Travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs, annexes des équipements sportifs — 4 lots

Ville de Marseille

Travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs, annexes des équipements sportifs constituant le patrimoine immobilier de la ville de Marseille — 4 lots.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2018-04-27. L'appel d'offres a été publié le 2018-03-22.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ?

• Ville de Marseille

Qu'est-ce que c'est ?

• Travaux d'aménagement paysager › Travaux d'aménagement paysager de terrains de sport et d'aires de loisirs

Où ?

• Provence-Alpes-Côte d’Azur › Bouches-du-Rhône

Historique des marchés publics

Date	Document
2018-03-22	Avis de marché
2018-10-11	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2018-03-22)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux d'aménagement paysager de terrains de sport et d'aires de loisirs
Numéro de référence: 2018_50102_0016
Brève description:

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux d'aménagement paysager de terrains de sport et d'aires de loisirs 📦
Code CPV supplémentaire: Travaux d'aménagement paysager de terrains de sport et d'aires de loisirs 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Bouches-du-Rhône 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autorité régionale ou locale
Nom du pouvoir adjudicateur: Ville de Marseille
Adresse postale: Hôtel de Ville — quai du Port
Code postal: 13233
Commune postale: Marseille Cedex 20
Contact
Adresse Internet: http://www.marseille.fr 🌏
Courrier électronique: dgaj-dmp@mairie-marseille.fr 📧
URL des documents: http://marchespublics.mairie-marseille.fr 🌏
URL pour la participation: http://marchespublics.mairie-marseille.fr 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2018-03-22 📅
Date limite de soumission: 2018-04-27 📅
Date de publication: 2018-03-24 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2018/S 059-129581
Numéro JO-S: 59
Informations complémentaires

Pour chacun des lots, le marché est conclu pour une période initiale de 1 an à compter de la date de notification du marché, reconductible tacitement par période de 1 an, dans la limite de 3 reconductions. Montant minimum de 250 000 EUR HT annuels et un maximum de 2 500 000 EUR HT annuels. Clause obligatoire d'insertion par l'activité économique: 180 h par an et par lot.

Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée: 40 000 000 EUR 💰
Nombre maximal de lots par soumissionnaire: 2
Informations sur les lots: Néant
Intitulé du lot: Travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs, annexes des équipements sportifs — 1
Numéro du lot: 1
Brève description:

Valeur estimée hors TVA: 10 000 000 EUR 💰
Durée de l'accord: 12 mois
Description des renouvellements:

Pour chacun des lots, le marché est conclu pour une période initiale d'un an à compter de la date de notification du marché. Il est reconductible tacitement par période de 1 an, dans la limite de 3 reconductions.

Description des options:

Conformément à l'article 30-I 7º du décret 2016-360, le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de conclure ultérieurement, avec le titulaire du marché, un marché ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles confiées au titulaire dans le cadre de la présente consultation.

Informations complémentaires:

Montant minimum de 250 000 EUR HT annuels et un maximum de 2 500 000 EUR HT annuels.

Clause obligatoire d'insertion par l'activité économique: 180 h par an et par lot.

Intitulé du lot: Travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs, annexes des équipements sportifs — 2
Numéro du lot: 2
Brève description:

Description des renouvellements:

Pour chacun des lots, le marché est conclu pour une période initiale de 1 an à compter de la date de notification du marché. Il est reconductible tacitement par période de 1 an, dans la limite de 3 reconductions.

Intitulé du lot: Travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs, annexes des équipements sportifs — 4
Numéro du lot: 3
Brève description:

Intitulé du lot: Travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs, annexes des équipements sportifs — 9
Numéro du lot: 4
Brève description:

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

Lettre de candidature pouvant prendre la forme du formulaire DC1 (Lettre de candidature et habilitation du mandataire par ses co-traitants), dans sa dernière version mise à jour le 26.10.2016

Documents attestant des pouvoirs des personnes signataires habilitées à engager le candidat. Dans le cas d'un groupement, fournir la preuve de l'habilitation du mandataire par chaque co-traitant.

En cas de redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet justifiant que le candidat a bien été habilité à poursuivre son activité pendant la durée prévisible d'exécution du marché. Si le candidat ne fournit pas l'imprimé DC1 renseigné, il devra fournir une déclaration sur l'honneur, justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner obligatoires prévus aux articles 45 et 48 de l'ordonnance nº 2015-899.

