ").
Le Marché a pour objet de permettre au pouvoir adjudicateur de souscrire les polices d'assurances dites " de maintenance, d'entretien et de gestion " définies par le Programme d'assurances de la DSP (les " Assurances Exploitation ").

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2013-11-22. L'appel d'offres a été publié le 2013-10-21.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2013-10-21 Avis de marché
Avis de marché (2013-10-21)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services d'assurance
Quantité ou étendue:
Les prestations attendues du futur attributaire du Marché (ci-après le " Titulaire ") consisteront, pour le ou les titulaires des lots du Marché, à assurer :(I) La responsabilité civile de la sae popb (lot no1) pour une capacité minimale par sinistre de 30 000 000 EUR en responsabilité civile "Exploitation" et 1 525 000 EUR en responsabilité civile "Professionnelle" ;(II) La sae popb contre les risques de dommages aux biens et de pertes d'exploitation consécutives (lot no2), la somme des capitaux de dommages directs et de pertes d'exploitation consécutives du site principal excèdent 250 000 000 EUR;(III) La responsabilité civile des mandataires sociaux de la sae popb (lot no3) ; pour une capacité par sinistre et par an de 10 000 000 EURCes garanties de base sont conformes aux prescriptions du Programme d'assurances de la DSP. La convention de DSP, à laquelle le Programme d'assurances de la DSP est annexé, est librement consultable à l'adresse électronique suivante : www.bercy.fr/marches
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services d'assurance 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure restreinte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Nom du pouvoir adjudicateur: Société d'exploitation du POPB
Adresse postale: 8 boulevard de Bercy
Code postal: 75012
Commune postale: Paris
Contact
Adresse Internet: http://www.bercy.fr 🌏
Courrier électronique: marches@bercy.fr 📧
Téléphone: +33 140026028 📞
Fax: +33 140026029 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-10-21 📅
Date limite de soumission: 2013-11-22 📅
Date de publication: 2013-10-24 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 207-358719
Numéro JO-S: 207
Informations complémentaires
1) Cadre juridique de la consultation L'attribution du marché objet du présent avis est soumise aux dispositions de la directive 2004/18/ce du 31 mars 2004, ainsi qu'aux dispositions de l'ordonnance no2005-649 du 6 juin 2005 relative aux marchés passés par certaines personnes publiques ou privées non soumises au code des marchés publics et du décret no2005-1742 du 30 décembre 2005 pris pour l'application de ladite ordonnance. 2) Déroulement de la consultation Le candidat produira un dossier de candidature comprenant les éléments visés aux points III.2.1, III.2.2 et III.2.3 du présent avis. Les dossiers de candidature seront transmis au pouvoir adjudicateur sous pli cacheté portant la mention " Marché de prestations de services d'assurances " exploitation " au bénéfice de la sae popb - dossier de candidature " et " Ne pas ouvrir ". Les candidatures devront être déposées contre récépissé (les jours ouvrés de 10:00 à 17:00 à l'adresse indiquée au point I.1) ou parvenir par pli recommandé avec accusé de réception (ou tout autre moyen permettant de donner date certaine à la réception) à l'adresse indiquée au point I.1, avant la date et l'heure indiquées au point IV.3.4. Les candidatures qui parviendraient après la date et l'heure indiquées au point IV.3.4, ou sous pli non cacheté, ne seront pas retenues. Les candidatures seront remises en 3 exemplaires sur support de papier (un original identifié et 2 copies dont une reproductible), ainsi que sur support informatique (CD ou autre) en un (1) exemplaire reproductible. En cas de divergence, les mentions de l'exemplaire original prévaudront sur celles des autres versions. Les documents ou certificats éventuellement fournis par le candidat dans une langue étrangère devront être accompagnés d'une traduction en français certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté. 3) Autres informations La composition de chaque groupement