Prestations d'interprétariat pour France Médias Monde
France Médias Monde SA
Le présent marché a pour objet des prestations d'interprétariat pour France Médias Monde.
Date limiteLe délai de réception des offres était de 2020-07-27. L'appel d'offres a été publié le 2020-06-19.
FournisseursLes fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Qui ? Qu'est-ce que c'est ?- • Services d'appui bureautiques › Services d'interprétation
- • Services d'appui bureautiques › Services de traduction
Historique des marchés publics
| Date | Document |
|---|---|
| 2020-06-19 | Avis de marché |
| 2021-03-02 | Avis d'attribution de marché |
Avis de marché (2020-06-19)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services d'interprétation
Numéro de référence: 20038
Brève description:
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services d'interprétation 📦
Code CPV supplémentaire: Services d'interprétation 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Hauts-de-Seine 🏙️
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Nom du pouvoir adjudicateur: France Médias Monde SA
Adresse postale: 80 rue Camille Desmoulins
Code postal: 92130
Commune postale: Issy-les-Moulineaux
Contact
Adresse Internet: http://www.francemediasmonde.com/ 🌏
Courrier électronique: achats@francemm.com 📧
URL des documents: http://francemediasmonde.e-marchespublics.com 🌏
URL pour la participation: http://francemediasmonde.e-marchespublics.com 🌏
Référence
Dates
Date d'envoi: 2020-06-19 📅
Date limite de soumission: 2020-07-27 📅
Date de publication: 2020-06-24 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2020/S 120-292406
Numéro JO-S: 120
Informations complémentaires
Objet
Champ d'application du marché
Nombre maximal de lots par soumissionnaire: 2
Intitulé du lot: Prestations d'interprétation en simultané pour les antennes de France 24 en direct, sur les événements prévisibles et non-prévisibles et sur les tournages extérieurs
Numéro du lot: 1
Brève description:
Durée de l'accord: 48 mois
Description des renouvellements:
Numéro du lot: 2
Brève description:
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Situation économique et financière:
Procédure
Base juridique: 32014L0024
Heure limite de réception des offres: 12:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 4 mois
Date d'ouverture des offres: 2020-07-27 📅
Heure d'ouverture des offres: 14:00
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Valeur technique
Critère de qualité (pondération): 50
Prix (pondération): 50
Critère de qualité (nom): Valeur technique des prestations
Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 50152402900086
Autre type de pouvoir adjudicateur: Société privée financée par l'état
Contact
Point de contact: Service des achats
Adresse du profil d'acheteur: http://francemediasmonde.e-marchespublics.com 🌏
URL des documents: http://francemediasmonde.e-marchespublics.com 🌏
Référence
Informations complémentaires
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal judiciaire de Nanterre
Adresse postale: 6 rue Pablo Neruda
Commune postale: Nanterre
Code postal: 92000
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: tgi.nanterre@justice.gouv.fr 📧
Organisme responsable des procédures de médiation
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2020/S 120-292406 (2020-06-19)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services d'interprétation
Numéro de référence: 20038
Brève description:
Le présent marché a pour objet des prestations d'interprétariat pour France Médias Monde.
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services d'interprétation 📦
Code CPV supplémentaire: Services d'interprétation 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Hauts-de-Seine 🏙️
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Nom du pouvoir adjudicateur: France Médias Monde SA
Adresse postale: 80 rue Camille Desmoulins
Code postal: 92130
Commune postale: Issy-les-Moulineaux
Contact
Adresse Internet: http://www.francemediasmonde.com/ 🌏
Courrier électronique: achats@francemm.com 📧
URL des documents: http://francemediasmonde.e-marchespublics.com 🌏
URL pour la participation: http://francemediasmonde.e-marchespublics.com 🌏
Référence
Dates
Date d'envoi: 2020-06-19 📅
Date limite de soumission: 2020-07-27 📅
Date de publication: 2020-06-24 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2020/S 120-292406
Numéro JO-S: 120
Informations complémentaires
Les candidats devront remettre leur pli sous forme dématérialisée (cf. article 6 du règlement de consultation).
La signature électronique des documents n'est pas requise.
Objet
Champ d'application du marché
Nombre maximal de lots par soumissionnaire: 2
Intitulé du lot: Prestations d'interprétation en simultané pour les antennes de France 24 en direct, sur les événements prévisibles et non-prévisibles et sur les tournages extérieurs
Numéro du lot: 1
Brève description:
L'objet du lot 1 porte sur des prestations d'interprétation en simultané pour les antennes de France 24 en direct, sur les événements prévisibles et non-prévisibles et sur les tournages extérieurs. Le cahier des clauses techniques détaille ces prestations.
