Accord-cadre alloti portant sur des prestations archéologiques dans le cadre de la fouille du site de Dadan (région d’Al-'Ula, Arabie saoudite) pour le compte de l’UMR 8167 CNRS Orient et Méditerranée
Dans le cadre d’un accord avec l’Agence française pour le développement d’Al-'Ula (Afalula), l’UMR 8167 du CNRS (Orient & Méditerranée) s’est vu confier la fouille du site de Dadan, dans l’oasis d’Al-'Ula (projet Dadan).
4 campagnes de fouille sont prévues, de 2020 à 2023, suivies d’une campagne d’étude en 2024. Afin de mener à bien ce programme, l’UMR 8167 souhaite confier à un ou plusieurs organisme(s) de prestation archéologique la gestion de certaines tâches de fouille.
L’objet de l’accord-cadre alloti porte sur des prestations archéologiques relatives à des opérations de fouille, de prospection, d’étude et de formation dans le cadre de la fouille du site de Dadan (8 lots).
La première campagne est prévue entre le 15 février et le 28.3.2020.
Date limite
Le délai de réception des offres était de 2019-12-18.
L'appel d'offres a été publié le 2019-11-18.
Fournisseurs
Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Objet Champ d'application du marché
Titre:
“Accord-cadre alloti portant sur des prestations archéologiques dans le cadre de la fouille du site de Dadan (région d’Al-'Ula, Arabie saoudite) pour le...”
Titre
Accord-cadre alloti portant sur des prestations archéologiques dans le cadre de la fouille du site de Dadan (région d’Al-'Ula, Arabie saoudite) pour le compte de l’UMR 8167 CNRS Orient et Méditerranée
2019AOO_SERVICES_ARCHEOLOGIQUES
Afficher plus
Produits/services: Services archéologiques📦
Brève description:
“Dans le cadre d’un accord avec l’Agence française pour le développement d’Al-'Ula (Afalula), l’UMR 8167 du CNRS (Orient & Méditerranée) s’est vu confier la...”
Brève description
Dans le cadre d’un accord avec l’Agence française pour le développement d’Al-'Ula (Afalula), l’UMR 8167 du CNRS (Orient & Méditerranée) s’est vu confier la fouille du site de Dadan, dans l’oasis d’Al-'Ula (projet Dadan).
4 campagnes de fouille sont prévues, de 2020 à 2023, suivies d’une campagne d’étude en 2024. Afin de mener à bien ce programme, l’UMR 8167 souhaite confier à un ou plusieurs organisme(s) de prestation archéologique la gestion de certaines tâches de fouille.
L’objet de l’accord-cadre alloti porte sur des prestations archéologiques relatives à des opérations de fouille, de prospection, d’étude et de formation dans le cadre de la fouille du site de Dadan (8 lots).
La première campagne est prévue entre le 15 février et le 28.3.2020.
Afficher plus
Valeur estimée hors TVA: EUR 811 000 💰
Informations sur les lots
Des offres peuvent être soumises pour tous les lots
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 8
1️⃣ Champ d'application du marché
Titre:
“Lot nº 1: prestations d’archéologues responsables de secteur (6 semaines de terrain, 2 semaines de post-fouille par an)” Titre
Numéro d'identification du lot: 1
Description
Produits/services supplémentaires: Travaux d'excavation sur sites archéologiques📦
Lieu d'exécution: Paris🏙️
Site principal ou lieu d'exécution:
“Les prestations sont réalisées sur le site de Dadan/Khuraybah, dans la région d’Al-'Ula en Arabie saoudite, et dans les locaux du titulaire.”
Description du marché:
“Pendant la saison de fouille, les archéologues Responsables de secteur (RS) auront la responsabilité d’un secteur de fouille, sous la supervision d’un...”
Description du marché
Pendant la saison de fouille, les archéologues Responsables de secteur (RS) auront la responsabilité d’un secteur de fouille, sous la supervision d’un responsable d’opération adjoint, et devront encadrer une équipe de 3 à 9 ouvriers, en anglais ou en arabe. Ils assureront la fouille, la documentation photographique, l’enregistrement stratigraphique et l’enregistrement du matériel selon le protocole du projet Dadan. L’enregistrement se fera en anglais.
À la fin de la campagne de terrain, les archéologues responsables de secteur devront avoir achevé l’enregistrement intégral de leur fouille (photographies, unités stratigraphiques, matériel hors céramique, relevés de coupes, plans) sur la base de donnée informatique du projet Dadan (au format Filemaker Pro). Ils remettront au directeur du projet les originaux de leurs relevés ainsi que l’ensemble de leurs photographies de terrain, enregistrées, renommées et légendées selon les normes du projet Dadan.
Après la fouille, les archéologues rédigeront un rapport contenant:
— la mise au net des relevés effectués sur le terrain (coupes, plans pierre à pierre) au format Adobe Illustrator, dans le respect de la charte graphique du projet Dadan,
— le diagramme stratigraphique du secteur placé sous leur responsabilité,
— un exposé des résultats de leur fouille (phasage stratigraphique et architectural, description du bâti) illustré par des plans, des coupes et des photographies.
Les documents seront rédigés et légendés en anglais, dans le respect d’une charte éditoriale mais sans mise en page (texte et images séparés). L’organisme prestataire veillera à l’intelligibilité de la langue et à la correction du vocabulaire technique.
2 semaines de travail seront consacrées à la préparation du rapport. Il devra être soumis au plus tard 1 mois après la fin de la fouille.
Compétences requises:
— 5 ans d’expérience professionnelle dans le domaine de l’archéologie préventive ou programmée, en milieu urbain,
— expérience d’encadrement de techniciens (en France) ou d’ouvriers (à l’étranger),
— bonnes compétences en DAO (Adobe Illustrator),
— excellentes qualités rédactionnelles,
— bonne maîtrise de l’anglais oral et écrit (niveau B2 minimum),
— connaissance de l’arabe appréciée.
Besoins estimés:
2 archéologues responsables de secteur par campagne sur 5 campagnes (2020-2024).
Afficher plus Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères ne sont énoncés que dans les documents de passation de marchés
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 140 000 💰
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Description
Durée de l'accord: 12
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Ce contrat est susceptible d'être renouvelé ✅ Description
Description des renouvellements:
“L’accord-cadre est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa date de notification, reconductible 3 fois pour la même durée par tacite reconduction.”
2️⃣ Champ d'application du marché
Titre:
“Prestations d’archéo-anthropologue responsable de secteur (6 semaines de terrain, 3 semaines de post-fouille par an)” Titre
Numéro d'identification du lot: 2
Description
Description du marché:
“Pendant la saison de fouille, l’archéo-anthropologue aura la responsabilité d’un secteur funéraire et devra encadrer une équipe de 3 à 6 ouvriers, en...”
Description du marché
Pendant la saison de fouille, l’archéo-anthropologue aura la responsabilité d’un secteur funéraire et devra encadrer une équipe de 3 à 6 ouvriers, en anglais ou en arabe. Il pourra être assisté d’un technicien et/ou d’un étudiant. Il assurera l’ensemble des opérations de fouille et d’analyse des tombes sur le terrain (fouille, étude architecturale et taphonomique, relevé, démontage, enregistrement des os) ainsi que l’étude en laboratoire des restes humains (études biologiques et paléo-démographiques). L’enregistrement se fera en anglais. Les 6 semaines de travail seront réparties entre fouille et travail en laboratoire.
À la fin de la campagne de terrain, l’anthropologue devra avoir achevé l’enregistrement intégral de sa fouille (photographies, unités stratigraphiques, matériel anthropologique, objets, relevés, plans) sur la base de donnée informatique du projet Dadan. Il remettra au directeur du projet les originaux de ses relevés ainsi que l’ensemble de ses photographies de terrain, enregistrées, renommées et légendées selon les normes du projet Dadan.
