L'oggetto del presente accordo-quadro è la progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT, si compone di 2 lotti: — Lotto 1: progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio francese — Lotto 2: progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio italiano. Ciascun lotto è oggetto di un accordo-quadro a buono d'ordine, senza importo minimo e con un massimo di 200 000 EUR IVA esclusa per 24 mesi.
Date limite
Le délai de réception des offres était de 2017-11-28.
L'appel d'offres a été publié le 2017-11-10.
Fournisseurs
Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Avis de marché (2017-11-10) Objet Champ d'application du marché
Titre: Services d'impression
Numéro de référence: FM5832-5833
Brève description:
L'oggetto del presente accordo-quadro è la progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT, si compone di 2 lotti:
— Lotto 1: progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio francese
— Lotto 2: progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio italiano.
Ciascun lotto è oggetto di un accordo-quadro a buono d'ordine, senza importo minimo e con un massimo di 200 000 EUR IVA esclusa per 24 mesi.
L'oggetto del presente accordo-quadro è la progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT, si compone di 2 lotti:
— Lotto 1: progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio francese
— Lotto 2: progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio italiano.
Ciascun lotto è oggetto di un accordo-quadro a buono d'ordine, senza importo minimo e con un massimo di 200 000 EUR IVA esclusa per 24 mesi.
Métadonnées de l'avis
Langue originale: italien 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services d'impression📦
Code CPV supplémentaire: Services d'impression📦 Lieu d'exécution
Région NUTS: Savoie
🏙️
Piemonte
🏙️
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: Tunnel Euralpin Lyon Turin SAS
Adresse postale: Savoie Technolac, Bâtiment Homère, 13 allée du Lac de Constance, CS 90281
Code postal: 73375
Commune postale: Le Bourget du Lac
Contact
Adresse Internet: http://www.telt-sas.com🌏
Courrier électronique: fonction.contrats@telt-sas.com📧
URL des documents: https://marches.telt-sas.com🌏
URL pour la participation: https://marches.telt-sas.com🌏
Référence Dates
Date d'envoi: 2017-11-10 📅
Date limite de soumission: 2017-11-28 📅
Date de publication: 2017-11-15 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2017/S 219-455923
Numéro JO-S: 219
Informations complémentaires
Il dossier di consultazione delle imprese deve essere scaricato dall'indirizzo citato al punto I.1 del presente bando, vale a dire: https://marches.telt-sas.com. Inoltre, per i lotti 1 e 2, sono solo validi i documenti redatti in francese; i documenti redatti in italiano sono delle traduzioni di cortesia. Si precisa che il contratto che sarà sottoscritto prevedrà le conseguenze dell'applicazione del nuovo regolamento dei contratti riguardante le regole inerenti la lotta contro le infiltrazioni mafiose, pubblicato per decreto n°2017-482 del 5.4.2017 e in corso di adempimento, che possono condurre alla rescissione del presente contratto.
Il dossier di consultazione delle imprese deve essere scaricato dall'indirizzo citato al punto I.1 del presente bando, vale a dire: https://marches.telt-sas.com. Inoltre, per i lotti 1 e 2, sono solo validi i documenti redatti in francese; i documenti redatti in italiano sono delle traduzioni di cortesia. Si precisa che il contratto che sarà sottoscritto prevedrà le conseguenze dell'applicazione del nuovo regolamento dei contratti riguardante le regole inerenti la lotta contro le infiltrazioni mafiose, pubblicato per decreto n°2017-482 del 5.4.2017 e in corso di adempimento, che possono condurre alla rescissione del presente contratto.
Objet Champ d'application du marché
Brève description:
L'oggetto del presente accordo-quadro è la progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT, si compone di 2 lotti:
— Lotto 1: progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio francese
— Lotto 2: progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio italiano.
Ciascun lotto è oggetto di un accordo-quadro a buono d'ordine, senza importo minimo e con un massimo di 200 000 EUR IVA esclusa per 24 mesi.
Nombre maximal de lots attribués à un seul soumissionnaire: 2
Intitulé du lot: Progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio francese
Numéro du lot: 1
Brève description:
L'accordo-quadro comprende delle prestazioni di:
— Consiglio strategico e creativo
— Monitoraggio e coordinamento,
— Edizione e grafismo.
Durée de l'accord: 12 mois
Description des renouvellements:
L'accordo-quadro è concluso per una durata di un anno a partire dalla data di notifica rinnovabile una volta con riconduzione espressa. TELT deve pronunciarsi per iscritto al meno 3 mesi prima della fine della validità dell'accordo-quadro, la riconduzione dell'accordo è considerata come rifiutata se nessuna decisione è presa al termine di questa scadenza.
