Rénovation de l'unité de filtration sur sable T1 de l'usine de production de Choisy-le-Roi

Syndicat des eaux d'Île-de-France

Travaux de rénovation des unités de filtration (tranche 1 et centrale de lavage) de l'usine de production d'eau potable de Choisy-le-Roi (94) comprenant notamment: le renouvellement de 18 planchers filtrants de la tranche 1 de filtration sur sable, le remplacement des équipements hydrauliques et canalisations vétustes, la réhabilitation des ouvrages de génie civil et du 2 œuvre, le remplacement des équipements électriques vétustes et la restructuration des automatismes, la rénovation des façades extérieures et des complexes d'étanchéité des toitures.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2019-03-29. L'appel d'offres a été publié le 2018-12-17.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ?

• Syndicat des eaux d'Île-de-France

Qu'est-ce que c'est ?

• Eau brute › Eau potable
• Travaux de construction d'égouts › Travaux de traitement de l'eau
• Travaux de construction spécialisés divers › Travaux de désamiantage
• Travaux de peinture et de vitrerie › Travaux de façade
• Travaux de revêtement › Travaux d'étanchéification

Où ?

• Ile-de-France › Val-de-Marne

Historique des marchés publics

Date	Document
2018-12-17	Avis de marché
2019-03-15	Informations complémentaires
2019-10-24	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2018-12-17)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Eau potable
Numéro de référence: 2018_STOU_04
Brève description:

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Eau potable 📦
Code CPV supplémentaire: Travaux de traitement de l'eau 📦
Travaux de façade 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Val-de-Marne 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: Syndicat des Eaux d'Île-de-France
Adresse postale: 14 rue Saint-Benoît
Code postal: 75006
Commune postale: Paris
Contact
Adresse Internet: http://www.sedif.com 🌏
Courrier électronique: sedif@sedif.com 📧
URL des documents: https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=323648&orgAcronyme=sedif 🌏
URL pour la participation: https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=323648&orgAcronyme=sedif 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2018-12-17 📅
Date limite de soumission: 2019-03-29 📅
Date de publication: 2018-12-21 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2018/S 246-566039
Numéro JO-S: 246
Informations complémentaires

Pendant la phase de consultation, les candidats peuvent faire parvenir leurs questions et les demandes de renseignements complémentaires sur le portail des marchés publics franciliens «Maximilien» à l'adresse suivante: https://marches.maximilien.fr/ en cliquant sur le lien «poser une question» relatif à la consultation choisie. Les questions posées par un autre moyen que le portail Maximilien ne seront pas prises en compte. Les candidats peuvent poser des questions relatives au dossier de consultation au plus tard 20 jours calendaires avant la date limite de remises des offres. Il ne sera répondu à aucune question reçue au-delà de cette date. Les réponses aux questions seront communiquées, dans un délai de 10 jours calendaires avant la date limite de réception des offres, par courrier électronique transmis par l'intermédiaire du portail des marchés publics du Syndicat des Eaux d'Île-de-France à tous les candidats ayant demandé un dossier de consultation et qui se seront valablement identifié.

Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée: 20 000 000 EUR 💰
Intitulé du lot: Travaux de rénovation des fonds de filtre, génie civil et 2
Numéro du lot: 1
Brève description:

Remplacement de 18 planchers filtrants, dépose et évacuation des anciens planchers ainsi que rénovation des 18 filtres, réalisation de travaux de désamiantage sur l'ensemble du périmètre des travaux, dépose, stockage et remise en œuvre du sable existant dans les bassins filtrants, apport en sable neuf pour complément, réhabilitation des ouvrages de génie civil dans les salles des filtres (voiles, dalle de couverture, poutre, poteaux, filtres), dépose et évacuation des panneaux de façade ouest et est non structurels, maçonnerie des façades ouest et est des salles des filtres, remplacement du 2

Durée de l'accord: 32 mois
Description des options:

Le maître d'ouvrage se réserve la possibilité de passer des marchés selon une procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence ayant pour objet la réalisation de travaux/prestations similaires, tels que prévus à l'article 30-I-7 du décret.