sélectionné au stade de la candidature devra demeurer identique pendant la durée de la consultation et jusqu'à la signature du Marché. De la même manière, et pendant cette même période, les entreprises ayant fait acte de candidature seules devront maintenir ce statut et ne pourront pas constituer un groupement en s'adjoignant un nouveau membre. A titre indicatif, le pouvoir adjudicateur envisage de notifier sa décision d'admettre des candidats à déposer une offre autour du 10 décembre 2013 et d'adresser à ceux-ci, le même jour, la lettre de consultation visée à l'article 31 du décret no2005-1742 du 30 décembre 2005. A toutes fins utiles, les opérateurs économiques souhaitant faire acte de candidature au Marché dans les conditions énoncées dans le présent avis ont la faculté de consulter la Convention de DSP, notamment le Programme d'assurances de la DSP qui y est annexé, sur le site Internet de la sae popb, en se connectant à l'adresse suivante : http://www.bercy.fr/marches/. En complément de la rubrique III.2.1, le candidat (ou chaque membre en cas de groupement candidat) produit la déclaration sur l'honneur prévue au point c) attestant que : - le candidat n'est pas en situation de liquidation ou de redressement judiciaire sans habilitation à poursuivre son activité ; le cas échéant, la copie du ou des jugements si le candidat se trouve en situation de redressement judiciaire ; -les prestations seront assurées par des salariés employés régulièrement au regard de la législation applicable ; -le candidat n'a pas fait l'objet, au cours des cinq dernières années, d'une condamnation inscrite au bulletin no2 du casier judiciaire pour les infractions visées aux articles L.8221-1, L.8231-1, L.8241-1 et L.8251-1 du Code du travail , ou, à défaut, un document équivalent délivré par l'autorité judiciaire ou administrative compétente du pays d'origine ou de provenance du candidat ; -le candidat est en règle, au 31 décembre 2012 au regard des articles L.5212-1 à L.5212-11 du Code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés ; -tout certificat, délivré par l'autorité de contrôle prudentiel et de résolution visée aux articles L. 612-1 et suivants du code monétaire et financier attestant que le candidat dispose de toutes les autorisations prévues par les dispositions européennes, législatives et réglementaires applicables aux organismes d'assurance pour exercer, sur le territoire français, l'activité de société d'assurance ou de mutuelle et y rendre, en cette qualité, les prestations de services objet du Marché ; 4) informations sur le Projet de rénovation La sae popb est chargée de réaliser un ambitieux projet de modernisation du POPB d'ici la fin de l'année 2015 avec les objectifs suivants : - faire du POPB un site plus fonctionnel, plus accueillant, plus durable et plus rentable, dans le respect des obligations de service public dévolues à la sae popb par la Ville de Paris (accueil de compétitions sportives et gestion de la patinoire Sonja-Henie) ; -mettre l'équipement au standard, dès 2015, des grandes arénas mondiales pour confirmer sa place parmi les dix premières d'entre elles ; -contribuer ainsi à l'attractivité internationale de Paris ; Le POPB rénové permettra ainsi d'offrir des services diversifiés et de qualité au million et demi de spectateurs fréquentant les événements programmés dans ses salles. Avec ses cinquante (50) loges et ses 3 000 mètres carrés d'espaces de réception, la " Bercy Aréna 2015 " permettra aussi le développement de prestations réservées aux entreprises (événements de relations publiques, séminaires, etc.). Pour la mise en oeuvre de ce projet de rénovation du POPB, le pouvoir adjudicateur est notamment assisté d'un maître d'ouvrage délégué, la SEMAEST, qui a la responsabilité de souscrire, pour le compte du pouvoir adjudicateur et parallèlement à la passation du Marché, les polices d'assurances dites de construction définies par le Programme d'assurances de la DSP (les " Assurances Construction "). La sae popb est actuellement couverte par des polices d'assurance " responsabilité civile professionnelle ", " dommages aux biens avec pertes d'exploitation " et " responsabilité