Après la fouille, l’anthropologue rédigera un rapport de synthèse contenant:
— la mise au net des relevés de terrain (coupes, plans, relevés de sépultures) au format Adobe Illustrator, dans le respect de la charte graphique du projet Dadan,
— les résultats de la fouille, illustrés par des plans, coupes, photographies et diagrammes stratigraphiques,
— les résultats de l’étude biologique et paléo-démographique (sexe, âge, stature, pathologies, variations anatomiques, recrutement).
Les documents seront rédigés et légendés en anglais, dans le respect d’une charte éditoriale mais sans mise en page (texte et images séparés). L’organisme prestataire veillera à l’intelligibilité de la langue et à la correction du vocabulaire technique.
3 semaines de travail seront consacrées à la préparation du rapport. Il devra être soumis au plus tard 1 mois après la fin de la fouille.
Compétences requises:
— master en anthropologie biologique ou en archéologie funéraire (avec formation complémentaire en anthropologie),
— 5 ans d’expérience professionnelle dans le domaine de l’archéologie préventive ou programmée,
— compétences en fouille anthropologique et sédimentaire,
— expérience d’encadrement de techniciens (en France) ou d’ouvriers (à l’étranger),
— bonnes compétences en DAO (Adobe Illustrator),
— excellentes qualités rédactionnelles,
— bonne maîtrise de l’anglais oral et écrit (niveau B2 minimum),
— connaissance de l’arabe appréciée.
Besoins estimés:
1 archéo-anthropologue responsable de secteur par campagne, sur 5 campagnes (2020-2024).
Afficher plus Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 77 000 💰
3️⃣ Champ d'application du marché
Titre:
“Prestations d’archéologue topographe (6 semaines de terrain par an, 1 semaine de post-fouille)” Titre
Numéro d'identification du lot: 3
Description
Produits/services supplémentaires: Levés topographiques de sites archéologiques📦
Description du marché:
“Pendant la saison de fouille, l’archéologue-topographe réalisera le relevé topographique des différents secteurs à l’aide d’un GPS différentiel (qui sera...”
Description du marché
Pendant la saison de fouille, l’archéologue-topographe réalisera le relevé topographique des différents secteurs à l’aide d’un GPS différentiel (qui sera mis à disposition par l’organisme prestataire). Il intégrera les données topographiques au système d’information géographique (SIG) du projet DADAN. Il réalisera les relevés de bâti, au crayon ou par photogrammétrie, et assurera leur mise au net (DAO) dans le respect de la charte graphique du projet Dadan. En l’absence de travail topographique à réaliser l’archéologue-topographe pourra travailler comme technicien de fouille dans l’un des secteurs du site.
À la fin de la campagne de terrain, l’archéologue topographe remettra au directeur du projet:
— l’ensemble des relevés topographiques effectués (points, vecteurs, polygones) aux formats shp et csv,
— l’ensemble des relevés photogrammétriques effectués, géo-référencés, aux formats psx et geotiff.
Après la fouille, l’archéologue-topographe pourra être appelé à réaliser des travaux de mise au net (DAO) ou de gestion/alimentation du Système d’information géographique (SIG) du projet, à la demande du directeur du projet (environ 1 semaine).
Compétences requises:
— au moins 2 ans d’expérience professionnelle comme topographe ou dessinateur de terrain dans le domaine de l’archéologie préventive ou programmée,
— excellente maîtrise du GPS différentiel,
— excellentes compétences en SIG (QGis, ArcGis) et en DAO (Adobe Illustrator),
— excellentes compétences en photogrammétrie (Agisoft Photoscan/Metashape),
— compétences en relevé de terrain appréciées,
— expérience comme technicien de fouille appréciée,
— maîtrise élémentaire de l’anglais (niveau A2/B1).
Besoins estimés:
1 archéologue-topographe par campagne, sur 5 campagnes (2020-2024).
Afficher plus Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 77 000 💰
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
4️⃣ Champ d'application du marché
Titre:
“Prestations de responsable d’opérations adjoint arabophone, spécialiste de la période islamique (6 semaines de terrain, 4 semaines de post-fouille par an)” Titre
Numéro d'identification du lot: 4
Description
Description du marché:
“Pendant la saison de fouille, le responsable de secteur aura la responsabilité de la fouille du secteur islamique du site de Dadan (forteresse et village...”
Description du marché
Pendant la saison de fouille, le responsable de secteur aura la responsabilité de la fouille du secteur islamique du site de Dadan (forteresse et village islamiques au nord du site). Il assurera la fouille, la documentation photographique, l’enregistrement stratigraphique et l’enregistrement du matériel selon le protocole du projet Dadan. L’enregistrement se fera en anglais. Par ailleurs, il encadrera en arabe 5 à 10 étudiants saoudiens, et les formera aux méthodes de l’archéologie de terrain (fouille, photographie, relevé, enregistrement).
À la fin de la campagne de terrain, le responsable de secteur devra avoir achevé l’enregistrement intégral de sa fouille (photographies, unités stratigraphiques, objets, relevés de coupes, plans) sur la base de donnée informatique du projet Dadan. Il remettra au directeur du projet les originaux de ses relevés ainsi que l’ensemble de ses photographies de terrain, enregistrées, renommées et légendées selon les normes du projet Dadan.
Après la fouille, le responsable d’opération adjoint rédigera:
1) Un rapport contenant:
— la mise au net des relevés effectués sur le terrain (coupes, plans pierre à pierre) au format Adobe Illustrator, dans le respect de la charte graphique du projet Dadan,
— le diagramme stratigraphique du secteur placé sous sa responsabilité,
— un exposé des résultats de sa fouille (phasage stratigraphique et architectural, description du bâti) illustré par des plans, des coupes et des photographies,
— une remise en contexte historique (datation, fonction du bâtiment, parallèles…).
2) Une synthèse des acquis de la saison en 1 500 à 5 000 mots, susceptible d’être intégrée à un article scientifique. Le format et le contenu de cette synthèse seront définis avec le directeur du projet.
Les documents seront rédigés et légendés en anglais, dans le respect d’une charte éditoriale mais sans mise en page (texte et images séparés). L’organisme prestataire veillera à l’intelligibilité de la langue et à la correction du vocabulaire technique.
4 semaines de travail seront consacrées à la préparation du rapport et de sa synthèse. Il devra être soumis au plus tard 45 jours après la fin de la fouille.
Compétences requises:
— 5 ans d’expérience professionnelle dans le domaine de l’archéologie préventive ou programmée, en milieu urbain,
— master ou doctorat en archéologie des périodes islamiques,
— rédaction de publications scientifiques dans des revues internationales à comité de lecture,
— maîtrise courante de l’arabe proche-oriental et bonne connaissance de l’arabe standard,
— expérience d’encadrement de techniciens (en France) ou d’ouvriers (à l’étranger),
— bonnes compétences en DAO (Adobe Illustrator),
— excellentes qualités rédactionnelles,
— très bonne maîtrise de l’anglais oral et écrit (niveau C1 minimum).
Besoins estimés:
1 responsable d’opération adjoint par campagne, sur 5 campagnes (2020-2024).
Afficher plus Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 97 000 💰
5️⃣ Champ d'application du marché
Titre:
“Prestations d’archéologues responsables de secteur arabophones (6 semaines de terrain, 2 semaines de post-fouille par an)” Titre
Numéro d'identification du lot: 5
Description
Description du marché:
“Pendant la saison de fouille, les archéologues responsables de secteur auront la responsabilité d’un secteur de fouille, sous la supervision d’un...”
