C4550P0440 — Marché pour la mise en place de dispositifs de protections passives pour protéger des cibles aux effets de la tornade pour le site de Bugey

EDF SA — direction des achats groupe — DOAI Sud

Le présent marché a pour objectif de protéger des matériels «Noyau dur» à l’agression externe extrême Tornade, et plus particulièrement les projectiles générés par la tornade, de toutes les tranches de Bugey. Le Noyau dur est un ensemble de moyens matériels complétés par des moyens de résilience dont l’objectif de sûreté est d’éviter des rejets radioactifs massifs et des effets durables dans l’environnement pour des situations potentiellement consécutives à une agression externe extrême.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2021-04-19. L'appel d'offres a été publié le 2021-03-16.

Qui ?

• EDF SA — direction des achats groupe — DOAI Sud

Qu'est-ce que c'est ?

• Assemblage de structures en métal › Installation de structures en métal

Où ?

• Provence-Alpes-Côte d’Azur › Bouches-du-Rhône
• Rhône-Alpes › Ain

Historique des marchés publics

Date	Document
2021-03-16	Avis de marché
2021-03-31	Informations complémentaires
2021-04-16	Informations complémentaires
2023-01-23	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2021-03-16)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Installation de structures en métal
Brève description:

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Installation de structures en métal 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Ain 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: EDF SA — direction des achats groupe — DOAI Sud
Adresse postale: EDF SA — DAG — DOAI Sud — 140 avenue Viton
Code postal: 13401
Commune postale: Marseille Cedex 20
Contact
Adresse Internet: http://edf.com 🌏
Courrier électronique: melanie.pegeon-cisamolo@edf.fr 📧
Téléphone: +33 488566048 📞
URL des documents: https://pha.edf.com 🌏
URL pour la participation: https://pha.edf.com 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-03-16 📅
Date limite de soumission: 2021-04-19 📅
Date de publication: 2021-03-19 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 055-139529
Numéro JO-S: 55
Informations complémentaires

Pour répondre au présent avis de marché, les candidats doivent se manifester sur portail «Achats» d'EDF — demande d'information n Les candidats intéressés, non encore inscrits, s'auto-référenceront depuis la page d'accueil du portail «Achats» sur le site https://pha.edf.com à l'aide du lien placé dans l'encart: «Nouveau fournisseur? se référencer». Un document intitulé «Identification des membres du groupement et répartition des prestations» est disponible dans l'espace collaboratif dédié aux fournisseurs dans le portail «Achats». La consultation sera effectuée par e-tender via le portail «Achats» électronique d’EDF (https://pha.edf.com). EDF se réserve la possibilité d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation. Dans le cadre de la dématérialisation de ses procédures, EDF SA informe l'ensemble des soumissionnaires que la signature électronique des marchés est privilégiée, que ceux-ci soient attribués à une seule entreprise ou à un groupement d'entreprises.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Pour la bonne compréhension de la description des prestations en ce qui concerne les typologies d’études, voici quelques précisions:

— études de conception: portent le design des protections (plans) et notes de calculs associées (niveau APS);

— études d’exécution: portent le design détaillé, permettant la mise en fabrication et la bonne exécution des travaux, et notes de calculs associées (niveau APD);

— études de réalisation: portent le complément des études d’exécution par les documents d’intervention.

Le marché comprend les études d’exécution et de réalisation pour les protections déjà étudiées par EDF et les études de conception, d’exécution et de réalisation pour les cibles dont les protections sont non étudiées par EDF ainsi que l’approvisionnement incluant la mise en place de moyens logistiques (notamment levage, et échafaudages) et la réalisation des travaux.

Le marché couvre les quatre tranches de Bugey, les travaux sont localisés essentiellement sur les toitures du BL, dans les locaux des bâches ASG et PTR dans les bâtiment BPO (Bâtiment périphérique Ouest) et BPE (Bâtiment périphérique Est).

Il est entendu par «protection» deux types de protections:

1) la mise en place des charpentes métalliques supportant des écrans type «filets», «doubles caillebotis» ou «grilles». Ces structures nouvelles seront dans certains cas très volumineuses, soit quelques dizaines de tonnes (exemple protection local bâche ASG) et dans d’autres peu volumineuses, soit quelques centaines de kilogrammes (exemple traversées extérieures);

2) le renforcement de charpentes existantes et la mise en place d’écrans type «filets», «doubles caillebotis» ou «grilles». C’est le cas du local bâche PTR et du BPE.

