1713040

Centre Pompidou

Prestations de traduction de documents de médiation, d'information et de communication destinés aux publics du Centre Pompidou

Date limite
Le délai de réception des offres était de 2018-01-15. L'appel d'offres a été publié le 2017-12-15.

Fournisseurs
Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Qui ?

Qu'est-ce que c'est ?

Où ?

Historique des marchés publics
Date Document
2017-12-15 Avis de marché
2018-01-05 Informations complémentaires
2018-09-07 Avis d'attribution de marché
Informations complémentaires (2018-01-05)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: Centre Pompidou
Adresse postale: 4,Rue Brantôme
Commune postale: Paris
Code postal: 75191
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144784051 📞
Courrier électronique: service.achatpublic@centrepompidou.fr 📧
Fax: +33 144784051 📠
Région: Paris 🏙️
URL: http://www.centrepompidou.fr 🌏

Objet
Champ d'application du marché
Titre: 1713040 1713040
Produits/services: Services de traduction 📦
Brève description:
“Prestations de traduction de documents de médiation, d'information et de communication destinés aux publics du Centre Pompidou”

Informations complémentaires
Référence de l'avis original
Numéro de l'avis au JO S: 2017/S 243-506907

Changements
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.2
Emplacement du texte à modifier: Date limite de réception des offres
Ancienne valeur
Date: 2018-01-15 📅
L'heure: 17:05
Nouvelle valeur
Date: 2018-01-29 📅
L'heure: 17:00
Source: OJS 2018/S 005-007730 (2018-01-05)
Avis d'attribution de marché (2018-09-07)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Adresse postale: 4 rue Brantôme

Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché (hors TVA): EUR 396 000 💰
Informations sur les lots
Ce contrat est divisé en lots

1️⃣
Champ d'application du marché
Titre:
“Traduction de documents de médiation, d'information et de communication écrits et oralisés en anglais (du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français)”    Afficher plus
Titre
Numéro d'identification du lot: 1
Description
Produits/services supplémentaires: Services de traduction 📦
Lieu d'exécution: Paris 🏙️
Description du marché:
“Traduction de documents de médiation, d'information et de communication écrits et oralisés en anglais (du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français)”    Afficher plus
Critères d'attribution
Prix
Informations sur les options
Options
Description des options:
“En application de l'article 139.2 du décret n 2016-360 du 25.3.2016 applicable aux marchés publics, un marché négocié sans mise en concurrence peut être...”    Afficher plus

2️⃣
Champ d'application du marché
Titre:
“Traduction de documents de médiation, d'information et de communication écrits et oralisés en espagnol (du français vers l'espagnol et de l'espagnol vers le...”    Afficher plus
Titre
Numéro d'identification du lot: 2
Description
Description du marché:
“Traduction de documents de médiation, d'information et de communication écrits et oralisés en espagnol (du français vers l'espagnol et de l'espagnol vers le...”    Afficher plus

3️⃣
Champ d'application du marché
Titre:
“Traduction de documents de médiation, d'information et de communication écrits et oralisés dans d'autres langues que l'anglais et espagnol”
Titre
Numéro d'identification du lot: 3
Description
Description du marché:
“Traduction de documents de médiation, d'information et de communication écrits et oralisés dans d'autres langues que l'anglais et espagnol”

Procédure
Type de procédure
Procédure ouverte
Informations sur l'accord-cadre
La passation de marché implique l'établissement d'un accord-cadre
Informations administratives
Publication précédente concernant cette procédure: 2017/S 243-506907

Attribution du marché

1️⃣
Numéro de contrat: 1713040-1
Numéro d'identification du lot: 1
Titre:
“Traduction de documents de médiation, d'information et de communication écrits et oralisés en anglais (du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français)”    Afficher plus
Date de conclusion du contrat: 2018-07-24 📅
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 9
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 6
Nom et adresse du contractant
Nom: Hancock Hutton Langues Services
Commune postale: Bordeaux
Pays: France 🇫🇷
Région: Gironde 🏙️
Le contractant est une PME
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale estimée du contrat/lot: EUR 132 000 💰
Valeur totale du contrat/lot: EUR 132 000 💰

2️⃣
Numéro de contrat: 1713040-2
Numéro d'identification du lot: 2
Titre:
“Traduction de documents de médiation, d'information et de communication écrits et oralisés en espagnol (du français vers l'espagnol et de l'espagnol vers le...”    Afficher plus
Nom et adresse du contractant
Nom: Adt
Commune postale: Soisy-sous-Montmorency
Région: Val-d’Oise 🏙️
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale estimée du contrat/lot: EUR 132 000 💰
Valeur totale du contrat/lot: EUR 132 000 💰

3️⃣
Numéro de contrat: 1713040-3
Numéro d'identification du lot: 3
Titre:
“Traduction de documents de médiation, d'information et de communication écrits et oralisés dans d'autres langues que l'anglais et espagnol”
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 7
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 5
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale estimée du contrat/lot: EUR 132 000 💰
Valeur totale du contrat/lot: EUR 132 000 💰

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75004
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594400 📞
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧
Fax: +33 144594646 📠
URL: http://www.ta-paris.juradm.fr 🌏
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75004
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594575 📞
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧
Fax: +33 144594646 📠
URL: http://www.ta-paris.juradm.fr 🌏
Source: OJS 2018/S 174-395224 (2018-09-07)