Services de traduction no16 03

Centre international études pédagogiques

Le marché a pour objet des prestations de traduction de documents produits ou reçus par le centre international d'études pédagogiques (CIEP). Les documents à traduire relèvent tous des champs de compétences du CIEP — les langues (français langue étrangère et seconde, langues étrangères en France, certifications) et l'éducation — et de ses activités: formation, expertise, recherche en éducation, reconnaissance des diplômes et programmes européens.
marché non alloti; marché à bons de commande.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2016-03-21. L'appel d'offres a été publié le 2016-02-08.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2016-02-08 Avis de marché
Avis de marché (2016-02-08)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de traduction
Quantité ou étendue:
Le marché est conclu avec un montant annuel minimum hors taxes de 15 000 EUR (soit un montant minimum hors taxes, reconductions comprises, de 60 000 EUR) et sans montant annuel maximum hors taxes.le CIEP n'est lié que par le montant annuel minimum hors taxes.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de traduction 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Organisme de droit public
Nom du pouvoir adjudicateur: Centre international études pédagogiques
Adresse postale: 1 avenue Léon Journault
Code postal: 92318
Commune postale: Sèvres Cedex
Contact
Adresse Internet: http://www.ciep.fr 🌏
Courrier électronique: marchespublics@ciep.fr 📧
Téléphone: +33 145076022 📞
Fax: +33 145076031 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2016-02-08 📅
Date limite de soumission: 2016-03-21 📅
Date de publication: 2016-02-12 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2016/S 030-048482
Numéro JO-S: 30
Informations complémentaires
Marché à procédure adaptée conformément à l'article 30 et 28 du Code des marchés publics. Le dossier de consultation est téléchargeable gratuitement sur le site http://www.marches-publics.gouv.fr ou sur le site http://www.ciep.fr/marchepublic/ du CIEP de Sèvres. Pour les demandes de renseignements complémentaires: CF. Article 16 du règlement de la consultation no16 03. Pour les modalités de remise des offres: CF. Règlement de la consultation no16 03 Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 8.2.2016.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Le marché a pour objet des prestations de traduction de documents produits ou reçus par le centre international d'études pédagogiques (CIEP). Les documents à traduire relèvent tous des champs de compétences du CIEP — les langues (français langue étrangère et seconde, langues étrangères en France, certifications) et l'éducation — et de ses activités: formation, expertise, recherche en éducation, reconnaissance des diplômes et programmes européens.
Afficher plus
marché non alloti; marché à bons de commande.
Quantité ou étendue:
Le marché est conclu avec un montant annuel minimum hors taxes de 15 000 EUR (soit un montant minimum hors taxes, reconductions comprises, de 60 000 EUR) et sans montant annuel maximum hors taxes.
le CIEP n'est lié que par le montant annuel minimum hors taxes.
Description des options:
Option PAO (cf. Bordereau de prix unitaires — annexe financière à l'acte d'engagement no16 03).
cette option doit obligatoirement être chiffrée dans le bordereau de prix unitaires.
Nombre de reconductions possibles: 3
Durée de l'accord: 12 mois
Numéro de référence: MAR1603
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: 1 avenue Léon Journault, 92318 Sèvres Cedex.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Situation économique et financière: Cf. Règlement de la consultation no16 03.
Capacité technique et professionnelle: Cf. Règlement de la consultation no16 03.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés: Ne concerne pas cette consultation.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Financement sur la section fonctionnement du budget du CIEP — règlement par virement administratif dans un délai global de paiement de trente (30) jours à partir de la date de réception de la facture au CIEP.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché: Groupement solidaire.

Procédure
Période de validité de l'offre: 120 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Prix (50)
2. Moyens humains et techniques du candidat (50)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Mme Evelyne Guern — service financier
Adresse du profil d'acheteur: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
URL pour la participation: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
Courrier électronique: greffe.ta-versailles@juradm.fr 📧

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: MAR1603
Informations complémentaires
Marché à procédure adaptée conformément à l'article 30 et 28 du Code des marchés publics.
Le dossier de consultation est téléchargeable gratuitement sur le site http://www.marches-publics.gouv.fr ou sur le site http://www.ciep.fr/marchepublic/ du CIEP de Sèvres.
Pour les demandes de renseignements complémentaires: CF. Article 16 du règlement de la consultation no16 03.
Pour les modalités de remise des offres: CF. Règlement de la consultation no16 03
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 8.2.2016.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Adresse postale: 2-4 bd de l'Hautil — BP 30322
Commune postale: Cergy-Pontoise
Code postal: 95027
Courrier électronique: greffe.ta-versailles@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 130173400 📞
Adresse Internet: http://cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr 🌏
Fax: +33 130173459 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Source: OJS 2016/S 030-048482 (2016-02-08)