La prestation comprend:

— la réalisation des enquêtes sur les quatre tranches (2, 3, 4 et 5) du CNPE du Bugey et la rédaction des rapports d’enquêtes associés;

— la production des dossiers d’études relatifs aux études d’exécution pour les matériels cibles qui ne font pas l’objet d’une proposition de protection par EDF, aux études d’adaptation (le cas échéant) pour les solutions de protection déjà désignées, aux études de réalisation pour l’ensemble des solutions de protection;

— la production des dossiers de réalisation des travaux;

— la fourniture et le montage des protections conformément aux études d’exécution;

— la fourniture et mise en œuvre des moyens logistiques nécessaires à la réalisation de ces travaux;

— la coordination des activités nécessaires à la mise en œuvre des protections et des différentes activités associées (mise en place chantier, dévoiements d’équipements, repli de chantier…).

Les travaux sur site sont prévus, à date, tranche en marche à partir de 2023. À date, le nombre maximal de tranches à réaliser sur une même année est estimé à deux mais pourrait évoluer en fonction des contraintes industrielles d’EDF.

Les descriptions sont données à titre indicatif, sans engagement et sont susceptibles d'évoluer.

Un descriptif technique appelé «Présentation synthétique du marché» peut être téléchargé sur la plate-forme d'achats électronique d'Électricité de France, demande d'information n

Durée de l'accord: 72 mois
Description des options:

À date, les options envisagées sont:

— une prolongation de durée d'une fois une année (la durée indiquée au paragraphe II.2.7) comprend cette option de durée);

— les échafaudages en prestation intégrée sur le tome A.

Ces éléments sont donnés à titre indicatif et sont susceptibles d’évoluer.

Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: CNPE de Bugey.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

Le candidat doit fournir une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L. 2141-1 à L. 2141-5 et L. 2141-7 à L. 2141-11 du code de la commande publique notamment qu'il satisfait aux obligations concernant l'emploi des travailleurs handicapés définies aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail. Cette déclaration est à produire par les candidats individuels et par chacun des membres d'un groupement candidat et, le cas échéant, par les sous-traitants présentés.

Le candidat doit remettre un extrait du registre pertinent tel qu'un extrait Kbis, ou, à défaut, un document équivalent permettant d'identifier le candidat. Ce document est à fournir par les candidats individuels et par chacun des membres d'un groupement candidat.

Situation économique et financière:

Le candidat doit fournir les états financiers (bilans et comptes de résultats) des trois derniers exercices disponibles attestant de sa pérennité financière. Si, compte tenu de la date de création de son entreprise, le candidat ne dispose pas de l'ensemble des informations, remettre les justificatifs équivalents.

Niveau(x) minimal/minimaux de normes:

Le candidat doit disposer d’un chiffre d’affaires supérieur à 12 000 000 EUR par an sur les trois dernières années.

Capacité technique et professionnelle:

Le candidat doit, sous peine d'élimination, satisfaire aux présentes conditions minimales ci-dessous.

Le candidat doit fournir obligatoirement les engagements, les justificatifs et l'intégralité des documents demandés. Il accepte la libre consultation de ses documents permettant de vérifier le bien-fondé des réponses qu'il a apportés.

EDF vérifiera éventuellement l'exactitude des données fournies par le candidat; toute donnée erronée sera considérée comme éliminatoire.

1) Le candidat dispose d’un système d’assurance qualité conforme à la norme européenne NF EN ISO 9001 ou bien le candidat dispose d’un référentiel équivalent, ou alors s’engage à l’acquérir avant la signature du marché: fournir l’engagement du candidat.

Le candidat dispose également d'un système de management de la santé et de la sécurité au travail conforme à la norme BS OHSAS 18001, ou bien le candidat dispose d’un référentiel équivalent (par exemple la certification MASE), ou alors s’engage à l’acquérir avant la signature du marché: fournir l’engagement du candidat;

2) Le candidat accepte d’appliquer la réglementation française, la normalisation européenne, ou équivalent: fournir l’engagement du candidat;

3) Le candidat s’engage à former le personnel intervenant sur site dans le domaine de la radioprotection (certification CEFRI (E) ou équivalente) et de la sécurité (si non déjà fait): fournir l’engagement du candidat;

4) Le candidat dispose de personnel d’encadrement de chantier lisant et parlant français: fournir l’engagement du candidat;

5) Le candidat présente ses capacités en moyens:

— d’études de dimensionnement de protection et la réalisation des études d’exécution/réalisation;

— d'encadrement et de coordination ainsi que de gestion de la sécurité et de la sûreté;

— de fabrication ou de montage/assemblage pour les ouvrages;

— de montage sur site.

