Prestation d'interprétariat par téléphone ou par vidéo et de traduction de documents écrits

Conseil départemental de Loir-et-Cher

Accord-cadre à bons de commande mono-attributaire sans minimum ni maximum.

Date limite
Le délai de réception des offres était de 2021-07-27. L'appel d'offres a été publié le 2021-06-25.

Fournisseurs
Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Qui ?

Qu'est-ce que c'est ?

Où ?

Historique des marchés publics
Date Document
2021-06-25 Avis de marché
2021-10-08 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2021-06-25)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: Conseil départemental de Loir-et-Cher
Numéro d'enregistrement national: 22410001600019
Adresse postale: hôtel du département, place de la République
Commune postale: Blois
Code postal: 41020
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 254584141 📞
Courrier électronique: correspondre@aws-france.com 📧
Fax: +33 254584213 📠
Région: Loir-et-Cher 🏙️
URL: http://www.le-loir-et-cher.fr/ 🌏
Adresse du profil d'acheteur: https://www.marches-publics.info 🌏
Communication
URL des documents: https://www.marches-publics.info 🌏
URL de participation: https://www.marches-publics.info 🌏

Objet
Champ d'application du marché
Titre:
“Prestation d'interprétariat par téléphone ou par vidéo et de traduction de documents écrits 2021-1726”
Produits/services: Services de traduction 📦
Brève description: Accord-cadre à bons de commande mono-attributaire sans minimum ni maximum.
Valeur estimée hors TVA: EUR 240 000 💰
Informations sur les lots
Les offres peuvent être présentées pour un nombre maximal de lots: 2
Champ d'application du marché
Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d'attribuer des marchés combinant les lots ou groupes de lots suivants: 0

1️⃣
Champ d'application du marché
Titre: Lot nº 1: direction de l'enfance-famille
Titre
Numéro d'identification du lot: 1
Description
Produits/services supplémentaires: Services de traduction 📦
Lieu d'exécution: Loir-et-Cher 🏙️
Site principal ou lieu d'exécution: Hôtel du département 41020 — Blois.
Description du marché: Direction de l'enfance-famille.
Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères ne sont énoncés que dans les documents de passation de marchés
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 30 000 💰
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Description
Durée de l'accord: 12
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Ce contrat est susceptible d'être renouvelé
Description
Description des renouvellements:
“Le contrat est reconductible trois fois de manière tacite sans que sa durée totale n'excède 48 mois. L'acheteur prend la décision de ne pas reconduire le...”    Afficher plus
Informations complémentaires: Estimation annuelle.

2️⃣
Champ d'application du marché
Titre: Lot nº 2: direction insertion et de l'action sociale territoriale — MDCS
Titre
Numéro d'identification du lot: 2
Description
Description du marché: Direction insertion et de l'action sociale territoriale — MDCS.
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 30 000 💰

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Liste et brève description des conditions:
“— formulaire DC1, lettre de candidature — habilitation du mandataire par ses cotraitants (disponible à l'adresse suivante:...”    Afficher plus
Capacité technique et professionnelle
Liste et brève description des critères de sélection:
“— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années; —...”    Afficher plus

Procédure
Type de procédure
Procédure ouverte
Informations sur un accord-cadre ou un système d'acquisition dynamique
Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2021-07-27 16:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Conditions d'ouverture des offres: 2021-07-28 14:30 📅

Informations complémentaires
Informations sur la récurrence
Il s'agit d'un marché récurrent
Délai estimé pour la publication d'autres avis: Marché susceptible d'être renouvelé à l'issue de chaque période d'exécution.
Informations complémentaires

“Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Cette consultation bénéficie du service DUME. Pour retrouver cet avis...”    Afficher plus
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif d'Orléans
Adresse postale: 28 rue de la Bretonnerie
Commune postale: Orléans
Code postal: 45057
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 238775900 📞
Courrier électronique: greffe.ta-orleans@juradm.fr 📧
Fax: +33 238538516 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Tribunal administratif d'Orléans
Adresse postale: 28 rue de la Bretonnerie
Commune postale: Orléans
Code postal: 45057
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 238775900 📞
Courrier électronique: greffe.ta-orleans@juradm.fr 📧
Fax: +33 238538516 📠
Source: OJS 2021/S 124-328769 (2021-06-25)
Avis d'attribution de marché (2021-10-08)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: conseil departemental de loir-et-cher
Adresse postale: hôtel du département, Place de la République

Objet
Champ d'application du marché
Titre:
“prestation D'Interpretariat Par Telephone Ou Par Video Et De Traduction De Documents Ecrits 2021-1726”
Brève description: accord cadre à bons de commande mono-attributaire sans minimum ni maximum
Valeur totale du marché (hors TVA): EUR 160 000 💰
Informations sur les lots
Ce contrat est divisé en lots
Champ d'application du marché
Titre: lot no1 : Direction de l'enfance-famille
Description
Site principal ou lieu d'exécution: hôtel du département 41020 Blois
Description du marché: direction de l'enfance-famille
Critères d'attribution
Critère de coût (nom):
“Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché.”
Critère de coût (pondération): 1
Description
Informations complémentaires: estimation annuelle
Champ d'application du marché
Titre: lot no2 : Direction Insertion et de l'action sociale territoriale - mdcs
Description
Description du marché: direction Insertion et de l'action sociale territoriale - mdcs

Procédure
Informations sur l'accord-cadre
La passation de marché implique l'établissement d'un accord-cadre
Informations administratives
Publication précédente concernant cette procédure: 2021/S 124-328769

Attribution du marché

1️⃣
Numéro de contrat: 2021ao121118
Numéro d'identification du lot: 1
Titre: lot no1 : Direction de l'enfance-famille
Date de conclusion du contrat: 2021-10-04 📅
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 4
Nom et adresse du contractant
Nom: agence française de traduction
Adresse postale: 51-55 rue Hoche
Commune postale: Ivry-sur-Seine
Code postal: 94200
Pays: France 🇫🇷
Région: Val-de-Marne 🏙️
Le contractant est une PME
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale du contrat/lot: EUR 80 000 💰

2️⃣
Numéro de contrat: 2021ao121119
Numéro d'identification du lot: 2
Titre: lot no2 : Direction Insertion et de l'action sociale territoriale - mdcs
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale du contrat/lot: EUR 80 000 💰

Informations complémentaires
Informations complémentaires

“marché à bons de commande sans montant minimum ni maximum.Le présent marché peut être consulté à l'adresse suivante:place de la République41020 Blois...”    Afficher plus
Organe de révision
Nom: tribunal administratif d'orléans
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: tribunal administratif d'orléans
Source: OJS 2021/S 199-520013 (2021-10-08)