réalisation de prestations de traduction et d'interprétariat en langue française pour le compte du Groupement Hospitalier de Territoire Basse Alsace Sud Moselle

Avis de marché (2021-09-16)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: hopitaux universitaires de strasbourg
Adresse postale: 1 place de l'hôpital Bp426
Commune postale: Strasbourg
Code postal: 67000
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 88116009 📞
Courrier électronique: delphine.grapton@chru-strasbourg.fr 📧
Région: Bas-Rhin 🏙️
URL: http://www.chru-strasbourg.fr/ 🌏
Communication
URL des documents: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=823683&orgAcronyme=x7c 🌏
URL de participation: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=823683&orgAcronyme=x7c 🌏

Objet
Champ d'application du marché
Titre:
“réalisation de prestations de traduction et d'interprétariat en langue française pour le compte du Groupement Hospitalier de Territoire Basse Alsace Sud...”    Afficher plus
Produits/services: Services d'interprétation 📦
Brève description:
“la présente consultation, passée en application des articles R 2124-1, R2124-2 alinéa 1, R2161-2 à R 2161-5 du Code de la Commande Publique, porte sur la...”    Afficher plus
Informations sur les lots
Des offres peuvent être soumises pour tous les lots

1️⃣
Champ d'application du marché
Titre: traductions de documents médicaux et administratifs
Titre
Numéro d'identification du lot: 1
Description
Produits/services supplémentaires: Services de traduction 📦
Lieu d'exécution: Bas-Rhin 🏙️
Description du marché: traductions de documents médicaux et administratifs
Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères ne sont énoncés que dans les documents de passation de marchés
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Description
Durée de l'accord: 12
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Ce contrat est susceptible d'être renouvelé ✅
Description
Description des renouvellements:
“il pourra être reconduit tacitement 3 fois par période de 12 mois. La durée totale maximale ne pourra pas excéder 48 mois, périodes de reconductions...”    Afficher plus

2️⃣
Champ d'application du marché
Titre: interprétariat à distance avec prise de rendez-vous
Titre
Numéro d'identification du lot: 2
Description
Produits/services supplémentaires: Services d'interprétation 📦
Description du marché: interprétariat à distance avec prise de rendez-vous

3️⃣
Champ d'application du marché
Titre: interprétariat d'urgence - sans prise de rendez-vous
Titre
Numéro d'identification du lot: 3
Description
Description du marché: interprétariat d'urgence - sans prise de rendez-vous

4️⃣
Champ d'application du marché
Titre: interprétariat par déplacement physique
Titre
Numéro d'identification du lot: 4
Description
Description du marché: interprétariat par déplacement physique

5️⃣
Champ d'application du marché
Titre:
“traduction en anglais de documents scientifiques pour le compte du Groupement hospitalier de territoire”
Titre
Numéro d'identification du lot: 5
Description
Description du marché: traduction en anglais de documents scientifiques pour le compte du GHT

6️⃣
Champ d'application du marché
Titre:
“traduction en allemand de documents scientifiques pour le compte du Groupement hospitalier de territoire”
Titre
Numéro d'identification du lot: 6
Description
Description du marché: traduction en allemand de documents scientifiques pour le compte du GHT

Procédure
Type de procédure
Procédure ouverte
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2021-10-18 12:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Conditions d'ouverture des offres: 2021-10-18 13:00 📅

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: tribunal administratif de strasbourg
Adresse postale: 31 avenue de la paix - bP 51038
Commune postale: Strasbourg
Code postal: 67070
Pays: France 🇫🇷
URL: http://strasbourg.tribunal-administratif.fr/ 🌏
Procédure d'examen
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen:
“les procédures de recours sont le référé précontractuel avant la signature du contrat (L. 551-1 et s. Du Code de justice administrative), le référé...”    Afficher plus
Source: OJS 2021/S 183-476339 (2021-09-16)