Marché public global de performance — travaux de rénovation et exploitation maintenance des piscines municipales d'Avignon. Conformément aux articles L. 2171-1 2 et 3, le maître d'ouvrage a recours à un marché «Global de performance» et confie à un opérateur économique une mission portant à la fois sur l'établissement des études, l'exécution des travaux et l'exploitation-maintenance des piscines concernées. Il est prévu, dans le cadre de cette opération, des engagements de performance mesurables. Ce marché comprend: — la rénovation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne et Stuart Mill, — l'exploitation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne, Stuart Mill et le stade nautique. Montant prévisionnel des travaux (4 piscines): 6 280 000 EUR HT.
Date limite
Le délai de réception des offres était de 2020-01-30.
L'appel d'offres a été publié le 2019-12-17.
Fournisseurs
Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Avis de marché (2019-12-17) Objet Champ d'application du marché
Titre: Travaux de construction de piscines
Numéro de référence: 19S0069
Brève description:
Marché public global de performance — travaux de rénovation et exploitation maintenance des piscines municipales d'Avignon. Conformément aux articles L. 2171-1 2
Ce marché comprend:
— la rénovation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne et Stuart Mill,
— l'exploitation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne, Stuart Mill et le stade nautique.
Montant prévisionnel des travaux (4 piscines): 6 280 000 EUR HT.
Marché public global de performance — travaux de rénovation et exploitation maintenance des piscines municipales d'Avignon. Conformément aux articles L. 2171-1 2
Ce marché comprend:
— la rénovation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne et Stuart Mill,
— l'exploitation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne, Stuart Mill et le stade nautique.
Montant prévisionnel des travaux (4 piscines): 6 280 000 EUR HT.
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction de piscines📦
Code CPV supplémentaire: Travaux de construction de piscines📦 Lieu d'exécution
Région NUTS: Vaucluse
🏙️
Procédure
Type de procédure: Procédure concurrentielle avec négociation
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Référence Dates
Date d'envoi: 2019-12-17 📅
Date limite de soumission: 2020-01-30 📅
Date de publication: 2019-12-19 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2019/S 245-601928
Numéro JO-S: 245
Informations complémentaires
Au terme de l'appel public à candidature, un nombre de 3 candidats sera retenu pour remettre une offre. Le Dossier définitif de consultation des entreprises (DCE) sera ensuite mis à la disposition de ces 3 candidats (phase 2). Lors de cette 2
Objet Champ d'application du marché
Brève description:
Marché public global de performance — travaux de rénovation et exploitation maintenance des piscines municipales d'Avignon. Conformément aux articles L. 2171-1 2
Ce marché comprend:
— la rénovation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne et Stuart Mill,
— l'exploitation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne, Stuart Mill et le stade nautique.
Montant prévisionnel des travaux (4 piscines): 6 280 000 EUR HT.
Valeur totale estimée: 16 000 000 EUR 💰
Brève description:
Marché public global de performance — travaux de rénovation et exploitation maintenance des piscines municipales d'Avignon. Conformément aux articles L. 2171- 1 2
La durée du marché court de la notification jusqu'à 8 ans après la mise en exploitation de la première piscine rénovée (piscine Jean Clément). La durée annoncée ci-dessous est approximative.
Valeur estimée hors TVA: 16 000 000 EUR 💰
Durée de l'accord: 120 mois
Informations complémentaires:
Au terme de l'appel public à candidature, un nombre de 3 candidats sera retenu pour remettre une offre. Le Dossier définitif de consultation des entreprises (DCE) sera ensuite mis à la disposition de ces 3 candidats (phase 2). Lors de cette 2
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Avignon.
Informations juridiques, économiques, financières et techniques Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
— lettre de candidature (formulaire DC1 ou équivalent),
— déclaration sur l'honneur du candidat justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L. 2141-1 à 5 et 7 à 11 du Code de la commande publique (CCP), concernant les interdictions de soumissionner et notamment qu'il est en règle au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés (cf. article R. 2143-3 du CCP),
— déclaration sur l'honneur du candidat justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L. 2141-1 à 5 et 7 à 11 du Code de la commande publique (CCP), concernant les interdictions de soumissionner et notamment qu'il est en règle au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés (cf. article R. 2143-3 du CCP),
— copie des jugements de redressement judiciaire.
