Lot 1: Strategic Identification and Prioritisation of Emerging Technologies;
Lot 2: Building NREA’s O&M Capacities and Effective Management System;
Lot 3: Enabling NREA to Develop Long-Term Energy Plans and Models;
Lot 4: Reforming NREA’s Institutional Governance and Identifying the Supporting Information System.
Date limite
Le délai de réception des offres était de 2021-01-11.
L'appel d'offres a été publié le 2020-12-03.
Avis de marché (2020-12-03) Informations juridiques, économiques, financières et techniques Base juridique
Description: Directive 2014/24/EU
Pouvoir adjudicateur Nom et adresse
Nom: Agence Française de Développement
Numéro d'enregistrement national: 775 665 599 00129
Adresse postale: 5, rue Roland Barthes
Commune postale: Paris
Code postal: 75598
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: vielm.ext@afd.fr📧
Région: Paris🏙️
URL: http://www.afd.fr🌏
Adresse du profil d'acheteur: https://www.marches-securises.fr🌏 Communication
URL des documents: https://www.marches-securises.fr🌏
URL de participation: https://www.marches-securises.fr🌏 Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: Epic
Objet Champ d'application du marché
Titre:
“Technical Assistance to the New and Renewable Energy Authority (NREA)
EGI-2020-475”
Produits/services: Services d'assistance technique📦
Brève description:
“Lot 1: Strategic Identification and Prioritisation of Emerging Technologies;
Lot 2: Building NREA’s O&M Capacities and Effective Management System;
Lot 3:...”
Brève description
Lot 1: Strategic Identification and Prioritisation of Emerging Technologies;
Lot 2: Building NREA’s O&M Capacities and Effective Management System;
Lot 3: Enabling NREA to Develop Long-Term Energy Plans and Models;
Lot 4: Reforming NREA’s Institutional Governance and Identifying the Supporting Information System.
Afficher plus Informations sur les lots
Des offres peuvent être soumises pour tous les lots
1️⃣ Champ d'application du marché
Titre: Strategic Identification and Prioritisation of Emerging Technologies
Titre
Numéro d'identification du lot: 1
Description
Produits/services supplémentaires: Services d'assistance technique📦
Lieu d'exécution: eg 🏙️
Site principal ou lieu d'exécution: Egypt.
Description du marché: Strategic identification and prioritisation of emerging technologies.
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom):
“Quality of the methodology, organisation and resources used to guarantee the provision of the services”
Critère de qualité (pondération): 35
Critère de qualité (nom):
“Skills, experience and knowledge of the teams allocated to delivering the services”
Critère de qualité (pondération): 40
Critère de qualité (nom):
“Environmental and social commitments for the performance of the contract. General commitments not directly related to the performance of the contract will...”
Critère de qualité (nom)
Environmental and social commitments for the performance of the contract. General commitments not directly related to the performance of the contract will not be taken into account
Afficher plus
Critère de qualité (pondération): 5
Prix (pondération): 20
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Description
Durée de l'accord: 9
Informations sur les options
Options ✅
Description des options:
“The services covered by this consultation may give rise to a new contract for the performance of similar services, awarded under the negotiated procedure...”
Description des options
The services covered by this consultation may give rise to a new contract for the performance of similar services, awarded under the negotiated procedure without prior publication and without competitive tendering and which will be performed by the contractor of this contract.
2️⃣ Champ d'application du marché
Titre: Building NREA’s O&M Capacities and Effective Management System
Titre
Numéro d'identification du lot: 2
Description
Site principal ou lieu d'exécution: Egypt.
Description du marché: Building NREA’s O&M capacities and effective management system.
3️⃣ Champ d'application du marché
Titre: Enabling NREA to Develop Long-term Energy Plans and Models
Titre
Numéro d'identification du lot: 3
Description
Description du marché: Enabling NREA to develop long-term energy plans and models.
4️⃣ Champ d'application du marché
Titre:
“Reforming NREA’s Institutional Governance and Identifying the Supporting Information System” Titre
Numéro d'identification du lot: 4
Description
Description du marché:
“Reforming NREA’s institutional governance and identifying the supporting information system.”
Informations juridiques, économiques, financières et techniques Conditions de participation
Liste et brève description des conditions:
“Documents to be submitted
— Application letter DC1 or equivalent: a letter, dated and signed by a person having authority to represent the company,...”
Liste et brève description des conditions
Documents to be submitted
— Application letter DC1 or equivalent: a letter, dated and signed by a person having authority to represent the company, presenting the candidature, indicating whether it is presented by a company or by a consortium of jointly and severally liable companies — size and composition of the applicant group shall be submitted — and each member must present the following documents.
— Form DC2 or equivalent: declaration of the individual candidate or member of the consortium.
The DC1 and DC2 forms are are available at the following address: https://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat
— Register of companies: copy of the extract of the registration in the Register of companies: copy of the extract of the registration in the Register of companies — Kbis in France or equivalent (legal status, etc.) — less than three months old. In the event of judicial reorganisation procedure, a copy of any judgement to this effect.
— Declaration on Honour: Declaration on honour (in appendix): the candidate produces a declaration on honour to justify that it does not enter in any of the cases mentioned in articles L. 2141-1 to L. 2141-11 of the code of public order.
— Powers of the person authorised: document(s) evidencing the powers of the person authorised to bind the company: if the signatory is not the legal representative of the candidate, a power in force must be provided. This must be signed by the candidate's legal representative who certifies the signatory's ability to represent the candidate (K bis company extract, delegation of authority, articles of association, etc.).