Intitulé du lot: Travaux d'équipements hydrauliques, électricité et automatismes
Numéro du lot: 2
Brève description:

Remplacement des mesures de niveau dans les filtres et dans les canaux d'eau décantée, remplacement du circuit d'air comprimé, remplacement des vannes vétustes et canalisations associées, rénovation des polhydras, mise en œuvre d'une pompe d'épuisement dans le canal de vidange, remplacement intégral du circuit d'eau de service, mise en place d'extracteurs mécaniques en toiture, d'une CTA et des gaines associées, réhabilitation complète du génie civil dans la galerie des polhydras, la galerie centrale et la centrale de lavage, traitement complet de l'humidité sur le plancher haut de la salle des surpresseurs, les dalles des locaux sanitaires et laboratoire de la centrale de lavage, remplacement du 2

Durée de l'accord: 22 mois
Intitulé du lot: Travaux de rénovation des façades extérieures
Numéro du lot: 3
Brève description:

Fourniture et pose de panneaux béton armé perforés en façade des salles des filtres, habillage des extracteurs mécaniques installés en toiture, isolation thermique par l'extérieur des façades des salles des filtres et de la galerie centrale, réfection complète du complexe d'étanchéité et isolation des toitures de la galerie centrale, de la centrale de lavage et des 2 salles des filtres (PV, isolant, étanchéité, accessoires toiture), y compris relevés d'étanchéité (costière, relevé, bavette de protection) et couvertine, opérations de maçonnerie et métalleries associées, reprise des chéneaux de la galerie centrale.

Durée de l'accord: 8 mois

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle: Se référer aux dispositions de l'article 3.2 du règlement de consultation.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:

La garantie contractuelle prévue pour le présent marché sera, au gré du titulaire, assurée par une retenue correspondant à 5 % du montant (TTC) du marché, ou par la constitution d'une garantie à 1

Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:

Le marché sera financé par le budget du Syndicat des Eaux d'Île-de-France et pourra faire l'objet d'une demande de subvention auprès de l'agence de l'eau Seine-Normandie. Le marché est traité à prix mixtes et révisables. Il comprendra une part forfaitaire et une part hors-forfait traitée à prix unitaires. La commande des prestations hors-forfait se fera par l'émission de bons de commande au fur et à mesure de la survenance des besoins. Les prestations au forfait feront l'objet d'un règlement en millièmes selon l'avancement des tâches concernées. Les prestations hors forfait et exécutées feront l'objet d'une valorisation en fonction de l'avancement. Le règlement des sommes dues au titulaire fera l'objet d'acomptes mensuels.les modalités de règlement et délais de paiement des marchés sont précisés à l'article intitulé «Rémunération du titulaire» et à l'article «Sous-traitance» du CCAP.

Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:

Le marché sera conclu soit avec une entreprise générale, soit avec des entrepreneurs groupés conjoints dont le mandataire sera solidaire de chacun des membres du groupement. Si le groupement attributaire du marché est d'une forme différente, il se verra contraint d'assurer sa transformation pour se conformer à la volonté de l'autorité signataire du marché. La modification de la composition des groupements entre la date de remise des plis et la date de signature du marché est interdite sauf dans les cas prévus de l'article 50-I de l'ordonnance ou l'article 45-IV du décret. Conformément à l'article 45-V du décret, il est interdit aux candidats de présenter pour un même lot, plusieurs offres en agissant à la fois: en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements, en qualité de membres de plusieurs groupements. La méconnaissance de cette disposition emportera l'irrecevabilité des candidatures auxquelles le candidat a participé.