Situation économique et financière:
Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles:
Chaque membre du groupement devra indiquer son chiffre d'affaire global et spécifique correspondant aux services et travaux similaires au présent marché sur les 3 dernières années. Chaque membre du groupement devra remettre une déclaration appropriée de banques ou la preuve d'une assurance pour les risques professionnels.
Chaque membre du groupement devra indiquer son chiffre d'affaire global et spécifique correspondant aux services et travaux similaires au présent marché sur les 3 dernières années. Chaque membre du groupement devra remettre une déclaration appropriée de banques ou la preuve d'une assurance pour les risques professionnels.
Niveau(x) minimal/minimaux de normes:
Chiffres d'affaires des 3 derniers exercices se rapportant à des prestations similaires d'un montant minimal de 3 000 000 EUR HT (ensemble des entreprises de travaux).
Capacité technique et professionnelle:
— liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années appuyée d'attestations de bonne exécution pour des travaux les plus importants indiquant notamment le montant, la date et le lieu d'exécution:
—— pour chaque membre du groupement, une sélection de 5 contrats de moins de 3 ans (5 ans pour les travaux) en rapport avec l'objet du présent marché (dans le domaine de réhabilitation de piscines ou équivalent),
—— pour l'ensemble du groupement, un maximum de 5 images, illustrant chacune une construction différente prise dans la sélection de références et réalisée par le ou les architectes membres du groupement,
— pour chaque membre en cas de groupement, déclaration indiquant les effectifs du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années,
— copie de l'agrément et de l'inscription à l'ordre des architectes ou du diplôme reconnu au titre de la Directive nº 85/384/CEE du 10.6.1985,
— présentation synthétique du candidat ou de l'équipe candidate (moyens humains, composition, titres d'études, compétences, rôle de chacun et répartition des tâches):
L'équipe candidate présentée devra comprendre au minimum les compétences suivantes:
— un ou plusieurs architectes (DPLG ou équivalent) ayant compétence en conception ou réhabilitation de piscines,
— un ou plusieurs Bureaux d'études (BET) disposant des spécialités suivantes:
—— traitement d'eau,
—— génie climatique (chauffage, ventilation),
—— thermique,
—— Qualité environnementale du bâtiment (QEB), qualité de l'air, simulation énergétique dynamique,
—— électricité (courants faibles et courants forts),
—— coordinateur SSI (conformément aux normes NF S 61-931 et NF S 61-940),
— une entreprise générale du BTP,
— une société de maintenance technique d'équipements aquatiques.
Procédure
Base juridique: 32014L0024
Nombre de candidats envisagé: 3
Critères objectifs de sélection du nombre limité de candidats:
Le jugement des candidatures sera effectué au moyen des critères suivants:
1) capacités professionnelles (pondération 50 %) appréciées au vu de la qualité des références présentées:
— références en matière de conception réhabilitation d'équipements aquatiques ou équivalent, en privilégiant les références qui sont les plus proches, en taille et en nature d'ouvrage, de celui à réaliser au titre de la présente consultation,
— références en matière de construction réhabilitation d'équipements aquatique ou équivalent, en privilégiant les références qui sont les plus proches, en taille et en nature d'ouvrage, de celui à réaliser au titre de la présente consultation,
— références en matière d'exploitation — maintenance d'équipements aquatique ou équivalent, en privilégiant les références qui sont les plus proches, en taille et en nature d'ouvrage, de celui à réaliser au titre de la présente consultation;
2) capacités techniques du candidat (pondération 30 %) appréciées au vu des moyens humains (compétences, expériences, CV) de l'équipe proposée;
3) capacités économiques et financières (pondération 20 %) au vu du chiffre d'affaires global du groupement sur les 3 derniers exercices, se rapportant à des prestations similaires d'un montant minimal de 3 000 000 EUR HT (ensemble des entreprises de travaux).