civile des mandataires sociaux " arrivant à échéance le 2 mars 2014 au soir. A ce jour, il est prévu que les travaux de mise en oeuvre du projet de rénovation du POPB (les " Travaux de rénovation ") se déroulent dans le calendrier suivant : - du 3.3.2014 au 12.10.2014 : fermeture totale du POPB pour une première phase des Travaux de rénovation (la " Première Période de rénovation ") ; - du 13.10.2014 au 8.12.2014 : remise en service provisoire des espaces d'accueil d'événements du POPB (la " Période de remise en service provisoire ") ; - a compter du 13.10.2014 : remise en service définitive de la patinoire Sonja-Henie du POPB ; - du 9.12.2014 au 30.9.2015 : fermeture du POPB pour une seconde phase des Travaux de rénovation (la " Seconde Période de rénovation ") ; - a compter du 1.10.2015 : remise en service définitive du POPB ; Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 21.10. 2013.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Le pouvoir adjudicateur est chargé de la gestion du palais omnisports de paris-bercy (le " popb ") dans le cadre de la convention de délégation de service public pour la modernisation et l'exploitation du popb du 29 septembre 2011 (la " convention de dsp ") avec la Ville de Paris, propriétaire du Palais omnisports de Paris-Bercy et autorité organisatrice de sa gestion. Dans le cadre de la Convention de DSP, le pouvoir adjudicateur doit réaliser un important projet de rénovation du POPB (le " Projet de rénovation "), visant à développer l'économie de l'exploitation du POPB rénové.
Afficher plus
Conformément aux dispositions de la Convention de DSP, le pouvoir adjudicateur est tenu de souscrire, ou de faire souscrire auprès d'une ou plusieurs compagnies d'assurances notoirement solvables, les polices d'assurances couvrant l'ensemble de ses responsabilités de gestionnaire du POPB et ce, conformément au programme d'assurances annexé à la Convention de DSP (le " Programme d'assurances de la DSP ").
Afficher plus
Le Marché a pour objet de permettre au pouvoir adjudicateur de souscrire les polices d'assurances dites " de maintenance, d'entretien et de gestion " définies par le Programme d'assurances de la DSP (les " Assurances Exploitation ").
Numéro du lot: 1
Brève description: Responsabilité civile
Numéro du lot: 2
Brève description: Risques de dommages aux biens et de pertes d'exploitation consécutives
Numéro du lot: 3
Brève description: Responsabilité civile des mandataires sociaux
Les variantes sont acceptées
Quantité ou étendue:
Les prestations attendues du futur attributaire du Marché (ci-après le " Titulaire ") consisteront, pour le ou les titulaires des lots du Marché, à assurer :
(I) La responsabilité civile de la sae popb (lot no1) pour une capacité minimale par sinistre de 30 000 000 EUR en responsabilité civile "Exploitation" et 1 525 000 EUR en responsabilité civile "Professionnelle" ;
(II) La sae popb contre les risques de dommages aux biens et de pertes d'exploitation consécutives (lot no2), la somme des capitaux de dommages directs et de pertes d'exploitation consécutives du site principal excèdent 250 000 000 EUR;
(III) La responsabilité civile des mandataires sociaux de la sae popb (lot no3) ; pour une capacité par sinistre et par an de 10 000 000 EUR
Ces garanties de base sont conformes aux prescriptions du Programme d'assurances de la DSP. La convention de DSP, à laquelle le Programme d'assurances de la DSP est annexé, est librement consultable à l'adresse électronique suivante : www.bercy.fr/marches
Afficher plus
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: 8 boulevard de Bercy, 75012 Paris

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Peut être candidat toute entreprise ou tout groupement d'entreprises. Au cours de la consultation les candidats, qu'ils soient seuls ou en groupement, veillent au respect des règles de concurrence nationales et communautaires, ainsi qu'aux règles relatives à la liberté des prix. Une même entreprise ne pourra présenter plusieurs candidatures en agissant à la fois (I) en qualité de candidat individuel et de membre d'un ou plusieurs groupements ou (II) en qualité de membre de plusieurs groupements.
