Traduction impression et livraison de livres et documents pour les besoins du Parc naturel de Martinique

Avis de marché (2018-11-16)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: Parc naturel régional de la Martinique
Adresse postale: Annexe Monsigny — avenue des Canéficiers — Sainte-Catherine
Commune postale: Fort-de-France Cedex
Code postal: 97205
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: marches@pnr-martinique.com 📧
Région: France 🏙️
URL: http://www.pnr-martinique.com 🌏
Adresse du profil d'acheteur: http://www.marches-securises.fr 🌏
Communication
URL des documents: http://www.marches-securises.fr 🌏
URL de participation: http://www.marches-securises.fr 🌏
Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: Syndicat mixte

Objet
Champ d'application du marché
Titre:
“Traduction impression et livraison de livres et documents pour les besoins du Parc naturel de Martinique PNRM_972_20181115W2_05”
Produits/services: Services de traduction 📦
Brève description: Traduction impression livraison de documents.
Valeur estimée hors TVA: EUR 480 000 💰
Informations sur les lots
Des offres peuvent être soumises pour tous les lots
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 2

1️⃣
Champ d'application du marché
Titre: Traduction de livres et documents
Titre
Numéro d'identification du lot: 1
Description
Produits/services supplémentaires: Services de traduction 📦
Lieu d'exécution: France 🏙️
Site principal ou lieu d'exécution:
“Parc naturel de Martinique Sainte-Catherine — avenue des Canéficiers — annexe Monsigny — BP 437 — 97205 Fort-de-France”
Description du marché: Traduction de documents.
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Valeur technique
Critère de qualité (pondération): 50
Prix (pondération): 50
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 160 000 💰
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Description
Durée de l'accord: 12
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Ce contrat est susceptible d'être renouvelé ✅
Description
Description des renouvellements: 3 fois pour une période de 1 année.
Informations sur les options
Options ✅
Description des options: Il y a des reconductions 3 fois pour une durée de 1 année.
Champ d'application du marché
Informations sur les fonds de l'Union européenne:
“Le projet OSAIN est cofinancé par le programme INTERREG Caraïbes au titre du Fonds Européen de Développement Économique Régional”

2️⃣
Champ d'application du marché
Titre: Impression et livraison de livres et documents
Titre
Numéro d'identification du lot: 2
Description
Produits/services supplémentaires: Services d'impression et services connexes 📦
Description du marché: Impression livraison de documents.
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Délai
Critère de qualité (pondération): 30
Critère de qualité (pondération): 10
Critère de qualité (nom): Préservation de l'environnement
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 320 000 💰
Informations sur les options
Description des options: Il y a des reconduction 3 fois pour une période de 1 année.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Liste et brève description des conditions:
“Candidature conformément à l'article 48 du décret relatif aux marchés publics, sur la base d'une note de présentation.”
Situation économique et financière
Critères de sélection énoncés dans les documents de passation de marchés
Capacité technique et professionnelle
Critères de sélection énoncés dans les documents de passation de marchés

Procédure
Type de procédure
Procédure ouverte
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2018-12-19 12:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 4
Conditions d'ouverture des offres: 2018-12-19 12:01 📅
Conditions d'ouverture des offres (lieu): Siège du Parc naturel de Martinique

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Schoelcher
Adresse postale: 12 rue du Citronnier — CS 17103
Commune postale: Schoelcher
Code postal: 97271
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +596 0596716667 📞
Fax: +596 0596631008 📠
URL: http://www.conseil-etat.fr 🌏
Organisme responsable des procédures de médiation
Nom:
“Médiateur des entreprises et comité consultatif interdépartemental de règlement amiable relatif aux marchés publics de Paris”
Adresse postale: Préfecture de la région Île-de-France — Préfecture de Paris — 5 rue Leblanc
Commune postale: Paris Cedex 15
Code postal: 75911
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: ccira@paris-idf.gouv.fr 📧
Procédure d'examen
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen:
“— référé précontractuel: entre le début de la procédure de passation (publication de l'avis) et la signature du contrat — dans les 11 ou 16 jours suivant la...”    Afficher plus
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du tribunal administratif de Schoelcher
Adresse postale: BP 683
Commune postale: Fort-de-France Cedex
Code postal: 97264
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.ta-fort-de-france@juradm.fr 📧
Source: OJS 2018/S 224-512736 (2018-11-16)