Travaux d'aménagement d'un jardin partagé près de la place du Refuge — 13002 Marseille

Ville de Marseille

Aménagement paysager relatif à la création d'un jardin partagé' — Îlot 9 — place du Refuge. L'aménagement de la parcelle comporte: la réalisation de restanques permettant la création de parcelles de terre cultivables pour le futur jardin partagé, la création d'une terrasse en bois et d'une partie de jardin en belvédère accessible au public depuis le haut de la place, la plantation d'arbres et de massifs arbustifs y compris l'installation des réseaux d'arrosage l'installation de clôtures, la création d'un local sous le platelage en bois, la pose de revêtement sur le cheminement principal. Les travaux consistent en des travaux de réseaux divers, ouvrages, revêtements, mobiliers, arrosage, plantations. Les travaux sont répartis en 2 lots: VRD — mobilier — ouvrages (lot1) et plantations — arrosage (lot 2). La procédure de passation est: appel d'offres ouvert — selon les articles 25, 66, 67 et 68 du décret nº 2016-360.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2018-04-11. L'appel d'offres a été publié le 2018-03-06.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

• Paysages méditérranéens SAS

Qui ?

• Ville de Marseille

Qu'est-ce que c'est ?

• Travaux d'aménagement paysager › Travaux d'aménagement paysager d'espaces verts › Travaux d'aménagement paysager de jardins

Où ?

• Provence-Alpes-Côte d’Azur › Bouches-du-Rhône

Historique des marchés publics

Date	Document
2018-03-06	Avis de marché
2018-11-27	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2018-03-06)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux d'aménagement paysager de jardins
Numéro de référence: 2017_41603_0069
Brève description:

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux d'aménagement paysager de jardins 📦
Code CPV supplémentaire: Travaux d'aménagement paysager de jardins 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Bouches-du-Rhône 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autorité régionale ou locale
Nom du pouvoir adjudicateur: Ville de Marseille
Adresse postale: Hôtel de Ville — quai du port
Code postal: 13233
Commune postale: Marseille Cedex 20
Contact
Adresse Internet: http://marseille.fr 🌏
Courrier électronique: dgaj-dmp@mairie-marseille.fr 📧
URL des documents: http://marchespublics.mairie-marseille.fr 🌏
URL pour la participation: http://marchespublics.mairie-marseille.fr 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2018-03-06 📅
Date limite de soumission: 2018-04-11 📅
Date de publication: 2018-03-08 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2018/S 047-102409
Numéro JO-S: 47
Informations complémentaires

Le délai d'exécution en coactivité avec le lot 2 est de 32 semaines (6 semaines de période de préparation et 26 semaines de travaux) et débute à compter de la date mentionnée dans l'ordre de service de démarrage de la période de préparation, notifié au titulaire.

Objet
Champ d'application du marché
Informations sur les lots: Néant.
Intitulé du lot: VRD — mobilier — ouvrages
Numéro du lot: 1
Brève description:

Les travaux sont relatifs à la création des réseaux divers, ouvrages, revêtements, mobiliers du jardin partagé. Pour le lot 1, la période de validité du marché démarre à compter de sa notification et court jusqu'à la fin de la Garantie de parfait achèvement (GPA).

Durée de l'accord: 224 jours
Informations complémentaires:

Intitulé du lot: Plantations — arrosage
Numéro du lot: 2
Brève description:

Les travaux concernent le réseau d'arrosage les plantations et l'entretien pendant la garantie de reprise des végétaux. Pour le lot 2, la période de validité du marché démarre à compter de sa notification et court jusqu'à la fin de la garantie de reprise des végétaux.

Durée de l'accord: 588 jours
Informations complémentaires:

Le délai global d'exécution de l'ensemble des prestations prévues au lot 2 est de 84 semaines. Le délai global d'exécution débute à compter de la date mentionnée dans l'ordre de service de démarrage de la période de préparation, notifié au titulaire.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

— lettre de candidature pouvant prendre la forme du formulaire DC1 (Lettre de candidature et désignation du mandataire par ses cotraitants), dans sa dernière version mise à jour le 26.10.2016. Si le candidat ne fournit pas l'imprimé DC1 renseigné, il devra fournir la pièce suivante:

—— une déclaration sur l'honneur, justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner obligatoires prévus aux articles 45 et 48 de l'ordonnance nº 2015-899 (déclaration incluse dans le formulaire DC1),

—— documents attestant des pouvoirs des personnes signataires habilitées à engager le candidat. Dans le cas d'un groupement, fournir la preuve de l'habilitation du mandataire par chaque cotraitant.