Description du marché
Pendant la saison de fouille, les archéologues responsables de secteur auront la responsabilité d’un secteur de fouille, sous la supervision d’un responsable d’opérations adjoint. Ils assureront la fouille, la documentation photographique, l’enregistrement stratigraphique et l’enregistrement du matériel selon le protocole du projet Dadan. L’enregistrement se fera en anglais. Par ailleurs, ils encadreront en arabe trois à cinq étudiants saoudiens, et les formeront aux méthodes de l’archéologie de terrain (fouille, photographie, relevé, enregistrement).
À la fin de la campagne de terrain, les archéologues devront avoir achevé l’enregistrement intégral de leur fouille (photographies, unités stratigraphiques, objets, relevés de coupes, plans) sur la base de données informatique du projet Dadan. Ils remettront au directeur du projet les originaux de leurs relevés ainsi que l’ensemble de leurs photographies de terrain, enregistrées, renommées et légendées selon les normes du projet Dadan.
Après la fouille, les archéologues rédigeront un rapport contenant:
— la mise au net des relevés effectués sur le terrain (coupes, plans pierre à pierre) au format Adobe Illustrator, dans le respect de la charte graphique du projet Dadan,
— le diagramme stratigraphique du sous-secteur placé sous leur responsabilité,
— un exposé des résultats de leur fouille (phasage stratigraphique et architectural, description du bâti) illustré par des plans, des coupes et des photographies.
Les documents seront rédigés et légendés en anglais, dans le respect d’une charte éditoriale mais sans mise en page (texte et images séparés). L’organisme prestataire veillera à l’intelligibilité de la langue et à la correction du vocabulaire technique.
2 semaines de travail seront consacrées à la préparation du rapport. Il devra être soumis au plus tard 1 mois après la fin de la fouille.
Compétences requises:
— 5 ans d’expérience professionnelle dans le domaine de l’archéologie préventive ou programmée, en milieu urbain,
— master ou doctorat en histoire ou archéologie,
— maîtrise courante de l’arabe proche-oriental et bonne connaissance de l’arabe standard,
— expérience d’encadrement de techniciens (en France) ou d’ouvriers (à l’étranger),
— bonnes compétences en DAO (Adobe Illustrator),
— excellentes qualités rédactionnelles,
— bonne maîtrise de l’anglais oral et écrit (niveau B2 minimum).
Besoins estimés:
2 archéologues responsables de secteur par campagne sur 5 campagnes (2020-2024).
Afficher plus Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 140 000 💰
6️⃣ Champ d'application du marché
Titre:
“Prestations de céramologue spécialiste de l’âge du fer et du bronze au Proche-Orient (6 semaines de terrain, 6 semaines de post-fouille)” Titre
Numéro d'identification du lot: 6
Description
Description du marché:
“Pendant la saison de fouille, le céramologue assurera l’enregistrement et l’étude du matériel céramique issu des secteurs préislamiques du site. Il mettra...”
Description du marché
Pendant la saison de fouille, le céramologue assurera l’enregistrement et l’étude du matériel céramique issu des secteurs préislamiques du site. Il mettra au point une typo-chronologie des pâtes et des formes représentées dans le matériel de fouille, identifiera les importations, et procédera au tri, à la détermination et au comptage du matériel céramique par unité stratigraphique. Il supervisera également le dessin du matériel (vérification des dessins) et la restauration des vases. Il pourra être amené à former des étudiants.
Après la fouille, le céramologue rédigera:
1) un rapport contenant:
— la typo-chronologie des pâtes et des formes identifiées (première saison), ou une mise à jour (saisons suivantes), illustrée par des planches typologiques,
— une synthèse sur la composition et la datation des contextes étudiés, secteur par secteur,
— une synthèse générale sur les résultats de la saison, avec une remise en contexte historique;
2) une synthèse des acquis de la saison en 1 500 à 5 000 mots, susceptible d’être intégrée à un article scientifique. Le format et le contenu de cette synthèse seront définis avec le directeur du projet.
Les documents seront rédigés et légendés en anglais, dans le respect d’une charte éditoriale mais sans mise en page (texte et images séparés). L’organisme prestataire veillera à l’intelligibilité de la langue et à la correction du vocabulaire technique employé.
6 semaines de travail seront consacrées à la préparation du rapport et de la synthèse. Ceux-ci devront être soumis au plus tard 2 mois après la fin de la fouille.
Compétences requises:
— master ou doctorat en archéologie, sur un sujet concernant la céramique,
— 5 ans d’expérience professionnelle dans le domaine de l’archéologie préventive ou programmée,
— rédaction de publications scientifiques dans des revues internationales à comité de lecture,
— excellentes qualités rédactionnelles,
— très bonne maîtrise de l’anglais oral et écrit (niveau C1 minimum).
Besoins estimés:
1 céramologue par campagne sur 5 campagnes (2020-2024).
Afficher plus Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 98 000 💰
7️⃣ Champ d'application du marché
Titre:
“Prestations de céramologue spécialiste de la période islamique ancienne au Proche-Orient (5 semaines de terrain, 4 semaines de post-fouille)” Titre
Numéro d'identification du lot: 7
Description
Description du marché:
“Pendant la saison de fouille, le céramologue assurera l’enregistrement et l’étude du matériel céramique issu du secteur islamique du site. Il mettra au...”
Description du marché
Pendant la saison de fouille, le céramologue assurera l’enregistrement et l’étude du matériel céramique issu du secteur islamique du site. Il mettra au point une typo-chronologie des pâtes et des formes représentées dans le matériel de fouille, identifiera les importations, et procédera au tri, à la détermination et au comptage du matériel céramique par unité stratigraphique. Il supervisera également le dessin du matériel (vérification des dessins) et la restauration des vases.
Après la fouille, le céramologue rédigera:
1) un rapport contenant:
— la typo-chronologie des pâtes et des formes identifiées (première saison), ou une mise à jour (saisons suivantes), illustrée par des planches typologiques,
— une synthèse sur la composition et la datation des contextes étudiés, secteur par secteur,
— une synthèse générale sur les résultats de la saison, avec une remise en contexte historique;
2) une synthèse des acquis de la saison en 1 500 à 5 000 mots, susceptible d’être intégrée à un article scientifique. Le format et le contenu de cette synthèse seront définis avec le directeur du projet.
Les documents seront rédigés et légendés en anglais, dans le respect d’une charte éditoriale mais sans mise en page (texte et images séparés). L’organisme prestataire veillera à l’intelligibilité de la langue et à la correction du vocabulaire technique employé.
4 semaines de travail seront consacrées à la préparation du rapport et de la synthèse. Ceux-ci devront être soumis au plus tard 2 mois après la fin de la fouille.
Compétences requises:
— master ou doctorat en archéologie, sur un sujet concernant la céramique,
— 5 ans d’expérience professionnelle dans le domaine de l’archéologie préventive ou programmée,
— rédaction de publications scientifiques dans des revues internationales à comité de lecture,
— excellentes qualités rédactionnelles,
— très bonne maîtrise de l’anglais oral et écrit (niveau C1 minimum).
Besoins estimés:
1 céramologue par campagne sur 5 campagnes (2020-2024).
Afficher plus Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 98 000 💰
8️⃣ Champ d'application du marché
Titre:
“Prestations d’archéologues prospecteurs (5 semaines de terrain et 2 semaines de post-fouille par an)” Titre
Numéro d'identification du lot: 8
Description
Produits/services supplémentaires: Services archéologiques📦
Description du marché:
“Pendant la campagne de terrain, les archéologues prospecteurs réaliseront une prospection intensive et systématique de 2 zones:
— l’arrière-pays montagneux...”
Description du marché
Pendant la campagne de terrain, les archéologues prospecteurs réaliseront une prospection intensive et systématique de 2 zones:
— l’arrière-pays montagneux du site, à l’est (2,5 km),
— la nécropole, implantée au pied de la falaise qui domine le site à l’est, et qui compte plusieurs dizaines de tombes rupestres et d’inscriptions.