Procédure
Base juridique: 32014L0025
Heure limite de réception des offres: 17:45
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 6 mois
Date d'ouverture des offres: 2019-04-01 📅
Heure d'ouverture des offres: 10:00

Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 25750001700021
Contact
Point de contact: Service des marchés publics
Adresse du profil d'acheteur: https://marches.maximilien.fr 🌏
URL des documents: https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=323648&orgAcronyme=sedif 🌏

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Versailles
Adresse postale: 56 avenue de Saint-Cloud
Commune postale: Versailles
Code postal: 78011
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 139205400 📞
Courrier électronique: greffe.ta-versailles@juradm.fr 📧
Adresse Internet: http://versailles.tribunal-administratif.fr 🌏
Organisme responsable des procédures de médiation
Nom: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends ou litiges
Adresse postale: 5 rue Leblanc
Commune postale: Paris
Code postal: 75011
Téléphone: +33 182524267 📞
Courrier électronique: ccira@paris-idf.gouv.fr 📧
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Syndicat des Eaux d'Île-de-France
Adresse postale: 14 rue Saint -Benoît
Code postal: 75006
Téléphone: +33 153454242 📞
Courrier électronique: sedif@sedif.com 📧
Source: OJS 2018/S 246-566039 (2018-12-17)

Informations complémentaires (2019-03-15)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de désamiantage 📦

Référence
Dates
Date d'envoi: 2019-03-15 📅
Date limite de soumission: 2019-04-12 📅
Date de publication: 2019-03-20 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2019/S 056-130304
Se réfère à l'avis: 2018/S 246-566039
Numéro JO-S: 56
Source: OJS 2019/S 056-130304 (2019-03-15)

Avis d'attribution de marché (2019-10-24)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Travaux de rénovation des unités de filtration (tranche 1 et centrale de lavage) de l'usine de production d'eau potable de Choisy-le-Roi (94) comprenant notamment: — le renouvellement de 18 planchers filtrants de la tranche 1 de filtration sur sable, — le remplacement des équipements hydrauliques et canalisations vétustes, — la réhabilitation des ouvrages de génie civil et du 2 — le remplacement des équipements électriques vétustes et la restructuration des automatismes, — la rénovation des façades extérieures et des complexes d'étanchéité des toitures.

Valeur totale du marché: 18874256.65 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2019-10-24 📅
Date de publication: 2019-10-29 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2019/S 209-511746
Numéro JO-S: 209
Informations complémentaires

Compte tenu de l'insuffisance de concurrence (une seule offre remise), l'autorité habilité a décidé le 9.7.2019 de déclarer sans suite la consultation relative à l'affaire nº 2018_STOU_04 - lot 3 (travaux de rénovation des façades extérieures), en application de l'article 98 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Travaux de rénovation des unités de filtration (tranche 1 et centrale de lavage) de l'usine de production d'eau potable de Choisy-le-Roi (94) comprenant notamment:

— le renouvellement de 18 planchers filtrants de la tranche 1 de filtration sur sable,

— le remplacement des équipements hydrauliques et canalisations vétustes,

— la réhabilitation des ouvrages de génie civil et du 2

— le remplacement des équipements électriques vétustes et la restructuration des automatismes,

— la rénovation des façades extérieures et des complexes d'étanchéité des toitures.

Intitulé du lot: Travaux de rénovation des fonds de filtre, génie-civil et 2
Brève description:

— remplacement de 18 planchers filtrants,

— dépose et évacuation des anciens planchers ainsi que rénovation des 18 filtres,

— réalisation de travaux de désamiantage sur l'ensemble du périmètre des travaux,

— dépose,

— stockage et remise en œuvre du sable existant dans les bassins filtrants,

— apport en sable neuf pour complément,

— réhabilitation des ouvrages de génie civil dans les salles des filtres (voiles, dalle de couverture, poutre, poteaux, filtres),

— dépose et évacuation des panneaux de façade Ouest et Est non structurels,

— maçonnerie des façades Ouest et Est des salles des filtres,

— remplacement du 2

— remplacement des équipements hydrauliques liés à l'amenée des eaux décantées dans les filtres à sable et création de batardeaux,

— remplacement complet du circuit d'air de lavage,

— dépose des panneaux de façade béton existants ainsi que la réalisation d'un mur maçonné de fermeture,

— rénovation des ouvrages hydrauliques (canaux d'eau décantée et égouts) en variante obligatoire,

— mise en place de siphons en remplacement des vannes-pelles en entrée des filtres, en variante obligatoire.