— en cas de redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet justifiant que le candidat a bien été habilité à poursuivre son activité pendant la durée prévisible d'exécution du marché.

Situation économique et financière:

— déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement pouvant prendre la forme du formulaire DC2, dans sa dernière version mise à jour le 26.10.2016, comportant les informations suivantes ou accompagné des documents suivants:

—— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles.

1) les entreprises nouvellement créées ne pouvant produire les chiffres d'affaires des 3 derniers exercices devront fournir :

— une copie certifiée du récépissé de dépôt du centre de formalités des entreprises (pour vérifier la date de création de l'entreprise),

— le montant de leur capital social (pour justifier de leurs capacités économiques et financières);

2) les entreprises nouvellement créées ne pouvant produire les chiffres d'affaires des 3 dernières années devront fournir:

— pour vérifier la date de création de l'entreprise: une copie certifiée du récépissé de dépôt du centre de formalités des entreprises,

— pour justifier de leurs capacités économiques et financières: le montant de leur capital social.

Niveau(x) minimal/minimaux de normes:

Situation économique et financière de l'entreprise présentée à travers ses chiffres d'affaires.

Capacité technique et professionnelle:

— présentation d'une liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années assortie d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent le montant, la date et le lieu d'exécution des travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin — certificat(S) de qualifications professionnelles établis par des organismes indépendants:

Pour le lot 1: — Qualipaysage P120 «création d'espaces verts» ou équivalent.

Pour le lot 2:

— Qualipaysage P 100 «création d'espaces verts» ou équivalent,

— Qualipaysage A 500 «création d'arrosage intégré» ou équivalent.

Niveau(x) minimal/minimaux de normes:

Exigence de garanties et capacités techniques en rapport avec la prestation demandée, qui seront appréciées à partir des qualifications et références présentées. Les candidats ne disposant pas des qualifications doivent fournir les éléments demandés pour justifier de l'équivalence. Qualifications demandées pour chacun des lots:

— lot 1: Qualipaysage P120,

— lot 2: Qualipaysage P100 et A500.

Procédure
Heure limite de réception des offres: 16:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 6 mois
Date d'ouverture des offres: 2018-04-12 📅
Heure d'ouverture des offres: 16:00
Lieu: Dmpap.
Informations complémentaires:

La date d'ouverture des plis indiquée dans le présent avis n'est pas publique, par conséquent elle n'est que prévisionnelle et indicative.

Pouvoir adjudicateur
Contact
Adresse du profil d'acheteur: http://marchespublics.mairie-marseille.fr 🌏
URL des documents: http://marchespublics.mairie-marseille.fr 🌏
Nom du pouvoir adjudicateur: Ville de Marseille, DGVDE, Service des ressources partagées mutualisé
Adresse postale: 320/330 avenue du Prado
Point de contact: Renseignements complémentaires d'ordre administratif: Laetitia Hernandez. Renseignements complémentaires d'ordre technique: Service des espaces Verts, 48 avenue Clot Bey 13233 Marseille Cedex 20: Bérengère LATIL: Tel: +33 0491552848. blatil@marseille.fr
Téléphone: +33 491552903 📞
Courrier électronique: lhernandez@marseille.fr 📧
Pays: Bouches-du-Rhône 🏙️
Adresse Internet: http://www.marseille.fr 🌏
Nom du pouvoir adjudicateur: Ville de Marseille, Direction des marchés et procédures d'achats publics (DGAAJ)
Adresse postale: 39 bis, rue Sainte
Point de contact: Les plis peuvent être remis contre récépissé: Direction des marchés et procédures d'achats publics (DGAAJ) Passage Timon David, rue Sainte 13001 Marseille, du lundi au vendredi, de 9:00 à 12:00 et de 13:00 à 16:00, hors jours fériés et chômés.
Courrier électronique: dgaj-dmp@marseille.fr 📧
Adresse Internet: https://mpe-marseille.local-trust.com/ 🌏

Référence
Informations complémentaires

Le marché est financé par ressources budgétaires propres et par des subventions du Conseil Départemental à hauteur de 70 %.