Ils assureront l’identification, la description, la documentation de l’ensemble des faits et sites archéologiques, y compris les inscriptions et les gravures rupestres. Ils assureront leur enregistrement conformément aux recommandations émises par les autorités saoudiennes dans le cadre de la carte archéologique régionale (projet Idiha; formation gratuite de trois jours à prévoir). Ils intégreront les résultats dans le Système d’information géographique (SIG) du projet Dadan. L’enregistrement se fera en anglais.
À la fin de chaque campagne de fouille, les archéologues prospecteurs devront achevé l’enregistrement intégral, sur la base de donnée et le SIG du projet, des faits et sites archéologiques prospectés. Ils remettront au directeur du projet l’ensemble de leurs photographies de terrain, enregistrées, renommées et légendées selon les normes du projet Dadan.
3 campagnes de terrain de 6 semaines chacune sont prévues pour réaliser la prospection des 2 zones.
Après le terrain, les archéologues prospecteurs rédigeront un rapport contenant:
— une carte des faits et des sites archéologiques prospectés,
— des cartes de détail portant sur des zones d’intérêt particulier,
— l’inventaire et la description des faits et des sites archéologiques prospectés, illustrés par des photographies et des plans,
— une synthèse des résultats de la prospection.
Ils assureront également la gestion de la carte archéologique du projet Dadan, sur SIG, et son interopérabilité avec la base de données Idiha.
Les documents seront rédigés et légendés en anglais, dans le respect d’une charte éditoriale mais sans mise en page (texte et images séparés). L’organisme prestataire veillera à l’intelligibilité de la langue et à la correction du vocabulaire technique employé.
2 semaines de travail post-terrain sont a priori prévues pour la préparation du rapport et/ou la gestion de la carte archéologique (durée à adapter). Le rapport devra être soumis au plus tard 1 mois après la fin de la fouille.
Compétences requises:
— master ou doctorat en archéologie,
— expérience dans le domaine de la prospection archéologique,
— expérience archéologique au Proche-Orient,
— très bonne maîtrise des systèmes d’information géographique (Qgis, Arcgis),
— excellentes qualités rédactionnelles,
— bonne maîtrise de l’anglais oral et écrit (niveau B2 minimum),
— connaissance de l’arabe appréciée,
— expérience en escalade appréciée.
Besoins estimés;
2 archéologues prospecteurs par campagne sur 3 campagnes (2020-2022).
Afficher plus Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 84 000 💰
Informations juridiques, économiques, financières et techniques Situation économique et financière
Critères de sélection énoncés dans les documents de passation de marchés
Capacité technique et professionnelle
Critères de sélection énoncés dans les documents de passation de marchés
Conditions liées au contrat
Conditions d'exécution du contrat:
“Le présent marché est un accord-cadre alloti.
Il est conclu, par lot, un accord-cadre mono-attributaire qui s’exécutera par l’émission de bons de commande...”
Conditions d'exécution du contrat
Le présent marché est un accord-cadre alloti.
Il est conclu, par lot, un accord-cadre mono-attributaire qui s’exécutera par l’émission de bons de commande dans les conditions fixées aux articles R. 2162-13 et R. 2162-14 du code de la commande publique au fur et à mesure des besoins, aux prix unitaires proposés par le titulaire au Bordereau des prix unitaires (BPU).
Afficher plus Informations sur le personnel chargé de l'exécution du contrat
Obligation d'indiquer les noms et les qualifications professionnelles du personnel affecté à l'exécution du contrat
Procédure Type de procédure
Procédure ouverte
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2019-12-18
12:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: anglais 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 3
Conditions d'ouverture des offres: 2019-12-18
12:30 📅
Informations complémentaires Informations sur les flux de travail électroniques
La facturation électronique sera acceptée
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris Cedex 04
Code postal: 75181
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594400📞
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr📧
Fax: +33 144594646 📠
URL: http://paris.tribunal-administratif.fr/🌏 Procédure d'examen
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen:
“Précisions concernant les recours susceptibles d’être introduits à l’encontre de la procédure ou du marché, ainsi que sur les délais d’introduction de ces...”
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen
Précisions concernant les recours susceptibles d’être introduits à l’encontre de la procédure ou du marché, ainsi que sur les délais d’introduction de ces recours:
— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), pouvant être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu’à la signature du marché,
— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA,
— recours de pleine juridiction contestant la validité du marché dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées au sens de la décision département de Tarn-et-Garonne (CE, Ass., 4.4.2014, nº 358994). Ce recours en contestation de validité peut être assorti d'une demande tendant, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, à la suspension de l'exécution du contrat.
Afficher plus Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris Cedex 04
Code postal: 75181
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594400📞
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr📧
Fax: +33 144594646 📠
URL: http://paris.tribunal-administratif.fr/🌏
Source: OJS 2019/S 225-552011 (2019-11-18)
Informations complémentaires (2019-12-17) Objet Champ d'application du marché
Titre:
“Accord-cadre alloti portant sur des prestations archéologiques dans le cadre de la fouille du site de Dadan (région d’Al-Ula, Arabie saoudite) pour le...”
Titre
Accord-cadre alloti portant sur des prestations archéologiques dans le cadre de la fouille du site de Dadan (région d’Al-Ula, Arabie saoudite) pour le compte de l’UMR 8167 CNRS Orient et Méditerranée
2019AOO_SERVICES_ARCHEOLOGIQUES
Afficher plus
Brève description:
“Dans le cadre d’un accord avec l’Agence française pour le développement d’Al-'Ula (Afalula), l’UMR 8167 du CNRS (Orient & Méditerranée) s’est vu confier la...”
Brève description
Dans le cadre d’un accord avec l’Agence française pour le développement d’Al-'Ula (Afalula), l’UMR 8167 du CNRS (Orient & Méditerranée) s’est vu confier la fouille du site de Dadan, dans l’oasis d’Al-'Ula (projet Dadan).
4 campagnes de fouille sont prévues, de 2020 à 2023, suivies d’une campagne d’étude en 2024. Afin de mener à bien ce programme, l’UMR 8167 souhaite confier à un ou plusieurs organisme(s) de prestation archéologique la gestion de certaines tâches de fouille.
L’objet de l’accord-cadre alloti porte sur des prestations archéologiques relatives à des opérations de fouille, de prospection, d’étude et de formation dans le cadre de la fouille du site de Dadan (8 lots).
La première campagne est prévue entre le 22 février et le 4.4.2020.
Informations complémentaires Référence de l'avis original
Numéro de l'avis au JO S: 2019/S 225-552011
Changements Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: II.1.4)
Emplacement du texte à modifier: Description succincte
Ancienne valeur
Texte:
“Dans le cadre d’un accord avec l’Agence française pour le développement d’Al-'Ula (Afalula), l’UMR 8167 du CNRS (Orient & Méditerranée) s’est vu confier la...”
Texte
Dans le cadre d’un accord avec l’Agence française pour le développement d’Al-'Ula (Afalula), l’UMR 8167 du CNRS (Orient & Méditerranée) s’est vu confier la fouille du site de Dadan, dans l’oasis d’Al-'Ula (projet Dadan).
4 campagnes de fouille sont prévues, de 2020 à 2023, suivies d’une campagne d’étude en 2024. Afin de mener à bien ce programme, l’UMR 8167 souhaite confier à un ou plusieurs organisme(s) de prestation archéologique la gestion de certaines tâches de fouille.
L’objet de l’accord-cadre alloti porte sur des prestations archéologiques relatives à des opérations de fouille, de prospection, d’étude et de formation dans le cadre de la fouille du site de Dadan (8 lots).
La première campagne est prévue entre le 15 février et le 28.3.2020.
Afficher plus Nouvelle valeur
Texte:
“Dans le cadre d’un accord avec l’Agence française pour le développement d’Al-'Ula (Afalula), l’UMR 8167 du CNRS (Orient & Méditerranée) s’est vu confier la...”
