prestations de traduction, de révision, de relecture et de transcription de documents au profit de l'université de Bordeaux

Université de Bordeaux

prestations de traduction, de révision, de relecture et de transcription de documents au profit de l'université de Bordeaux

Date limite
Le délai de réception des offres était de 2023-11-09. L'appel d'offres a été publié le 2023-10-02.

Qui ?

Qu'est-ce que c'est ?

Où ?

Historique des marchés publics
Date Document
2023-10-02 Avis de marché
Avis de marché (2023-10-02)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: université de Bordeaux
Numéro d'enregistrement national: 13001835100010
Adresse postale: 351 cours de la Libération
Commune postale: Talence
Code postal: 33405
Pays: France 🇫🇷
Personne de contact: Paul Labarbe
Téléphone: +33 540002429 📞
Courrier électronique: paul.labarbe@u-bordeaux.fr 📧
Région: Gironde 🏙️
URL: http://www.u-bordeaux.fr 🌏
Adresse du profil d'acheteur: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
Communication
URL des documents: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
URL de participation: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
URL de l'outil d'acquisition: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏

Objet
Champ d'application du marché
Titre:
“prestations de traduction, de révision, de relecture et de transcription de documents au profit de l'université de Bordeaux 2023-035”
Produits/services: Services de traduction 📦
Brève description:
“prestations de traduction, de révision, de relecture et de transcription de documents au profit de l'université de Bordeaux”
Valeur estimée hors TVA: EUR 2 500 000 💰
Informations sur les lots
Des offres peuvent être soumises pour tous les lots

1️⃣
Champ d'application du marché
Titre:
“traduction français-anglais et anglais-français de documents juridiques, administratifs ou institutionnels et prestations annexes”
Titre
Numéro d'identification du lot: 1
Description
Produits/services supplémentaires: Services de traduction 📦
Lieu d'exécution: Gironde 🏙️
Site principal ou lieu d'exécution: gironde
Description du marché:
“traduction français-anglais et anglais-français de documents juridiques, administratifs ou institutionnels et prestations annexes”
Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères ne sont énoncés que dans les documents de passation de marchés
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 1 000 000 💰
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Description
Durée de l'accord: 48
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Ce contrat est susceptible d'être renouvelé
Description
Description des renouvellements:
“il est conclu pour une durée ferme de 4 ans à compter de la date de sa notification”
Informations sur les options
Options
Description des options:
“deux prestations supplémentaires éventuelles (Pse) peuvent être chiffrées par les candidats. Elles concernent les traductions vers d'autres langues...”    Afficher plus

2️⃣
Champ d'application du marché
Titre:
“traduction français-anglais et anglais-français de documents à caractère scientifique et prestations annexes”
Titre
Numéro d'identification du lot: 2
Description
Description du marché:
“traduction français-anglais et anglais-français de documents à caractère scientifique et prestations annexes”
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 1 000 000 💰

3️⃣
Champ d'application du marché
Titre: transcription
Titre
Numéro d'identification du lot: 3
Description
Description du marché:
“transcription de tous types de documents audios ou vidéos sur des supports dématérialisés ou physiques”
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 500 000 💰
Informations sur les options
Description des options: marché similaire

Procédure
Type de procédure
Procédure ouverte
Informations sur un accord-cadre ou un système d'acquisition dynamique
Accord-cadre avec un seul opérateur
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2023-11-09 12:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 6
Conditions d'ouverture des offres: 2023-11-09 13:00 📅

Informations complémentaires
Informations sur les flux de travail électroniques
La facturation électronique sera acceptée
Organe de révision
Nom: tribunal Administratif de Bordeaux
Adresse postale: 9 rue Tastet,
Commune postale: Bordeaux
Code postal: 33000
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 556243903 📞
Courrier électronique: greffe.ta-bordeaux@juradm.fr 📧
URL: http://www.bordeaux.tribunaladministratif.fr 🌏
Organisme responsable des procédures de médiation
Nom: ccira de Bordeaux - dREETS Nouvelle-Aquitaine, Pôle C
Adresse postale: immeuble Le Pôle, 11 avenue Pierre Mendès France,
Commune postale: Merignac
Code postal: 33700
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 555122047 📞
Courrier électronique: dreets-na.polec@dreets.gouv.fr 📧
URL: http://www.economie.gouv.fr/daj/reglement-amiabledes-differends 🌏
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: tribunal Administratif de Bordeaux
Adresse postale: 9 rue Tastet
Commune postale: Bordeaux
Code postal: 33000
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 556243903 📞
Courrier électronique: greffe.ta-bordeaux@juradm.fr 📧
URL: http://www.bordeaux.tribunal-administratif.fr 🌏
Source: OJS 2023/S 193-603559 (2023-10-02)