COPERNICUS MARINE - USER - SUPPORT AU DEVELOPPEMENT EDITORIAL WEB ET TRADUCTION

Mercator Ocean

Cette consultation a pour objet la réalisation de services d'hébergement, de développement, de conception et de maintien en condition opérationnelle des sites web éditoriaux Copernicus Marine Service (https://marine.copernicus.eu/), Copernicus Arctic (https://www.arctic.hub.copernicus.eu/), Coastal Hubs Services (https://www.coastal.hub.copernicus.eu/), et Copernicus WEkEO Services (https://wekeo.copernicus.eu/), et de traduire ces quatre sites web Copernicus dans l'ensemble des 22 langues officielles de l'Union européenne.

Date limite
Le délai de réception des offres était de 2025-12-19. L'appel d'offres a été publié le 2025-11-19.

Qui ?

Qu'est-ce que c'est ?

Où ?

Historique des marchés publics
Date Document
2025-11-19 Avis de marché
Avis de marché (2025-11-19)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Copernicus marine - user - support au developpement editorial web et traduction
Numéro de référence: 25332-COP-EDITORIAL WEB-7000
Brève description:
“Cette consultation a pour objet la réalisation de services d'hébergement, de développement, de conception et de maintien en condition opérationnelle des...”    Afficher plus
Type de contrat: Services
Produits/services: Services d'océanographie et d'hydrologie 📦
Valeur estimée hors TVA: 600 000 EUR 💰
Informations sur les lots
Ce contrat est divisé en lots
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 2
Les offres peuvent être présentées pour un nombre maximal de lots: 2

1️⃣
Description du marché:
“Développement, conception et maintien en condition opérationnelle des sites web éditoriaux du service Copernicus Marine, des hubs Copernicus et des services WEkEO.”    Afficher plus
Produits/services supplémentaires: Services de géologie, d'océanographie et d'hydrologie 📦
Produits/services supplémentaires: Services de conception de sites WWW (World Wide Web) 📦
Produits/services supplémentaires: Services d'hébergement pour l'exploitatuion de sites WWW 📦
Lieu d'exécution: Haute-Garonne 🏙️
Durée de l'accord
Date de début: 2026-02-02 📅
Date de fin: 2028-06-30 📅
Critères d'attribution
Prix
Prix (pondération): 30
Critère de qualité (nom): Valeur technique
Critère de qualité (pondération): 70
Titre
Numéro d'identification du lot: LOT-0001

2️⃣
Description du marché:
“Traductions multilingues automatiques des sites web du Copernicus Marine Service, de WEkEO et des Copernicus Coastal & Arctic Hubs”
Produits/services supplémentaires: Services de traduction 📦
Titre
Numéro d'identification du lot: LOT-0002

Procédure
Type de procédure
Procédure ouverte
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2025-12-19 12:00:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: anglais 🗣️
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 180

Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: Mercator ocean
Numéro d'enregistrement national: 52291157700024
Adresse postale: 2 Avenue de l'Aérodrome de Montaudran
Code postal: 31400
Commune postale: Toulouse
Région: Haute-Garonne 🏙️
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: tenders@mercator-ocean.fr 📧
Téléphone: 0561393855 📞
URL: https://www.mercator-ocean.eu/fr/ 🌏
Adresse du profil d'acheteur: https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_recherche.do 🌏
Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public
Activité principale
Environnement
Communication
URL des documents: https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_recherche.do 🌏
URL de participation: https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_recherche.do 🌏

Informations complémentaires
Informations complémentaires

“Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées : Français ; Anglais - Langues dans lesquelles les documents de...”    Afficher plus
Organisme responsable des procédures de médiation
Nom: Tribunal judiciaire de Toulouse
Numéro d'enregistrement national: 17310111400499
Adresse postale: 2 Allées Jules Guesde
Code postal: 31068
Commune postale: Toulouse
Région: Haute-Garonne 🏙️
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: accueil1.tjtoulouse@justice.fr 📧
URL: https://www.justice.fr/ 🌏
Organe de révision
Nom: Tribunal judiciaire de Toulouse
Numéro d'enregistrement national: 17310111400499
Adresse postale: 2 Allées Jules Guesde
Code postal: 31068
Commune postale: Toulouse
Région: Haute-Garonne 🏙️
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: accueil1.tjtoulouse@justice.fr 📧
URL: https://www.justice.fr/ 🌏
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Tribunal judiciaire de Toulouse
Numéro d'enregistrement national: 17310111400499
Adresse postale: 2 Allées Jules Guesde
Code postal: 31068
Commune postale: Toulouse
Région: Haute-Garonne 🏙️
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: accueil1.tjtoulouse@justice.fr 📧
URL: https://www.justice.fr/ 🌏
Informations sur les flux de travail électroniques
La facturation électronique sera acceptée
Source: OJS 2025/S 225-772687 (2025-11-19)