Texte
Dans le cadre d’un accord avec l’Agence française pour le développement d’Al-'Ula (Afalula), l’UMR 8167 du CNRS (Orient & Méditerranée) s’est vu confier la fouille du site de Dadan, dans l’oasis d’Al-'Ula (projet Dadan).
4 campagnes de fouille sont prévues, de 2020 à 2023, suivies d’une campagne d’étude en 2024. Afin de mener à bien ce programme, l’UMR 8167 souhaite confier à un ou plusieurs organisme(s) de prestation archéologique la gestion de certaines tâches de fouille.
L’objet de l’accord-cadre alloti porte sur des prestations archéologiques relatives à des opérations de fouille, de prospection, d’étude et de formation dans le cadre de la fouille du site de Dadan (8 lots).
La première campagne est prévue entre le 22 février et le 4.4.2020.
Afficher plus Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.2)
Emplacement du texte à modifier: Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Ancienne valeur
Date: 2019-12-18 📅
L'heure: 12:00
Nouvelle valeur
Date: 2020-01-03 📅
L'heure: 12:00
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.7)
Emplacement du texte à modifier: Modalités d’ouverture des offres
Ancienne valeur
Date: 2019-12-18 📅
L'heure: 12:30
Nouvelle valeur
Date: 2020-01-03 📅
L'heure: 12:30
Source: OJS 2019/S 246-607154 (2019-12-17)
Avis d'attribution de marché (2020-02-13) Objet Champ d'application du marché
Titre:
“Accord-cadre alloti portant sur des prestations archéologiques dans le cadre de la fouille du site de Dadan (région d’Al-Ula, Arabie Saoudite) pour le...”
Titre
Accord-cadre alloti portant sur des prestations archéologiques dans le cadre de la fouille du site de Dadan (région d’Al-Ula, Arabie Saoudite) pour le compte de l’UMR 8167 CNRS Orient et Méditerranée
2019AOO_SERVICES_ARCHEOLOGIQUES
Afficher plus
Brève description:
“Dans le cadre d’un accord avec l’Agence française pour le développement d’Alula (Afalula), l’UMR 8167 du CNRS (Orient & Méditerranée) s’est vu confier la...”
Brève description
Dans le cadre d’un accord avec l’Agence française pour le développement d’Alula (Afalula), l’UMR 8167 du CNRS (Orient & Méditerranée) s’est vu confier la fouille du site de Dadan, dans l’oasis d’Al-Ula (projet Dadan).
Quatre campagnes de fouille sont prévues, de 2020 à 2023, suivies d’une campagne d’étude en 2024. Afin de mener à bien ce programme, l’UMR 8167 souhaite confier à un ou plusieurs organisme(s) de prestation archéologique la gestion de certaines tâches de fouille.
L’objet de l’accord-cadre alloti porte sur des prestations archéologiques relatives à des opérations de fouille, de prospection, d’étude et de formation dans le cadre de la fouille du site de Dadan (8 lots).
La 1 campagne est prévue entre le 15 février et le 28.3.2020.
Afficher plus
Valeur totale du marché (hors TVA): EUR 573 000 💰
Informations sur les lots
Ce contrat est divisé en lots ✅ Description
Site principal ou lieu d'exécution:
“Les prestations sont réalisées sur le site de Dadan/Khuraybah, dans la région d’Al-Ula en Arabie Saoudite, et dans les locaux du titulaire.”
Description du marché:
“Pendant la saison de fouille, les archéologues Responsables de secteur (RS) auront la responsabilité d’un secteur de fouille, sous la supervision d’un...”
Description du marché
Pendant la saison de fouille, les archéologues Responsables de secteur (RS) auront la responsabilité d’un secteur de fouille, sous la supervision d’un responsable d’opération adjoint, et devront encadrer une équipe de 3 à 9 ouvriers, en anglais ou en arabe. Ils assureront la fouille, la documentation photographique, l’enregistrement stratigraphique et l’enregistrement du matériel selon le protocole du projet Dadan. L’enregistrement se fera en anglais.
À la fin de la campagne de terrain, les archéologues responsables de secteur devront avoir achevé l’enregistrement intégral de leur fouille (photographies, unités stratigraphiques, matériel hors céramique, relevés de coupes, plans) sur la base de donnée informatique du projet Dadan (au format Filemaker Pro). Ils remettront au directeur du projet les originaux de leurs relevés ainsi que l’ensemble de leurs photographies de terrain, enregistrées, renommées et légendées selon les normes du projet Dadan.
Après la fouille, les archéologues rédigeront un rapport contenant:
— la mise au net des relevés effectués sur le terrain (coupes, plans pierre à pierre) au format Adobe Illustrator, dans le respect de la charte graphique du projet Dadan,
— le diagramme stratigraphique du secteur placé sous leur responsabilité,
— un exposé des résultats de leur fouille (phasage stratigraphique et architectural, description du bâti) illustré par des plans, des coupes et des photographies.
Les documents seront rédigés et légendés en anglais, dans le respect d’une charte éditoriale mais sans mise en page (texte et images séparés). L’organisme prestataire veillera à l’intelligibilité de la langue et à la correction du vocabulaire technique.
2 semaines de travail seront consacrées à la préparation du rapport. Il devra être soumis au plus tard un mois après la fin de la fouille.
Compétences requises:
— 5 ans d’expérience professionnelle dans le domaine de l’archéologie préventive ou programmée, en milieu urbain,
— expérience d’encadrement de techniciens (en France) ou d’ouvriers (à l’étranger),
— bonnes compétences en DAO (Adobe Illustrator),
— excellentes qualités rédactionnelles,
— bonne maîtrise de l’anglais oral et écrit (niveau B2 minimum),
— connaissance de l’arabe appréciée.
Besoins estimés:
2 archéologues responsables de secteur par campagne sur 5 campagnes (2020-2024).
Afficher plus Critères d'attribution
Critère de qualité (nom):
“Garanties apportées en termes de qualité des CV des personnels affectés au projet (expérience, diplômes, niveau de langue, etc.)”
Critère de qualité (pondération): 48
Critère de qualité (nom):
“Garanties apportées en termes du suivi des prestations (garantie de la qualité attendue du rapport final de fin de fouilles, garanties de remplacement des...”
Critère de qualité (nom)
Garanties apportées en termes du suivi des prestations (garantie de la qualité attendue du rapport final de fin de fouilles, garanties de remplacement des personnels affectés sur le projet en cas d’imprévus)
Afficher plus
Critère de qualité (pondération): 12
Critère de coût (nom): Coût des prestations
Critère de coût (pondération): 40
Description
Site principal ou lieu d'exécution:
“Les prestations sont réalisées sur le site de Dadan/Khuraybah, dans la région d’al-Ula en Arabie saoudite, et dans les locaux du titulaire.”
Description du marché:
“Pendant la saison de fouille, l’archéo-anthropologue aura la responsabilité d’un secteur funéraire et devra encadrer une équipe de 3 à 6 ouvriers, en...”
Description du marché
Pendant la saison de fouille, l’archéo-anthropologue aura la responsabilité d’un secteur funéraire et devra encadrer une équipe de 3 à 6 ouvriers, en anglais ou en arabe. Il pourra être assisté d’un technicien et/ou d’un étudiant. Il assurera l’ensemble des opérations de fouille et d’analyse des tombes sur le terrain (fouille, étude architecturale et taphonomique, relevé, démontage, enregistrement des os) ainsi que l’étude en laboratoire des restes humains (études biologiques et paléodémographiques). L’enregistrement se fera en anglais. Les six semaines de travail seront réparties entre fouille et travail en laboratoire.