Afficher plus
Le candidat produit :
A) Une lettre de candidature présentant le candidat ou le groupement candidat, signée par une personne dûment habilitée à engager l'entreprise candidate ou le groupement d'entreprises candidat, ainsi que, le cas échéant, l'habilitation du mandataire par ses cotraitants ;
Afficher plus
B) Les certificats délivrés par les autorités compétentes attestant que le candidat a satisfait, au 31 décembre 2012, à ses obligations fiscales et sociales. Pour les impôts, taxes et cotisations sociales pour lesquelles il n'est pas prévu de délivrance d'un certificat par la législation applicable, le candidat produit une déclaration sur l'honneur dûment datée et signée.
Afficher plus
C) Une déclaration sur l'honneur dont le contenu est détailllé à la rubrique VI.3.3 "Autres informations.
En cas de groupement, les éléments identifiés aux points b), c) et d) ci-dessus sont remis par chacun des membres du groupement candidat
Situation économique et financière:
Le candidat, ou en cas de groupement candidat, chaque membre du groupement produit :
- les rapports annuels des trois derniers exercices, pour les entités qui sont soumises à l'obligation de publication d'un tel rapport ;
- une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et, le cas échéant, le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du Marché, pour les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activité de l'entreprise candidate ou membre du groupement candidat, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles ;
Afficher plus
- les déclarations appropriées de banques et/ou, le cas échéant, la preuve d'une assurance des risques professionnels.
Si le candidat est objectivement dans l'impossibilité de produire, pour justifier de sa capacité financière, l'un des renseignements ou documents demandés ci-dessus, il peut prouver sa capacité par tout autre document considéré équivalent.
Si le candidat souhaite que soient prises en compte les capacités économiques et financières d'un ou plusieurs autres prestataires, quelle que soit la nature juridique des liens existants entre ce ou ces prestataires et le candidat ou les membres du groupement candidat, il produit la déclaration pour chacun des prestataires et, pour justifier qu'il dispose des capacités de ce ou ces prestataires, un engagement écrit du ou des prestataires de mettre à la disposition du candidat les moyens nécessaires à l'exécution du Marché.
Afficher plus
Capacité technique et professionnelle:
Le candidat, ou en cas de groupement candidat, chaque membre du groupement produit :
- une liste des principales prestations exécutées ou en cours d'exécution dans des domaines en lien avec le type de prestations attendues du candidat au cours des 3 dernières années. Pour chacune des références citées, le candidat donnera une brève description de la nature de l'opération, du rôle précis qu'il a joué, de la date de réalisation, du destinataire de ces prestations et du montant financier des prestations réalisées. Cette liste pourra être accompagnée, le cas échéant, de certificats de bonne exécution des contrats les plus importants ;
Afficher plus
- une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les 3 dernières années ;
- une déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement dont le candidat ou membre du groupement candidat disposera pour la réalisation du Marché.
Si le candidat souhaite que soient prises en compte les capacités techniques d'un ou plusieurs autres prestataires, quelle que soit la nature juridique des liens existants entre ce ou ces prestataires et le candidat ou les membres du groupement candidat, il produit la déclaration pour chacun des prestataires et, pour justifier qu'il dispose des capacités de ce ou ces prestataires, un engagement écrit du ou des prestataires de mettre à la disposition du candidat les moyens nécessaires à l'exécution du Marché.
Afficher plus
Exécution du marché
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent: Le marché sera financé par les ressources propres du pouvoir adjudicateur.