L'accordo-quadro è concluso per una durata di un anno a partire dalla data di notifica rinnovabile una volta con riconduzione espressa. TELT deve pronunciarsi per iscritto al meno 3 mesi prima della fine della validità dell'accordo-quadro, la riconduzione dell'accordo è considerata come rifiutata se nessuna decisione è presa al termine di questa scadenza.
Nom du projet ou programme financé par l’UE: TEN-T (reti transeuropee): 2014-EU-TM-0401-M.
Intitulé du lot: Progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio italiano
Numéro du lot: 2
Informations juridiques, économiques, financières et techniques Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
— Certificato assicurativo per rischi professionali,certificato di fornitura delle dichiarazioni contributive e di pagamento dei contributi assicurativi e di previdenza sociale
— Documento attestante l'iscrizione del contraente al «Registre du commerce et des sociétés» (registrodelle imprese) o al «Répertoire des métiers» (ordini professionali).
Procédure
Heure limite de réception des offres: 09:15
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
italien 🗣️
Date d'ouverture des offres: 2017-11-28 📅
Heure d'ouverture des offres: 10:00
Informations complémentaires Organe de révision
Nom: Tribunale Amministrativo di Grenoble
Adresse postale: BP 1135
Commune postale: Grenoble
Code postal: 38022
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 476420000📞
Courrier électronique: greffe.ta-grenoble@juradm.fr📧
Fax: +33 476422269 📠
Adresse Internet: http://grenoble.tribunal-administratif.fr🌏 Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2017/S 219-455923 (2017-11-10)
Avis d'attribution de marché (2018-02-20) Objet Champ d'application du marché
Brève description:
L’oggetto del presente accordo-quadro è la progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT, si compone di due lotti:
— lotto 1, progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio francese,
— lotto 2: progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio italiano.
Ciascun lotto è oggetto di un accordo quadro a buono d’ordine, senza importo minimo e con un massimo di 200 000 EUR IVA esclusa per 24 mesi.
L’oggetto del presente accordo-quadro è la progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT, si compone di due lotti:
— lotto 1, progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio francese,
— lotto 2: progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio italiano.
Ciascun lotto è oggetto di un accordo quadro a buono d’ordine, senza importo minimo e con un massimo di 200 000 EUR IVA esclusa per 24 mesi.
Valeur totale du marché: 44546.25 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur Identité
Commune postale: Le Bourget-du-Lac
Référence Dates
Date d'envoi: 2018-02-20 📅
Date de publication: 2018-02-22 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2018/S 037-081545
Se réfère à l'avis: 2017/S 219-455923
Numéro JO-S: 37
Informations complémentaires
Essendo accordi quadro a buoni di ordine con un importo massimo di 200 000 EUR IVA esclusa per ogni lotto, gli importi finali indicati al' articolo V sono importi stimati rilevati dagli scenari tipo degli aggiudicatari.
Objet Champ d'application du marché
Brève description:
L’oggetto del presente accordo-quadro è la progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT, si compone di due lotti:
— lotto 1, progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio francese,
— lotto 2: progettazione e di realizzazione degli strumenti di comunicazione per i bisogni di TELT per il territorio italiano.
Ciascun lotto è oggetto di un accordo quadro a buono d’ordine, senza importo minimo e con un massimo di 200 000 EUR IVA esclusa per 24 mesi.
L’accordo quadro comprende delle prestazioni di:
— consiglio strategico e creativo,
— monitoraggio e coordinamento,
— edizione e grafismo.
Nom du projet ou programme financé par l’UE: TEN-T (reti transeuropee): 2014-EU-TM-0401-M
Brève description: L’accordo-quadro comprende delle prestazioni di:
Procédure Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Valore tecnico
Critère de qualité (pondération): 60
Prix (pondération): 40
Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2018-01-02 📅
Nom: Terra Publica
Adresse postale: 17 quai Jean Jaurès
Commune postale: Vienne
Code postal: 38200
Pays: France 🇫🇷 Isère
🏙️
Date de conclusion du contrat: 2018-02-08 📅
Nom: Squillari
Adresse postale: Via Veneria 145
Commune postale: Torino
Code postal: 10148
Pays: Italie 🇮🇹
Piemonte
🏙️ Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 2
Source: OJS 2018/S 037-081545 (2018-02-20)