À la fin de la campagne de terrain, l’anthropologue devra avoir achevé l’enregistrement intégral de sa fouille (photographies, unités stratigraphiques, matériel anthropologique, objets, relevés, plans) sur la base de donnée informatique du projet DADAN. Il remettra au directeur du projet les originaux de ses relevés ainsi que l’ensemble de ses photographies de terrain, enregistrées, renommées et légendées selon les normes du projet DADAN.
Après la fouille, l’anthropologue rédigera un rapport de synthèse contenant:
• la mise au net des relevés de terrain (coupes, plans, relevés de sépultures) au format Adobe Illustrator, dans le respect de la charte graphique du projet DADAN;
• les résultats de la fouille, illustrés par des plans, coupes, photographies et diagrammes stratigraphiques;
• les résultats de l’étude biologique et paléo-démographique (sexe, âge, stature, pathologies, variations anatomiques, recrutement).
Les documents seront rédigés et légendés en anglais, dans le respect d’une charte éditoriale mais sans mise en page (texte et images séparés). L’organisme prestataire veillera à l’intelligibilité de la langue et à la correction du vocabulaire technique.
Trois semaines de travail seront consacrées à la préparation du rapport. Il devra être soumis au plus tard un mois après la fin de la fouille.
Compétences requises
• Master en anthropologie biologique ou en archéologie funéraire (avec formation complémentaire en anthropologie);
• 5 ans d’expérience professionnelle dans le domaine de l’archéologie préventive ou programmée;
• Compétences en fouille anthropologique et sédimentaire;
• Expérience d’encadrement de techniciens (en France) ou d’ouvriers (à l’étranger);
• Bonnes compétences en DAO (Adobe Illustrator);
• Excellentes qualités rédactionnelles;
• Bonne maîtrise de l’anglais oral et écrit (niveau B2 minimum);
• Connaissance de l’arabe appréciée.
Besoins estimés
1 archéo-anthropologue responsable de secteur par campagne, sur cinq campagnes (2020-2024).
Afficher plus Critères d'attribution
Critère de qualité (nom):
“garanties apportées en termes de qualité des CV des personnels affectés au projet (expérience, diplômes, niveau de langue, etc.)”
Critère de qualité (nom):
“garanties apportées en termes du suivi des prestations (garantie de la qualité attendue du rapport final de fin de fouilles, garanties de remplacement des...”
Critère de qualité (nom)
garanties apportées en termes du suivi des prestations (garantie de la qualité attendue du rapport final de fin de fouilles, garanties de remplacement des personnels affectés sur le projet en cas d’imprévus)
Afficher plus Description
Description du marché:
“Pendant la saison de fouille, l’archéologue-topographe réalisera le relevé topographique des différents secteurs à l’aide d’un GPS différentiel (qui sera...”
Description du marché
Pendant la saison de fouille, l’archéologue-topographe réalisera le relevé topographique des différents secteurs à l’aide d’un GPS différentiel (qui sera mis à disposition par l’organisme prestataire). Il intégrera les données topographiques au système d’information géographique (SIG) du projet DADAN. Il réalisera les relevés de bâti, au crayon ou par photogrammétrie, et assurera leur mise au net (DAO) dans le respect de la charte graphique du projet DADAN. En l’absence de travail topographique à réaliser l’archéologue-topographe pourra travailler comme technicien de fouille dans l’un des secteurs du site.
À la fin de la campagne de terrain, l’archéologue topographe remettra au directeur du projet:
• L’ensemble des relevés topographiques effectués (points, vecteurs, polygones) aux formats shp et csv;
• L’ensemble des relevés photogrammétriques effectués, géoréférencés, aux formats psx et geotiff.
Après la fouille, l’archéologue-topographe pourra être appelé à réaliser des travaux de mise au net (DAO) ou de gestion/alimentation du système d’information géographique (SIG) du projet, à la demande du directeur du projet (environ 1 semaine).
Compétences requises
• Au moins deux ans d’expérience professionnelle comme topographe ou dessinateur de terrain dans le domaine de l’archéologie préventive ou programmée;
• Excellente maîtrise du GPS différentiel;
• Excellentes compétences en SIG (QGis, ArcGis) et en DAO (Adobe Illustrator);
• Excellentes compétences en photogrammétrie (Agisoft Photoscan/Metashape);
• Compétences en relevé de terrain appréciées;
• Expérience comme technicien de fouille appréciée;
• Maîtrise élémentaire de l’anglais (niveau A2/B1).
Besoins estimés
1 archéologue-topographe par campagne, sur cinq campagnes (2020-2024).
Afficher plus Critères d'attribution
Critère de coût (nom): : Coût des prestations
Description
Description du marché:
“Pendant la saison de fouille, le responsable de secteur aura la responsabilité de la fouille du secteur islamique du site de Dadan (forteresse et village...”
Description du marché
Pendant la saison de fouille, le responsable de secteur aura la responsabilité de la fouille du secteur islamique du site de Dadan (forteresse et village islamiques au nord du site). Il assurera la fouille, la documentation photographique, l’enregistrement stratigraphique et l’enregistrement du matériel selon le protocole du projet DADAN. L’enregistrement se fera en anglais. Par ailleurs, il encadrera en arabe cinq à dix étudiants saoudiens, et les formera aux méthodes de l’archéologie de terrain (fouille, photographie, relevé, enregistrement).
À la fin de la campagne de terrain, le responsable de secteur devra avoir achevé l’enregistrement intégral de sa fouille (photographies, unités stratigraphiques, objets, relevés de coupes, plans) sur la base de donnée informatique du projet DADAN. Il remettra au directeur du projet les originaux de ses relevés ainsi que l’ensemble de ses photographies de terrain, enregistrées, renommées et légendées selon les normes du projet DADAN.
Après la fouille, le responsable d’opération adjoint rédigera:
1) Un rapport contenant:
• la mise au net des relevés effectués sur le terrain (coupes, plans pierre à pierre) au format Adobe Illustrator, dans le respect de la charte graphique du projet DADAN;
• le diagramme stratigraphique du secteur placé sous sa responsabilité;
• un exposé des résultats de sa fouille (phasage stratigraphique et architectural, description du bâti) illustré par des plans, des coupes et des photographies.
• Une remise en contexte historique (datation, fonction du bâtiment, parallèles...).
2) Une synthèse des acquis de la saison en 1500 à 5000 mots, susceptible d’être intégrée à un article scientifique. Le format et le contenu de cette synthèse seront définis avec le directeur du projet.
Les documents seront rédigés et légendés en anglais, dans le respect d’une charte éditoriale mais sans mise en page (texte et images séparés). L’organisme prestataire veillera à l’intelligibilité de la langue et à la correction du vocabulaire technique.
Quatre semaines de travail seront consacrées à la préparation du rapport et de sa synthèse. Il devra être soumis au plus tard 45 jours après la fin de la fouille.
Compétences requises
• 5 ans d’expérience professionnelle dans le domaine de l’archéologie préventive ou programmée, en milieu urbain;
• Master ou doctorat en archéologie des périodes islamiques;
• Rédaction de publications scientifiques dans des revues internationales à comité de lecture;
• Maîtrise courante de l’arabe proche-oriental et bonne connaissance de l’arabe standard;
• Expérience d’encadrement de techniciens (en France) ou d’ouvriers (à l’étranger);
• Bonnes compétences en DAO (Adobe Illustrator);
• Excellentes qualités rédactionnelles;
• Très bonne maîtrise de l’anglais oral et écrit (niveau C1 minimum).
Besoins estimés
1 responsable d’opération adjoint par campagne, sur cinq campagnes (2020-2024).
Afficher plus
Description du marché:
“Pendant la saison de fouille, les archéologues responsables de secteur auront la responsabilité d’un secteur de fouille, sous la supervision d’un...”