Le candidat justifie des moyens annoncés en fournissant les documents de présentation de son entreprise (plaquette, etc.), ou l’engagement à obtenir ces moyens avant la signature du marché (dans ce cas, le candidat doit préciser dans son dossier de candidature comment il compte obtenir ces moyens dans les délais requis);

6) Le candidat fournit les références, dont il dispose, au cours des cinq dernières années, de réalisation de prestations dans la réalisation de travaux de charpentes/structures métalliques complexes et/ou de génie civil comprenant des études et de la coordination de travaux.

Le candidat doit fournir, pour l'identification de chacune des références produites:

— l'objet et la référence du ou des marché(s);

— la nature des fournitures, prestations et services fournis par le candidat;

— la gestion de la sécurité et de la sûreté en aval et pendant l’exécution des prestations présentées en référence;

— le volume (quantité, montant) des fournitures, prestations et services fournis par le candidat;

— la durée globale du ou des marché(s);

— les délais d'exécution pour la part réalisée par le candidat;

— les effectifs mobilisés du candidat (nombre, spécialité, niveau de qualification, habilitation);

— la situation juridique du candidat pour le ou les marchés concernés (titulaire, cotraitant, sous-traitant en précisant le rang de sous-traitance);

— les parts respectives (en euro et % du volume financier total) de chacun des membres du GME et/ou sous-traitants parties prenantes de l’affaire citée en référence.

Si le candidat ne dispose pas de références de réalisation de prestations dans des centrales nucléaires, il démontrera sa capacité technique à pouvoir effectuer les prestations demandées en établissant la similitude entre ses références en environnement industriel et une installation nucléaire. Il doit également préciser les références et le retour d'expérience associé.

Niveau(x) minimal/minimaux de normes:

Suite de la «Liste et description des critères de sélection»:

7) si le candidat a recours à des sous-traitants ou cotraitants, chacun d'eux doit, de la même manière que demandé aux points 5 et 6, avoir des compétences et disposer des moyens correspondants aux prestations qui lui seraient confiées. Ces éléments sont transmis par le candidat dans son dossier de candidature;

8) le candidat doit indiquer et démontrer sa capacité à réaliser deux tranches en parallèle. Il fournit, notamment, la liste des moyens en personnel, dont DATR, dont il dispose. Le candidat peut s’engager à former du personnel intervenant sur site et devra, le cas échéant, fournir son engagement;

9) les montages industriels envisagés (groupement d'entreprises, sous-traitance) pour répondre aux exigences ci-dessus devront être définis dans le dossier de candidature.

Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:

Une garantie financière pourra être exigée. Elle sera déterminée lors de la consultation.

Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:

Le financement EDF sera réalisé sur ressources propres. Le paiement sera réalisé à 60 jours après la date d'émission de la facture et versement d'acomptes correspondants aux prestations réalisées.

Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:

EDF accepte les groupements d'entreprises conjoints ou solidaires. En cas de groupement, l’un des membres du groupement est désigné comme mandataire. Celui-ci est solidaire, pour l'exécution du marché, de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard d'EDF.

Sans préjudice de l'article L. 2141-13 du code de la commande publique, la composition du groupement ne peut pas être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché, sauf en cas de restructuration de société ou si le groupement apporte la preuve qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son fait.

Par ailleurs, un soumissionnaire, qui proposera une offre au titre d'un groupement d'entreprises, ne pourra pas remettre d'offre à titre individuel ou au titre d'un autre groupement.

Conditions d'exécution du contrat:

La liste et la description succincte des conditions particulières d'exécution sont disponibles sur la plate-forme d'achats électronique d'Électricité de France, demande d'information n

Procédure
Base juridique: 32014L0025
Heure limite de réception des offres: 15:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Mme Mélanie Pegeon-Cisamolo
Adresse du profil d'acheteur: https://pha.edf.com 🌏
URL des documents: https://pha.edf.com 🌏

Référence
Informations complémentaires

Pour répondre au présent avis de marché, les candidats doivent se manifester sur portail «Achats» d'EDF — demande d'information n

Les candidats intéressés, non encore inscrits, s'auto-référenceront depuis la page d'accueil du portail «Achats» sur le site https://pha.edf.com à l'aide du lien placé dans l'encart: «Nouveau fournisseur? se référencer».