Le marché est à prix global et forfaitaire.

Le marché est conclu à prix fermes et actualisables.

Il n'est pas prévu de visite sur site. Le site n'est pas accessible mais visible depuis l'espace public. Il est recommandé aux candidats de se rendre sur place afin d'apprécier les contraintes d'accessibilité du site. obtention du Dossier de consultation des entreprises (DCE) sur support papier: Les documents peuvent être retirés à l'adresse suivante: Ville de Marseille, Service des ressources partagées Mutualisé, Le Grand Pavois 320/330 avenue du Prado 13008 Marseille, du lundi au vendredi de 8:30 à 12:00 et de 13:30 à 16:00 hors jours fériés ou chômés. Les Dossiers de consultation des entreprises peuvent être transmis aux candidats sur demande envoyée:

— par courrier à l'adresse suivante: Ville de Marseille, Service des ressources partagées mutualisé, Le Grand Pavois 320/330 avenue du Prado 13233 Marseille cedex 20,

— par courriel: srpmarches@marseille.fr pour télécharger le DCE et remettre son pli sous forme dématérialisée, utiliser la plate-forme adresse internet: marchespublics.mairie-marseille.fr.

Mode de transmission des candidatures et offres retenu par le Pouvoir adjudicateur: remises sous forme électronique, toutefois les offres remises sur support matériel (papier) seront acceptées.

Pour la remise sous forme dématérialisée, les candidats doivent signer chaque fichier de la candidature ou de l'offre dont la signature est exigée, au moyen d'un outil et d'un certificat de signature électronique, conformément à l'arrêté du 15.6.2012 (JO 0153 du 3.7.2012) et aux stipulations du Règlement de consultation. En cas d'envoi postal, les plis doivent être adressés à l'adresse suivante: Ville de Marseille, Direction des marchés et procédures d'achats publics (DGAAJ), 39 bis rue Sainte 13233 Marseille Cedex 20. Les plis peuvent être remis contre récépissé à l'adresse suivante: Direction des marchés et procédures d'achats publics (DGAAJ) (anciennement service des marchés publics — DSJ) Passage Timon David, rue Sainte (1

Critères de jugement des offres (cf. Plus de détails au règlement de la consultation):

— adéquation de la composition de l'équipe affectée à l'exécution des prestations 10 points maximum,

— pertinence de l'organisation du chantier 25 points maximum,

— démarche engagée et actions mises en oeuvre par le candidat en vue de respecter les principes du développement durable (social, environnemental) dans l'exécution du marché: 5 points maximum:

—— pour le lot 1, le candidat précisera également la provenance des substrats et matériaux qu'il propose ainsi que leurs conditions durables d'obtention,

—— pour le lot 2, le candidat précisera également la provenance des substrats et végétaux qu'il propose ainsi que leurs conditions durables d'obtention.

Des demandes de renseignements complémentaires peuvent être adressées au représentant du Pouvoir adjudicateur, par écrit, au plus tard 10 jours calendaires avant la date limite de remise des plis. Une réponse sera alors adressée au plus tard 7 jours calendaires avant la date limite de remise des plis, à tous les candidats ayant retiré un Dossier de consultation.