— Document(s) evidencing the powers of the person authorised to bind the company (K bis company extract, delegation of authority, articles of association, etc.) together with, for groups of economic operators, the authorisation granted to the representative by its co-contractors.
— Furthermore, the candidate considered for contract award shall submit documents related to the person authorised to commit the company (K bis excerpt, delegation of authority, tax and social certificates, insurance certificate, statutes...).
Afficher plus Situation économique et financière
Liste et brève description des critères de sélection:
“Documents to be submitted:
— If applicable, insurance certificate: appropriate declaration from banks or proof of professional risk insurance.
— Declaration...”
Liste et brève description des critères de sélection
Documents to be submitted:
— If applicable, insurance certificate: appropriate declaration from banks or proof of professional risk insurance.
— Declaration of turnover: declaration concerning the candidate's overall turnover and the turnover of the field of activity covered by the public contract, covering at most the last 3 financial years available depending on the date creation of the business or the start of activity of the economic operator.
The candidate may prove its financial capacity with any other document deemed equivalent by the contracting authority if he is objectively unable to submit part of the information related to its financial capacity.
In the event where a candidate wishes to use the professional, technical, and financial capacities of any intervening party (subcontractor in particular) to justify its own capacity, the candidate shall submit the documents related to these intervening parties described in the above-mentioned article. He shall also prove that he will benefit from the intervening party’s capacities for the implementation of of the contract with a written undertaking from the intervening party.
In accordance with article R. 2143-16 of the Public Procurement Code, candidates shall submit a French translation of all documents drafted in another language as part of their application.
Afficher plus Capacité technique et professionnelle
Liste et brève description des critères de sélection:
“Documents to be submitted
— Similar service references: presentation of a list of the main services carried out during the last 3 years, indicating the...”
Liste et brève description des critères de sélection
Documents to be submitted
— Similar service references: presentation of a list of the main services carried out during the last 3 years, indicating the amount, the date and the public or private recipient. The services are proven by certificates from the recipient or, failing this, by a declaration from the candidate.
— Statement of workforce: statement indicating the candidate's average annual workforce over the last 3 years.
The candidate may prove its financial capacity with any other document deemed equivalent by the contracting authority if he is objectively unable to submit part of the information related to its financial capacity.
In the event where a candidate wishes to use the professional, technical, and financial capacities of any intervening party (subcontractor in particular) to justify its own capacity, the candidate shall submit the documents related to these intervening parties described in the above-mentioned article. He shall also prove that he will benefit from the intervening party’s capacities for the implementation of of the contract with a written undertaking from the intervening party.
In accordance with article R. 2143-16 of the Public Procurement Code, candidates shall submit a French translation of all documents drafted in another language as part of their application.
Procédure Type de procédure
Procédure ouverte
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2021-01-11
12:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: anglais 🗣️
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 6
Conditions d'ouverture des offres: 2021-01-11
14:00 📅
Informations complémentaires Informations sur les flux de travail électroniques
La facturation électronique sera acceptée
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75004
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594400📞
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr📧
Fax: +33 144594646 📠
URL: http://paris.tribunal-administratif.fr/🌏 Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75004
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594400📞
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr📧
Fax: +33 144594646 📠
URL: http://paris.tribunal-administratif.fr/🌏
Source: OJS 2020/S 239-591046 (2020-12-03)
Informations complémentaires (2020-12-17) Objet Champ d'application du marché
Brève description:
“Lot 1 — Strategic Identification and Prioritization of Emerging Technologies;
Lot 2 — Building NREA’s O&M Capacities and Effective Management System;
Lot 3...”
Brève description
Lot 1 — Strategic Identification and Prioritization of Emerging Technologies;
Lot 2 — Building NREA’s O&M Capacities and Effective Management System;
Lot 3 — Enabling NREA to Develop Long-Term Energy Plans and Models;
Lot 4 — Reforming NREA’s Institutional Governance and Identifying the Supporting Information System.
Informations complémentaires Référence de l'avis original
Numéro de l'avis au JO S: 2020/S 239-591046
Changements Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.2)
Numéro d'identification du lot: 1, 2, 3, 4
Emplacement du texte à modifier: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Ancienne valeur
Date: 2021-01-11 📅
L'heure: 12:00
Nouvelle valeur
Date: 2021-02-01 📅
L'heure: 12:00
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.7)
Numéro d'identification du lot: 1, 2, 3, 4
Emplacement du texte à modifier: Conditions for opening of tenders
Ancienne valeur
Date: 2021-01-11 📅
L'heure: 14:00
Nouvelle valeur
Date: 2021-02-01 📅
L'heure: 14:00
Autres informations complémentaires
These changes affect all lots.
Source: OJS 2020/S 249-622044 (2020-12-17)
Informations complémentaires (2021-01-26) Pouvoir adjudicateur Nom et adresse
Commune postale: Paris Cedex 12
Changements Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.2)
Numéro d'identification du lot: 1, 2, 3, 4
Emplacement du texte à modifier: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Ancienne valeur
Date: 2021-02-01 📅
L'heure: 12:00
Nouvelle valeur
Date: 2021-02-08 📅
L'heure: 12:00
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.7)
Numéro d'identification du lot: 1, 2, 3, 4
Emplacement du texte à modifier: Conditions for opening of tenders
Ancienne valeur
Date: 2021-02-01 📅
L'heure: 14:00
Nouvelle valeur
Date: 2021-02-08 📅
L'heure: 14:00
Source: OJS 2021/S 020-047517 (2021-01-26)