Critères objectifs de sélection du nombre limité de candidats
3) capacités économiques et financières (pondération 20 %) au vu du chiffre d'affaires global du groupement sur les 3 derniers exercices, se rapportant à des prestations similaires d'un montant minimal de 3 000 000 EUR HT (ensemble des entreprises de travaux).
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 9 mois
Téléchargement du RAPC et du DCE sur https://avignon-marchespublics.omnikles.com/ — Les opérateurs économiques devront répondre via le site https://avignon-marchespublics.omnikles.com/ — Le pouvoir adjudicateur impose la transmission des plis par voie électronique conformément à l'article R. 2132-1 à 11 du code de la commande publique. De la même manière, tous les échanges d'information et communications sont effectués par voie électronique.
Téléchargement du RAPC et du DCE sur https://avignon-marchespublics.omnikles.com/ — Les opérateurs économiques devront répondre via le site https://avignon-marchespublics.omnikles.com/ — Le pouvoir adjudicateur impose la transmission des plis par voie électronique conformément à l'article R. 2132-1 à 11 du code de la commande publique. De la même manière, tous les échanges d'information et communications sont effectués par voie électronique.
Au terme de l'appel public à candidature, un nombre maximal de 3 candidats sera retenu pour remettre une offre.
Le Dossier définitif de consultation des entreprises (DCE) sera ensuite mis à la disposition de ces 3 candidats (phase 2). Conformément à l'article R. 2142-18 du code de la commande publique, si le nombre de candidats satisfaisant aux critères de sélection est inférieur à 3, le pouvoir adjudicateur poursuivra la procédure avec ces candidats. Lors de cette seconde phase, il sera demandé aux 3 candidats retenus un avant-projet sommaire. Conformément aux articles R. 2171-19 à 22 du code de la commande publique, une prime sera allouée aux candidats ayant remis des prestations conformes au règlement de la consultation. Le montant de cette prime est fixé à 40 000 EUR HT par candidat.
Le Dossier définitif de consultation des entreprises (DCE) sera ensuite mis à la disposition de ces 3 candidats (phase 2). Conformément à l'article R. 2142-18 du code de la commande publique, si le nombre de candidats satisfaisant aux critères de sélection est inférieur à 3, le pouvoir adjudicateur poursuivra la procédure avec ces candidats. Lors de cette seconde phase, il sera demandé aux 3 candidats retenus un avant-projet sommaire. Conformément aux articles R. 2171-19 à 22 du code de la commande publique, une prime sera allouée aux candidats ayant remis des prestations conformes au règlement de la consultation. Le montant de cette prime est fixé à 40 000 EUR HT par candidat.
Les critères de jugement des offres (phase 2) seront:
1) coût global (pondération: 40 %);
2) performance énergétique, environnementale et technique (pondération: 25 %);
3) qualité architecturale et fonctionnelle des bâtiments (pondération: 20 %);
4) l'organisation de l'exploitation-maintenance (pondération: 15 %).
Informations complémentaires Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Nîmes
Adresse postale: 16 avenue Feuchères, SC 88010
Commune postale: Nîmes Cedex 09
Code postal: 30941
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 466273700📞
Courrier électronique: greffe.ta-nimes@juradm.fr📧
Adresse Internet: http://nimes.tribunal-administratif.fr/🌏 Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2019/S 245-601928 (2019-12-17)
Avis d'attribution de marché (2021-09-10) Objet Champ d'application du marché
Brève description:
marché public global de performance - travaux de rénovation et exploitation maintenance des piscines municipales d'avignon. Conformément aux articles L 2171- 1 2° et 3 du code de la commande publique, le Maître d'ouvrage a recours à un marché "Global de performance" et confie à un opérateur économique une mission portant à la fois sur l'établissement des études, l'exécution des travaux et l'exploitation-maintenance des piscines concernées. Il est prévu, dans le cadre de cette opération, des engagements de performance mesurables. Ce marché comprend : -La rénovation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne et Stuart Mill -L'Exploitation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne, Stuart Mill et le Stade nautique.