Situation économique et financière:

Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement pouvant prendre la forme du formulaire DC2, dans sa dernière version mise à jour le 26.10.2016, comportant les informations suivantes ou accompagné des documents suivants:

— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles. Les entreprises nouvellement créées ne pouvant produire les chiffres d'affaires des 3 derniers exercices devront fournir:

—— une copie certifiée du récépissé de dépôt du centre de formalités des entreprises (pour vérifier la date de création de l'entreprise),

—— le montant de leur capital social (pour justifier de leurs capacités économiques et financières). La capacité à réaliser le marché sera appréciée en fonction du chiffre d'affaires relatif aux prestations objet du marché sur le dernier exercice, qui devra être au moins égal à 2 500 000 EUR HT pour l'obtention d'un lot, et à 4 000 000 EUR HT pour l'obtention de 2 lots.

Niveau(x) minimal/minimaux de normes:

La capacité à réaliser le marché sera appréciée en fonction du chiffre d'affaires relatif aux prestations objet du marché sur le dernier exercice, qui devra être au moins égal à 2 500 000 EUR HT pour l'obtention de 1 lot, et à 4 000 000 EUR HT pour l'obtention de 2 lots.

Capacité technique et professionnelle:

Exigence de garanties et capacité techniques en rapport avec la prestation demandée

— déclaration indiquant les effectifs du candidat sur le dernier exercice. L'attention de chaque candidat est attirée sur le fait qu'il sera tenu compte d'un effectif minimum de 6 opérateurs d'exécution pour l'obtention de 1 lot, et un minimum de 10 opérateurs d'exécution pour l'obtention de 2 lots,

— il est précisé qu'un même candidat ne pourra pas faire acte de candidature au sein de plusieurs groupements,

— certificat(s) de qualifications professionnelles établis par des organismes indépendants:

Qualisports:

—— terrain grand jeux 100, 101, 102,

—— piste d'athlétisme 110,

—— tennis 120, 121, 122,

—— plateaux sportifs 130.

Qualipaysage:

—— jardins espaces verts P110,

—— arrosage intégré A510.

Toutefois, l'acheteur accepte tout moyen de preuve équivalent ainsi que les certificats équivalents d'organismes établis dans d'autres États membres. À défaut des certificats de qualification, la capacité du candidat pourra être apportée par tout moyen, notamment par la présentation d'une liste de prestations exécutées et en rapport aux chiffres d'affaires déclarés pour l'objet du marché, en indiquant le montant, l'époque, le lieu d'exécution des travaux et les coordonnées des maîtres d'ouvrages.

Niveau(x) minimal/minimaux de normes:

Déclaration indiquant les effectifs du candidat sur le dernier exercice. L'attention de chaque candidat est attirée sur le fait qu'il sera tenu compte d'un effectif minimum de 6 opérateurs d'exécution pour l'obtention de 1 lot, et un minimum de 10 opérateurs d'exécution pour l'obtention de 2 lots.

Procédure
Heure limite de réception des offres: 16:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 6 mois
Date d'ouverture des offres: 2018-05-04 📅
Heure d'ouverture des offres: 09:00
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Valeur technique de l'offre
Critère de qualité (pondération): 40
Pondération du prix: 60

Pouvoir adjudicateur
Contact
Adresse du profil d'acheteur: http://marchespublics.mairie-marseille.fr 🌏
URL des documents: http://marchespublics.mairie-marseille.fr 🌏
Adresse postale: Immeuble Allar, 9 rue Paul Brutus
Point de contact: DGAVE DRP — Pôle marchés
Courrier électronique: aagresti@marseille.fr 📧
Pays: Bouches-du-Rhône 🏙️
Adresse Internet: http://marchespublics.mairie-marseille.fr 🌏
Adresse postale: 39 bis rue Sainte
Point de contact: Dmpap
Courrier électronique: dgaj-dmp@marseille.fr 📧

Référence
Informations complémentaires

La date d'ouverture des plis indiquée dans le présent avis n'est pas publique, par conséquent elle n'est que prévisionnelle et indicative. De même, les estimations indiquées sont données à titre purement informatif. Pour télécharger le dossier de consultation des entreprises et remettre son pli sous forme dématérialisée, utiliser la plate-forme adresse internet: marchespublics.mairie-marseille.fr.

Mode de transmission des candidatures et offres retenu par le pouvoir adjudicateur: remises sous forme électronique, toutefois les offres remises sur support matériel (papier) seront acceptées.

Pour la remise sous forme dématérialisée, les candidats doivent signer chaque fichier de la candidature ou de l'offre dont la signature est exigée, au moyen d'un outil et d'un certificat de signature électronique, conformément à l'arrêté du 15.6.2012 (JO 0153 du 3.7.2012) et aux stipulations du règlement de consultation.