L’exécution du service est réservée à une profession particulière:
ne peuvent être candidats que les entreprises, seules ou en groupement, autorisées à exercer sur le territoire français en tant qu'organismes d'assurance tel que définis au B du I de l'article L. 612-2 du code monétaire et financier et soumises, à ce titre, au contrôle de l'autorité de contrôle prudentiel et de résolution visée aux articles L. 612-1 et suivants du code monétaire et financier
Afficher plus
Noms et qualifications professionnelles du personnel

Procédure
Nombre minimum de candidats: 3
Nombre maximum de candidats: 5
Critères objectifs de sélection:
le pouvoir adjudicateur n'envisage pas de conduire la présente consultation avec plus de cinq (5) candidats. Les candidatures seront sélectionnées après vérification de l'aptitude des candidats à assurer l'exécution du Marché au regard des critères suivants affectés de coefficients de pondération :
Afficher plus
−Capacités professionnelles et techniques (40%) ;
−Capacités financières (60%)
Date d'envoi des invitations: 2013-12-10 📅
Période de validité de l'offre: 3 mois
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Identité
Autre type de pouvoir adjudicateur: Other
Contact
Point de contact: M. Julien Collette

Référence
Dates
Date de début: 2014-03-03 📅
Date de fin: 2016-08-31 📅
Informations complémentaires
1) Cadre juridique de la consultation
L'attribution du marché objet du présent avis est soumise aux dispositions de la directive 2004/18/ce du 31 mars 2004, ainsi qu'aux dispositions de l'ordonnance no2005-649 du 6 juin 2005 relative aux marchés passés par certaines personnes publiques ou privées non soumises au code des marchés publics et du décret no2005-1742 du 30 décembre 2005 pris pour l'application de ladite ordonnance.
Afficher plus
2) Déroulement de la consultation
Le candidat produira un dossier de candidature comprenant les éléments visés aux points III.2.1, III.2.2 et III.2.3 du présent avis.
Les dossiers de candidature seront transmis au pouvoir adjudicateur sous pli cacheté portant la mention " Marché de prestations de services d'assurances " exploitation " au bénéfice de la sae popb - dossier de candidature " et " Ne pas ouvrir ".
Les candidatures devront être déposées contre récépissé (les jours ouvrés de 10:00 à 17:00 à l'adresse indiquée au point I.1) ou parvenir par pli recommandé avec accusé de réception (ou tout autre moyen permettant de donner date certaine à la réception) à l'adresse indiquée au point I.1, avant la date et l'heure indiquées au point IV.3.4.
Afficher plus
Les candidatures qui parviendraient après la date et l'heure indiquées au point IV.3.4, ou sous pli non cacheté, ne seront pas retenues.
Les candidatures seront remises en 3 exemplaires sur support de papier (un original identifié et 2 copies dont une reproductible), ainsi que sur support informatique (CD ou autre) en un (1) exemplaire reproductible. En cas de divergence, les mentions de l'exemplaire original prévaudront sur celles des autres versions.
Afficher plus
Les documents ou certificats éventuellement fournis par le candidat dans une langue étrangère devront être accompagnés d'une traduction en français certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté.
3) Autres informations
La composition de chaque groupement sélectionné au stade de la candidature devra demeurer identique pendant la durée de la consultation et jusqu'à la signature du Marché. De la même manière, et pendant cette même période, les entreprises ayant fait acte de candidature seules devront maintenir ce statut et ne pourront pas constituer un groupement en s'adjoignant un nouveau membre.
Afficher plus
A titre indicatif, le pouvoir adjudicateur envisage de notifier sa décision d'admettre des candidats à déposer une offre autour du 10 décembre 2013 et d'adresser à ceux-ci, le même jour, la lettre de consultation visée à l'article 31 du décret no2005-1742 du 30 décembre 2005.
Afficher plus
A toutes fins utiles, les opérateurs économiques souhaitant faire acte de candidature au Marché dans les conditions énoncées dans le présent avis ont la faculté de consulter la Convention de DSP, notamment le Programme d'assurances de la DSP qui y est annexé, sur le site Internet de la sae popb, en se connectant à l'adresse suivante : http://www.bercy.fr/marches/.