Un document intitulé «Identification des membres du groupement et répartition des prestations» est disponible dans l'espace collaboratif dédié aux fournisseurs dans le portail «Achats».

La consultation sera effectuée par e-tender via le portail «Achats» électronique d’EDF (https://pha.edf.com).

EDF se réserve la possibilité d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation.

Dans le cadre de la dématérialisation de ses procédures, EDF SA informe l'ensemble des soumissionnaires que la signature électronique des marchés est privilégiée, que ceux-ci soient attribués à une seule entreprise ou à un groupement d'entreprises.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal judiciaire de Paris
Adresse postale: parvis du Tribunal de Paris
Commune postale: Paris Cedex 17
Code postal: 75859
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144325151 📞
Adresse Internet: http://www.tribunal-de-paris.justice.fr 🌏
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du tribunal judiciaire de Paris
Source: OJS 2021/S 055-139529 (2021-03-16)

Informations complémentaires (2021-03-31)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Le présent marché a pour objectif de protéger des matériels «Noyau dur» à l’agression externe extrême Tornade, et plus particulièrement les projectiles générés par la tornade, de toutes les tranches de Bugey. Le «Noyau Dur» est un ensemble de moyens matériels complétés par des moyens de résilience dont l’objectif de sûreté est d’éviter des rejets radioactifs massifs et des effets durables dans l’environnement pour des situations potentiellement consécutives à une agression externe extrême.

Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires

Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: EDF SA — Direction des Achats Groupe — DOAI Sud
Adresse postale: EDF SA — DAG — DOAI Sud — 140 avenue Viton — Marseille Cedex 20
Code postal: 13401 France

Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-03-31 📅
Date limite de soumission: 2021-04-26 📅
Date de publication: 2021-04-02 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 065-168932
Se réfère à l'avis: 2021/S 055-139529
Numéro JO-S: 65
Source: OJS 2021/S 065-168932 (2021-03-31)

Informations complémentaires (2021-04-16)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Le présent marché a pour objectif de protéger des matériels «Noyau dur» à l’agression externe extrême Tornade, et plus particulièrement les projectiles générés par la tornade, de toutes les tranches de Bugey. Le Noyau Dur est un ensemble de moyens matériels complétés par des moyens de résilience dont l’objectif de sûreté est d’éviter des rejets radioactifs massifs et des effets durables dans l’environnement pour des situations potentiellement consécutives à une agression externe extrême.

Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-04-16 📅
Date limite de soumission: 2021-05-03 📅
Date de publication: 2021-04-21 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 077-198534
Numéro JO-S: 77
Source: OJS 2021/S 077-198534 (2021-04-16)

Avis d'attribution de marché (2023-01-23)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Le présent marché a pour objectif de protéger des matériels « Noyau dur » à l’agression externe extrême Tornade, et plus particulièrement les projectiles générés par la tornade, de toutes les tranches de Bugey. Le Noyau Dur est un ensemble de moyens matériels complétés par des moyens de résilience dont l’objectif de sûreté est d’éviter des rejets radioactifs massifs et des effets durables dans l’environnement pour des situations potentiellement consécutives à une agression externe extrême.

Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: EDF SA - Direction des Achats Groupe - DOAI Sud
Adresse postale: EDF SA - DAG - DOAI Sud - 140 Avenue Viton - Marseille Cedex 20

Référence
Dates
Date d'envoi: 2023-01-23 📅
Date de publication: 2023-01-27 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2023/S 020-057094
Numéro JO-S: 20
Informations complémentaires