Description du marché
Pendant la saison de fouille, les archéologues responsables de secteur auront la responsabilité d’un secteur de fouille, sous la supervision d’un responsable d’opérations adjoint. Ils assureront la fouille, la documentation photographique, l’enregistrement stratigraphique et l’enregistrement du matériel selon le protocole du projet DADAN. L’enregistrement se fera en anglais. Par ailleurs, ils encadreront en arabe trois à cinq étudiants saoudiens, et les formeront aux méthodes de l’archéologie de terrain (fouille, photographie, relevé, enregistrement).
À la fin de la campagne de terrain, les archéologues devront avoir achevé l’enregistrement intégral de leur fouille (photographies, unités stratigraphiques, objets, relevés de coupes, plans) sur la base de données informatique du projet DADAN. Ils remettront au directeur du projet les originaux de leurs relevés ainsi que l’ensemble de leurs photographies de terrain, enregistrées, renommées et légendées selon les normes du projet DADAN.
Après la fouille, les archéologues rédigeront un rapport contenant:
• la mise au net des relevés effectués sur le terrain (coupes, plans pierre à pierre) au format Adobe Illustrator, dans le respect de la charte graphique du projet DADAN;
• le diagramme stratigraphique du sous-secteur placé sous leur responsabilité;
• un exposé des résultats de leur fouille (phasage stratigraphique et architectural, description du bâti) illustré par des plans, des coupes et des photographies.
Les documents seront rédigés et légendés en anglais, dans le respect d’une charte éditoriale mais sans mise en page (texte et images séparés). L’organisme prestataire veillera à l’intelligibilité de la langue et à la correction du vocabulaire technique.
Deux semaines de travail seront consacrées à la préparation du rapport. Il devra être soumis au plus tard un mois après la fin de la fouille.
Compétences requises
• 5 ans d’expérience professionnelle dans le domaine de l’archéologie préventive ou programmée, en milieu urbain;
• Master ou doctorat en histoire ou archéologie;
• Maîtrise courante de l’arabe proche-oriental et bonne connaissance de l’arabe standard;
• Expérience d’encadrement de techniciens (en France) ou d’ouvriers (à l’étranger);
• Bonnes compétences en DAO (Adobe Illustrator);
• Excellentes qualités rédactionnelles;
• Bonne maîtrise de l’anglais oral et écrit (niveau B2 minimum).
Besoins estimés
2 archéologues responsables de secteur par campagne sur 5 campagnes (2020-2024).
Afficher plus Champ d'application du marché
Titre:
“Prestations de céramologue spécialiste de l’âge du Fer et du Bronze au Proche-Orient (6 semaines de terrain, 6 semaines de post-fouille)” Description
Description du marché:
“Pendant la saison de fouille, le céramologue assurera l’enregistrement et l’étude du matériel céramique issu des secteurs préislamiques du site. Il mettra...”
Description du marché
Pendant la saison de fouille, le céramologue assurera l’enregistrement et l’étude du matériel céramique issu des secteurs préislamiques du site. Il mettra au point une typo-chronologie des pâtes et des formes représentées dans le matériel de fouille, identifiera les importations, et procèdera au tri, à la détermination et au comptage du matériel céramique par unité stratigraphique. Il supervisera également le dessin du matériel (vérification des dessins) et la restauration des vases. Il pourra être amené à former des étudiants.
Après la fouille, le céramologue rédigera:
1) un rapport contenant:
• la typo-chronologie des pâtes et des formes identifiées (première saison), ou une mise à jour (saisons suivantes), illustrée par des planches typologiques;
• une synthèse sur la composition et la datation des contextes étudiés, secteur par secteur;
• une synthèse générale sur les résultats de la saison, avec une remise en contexte historique.
2) Une synthèse des acquis de la saison en 1500 à 5000 mots, susceptible d’être intégrée à un article scientifique. Le format et le contenu de cette synthèse seront définis avec le directeur du projet.
Les documents seront rédigés et légendés en anglais, dans le respect d’une charte éditoriale mais sans mise en page (texte et images séparés). L’organisme prestataire veillera à l’intelligibilité de la langue et à la correction du vocabulaire technique employé.
Six semaines de travail seront consacrées à la préparation du rapport et de la synthèse. Ceux-ci devront être soumis au plus tard deux mois après la fin de la fouille.
Compétences requises
• Master ou doctorat en archéologie, sur un sujet concernant la céramique;
• 5 ans d’expérience professionnelle dans le domaine de l’archéologie préventive ou programmée;
• Rédaction de publications scientifiques dans des revues internationales à comité de lecture;
• Excellentes qualités rédactionnelles;
• Très bonne maîtrise de l’anglais oral et écrit (niveau C1 minimum).
Besoins estimés
1 céramologue par campagne sur 5 campagnes (2020-2024).
Afficher plus Critères d'attribution
Critère de qualité (nom):
“: garanties apportées en termes de qualité des CV des personnels affectés au projet (expérience, diplômes, niveau de langue, etc.)” Description
Description du marché:
“Pendant la saison de fouille, le céramologue assurera l’enregistrement et l’étude du matériel céramique issu du secteur islamique du site. Il mettra au...”
Description du marché
Pendant la saison de fouille, le céramologue assurera l’enregistrement et l’étude du matériel céramique issu du secteur islamique du site. Il mettra au point une typo-chronologie des pâtes et des formes représentées dans le matériel de fouille, identifiera les importations, et procèdera au tri, à la détermination et au comptage du matériel céramique par unité stratigraphique. Il supervisera également le dessin du matériel (vérification des dessins) et la restauration des vases.
Après la fouille, le céramologue rédigera:
1) un rapport contenant:
• la typo-chronologie des pâtes et des formes identifiées (première saison), ou une mise à jour (saisons suivantes), illustrée par des planches typologiques;
• une synthèse sur la composition et la datation des contextes étudiés, secteur par secteur;
• une synthèse générale sur les résultats de la saison, avec une remise en contexte historique.
2) Une synthèse des acquis de la saison en 1500 à 5000 mots, susceptible d’être intégrée à un article scientifique. Le format et le contenu de cette synthèse seront définis avec le directeur du projet.
Les documents seront rédigés et légendés en anglais, dans le respect d’une charte éditoriale mais sans mise en page (texte et images séparés). L’organisme prestataire veillera à l’intelligibilité de la langue et à la correction du vocabulaire technique employé.
Quatre semaines de travail seront consacrées à la préparation du rapport et de la synthèse. Ceux-ci devront être soumis au plus tard deux mois après la fin de la fouille.
Compétences requises:
• Master ou doctorat en archéologie, sur un sujet concernant la céramique;
• 5 ans d’expérience professionnelle dans le domaine de l’archéologie préventive ou programmée;
• Rédaction de publications scientifiques dans des revues internationales à comité de lecture;
• Excellentes qualités rédactionnelles;
• Très bonne maîtrise de l’anglais oral et écrit (niveau C1 minimum).
Besoins estimés
1 céramologue par campagne sur 5 campagnes (2020-2024).
Afficher plus
Description du marché:
“Pendant la campagne de terrain, les archéologues prospecteurs réaliseront une prospection intensive et systématique de deux zones:
• L’arrière-pays...”
Description du marché
Pendant la campagne de terrain, les archéologues prospecteurs réaliseront une prospection intensive et systématique de deux zones:
• L’arrière-pays montagneux du site, à l’est (2,5 km2);
• La nécropole, implantée au pied de la falaise qui domine le site à l’est, et qui compte plusieurs dizaines de tombes rupestres et d’inscriptions.
Ils assureront l’identification, la description, la documentation de l’ensemble des faits et sites archéologiques, y compris les inscriptions et les gravures rupestres. Ils assureront leur enregistrement conformément aux recommandations émises par les autorités saoudiennes dans le cadre de la carte archéologique régionale (projet IDIHA; formation gratuite de trois jours à prévoir). Ils intègreront les résultats dans le système d’information géographique (SIG) du projet DADAN. L’enregistrement se fera en anglais.
