Dal-Dah2020-13 prestations d'interprétariat

Avis de marché (2020-02-14)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: CHU Saint-Étienne
Adresse postale: Direction des achats et de la logistique
Commune postale: Saint-Étienne Cedex 02
Code postal: 42055
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 477127906 📞
Courrier électronique: ght.marchesjuristes@chuse.fr 📧
Fax: +33 477127315 📠
Région: Loire 🏙️
URL: http://www.chu-st-etienne.fr 🌏

Pouvoir adjudicateur (supplémentaire)
Nom: CHU Saint-Étienne
Adresse postale: Hôpital Bellevue — pavillon 1
Commune postale: Saint-Étienne

Pouvoir adjudicateur
Informations sur la passation conjointe de marchés
Le contrat prévoit la passation d'un marché conjoint
Communication
URL des documents: https://www.marches-publics.gouv.fr/index.php?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=543197&orgAcronyme=x7c 🌏
URL de l'outil d'acquisition: https://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: Établissement public de santé

Objet
Champ d'application du marché
Titre: Dal-Dah2020-13 prestations d'interprétariat DAL-DAH2020-13
Produits/services: Services de traduction 📦
Brève description: Prestations d'interprétariat.
Informations sur les lots
Des offres peuvent être soumises pour tous les lots

1️⃣
Champ d'application du marché
Titre:
“Interprétariat de langues étrangères, pour des entretiens physiques et téléphoniques, et traduction de documents dans le bassin roannais”
Titre
Numéro d'identification du lot: 1
Description
Produits/services supplémentaires: Services de traduction 📦
Lieu d'exécution: Loire 🏙️
Description du marché:
“Interprétariat de langues étrangères, pour des entretiens physiques et téléphoniques, et traduction de documents dans le bassin roannais.”
Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères ne sont énoncés que dans les documents de passation de marchés
Durée de l'accord
Date de fin: 2020-12-31 📅
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Ce contrat est susceptible d'être renouvelé ✅
Description
Description des renouvellements: Reconductible 3 fois 12 mois.

2️⃣
Champ d'application du marché
Titre: Interprétariat en langue des signes pour le GHT Loire
Titre
Numéro d'identification du lot: 2
Description
Description du marché: Interprétariat en langue des signes pour le GHT Loire.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Liste et brève description des conditions:
“— si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés, — la délégation de pouvoir de signature, — la lettre de candidature...”    Afficher plus
Situation économique et financière
Liste et brève description des critères de sélection:
“— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures objets de l'accord-cadre, réalisées au cours des 3...”    Afficher plus
Capacité technique et professionnelle
Liste et brève description des critères de sélection:
“— liste des principales fournitures livrées au cours des 3 dernières années, indiquant notamment le montant, la date et le destinataire (DC2 ou forme libre).”

Procédure
Type de procédure
Procédure ouverte
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2020-03-17 16:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 6
Conditions d'ouverture des offres: 2020-03-17 16:05 📅

Informations complémentaires
Informations complémentaires

“La présente consultation est lancée pour les établissements parties du GHT Loire suivants: Centre hospitalier universitaire de Saint-Étienne, CH du Forez,...”    Afficher plus
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Lyon
Adresse postale: 184 rue Duguesclin
Commune postale: Lyon
Code postal: 69433
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.ta-lyon@juradm.fr 📧
URL: http://lyon.tribunal-administratif.fr 🌏
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Tribunal administratif de Lyon
Adresse postale: 184 rue Duguesclin
Commune postale: Lyon
Code postal: 69433
Pays: France 🇫🇷
URL: http://lyon.tribunal-administratif.fr/ 🌏
Source: OJS 2020/S 034-080376 (2020-02-14)

Informations complémentaires (2020-03-24)

Changements
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.2)
Emplacement du texte à modifier: Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Ancienne valeur
Date: 2020-03-24 📅
L'heure: 16:00
Nouvelle valeur
Date: 2020-04-24 📅
L'heure: 16:00
Source: OJS 2020/S 061-146380 (2020-03-24)