— remplacement des mesures de niveau dans les filtres et dans les canaux d'eau décantée,

— remplacement du circuit d'air comprimé,

— remplacement des vannes vétustes et canalisations associées,

— rénovation des polhydras,

— mise en œuvre d'une pompe d'épuisement dans le canal de vidange,

— remplacement intégral du circuit d'eau de service,

— mise en place d'extracteurs mécaniques en toiture, d'une CTA et des gaines associées,

— réhabilitation complète du génie civil dans la galerie des polhydras, la galerie centrale et la centrale de lavage,

— traitement complet de l'humidité sur le plancher haut de la salle des surpresseurs, les dalles des locaux sanitaires et laboratoire de la centrale de lavage,

— remplacement intégral des équipements électriques vétustes, restructuration des automatismes, création d'un local HTA dans 1 local en RDC,

— réalisation des travaux de désamiantage sur l'ensemble du périmètre des travaux,

— rénovation des ouvrages hydrauliques (canal eau filtrée, théâtre) en variantes obligatoires.

— fourniture et pose de panneaux béton armé perforés en façade des salles des filtres,

— habillage des extracteurs mécaniques installés en toiture,

— isolation thermique par l'extérieur des façades des salles des filtres et de la galerie centrale, — réfection complète du complexe d'étanchéité et isolation des toitures de la galerie centrale, de la centrale de lavage et des 2 salles des filtres (PV, isolant, étanchéité, accessoires toiture), y compris relevés d'étanchéité (costière, relevé, bavette de protection) et couvertine,

— opérations de maçonnerie et métalleries associées,

— reprise des chéneaux de la galerie centrale.

Informations complémentaires:

Procédure
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Valeur technique
Critère de qualité (pondération): 60
Prix (pondération): 40

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2019-10-09 📅
Nom: Otv
Adresse postale: l'Aquarène — 1 Place Montgolfier — 94417
Commune postale: Saint-Maurice
Code postal: 94417
Pays: France 🇫🇷
Val-de-Marne 🏙️
Nom: Sat
Adresse postale: 9 rue Léon Foucault
Commune postale: Mitry Mory
Code postal: 77290
Pays: Seine-et-Marne 🏙️
Nom: Ehtp
Adresse postale: Parc d'activité de Laurade — BP 22 — 13103
Commune postale: Saint-Étienne-du-Grès
Code postal: 13103
Pays: Bouches-du-Rhône 🏙️
Nom: Etandex
Adresse postale: 2 avenue du Pacifique
Commune postale: Courtaboeuf
Code postal: 91978
Pays: Essonne 🏙️
Nom: Ei tem
Adresse postale: 5 rue des garennes ZI
Commune postale: Gargenville
Code postal: 78440
Pays: Yvelines 🏙️
Nom: INEO industrie et services IDF
Adresse postale: Centre d'affaires objectif — 2 rue Louis Armand
Commune postale: Asnières-sur-Seine
Code postal: 92600
Pays: Hauts-de-Seine 🏙️
Valeur totale du marché: 11 946 495 EUR 💰
Date de conclusion du contrat: 2019-10-08 📅
Nom: Orys
Adresse postale: 550 rue Pierre Berthier — Parc de Pichaury — CS 80348
Commune postale: Aix-en-Provence
Code postal: 13799
Nom: GTIE INFI Actemium
Adresse postale: 2 avenue de l'Europe
Commune postale: Chatou
Code postal: 78400
Nom: Hp btp
Adresse postale: 665 rue des Vœux Saint-George
Commune postale: Villeneuve-le-Roi
Code postal: 94290
Valeur totale du marché: 6927761.65 EUR 💰
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 4

Informations complémentaires
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Adresse postale: 14 rue Saint-Benoit
Source: OJS 2019/S 209-511746 (2019-10-24)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Eau collectée et purifiée (5 nouveaux marchés)

Eau brute (5)

Eau non potable (1)
Eau potable (4)