marché public global de performance - travaux de rénovation et exploitation maintenance des piscines municipales d'avignon. Conformément aux articles L 2171- 1 2° et 3 du code de la commande publique, le Maître d'ouvrage a recours à un marché "Global de performance" et confie à un opérateur économique une mission portant à la fois sur l'établissement des études, l'exécution des travaux et l'exploitation-maintenance des piscines concernées. Il est prévu, dans le cadre de cette opération, des engagements de performance mesurables. Ce marché comprend : -La rénovation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne et Stuart Mill -L'Exploitation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne, Stuart Mill et le Stade nautique.
Valeur totale du marché: 18866752.70 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: ville d'avignon
Adresse postale: hôtel de Ville - place de l'horloge
Référence Dates
Date d'envoi: 2021-09-10 📅
Date de publication: 2021-09-15 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 179-465091
Se réfère à l'avis: 2019/S 245-601928
Numéro JO-S: 179
Informations complémentaires
marché public ayant pour objet la réalisation de travaux de rénovation et l'exploitation-maintenance des piscines municipales d'avignon, pour un montant de 18 866 752,70 euros HT et une durée courant de la notification du marché jusqu'à 8 ans après la mise en exploitation de la première piscine rénovée (Jean Clément).
Montant global prévisionnel de la Tranche Ferme (Tf) tel que résultant de la DPGF : 11 143 246.93 euro (H.T.).
Montant global de la Tranche Optionnelle no 1 (To1) Piscine Chevalier de Folard : 4 590 187.84 euro (H.T.).
Montant global de la Tranche Optionnelle no 2 (To2) Piscine Pierre Reyne : 3 133 317,92 euro (H.T.).
Montant estimatif prévisionnel total du marché Toutes Tranches (tf + To1 + To2) : 18 866 752.70 euro (H.T.).
Modalités de consultation du marché dans le respect des secrets protégés par la loi : à l'adresse indiquée à la rubrique I.1.
marché public ayant pour objet la réalisation de travaux de rénovation et l'exploitation-maintenance des piscines municipales d'avignon, pour un montant de 18 866 752,70 euros HT et une durée courant de la notification du marché jusqu'à 8 ans après la mise en exploitation de la première piscine rénovée (Jean Clément).
Montant global prévisionnel de la Tranche Ferme (Tf) tel que résultant de la DPGF : 11 143 246.93 euro (H.T.).
Montant global de la Tranche Optionnelle no 1 (To1) Piscine Chevalier de Folard : 4 590 187.84 euro (H.T.).
Montant global de la Tranche Optionnelle no 2 (To2) Piscine Pierre Reyne : 3 133 317,92 euro (H.T.).
Montant estimatif prévisionnel total du marché Toutes Tranches (tf + To1 + To2) : 18 866 752.70 euro (H.T.).
Modalités de consultation du marché dans le respect des secrets protégés par la loi : à l'adresse indiquée à la rubrique I.1.
Objet Champ d'application du marché
Brève description:
marché public global de performance - travaux de rénovation et exploitation maintenance des piscines municipales d'avignon. Conformément aux articles L 2171- 1 2° et 3 du code de la commande publique, le Maître d'ouvrage a recours à un marché "Global de performance" et confie à un opérateur économique une mission portant à la fois sur l'établissement des études, l'exécution des travaux et l'exploitation-maintenance des piscines concernées. Il est prévu, dans le cadre de cette opération, des engagements de performance mesurables. Ce marché comprend : -La rénovation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne et Stuart Mill -L'Exploitation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne, Stuart Mill et le Stade nautique. La durée du marché court de la notification jusqu'à 8 ans après la mise en exploitation de la première piscine rénovée (piscine Jean Clément).