Afficher plus
Description des renouvellements:
Chaque lot du contrat est conclu pour une durée de deux ans reconductible deux fois un an à compter de sa notification.
Description des options:
Chaque lot du contrat est conclu pour une durée de deux ans reconductible deux fois un an à compter de sa notification.
Intitulé du lot: Prestations de traduction et d'interprétation pour les magazines
Numéro du lot: 2
Brève description:
L'objet du lot 2 porte sur des prestations de traduction et d'interprétation pour les magazines. Les prestations sont décrites dans le cahier des clauses techniques.
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Situation économique et financière:
La déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations similaires à l'objet du marché, réalisées au cours des trois dernières années.
Capacité technique et professionnelle:
Une liste des références détaillées dans le domaine du marché sur les trois dernières années.
Procédure
Base juridique: 32014L0024
Heure limite de réception des offres: 12:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 4 mois
Date d'ouverture des offres: 2020-07-27 📅
Heure d'ouverture des offres: 14:00
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Valeur technique
Critère de qualité (pondération): 50
Prix (pondération): 50
Critère de qualité (nom): Valeur technique des prestations
Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 50152402900086
Autre type de pouvoir adjudicateur: Société privée financée par l'état
Contact
Point de contact: Service des achats
Adresse du profil d'acheteur: http://francemediasmonde.e-marchespublics.com 🌏
URL des documents: http://francemediasmonde.e-marchespublics.com 🌏
Référence
Informations complémentaires
Les candidats devront remettre leur pli sous forme dématérialisée (cf. article 6 du règlement de consultation).
La signature électronique des documents n'est pas requise.
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal judiciaire de Nanterre
Adresse postale: 6 rue Pablo Neruda
Commune postale: Nanterre
Code postal: 92000
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: tgi.nanterre@justice.gouv.fr 📧
Organisme responsable des procédures de médiation
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2020/S 120-292406 (2020-06-19)
Avis d'attribution de marché (2021-03-02)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description: Prestations d'interprétariat pour France médias Monde.
Valeur totale du marché: 1 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de procédure: Procédure concurrentielle avec négociation
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: France médias Monde SA
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-03-02 📅
Date de publication: 2021-03-05 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 045-112734
Se réfère à l'avis: 2020/S 120-292406
Numéro JO-S: 45
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Issy-les-Moulineaux.
Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2021-01-29 📅
Nom: SARL Alto International
Numéro d'enregistrement national: 41067285100046
Adresse postale: 99 rue du Faubourg-Saint-Martin
Commune postale: Paris
Code postal: 75010
Pays: France 🇫🇷
Paris 🏙️
Valeur totale du marché: 1 EUR 💰
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 5
6
Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Service des Achats
Informations complémentaires
Organe de révision
Adresse postale: 6 rue Pablo Picasso
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Tribunal judiciare de Nanterre
Source: OJS 2021/S 045-112734 (2021-03-02)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description: Prestations d'interprétariat pour France médias Monde.
Valeur totale du marché: 1 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de procédure: Procédure concurrentielle avec négociation
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: France médias Monde SA
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-03-02 📅
Date de publication: 2021-03-05 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 045-112734
Se réfère à l'avis: 2020/S 120-292406
Numéro JO-S: 45
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Lot 1: prestations d'interprétation en simultané pour les antennes de France 24 en direct, sur les événements prévisibles et non-prévisibles et sur les tournages extérieurs.
Lot 2: prestations de traduction et d'interprétation pour les magazines.
Site principal ou lieu d'exécution: Issy-les-Moulineaux.
Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2021-01-29 📅
Nom: SARL Alto International
Numéro d'enregistrement national: 41067285100046
Adresse postale: 99 rue du Faubourg-Saint-Martin
Commune postale: Paris
Code postal: 75010
Pays: France 🇫🇷
Paris 🏙️
Valeur totale du marché: 1 EUR 💰
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 5
6
Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Service des Achats
Informations complémentaires
Organe de révision
Adresse postale: 6 rue Pablo Picasso
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Tribunal judiciare de Nanterre
Source: OJS 2021/S 045-112734 (2021-03-02)
Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕
- Services aux entreprises: droit, marketing, conseil, recrutement, impression et sécurité (>20 nouveaux marchés)
- Services d'appui bureautiques (7)
- Services d'interprétation (1)
- Services d'établissement de listes d'adresses et services d'envoi
- Services de classement
- Services de dactylographie, de traitement de texte et de publication assistée par ordinateur (1)
- Services de reprographie (1)
- Services de répondeur téléphonique (1)
- Services de traduction (3)