Renseignements complémentaires d'ordre administratif: DGVDE, Service des ressources partagées Mutualisé, Laetitia Hernandez, 320/330 avenue du Prado 13233 Marseille Cedex 20. Tel: +33 0491552903. Lhernandez@marseille.fr

Renseignements complémentaires d'ordre technique: Service des espaces verts, Bérengère LATIL, 48 avenue Clot Bey 13233 Marseille Cedex 20. Tel: +33 0491552848. Blatil@marseille.fr.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Marseille
Adresse postale: 22-24 rue Breteuil
Commune postale: Marseille Cedex 6
Code postal: 13281
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 491134813 📞
Courrier électronique: greffe.ta-marseille@juradm.fr 📧
Fax: +33 491811387 📠
Informations sur les délais d'introduction des recours: Introduction du recours.
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du Tribunal administratif de Marseille
Adresse Internet: http://marseille.tribunal-administratif.fr 🌏
Source: OJS 2018/S 047-102409 (2018-03-06)

Avis d'attribution de marché (2018-11-27)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Travaux d'aménagement d'un jardin partagé près de la place du Refuge — 13002 Marseille.

Valeur totale du marché: 251464.25 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: Hôtel de Ville — quai du Port

Référence
Dates
Date d'envoi: 2018-11-27 📅
Date de publication: 2018-11-30 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2018/S 231-527040
Se réfère à l'avis: 2018/S 047-102409
Numéro JO-S: 231
Informations complémentaires

Durée du marché: 21 mois. Lot 1: VRD — mobilier — ouvrages: la ville de Marseille, en application de l'article 98 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016, a décidé de ne pas donner suite à la procédure concernant le lot 1. En effet, les certificats visés à l'article 45 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 qui devaient être transmis dans un délai de 10 jours francs à compter de la réception du courrier daté du 17.7.2018, n'ont pas été fournis. Ce défaut de présentation des documents a, conformément à l'article 8 du règlement de consultation, entraîné le rejet de l'offre. L'absence d'une autre offre acceptable a conduit à la déclaration sans suite. Une nouvelle consultation sera ultérieurement engagée. Service auprès duquel le contrat peut être obtenu ou consulté (dans le respect des secrets protégés par la loi): mairie de Marseille — direction générale des services — services juridiques — service des marchés publics — 39 bis rue Sainte, 13233 Marseille Cedex 20, Fax: +33 491551927, Tél.: +33 491551930.

Objet
Champ d'application du marché
Intitulé du lot: VRD — Mobilier — Ouvrages
Brève description: VRD — Mobilier — Ouvrages.
Intitulé du lot: Plantations — Arrosage
Brève description: Plantations — Arrosage.

Procédure
Critères d'attribution
Critère de coût (nom): Prix de l'offre
Critère de coût (pondération): 60 %
Critère de coût (nom): Valeur technique
Critère de coût (pondération): 40 %

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2018-10-29 📅
Nom: Paysages Méditerranéens SAS
Adresse postale: 490 chemin de la Thuilière
Commune postale: Aubagne
Code postal: 13400
Pays: France 🇫🇷
Bouches-du-Rhône 🏙️
Valeur totale du marché: 40165.36 EUR 💰
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 4

Référence
Informations complémentaires

Durée du marché: 21 mois.

Lot 1: VRD — mobilier — ouvrages: la ville de Marseille, en application de l'article 98 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016, a décidé de ne pas donner suite à la procédure concernant le lot 1. En effet, les certificats visés à l'article 45 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 qui devaient être transmis dans un délai de 10 jours francs à compter de la réception du courrier daté du 17.7.2018, n'ont pas été fournis. Ce défaut de présentation des documents a, conformément à l'article 8 du règlement de consultation, entraîné le rejet de l'offre. L'absence d'une autre offre acceptable a conduit à la déclaration sans suite.

Une nouvelle consultation sera ultérieurement engagée.

Service auprès duquel le contrat peut être obtenu ou consulté (dans le respect des secrets protégés par la loi): mairie de Marseille — direction générale des services — services juridiques — service des marchés publics — 39 bis rue Sainte, 13233 Marseille Cedex 20, Fax: +33 491551927, Tél.: +33 491551930.

Informations complémentaires
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du tribunal administratif de Marseille
Source: OJS 2018/S 231-527040 (2018-11-27)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Travaux de construction (>20 nouveaux marchés)

Travaux de préparation de chantier (>20)

Travaux de démolition de bâtiments et travaux de terrassement (>20)

Travaux de fouille et de terrassement (>20)

Travaux d'aménagement paysager (>20)

Travaux d'aménagement paysager d'espaces verts (>20)