marché d'interprétarait par téléphone

OFPRA

le marché a pour objet la prestation d un service d interprétariat téléphonique dans le cadre de la mission de l Ofpra pour la mise en oeuvre de la procédure d asile à la frontière, pour laquelle l Office procède à l audition des étrangers sollicitant le droit d entrer sur le territoire en vue de déposer une demande d asile et rend un avis à l attention de l autorité administrative compétente pour statuer sur cette demande. Le marché a également pour objet la prestation d un service d interprétariat téléphonique dans le cadre de l exercice de la mission de protection juridique et administrative des réfugiés, des apatrides ou des bénéficiaires de la protection subsidiaire, dévolue à l Ofpra

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2022-06-30. L'appel d'offres a été publié le 2022-05-24.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2022-05-24 Avis de marché
2022-11-15 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2022-05-24)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services d'interprétation
Numéro de référence: OFPRA202203
Brève description:
le marché a pour objet la prestation d un service d interprétariat téléphonique dans le cadre de la mission de l Ofpra pour la mise en oeuvre de la procédure d asile à la frontière, pour laquelle l Office procède à l audition des étrangers sollicitant le droit d entrer sur le territoire en vue de déposer une demande d asile et rend un avis à l attention de l autorité administrative compétente pour statuer sur cette demande. Le marché a également pour objet la prestation d un service d interprétariat téléphonique dans le cadre de l exercice de la mission de protection juridique et administrative des réfugiés, des apatrides ou des bénéficiaires de la protection subsidiaire, dévolue à l Ofpra
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services d'interprétation 📦
Code CPV supplémentaire: Services d'interprétation 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Val-de-Marne 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Agence/office national(e) ou fédéral(e)
Nom du pouvoir adjudicateur: ofpra
Adresse postale: 201, rue Carnot
Code postal: 94136
Commune postale: Fontenay-sous-Bois Cedex
Contact
Adresse Internet: https://www.ofpra.gouv.fr 🌏
Courrier électronique: marches@ofpra.gouv.fr 📧
Téléphone: +33 158681010 📞
Fax: +33 158681950 📠
URL des documents: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.AccueilEntreprise 🌏
URL pour la participation: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2039700&orgAcronyme=k0l 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2022-05-24 📅
Date limite de soumission: 2022-06-30 📅
Date de publication: 2022-05-27 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2022/S 102-285327
Numéro JO-S: 102

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
la prestation d interprétariat téléphonique consiste dans la mise à disposition d'un interprète intervenant à distance par un moyen de télécommunication qui permet d'organiser sous la forme d'une audio conférence la traduction orale des échanges entre un agent de l Ofpra et une personne s'exprimant dans une langue étrangère
Afficher plus
Durée de l'accord: 12 mois
Description des renouvellements:
le marché est tacitement reconductible trois fois, pour une durée de douze mois à chaque reconduction sans que la durée maximale du marché ne puisse excéder quatre ans
Nom du projet ou programme financé par l’UE: le marché est susceptible de bénéficier d'un cofinancement de l'union Européenne au titre du fonds asile,migration et intégration (Fami)

Procédure
Base juridique: 32014L0024
Heure limite de réception des offres: 12:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Date d'ouverture des offres: 2022-06-30 📅
Heure d'ouverture des offres: 12:00

Pouvoir adjudicateur
Contact
Adresse du profil d'acheteur: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.AccueilEntreprise 🌏
URL des documents: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.AccueilEntreprise 🌏

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: tribunal administratif de Melun
Adresse postale: 43, rue du Général de Gaulle
Commune postale: Melun
Code postal: 77000
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 160566630 📞
Courrier électronique: greffe.ta-melun@juradm.fr 📧
Fax: +33 160566610 📠
Adresse Internet: http://melun.tribunal-administratif.fr/ 🌏
Organisme responsable des procédures de médiation
Nom: le comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends relatifs aux marchés publics de paris
Adresse postale: adresse postale : CCIRA de Paris Préfecture de la région Île-De-France - préfecture de Paris Direction des affaires juridiques 5, rue Leblanc
Commune postale: Paric Cedex 15
Code postal: 75911
Téléphone: +33 182524272 📞
Courrier électronique: ccira@paris-idf.gouv.fr 📧
Fax: +33 182524295 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2022/S 102-285327 (2022-05-24)
Avis d'attribution de marché (2022-11-15)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
le marché a pour objet la prestation d un service d interprétariat téléphonique dans le cadre de la mission de l Ofpra pour la mise en oeuvre de la procédure d asile à la frontière, pour laquelle l Office procède à l audition des étrangers sollicitant le droit d'entrer sur le territoire en vue de déposer une demande d'asile et rend un avis à l'attention de l'autorité administrative compétente pour statuer sur cette demande. Le marché a également pour objet la prestation d'un service d interprétariat téléphonique dans le cadre de l exercice de la mission de protection juridique et administrative des réfugiés, des apatrides ou des bénéficiaires de la protection subsidiaire, dévolue à l Ofpra
Afficher plus
Valeur totale du marché: 400 000 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2022-11-15 📅
Date de publication: 2022-11-18 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2022/S 223-638364
Se réfère à l'avis: 2022/S 102-285327
Numéro JO-S: 223
Informations complémentaires
le marché est multi-attributaire : Titulaire de rang 1 : ISM Interprétariat / Siret : 322 434 077 00036 / adresse : 90 avenue de Flandre - 75019 ParisTitulaire de rang 2 : tradlibre / Siret : 83872532300011 / adresse : 2 chemin du Pigeonnier de la Cepiere31100 ToulouseTitulaire de rang 3 : Hiero/ Siret : 843 119 728 00023 / adresse : 83 Boulevard de Magenta75010 PARIS
Afficher plus

Procédure
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Valeur technique
Critère de qualité (pondération): 60
Critère de qualité (nom): Sous critère 1 : Composition de l'équipe dédiée à l'exécution des prestations
Critère de qualité (pondération): 70
Critère de qualité (nom): Sous critère 2 : Organisation du travail et moyens techniques
Critère de qualité (pondération): 30
Prix (pondération): 40

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2022-10-19 📅
Nom: ism Interprétariat rang 1 Tradlibre rang 2 Hiero rang 3
Numéro d'enregistrement national: 322 434 007 00036
Adresse postale: 90 avenue de Flandre (Ism) , 2 chemin du Pigeonnier de la Cepiere 31100 Toulouse (Tradlibre) , 83 boulevard de Magenta, 75010 Paris (Hiero)
Commune postale: Paris
Code postal: 75019
Pays: France 🇫🇷
Val-de-Marne 🏙️
Adresse Internet: https://ism-interpretariat.fr/ 🌏
Valeur totale du marché: 400 000 EUR 💰
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 8
Source: OJS 2022/S 223-638364 (2022-11-15)
Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕
Recherches connexes 🔍
Région:
France Ile-de-France Ile-de-France Val-de-Marne
Produits/services:
Services aux entreprises: droit,... Services d'appui bureautiques Services d'interprétation