Affaire 21s0056 — prestations de traduction et d'interprétariat du français vers l'allemand ou de l'allemand vers le français pour le compte de la Région Grand Est
Région Grand Est
Le marché, objet de la consultation, vise l'exécution de prestations de traduction du français vers l'allemand ou de l'allemand vers le français (lot nº 1) et d'interprétariat du français vers l'allemand ainsi que de l'allemand vers le français (lot nº 2) pour le compte de la Région Grand Est.
De manière générale, les prestations à effectuer nécessiteront une bonne maîtrise du vocabulaire des institutions, des politiques publiques et de la coopération internationale ainsi qu'une connaissance fine des contextes frontaliers, des spécificités des instances transfrontalières utilisant un vocabulaire propre aux espaces de coopération.
La description des prestations est présentée au point II.2.4) ci-dessous.
Chaque marché sera conclu sous la forme d'un accord-cadre mono-attributaire à bons de commande sans minimum ni maximum, en valeur ou en quantité.
Le délai de réception des offres était de 2021-03-25. L'appel d'offres a été publié le 2021-02-12.
FournisseursLes fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Qui ? Qu'est-ce que c'est ?- • Services d'appui bureautiques › Services de traduction
- • Services d'appui bureautiques › Services d'interprétation
| Date | Document |
|---|---|
| 2021-02-12 | Avis de marché |
| 2021-07-01 | Avis d'attribution de marché |
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de traduction
Brève description:
“Le marché, objet de la consultation, vise l'exécution de prestations de traduction du français vers l'allemand ou de l'allemand vers le français (lot nº 1)...”
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de traduction 📦
Code CPV supplémentaire: Services de traduction 📦
Code CPV supplémentaire: Services d'interprétation 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Grand Est 🏙️
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Agence/office national(e) ou fédéral(e)
Nom du pouvoir adjudicateur: Région Grand Est
Adresse postale: Hôtel de Région — place Gabriel Hocquard — CS 81004
Code postal: 57036
Commune postale: Metz Cedex 1
Contact
Adresse Internet: http://www.grandest.fr 🌏
Courrier électronique: marchesfournituresservicesmetz@grandest.fr 📧
Téléphone: +33 387336211 📞
URL des documents: https://marchespublics.grandest.fr 🌏
URL pour la participation: https://marchespublics.grandest.fr 🌏
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-02-12 📅
Date limite de soumission: 2021-03-25 📅
Date de publication: 2021-02-17 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 033-082434
Numéro JO-S: 33
Source: OJS 2021/S 033-082434 (2021-02-12)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 75 975 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: hôtel de Région — place Gabriel Hocquard — CS 81004
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-07-01 📅
Date de publication: 2021-07-06 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 128-340356
Se réfère à l'avis: 2021/S 033-082434
Numéro JO-S: 128
Informations complémentaires
“La valeur totale du marché correspond au montant simulé annuel. Les pièces du marché sont consultables, dans les conditions du droit commun (notamment sous...”
Source: OJS 2021/S 128-340356 (2021-07-01)
- Services aux entreprises: droit, marketing, conseil, recrutement, impression et sécurité (>20 nouveaux marchés)
- Services d'appui bureautiques (9)
- Services de répondeur téléphonique (6)
- Services de reprographie (1)
- Services de traduction (2)
- Services d'interprétation
- Services de dactylographie, de traitement de texte et de publication assistée par ordinateur
- Services de classement
- Services d'établissement de listes d'adresses et services d'envoi (1)