Afficher plus
En complément de la rubrique III.2.1, le candidat (ou chaque membre en cas de groupement candidat) produit la déclaration sur l'honneur prévue au point c) attestant que :
- le candidat n'est pas en situation de liquidation ou de redressement judiciaire sans habilitation à poursuivre son activité ; le cas échéant, la copie du ou des jugements si le candidat se trouve en situation de redressement judiciaire ;
-les prestations seront assurées par des salariés employés régulièrement au regard de la législation applicable ;
-le candidat n'a pas fait l'objet, au cours des cinq dernières années, d'une condamnation inscrite au bulletin no2 du casier judiciaire pour les infractions visées aux articles L.8221-1, L.8231-1, L.8241-1 et L.8251-1 du Code du travail , ou, à défaut, un document équivalent délivré par l'autorité judiciaire ou administrative compétente du pays d'origine ou de provenance du candidat ;
Afficher plus
-le candidat est en règle, au 31 décembre 2012 au regard des articles L.5212-1 à L.5212-11 du Code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés ;
-tout certificat, délivré par l'autorité de contrôle prudentiel et de résolution visée aux articles L. 612-1 et suivants du code monétaire et financier attestant que le candidat dispose de toutes les autorisations prévues par les dispositions européennes, législatives et réglementaires applicables aux organismes d'assurance pour exercer, sur le territoire français, l'activité de société d'assurance ou de mutuelle et y rendre, en cette qualité, les prestations de services objet du Marché ;
Afficher plus
4) informations sur le Projet de rénovation
La sae popb est chargée de réaliser un ambitieux projet de modernisation du POPB d'ici la fin de l'année 2015 avec les objectifs suivants :
- faire du POPB un site plus fonctionnel, plus accueillant, plus durable et plus rentable, dans le respect des obligations de service public dévolues à la sae popb par la Ville de Paris (accueil de compétitions sportives et gestion de la patinoire Sonja-Henie) ;
Afficher plus
-mettre l'équipement au standard, dès 2015, des grandes arénas mondiales pour confirmer sa place parmi les dix premières d'entre elles ;
-contribuer ainsi à l'attractivité internationale de Paris ;
Le POPB rénové permettra ainsi d'offrir des services diversifiés et de qualité au million et demi de spectateurs fréquentant les événements programmés dans ses salles. Avec ses cinquante (50) loges et ses 3 000 mètres carrés d'espaces de réception, la " Bercy Aréna 2015 " permettra aussi le développement de prestations réservées aux entreprises (événements de relations publiques, séminaires, etc.).
Afficher plus
Pour la mise en oeuvre de ce projet de rénovation du POPB, le pouvoir adjudicateur est notamment assisté d'un maître d'ouvrage délégué, la SEMAEST, qui a la responsabilité de souscrire, pour le compte du pouvoir adjudicateur et parallèlement à la passation du Marché, les polices d'assurances dites de construction définies par le Programme d'assurances de la DSP (les " Assurances Construction ").
Afficher plus
La sae popb est actuellement couverte par des polices d'assurance " responsabilité civile professionnelle ", " dommages aux biens avec pertes d'exploitation " et " responsabilité civile des mandataires sociaux " arrivant à échéance le 2 mars 2014 au soir.
Afficher plus
A ce jour, il est prévu que les travaux de mise en oeuvre du projet de rénovation du POPB (les " Travaux de rénovation ") se déroulent dans le calendrier suivant :
- du 3.3.2014 au 12.10.2014 : fermeture totale du POPB pour une première phase des Travaux de rénovation (la " Première Période de rénovation ") ;
- du 13.10.2014 au 8.12.2014 : remise en service provisoire des espaces d'accueil d'événements du POPB (la " Période de remise en service provisoire ") ;
- a compter du 13.10.2014 : remise en service définitive de la patinoire Sonja-Henie du POPB ;
- du 9.12.2014 au 30.9.2015 : fermeture du POPB pour une seconde phase des Travaux de rénovation (la " Seconde Période de rénovation ") ;
- a compter du 1.10.2015 : remise en service définitive du POPB ;
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 21.10. 2013.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: M. le président du tribunal de grande instance de Paris
Adresse postale: 4 boulevard du Palais
Commune postale: Paris
Code postal: 75055
Téléphone: +33 144325151 📞
Adresse Internet: http://www.ca-paris.justice.fr/index.php?rubrique=11016&ssrubrique=11051&article=14755 🌏
Fax: +33 144325565 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2013/S 207-358719 (2013-10-21)