Traduction de supports pour Paris 2024

Avis de marché (2022-05-20)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de traduction
Numéro de référence: 2200037
Brève description: Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de traduction 📦
Code CPV supplémentaire: Services de traduction 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Ile-de-France 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Nom du pouvoir adjudicateur: PARIS 2024
Adresse postale: 46, rue Proudhon
Code postal: 93210
Commune postale: Saint-denis
Contact
Adresse Internet: https://www.paris2024.org/fr/ 🌏
Courrier électronique: juridique@paris2024.org 📧
URL des documents: https://marches.maximilien.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=811360&orgAcronyme=m1w 🌏
URL pour la participation: https://marches.maximilien.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=811360&orgAcronyme=m1w 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2022-05-20 📅
Date limite de soumission: 2022-06-21 📅
Date de publication: 2022-05-25 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2022/S 101-280371
Numéro JO-S: 101

Objet
Champ d'application du marché
Intitulé du lot: TRADUCTION LITTÉRAIRE : COMMUNICATION/MÉDIA/MARKETING/WEB et RÉSEAUX SOCIAUX (traduction littérale, équivalence et adaptation)
Numéro du lot: 1
Brève description: Durée de l'accord: 31 mois
Intitulé du lot: Traduction littéraire : institutionnel/protocolaire
Numéro du lot: 2
Brève description: TRADUCTION LITTÉRAIRE : INSTITUTIONNEL/PROTOCOLAIRE
Intitulé du lot: TRADUCTION JURIDIQUE (dont traduction assermentée)
Numéro du lot: 3
Brève description: TRADUCTION JURIDIQUE (dont traduction assermentée)
Intitulé du lot: Traduction spécialisée : sport, olympisme et paralympisme
Numéro du lot: 4
Brève description: TRADUCTION SPÉCIALISÉE : SPORT, OLYMPISME ET PARALYMPISME
Intitulé du lot: Traduction technique cybersécurité et informatique
Numéro du lot: 5
Brève description: TRADUCTION TECHNIQUE CYBERSÉCURITÉ ET INFORMATIQUE
Intitulé du lot: Traduction technique brand
Numéro du lot: 6
Brève description: TRADUCTION TECHNIQUE BRAND

Procédure
Base juridique: 32014L0024
Heure limite de réception des offres: 14:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 4 mois
Date d'ouverture des offres: 2022-06-21 📅
Heure d'ouverture des offres: 14:00

Pouvoir adjudicateur
Identité
Autre type de pouvoir adjudicateur: Organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024
Contact
URL des documents: https://marches.maximilien.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=811360&orgAcronyme=m1w 🌏

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal Judiciaire de Paris
Adresse postale: Parvis du Tribunal
Commune postale: Paris
Code postal: 75017
Pays: France 🇫🇷
Source: OJS 2022/S 101-280371 (2022-05-20)

Avis d'attribution de marché (2023-03-31)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 1 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2023-03-31 📅
Date de publication: 2023-04-05 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2023/S 068-201697
Numéro JO-S: 68
Informations complémentaires

Procédure
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Expertise de l'équipe dédiée
Critère de qualité (pondération): 40
Critère de qualité (nom): Qualité de la méthodologie proposée
Critère de qualité (pondération): 20
Prix (pondération): 40

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2023-02-24 📅
Nom: Cultures Connection
Adresse postale: 29 rue Pastorelli - Europe B, 518
Commune postale: Nice
Code postal: 06000
Pays: France 🇫🇷
Provence-Alpes-Côte d’Azur 🏙️
Nom: A.d.t.
Adresse postale: 27 avenue du Général Leclerc
Commune postale: Soisy-sous-Montmorency
Code postal: 95230
Pays: Ile-de-France 🏙️
Nom: Traducteo
Adresse postale: Tour ESSOR 14, rue Scandicc
Commune postale: Pantin
Code postal: 93500
Nom: Swisstrade Solutions SARL (Swisstranslate)
Adresse postale: 17 Grand rue
Commune postale: Genève
Pays: Suisse 🇨🇭
Schweiz/Suisse/Svizzera 🏙️
Nom: Studio Moretto Group SRL
Adresse postale: Via Cefalonia n°70
Commune postale: Brescia
Pays: Italie 🇮🇹
Nom: Seprotec traduccion e interpretacion, s.l.
Adresse postale: Rue Valle de Alcudia, 3 - 3ª Planta - Edificio Fiteni VIII
Commune postale: Madrid
Pays: Espagne 🇪🇸
Nom: SARL Alto International
Adresse postale: 99, rue du Faubourg Saint-Martin
Commune postale: Paris
Code postal: 75010
Nom: Corporate Editions
Adresse postale: 31 bd de Port Royal
Code postal: 75013
Nom: Word avenue llp
Adresse postale: 65 The Paddocks, Yarnton.
Commune postale: Kidlington
Pays: Royaume-Uni 🇬🇧
Valeur totale du marché: 1 EUR 💰
Adresse postale: 27 avenue du Général Leclercl
65 The Paddocks, Yarntown
Commune postale: Kilington
Nom: Abaque sas
Adresse postale: 72 rue du Faubourg Saint-Honoré
Code postal: 75008
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 14
9
11
Source: OJS 2023/S 068-201697 (2023-03-31)