marché public global de performance - travaux de rénovation et exploitation maintenance des piscines municipales d'avignon. Conformément aux articles L 2171- 1 2° et 3 du code de la commande publique, le Maître d'ouvrage a recours à un marché "Global de performance" et confie à un opérateur économique une mission portant à la fois sur l'établissement des études, l'exécution des travaux et l'exploitation-maintenance des piscines concernées. Il est prévu, dans le cadre de cette opération, des engagements de performance mesurables. Ce marché comprend : -La rénovation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne et Stuart Mill -L'Exploitation des piscines Jean Clément, Chevalier de Folard, Pierre Reyne, Stuart Mill et le Stade nautique. La durée du marché court de la notification jusqu'à 8 ans après la mise en exploitation de la première piscine rénovée (piscine Jean Clément).
Procédure Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Performance énergétique, environnementale et technique
Critère de qualité (pondération): 25
Critère de qualité (nom): Qualité architecturale et fonctionnelle des bâtiments
Critère de qualité (pondération): 20
Critère de qualité (nom): Organisation de l'exploitation-maintenance
Critère de qualité (pondération): 15
Critère de coût (nom): Coût global
Critère de coût (pondération): 40
Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2021-07-22 📅
Nom: entreprise GIRARD - mandataire du Groupement girard / engie energie services / engie Solutions / coste architectures / tpf Ingénierie / eodd Ingénieurs Conseils
Adresse postale: 390 rue du Grand Gigognan ZI de Courtine - bP 20985
Commune postale: Avignon Cedex 9
Code postal: 84094
Pays: France 🇫🇷 Vaucluse
🏙️
Nom: engie solutions - energies services
Adresse postale: la Bastide Blanche - bât A3 - cS 40252
Commune postale: Vitrolles Cedex
Code postal: 13747
Pays: Bouches-du-Rhône
🏙️
Nom: coste architecture
Adresse postale: 15 rue Louis Figuier
Commune postale: Montpellier
Code postal: 34000
Pays: Hérault
🏙️
Nom: tpf ingenierie
Adresse postale: 60 rue Jean Dausset - bP 11256
Code postal: 84911
Nom: eodd ingenieurs conseils
Adresse postale: parc Gratte-Ciel - 17-19 rue Jean Bourgey
Commune postale: Villeurbanne
Code postal: 69100
Pays: Rhône
🏙️
Nom: engie solutions - iNEO
Adresse postale: zi Courtine - 90 rue du Clos St Nicolas - bP 10941
Code postal: 84092
Nom: engie solutions - aXIMA
Adresse postale: 47 Boulevard des Acieries
Commune postale: Marseille
Code postal: 13010
Valeur totale du marché: 18866752.70 EUR 💰
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 2
Référence Informations complémentaires
marché public ayant pour objet la réalisation de travaux de rénovation et l'exploitation-maintenance des piscines municipales d'avignon, pour un montant de 18 866 752,70 euros HT et une durée courant de la notification du marché jusqu'à 8 ans après la mise en exploitation de la première piscine rénovée (Jean Clément).
marché public ayant pour objet la réalisation de travaux de rénovation et l'exploitation-maintenance des piscines municipales d'avignon, pour un montant de 18 866 752,70 euros HT et une durée courant de la notification du marché jusqu'à 8 ans après la mise en exploitation de la première piscine rénovée (Jean Clément).
Montant global prévisionnel de la Tranche Ferme (Tf) tel que résultant de la DPGF : 11 143 246.93 euro (H.T.).
Montant global de la Tranche Optionnelle no…
… 1 (To1) Piscine Chevalier de Folard : 4 590 187.84 euro (H.T.).
… 2 (To2) Piscine Pierre Reyne : 3 133 317,92 euro (H.T.).
Montant estimatif prévisionnel total du marché Toutes Tranches (tf + To1 + To2) : 18 866 752.70 euro (H.T.).
Modalités de consultation du marché dans le respect des secrets protégés par la loi : à l'adresse indiquée à la rubrique I.1.
Informations complémentaires Organe de révision
Nom: tribunal administratif de Nîmes
Adresse postale: 16 avenue Feuchères Sc88010
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2021/S 179-465091 (2021-09-10)