Pour répondre au présent avis de marché, les candidats doivent se manifester sur Portail Achats d'EDF - Demande d'information n° «RFi_097058» - et rattacher les documents demandés au présent avis de marché. Les candidats intéressés, non encore inscrits, s'auto-référenceront depuis la page d'accueil du Portail Achats sur le site https://pha.edf.com à l'aide du lien placé dans l'encart : « Nouveau Fournisseur ? Se référencer ». Un document intitulé « Identification des membres du groupement et répartition des prestations » est disponible dans l'espace collaboratif dédié aux fournisseurs dans le Portail Achats. La consultation sera effectuée par e-tender via le Portail Achats électronique d’EDF (https://pha.edf.com) EDF se réserve la possibilité d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation. Dans le cadre de la dématérialisation de ses procédures, EDF SA informe l'ensemble des soumissionnaires que la signature électronique des marchés est privilégiée, que ceux-ci soient attribués à une seule entreprise ou à un groupement d'entreprises.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Pour la bonne compréhension de la description des prestations en ce qui concerne les typologies d’études, voici quelques précisions :

-Etudes de conception : Portent le design des protections (plans) et notes de calculs associées (niveau APS),

-Etudes d’exécution : Portent le design détaillé, permettant la mise en fabrication et la bonne exécution des travaux, et notes de calculs associées (niveau APD),

-Etudes de réalisation : Portent le complément des études d’exécution par les documents d’intervention.

Le marché couvre les 4 tranches de Bugey, les travaux sont localisés essentiellement sur les toitures du BL, dans les locaux des bâches ASG et PTR dans les bâtiment BPO (Bâtiment Périphérique Ouest) et BPE (Bâtiment Périphérique Est).

Il est entendu par « protection » 2 types de protections :

1.La mise en place des charpentes métalliques supportant des écrans type « filets », « doubles caillebotis » ou « grilles ». Ces structures nouvelles seront dans certains cas très volumineuses, soit quelques dizaines de tonnes (exemple protection local bâche ASG) et dans d’autres peu volumineuses, soit quelques centaines de kilogrammes (exemple traversées extérieures)

2.Le renforcement de charpentes existantes et la mise en place d’écrans type « filets », « doubles caillebotis » ou « grilles ». C’est le cas du local bâche PTR et du BPE.

La prestation comprend :

-La réalisation des enquêtes sur les 4 tranches (2, 3, 4 et 5) du CNPE du Bugey et la rédaction des rapports d’enquêtes associés.

-La production des dossiers d’études relatifs aux études d’exécution pour les matériels cibles qui ne font pas l’objet d’une proposition de protection par EDF, aux études d’adaptation (le cas échéant) pour les solutions de protection déjà désignées, aux études de réalisation pour l’ensemble des solutions de protection.

-La production des dossiers de réalisation des Travaux.

-La fourniture et le montage des protections conformément aux études d’exécution.

-La fourniture et mise en œuvre des moyens logistiques nécessaires à la réalisation de ces travaux.

-La coordination des activités nécessaires à la mise en œuvre des protections et des différentes activités associées (mise en place chantier, dévoiements d’équipements, repli de chantier, …)

Les travaux sur site sont prévus, à date, Tranche en Marche à partir de 2023. A date, le nombre maximum de tranches à réaliser sur une même année est estimé à 2 mais pourrait évoluer en fonction des contraintes industrielles d’EDF.

Un descriptif technique appelé "Présentation synthétique du marché" peut être téléchargé sur la plate-forme d'achats électronique d'Electricité de France, demande d'information n° «RFi_097058».

Description des options:

A date, les options envisagées sont :

-Une prolongation de durée de 1 fois une année (la durée indiquée au §II.2.7 comprend cette option de durée),

-Les échafaudages en prestation intégrée sur le Tome A

Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: CNPE de Bugey

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2022-09-06 📅

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Mme Mélanie PEGEON-CISAMOLO

Référence
Informations complémentaires

Les candidats intéressés, non encore inscrits, s'auto-référenceront depuis la page d'accueil du Portail Achats sur le site https://pha.edf.com à l'aide du lien placé dans l'encart : « Nouveau Fournisseur ? Se référencer ».

Un document intitulé « Identification des membres du groupement et répartition des prestations » est disponible dans l'espace collaboratif dédié aux fournisseurs dans le Portail Achats.

La consultation sera effectuée par e-tender via le Portail Achats électronique d’EDF (https://pha.edf.com)

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal Judiciaire de Paris
Adresse postale: Parvis du Tribunal de Paris
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du Tribunal Judiciaire de Paris
Source: OJS 2023/S 020-057094 (2023-01-23)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Travaux de construction (>20 nouveaux marchés)

Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil (>20)

Ouvrages d'art et de génie civil (>20)

Travaux de construction d'ouvrages (>20)

Assemblage de structures en métal (9)

Installation de structures en métal (5)