Pour information, l'entreprise titulaire de chacun des lots devra obligatoirement réaliser 180 h (annuelles) au minimum pour la durée du marché. Sauf si les 720 h (dues sur les 4 années) sont réalisées avant la 4

Critères de jugement des offres:

1) le prix, noté sur 20 points (60 %);

2) la valeur technique (40 %) selon sous-critères suivants (étudiés au regard de leur pertinence, adéquation et cohérence avec l'objet du marché):

— les moyens en personnel d'exécution spécifiquement affectés au lot concerné (qualification, niveau de formation, formation continue, formation fabriquant, expérience professionnelle). (Note de 0 à 5),

— les moyens en personnel d'encadrement spécifiquement affectés au lot concerné (qualification, niveau de formation, formation continue, expérience professionnelle). (Note de 0 à 5),

— dispositions en moyens organisationnels et matériels mises en œuvre pour le respect de l'environnement, en particulier certification ISO 14001, charte d'entreprise, politique d'achat et d'approvisionnement du matériel, véhicules propres, recyclage et limitation des déchets. (Note de 0 à 3),

— moyens en matériel spécifiquement affectés au marché (Outillages, équipements de mesures et essais, véhicules, engins de chantier). (Note de 0 à 3),

— les dispositions organisationnelles et en personnel prises et les conditions d'intervention les week-end et jours fériés, ainsi que pour les interventions en urgence. (Note de 0 à 4).

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Marseille
Adresse postale: 22-24 rue Breteuil
Commune postale: Marseille Cedex 6
Code postal: 13281
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 491134813 📞
Courrier électronique: greffe.ta-marseille@juradm.fr 📧
Fax: +33 491811387 📠
Adresse Internet: http://marseille.tribunaladministratif.fr 🌏
Informations sur les délais d'introduction des recours: Introduction du recours
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2018/S 059-129581 (2018-03-22)

Avis d'attribution de marché (2018-10-11)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Travaux d'entretien, de rénovation ou d'aménagement des terrains de sport et des espaces extérieurs, annexes des équipements sportifs — 4 lots.

Valeur totale du marché: 40 000 000 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2018-10-11 📅
Date de publication: 2018-10-16 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2018/S 199-450032
Se réfère à l'avis: 2018/S 059-129581
Numéro JO-S: 199
Informations complémentaires

Durée du marché: 48 mois - Service auprès duquel le contrat peut être obtenu ou consulté (dans le respect des secrets protégés par la loi): Mairie de Marseille — direction générale des services — services juridiques — service des marchés publics — 39 bis rue Sainte 13233 Marseille Cedex 20 — Fax 04 91 55 19 27 tél 04 91 55 19 30.

Objet
Champ d'application du marché
Intitulé du lot: 1
Brève description: 1
Intitulé du lot: 2
Brève description: 2
Intitulé du lot: 4
Brève description: 4
Intitulé du lot: 9
Brève description: 9

Procédure
Critères d'attribution
Critère de coût (nom): Prix de l'offre
Critère de coût (pondération): 60 %
Critère de coût (nom): Valeur technique
Critère de coût (pondération): 40 %

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2018-10-03 📅
Nom: Groupement SOGEV/espaces verts du littoral mandataire: société générale des espaces verts
Adresse postale: 1220 route du Petit Moulin — CS 30352
Commune postale: Aix-en-Provence Cedex 3
Code postal: 13799
Pays: France 🇫🇷
Bouches-du-Rhône 🏙️
Nom: Co-traitant : Espaces verts du littoral SAS
Adresse postale: quartier Milan Sud, BP 20
Commune postale: Port-de-Bouc Cedex
Code postal: 13521
Valeur totale du marché: 10 000 000 EUR 💰
Commune postale: Aix-en-Provence Cédex 3
Date de conclusion du contrat: 2018-10-02 📅
Nom: Méditerranée Environnement SAS
Adresse postale: 126 chemin Lou Foévi
Commune postale: Ollioules
Code postal: 83190
Pays: Var 🏙️
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3
4

Référence
Informations complémentaires

Durée du marché: 48 mois -

Service auprès duquel le contrat peut être obtenu ou consulté (dans le respect des secrets protégés par la loi): Mairie de Marseille — direction générale des services — services juridiques — service des marchés publics — 39 bis rue Sainte 13233 Marseille Cedex 20 — Fax 04 91 55 19 27 tél 04 91 55 19 30.

Source: OJS 2018/S 199-450032 (2018-10-11)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Travaux de construction (>20 nouveaux marchés)

Travaux de préparation de chantier (>20)

Travaux de démolition de bâtiments et travaux de terrassement (>20)

Travaux de fouille et de terrassement (>20)

Travaux d'aménagement paysager (>20)

Travaux d'aménagement paysager de terrains de sport et d'aires de loisirs