À la fin de chaque campagne de fouille, les archéologues prospecteurs devront achevé l’enregistrement intégral, sur la base de donnée et le SIG du projet, des faits et sites archéologiques prospectés. Ils remettront au directeur du projet l’ensemble de leurs photographies de terrain, enregistrées, renommées et légendées selon les normes du projet DADAN.
Trois campagnes de terrain de six semaines chacune sont prévues pour réaliser la prospection des deux zones.
Après le terrain, les archéologues prospecteurs rédigeront un rapport contenant:
• une carte des faits et des sites archéologiques prospectés;
• des cartes de détail portant sur des zones d’intérêt particulier;
• l’inventaire et la description des faits et des sites archéologiques prospectés, illustrés par des photographies et des plans;
• une synthèse des résultats de la prospection.
Ils assureront également la gestion de la carte archéologique du projet DADAN, sur SIG, et son interopérabilité avec la base de données IDIHA.
Les documents seront rédigés et légendés en anglais, dans le respect d’une charte éditoriale mais sans mise en page (texte et images séparés). L’organisme prestataire veillera à l’intelligibilité de la langue et à la correction du vocabulaire technique employé.
Deux semaines de travail post-terrain sont a priori prévues pour la préparation du rapport et/ou la gestion de la carte archéologique (durée à adapter). Le rapport devra être soumis au plus tard un mois après la fin de la fouille.
Compétences requises
• Master ou doctorat en archéologie;
• Expérience dans le domaine de la prospection archéologique;
• Expérience archéologique au Proche-Orient;
• Très bonne maîtrise des systèmes d’information géographique (Qgis, Arcgis);
• Excellentes qualités rédactionnelles;
• Bonne maîtrise de l’anglais oral et écrit (niveau B2 minimum);
• Connaissance de l’arabe appréciée;
• Expérience en escalade appréciée.
Besoins estimés
2 archéologues prospecteurs par campagne sur 3 campagnes (2020-2022).
Procédure Informations administratives
Publication précédente concernant cette procédure: 2019/S 225-552011
Attribution du marché
1️⃣
Numéro de contrat: 2022754
Numéro d'identification du lot: 1
Titre:
“Lot nº 1: prestations d’archéologues responsables de secteur (6 semaines de terrain, 2 semaines de post-fouille par an)”
Date de conclusion du contrat: 2020-02-05 📅
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues de PME: 3
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 3
Nom et adresse du contractant
Nom: Eveha International
Numéro d'enregistrement national: 52917971500022
Adresse postale: 31 rue Soyouz
Commune postale: Limoges
Code postal: 87000
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 980083245📞
Courrier électronique: marches@eveha.fr📧
Fax: +33 519879905 📠
Région: France🏙️
URL: http://www.eveha.fr/🌏
Le contractant est une PME ✅ Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale estimée du contrat/lot: EUR 140 000 💰
Valeur totale du contrat/lot: EUR 149 760 💰
2️⃣
Numéro de contrat: 2
Numéro d'identification du lot: 2
Titre:
“Prestations d’archéo-anthropologue responsable de secteur (6 semaines de terrain, 3 semaines de post-fouille par an)” Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 1
Nombre d'offres reçues de PME: 1
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Nom et adresse du contractant
Nom: Eveha international
Adresse postale: 31, rue Soyouz
Commune postale: Limoges
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale estimée du contrat/lot: EUR 77 000 💰
Valeur totale du contrat/lot: EUR 86 880 💰
3️⃣
Numéro de contrat: 2022756
Numéro d'identification du lot: 3
Titre:
“Prestations d’archéologue topographe (6 semaines de terrain par an, 1 semaine de post-fouille)” Nom et adresse du contractant
Code postal: 87280
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale estimée du contrat/lot: EUR 77 000 💰
Valeur totale du contrat/lot: EUR 71 775 💰
4️⃣
Numéro de contrat: 4
Numéro d'identification du lot: 4
Titre:
“Prestations de responsable d’opérations adjoint arabophone, spécialiste de la période islamique (6 semaines de terrain, 4 semaines de post-fouille par an)” Nom et adresse du contractant
Nom: Archaios
Numéro d'enregistrement national: 83043875000010
Adresse postale: 6, rue Lacépède
Commune postale: Paris
Code postal: 75005
Téléphone: +33 786550627📞 Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale estimée du contrat/lot: EUR 97 000 💰
Valeur totale du contrat/lot: EUR 80 200 💰
5️⃣
Numéro de contrat: 5
Numéro d'identification du lot: 5
Titre:
“Prestations d’archéologues responsables de secteur arabophones (6 semaines de terrain, 2 semaines de post-fouille par an)” Informations sur les non-lauréats
Autres raisons (interruption de la procédure)
6️⃣
Numéro de contrat: 2022759
Numéro d'identification du lot: 6
Titre:
“Prestations de céramologue spécialiste de l’âge du Fer et du Bronze au Proche-Orient (6 semaines de terrain, 6 semaines de post-fouille)” Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 2
Nombre d'offres reçues de PME: 2
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 2
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale estimée du contrat/lot: EUR 98 000 💰
Valeur totale du contrat/lot: EUR 81 300 💰
7️⃣
Numéro de contrat: Accord cadre lot 7
Numéro d'identification du lot: 7
Titre:
“Prestations de céramologue spécialiste de la période islamique ancienne au Proche-Orient (5 semaines de terrain, 4 semaines de post-fouille)” Informations sur les non-lauréats
Aucune offre ou demande de participation n'a été reçue ou toutes ont été rejetées
8️⃣
Numéro de contrat: 2022761
Numéro d'identification du lot: 8
Titre:
“Prestations d’archéologues prospecteurs (5 semaines de terrain et 2 semaines de post-fouille par an)” Nom et adresse du contractant
Téléphone: +33 786550607📞 Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale estimée du contrat/lot: EUR 84 000 💰
Valeur totale du contrat/lot: EUR 69 900 💰
“Un accord-cadre a été conclu par lot sans minimum sans maximum ainsi le montant de chaque accord-cadre (lot 1, 2, 3, 4, 6 et 8) renseigné dans le présent...”
Un accord-cadre a été conclu par lot sans minimum sans maximum ainsi le montant de chaque accord-cadre (lot 1, 2, 3, 4, 6 et 8) renseigné dans le présent avis est un montant estimatif maximal.
Afficher plus Procédure d'examen
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen:
“Les recours susceptibles d’être introduits à l’encontre de la procédure ou du marché, ainsi que sur les délais d’introduction de ces recours figurent à la...”
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen
Les recours susceptibles d’être introduits à l’encontre de la procédure ou du marché, ainsi que sur les délais d’introduction de ces recours figurent à la rubrique VI.4.3) de l’AAP (formulaire européen).
La date de signature de chaque accord-cadre est le 5.4.2020 et la date de notification de chaque accord cadre au titulaire est le 5.2.2020.
Le présent avis d'attribution correspond à l'accomplissement des mesures de publicité appropriées au sens de la décision Département de Tarn-et-Garonne (CE, Ass., 4.4.2014, nº 358994). Le contrat est consultable dans le respect des secrets protégés par la loi nº 78-753 du 17.7.1978 codifiée dans le livre III du code des relations entre le public et l'administration, sur place à l'adresse indiquée à la rubrique 1.1, après une demande écrite adressée par courriel à adresse électronique achat@dr2.cnrs.fr au service financier et comptable de la délégation et uniquement sur prise de rendez-vous du lundi au vendredi de 9:30 à 11:30 et de 14:30 à 16:00, hors jours fériés et jours de fermeture du site.
Afficher plus
Source: OJS 2020/S 033-078138 (2020-02-13)