Appel d'offres restreint de maîtrise d'oeuvre pour la construction d'un bassin nordique à la piscine de Bréquigny, à Rennes

Ville de Rennes

La consultation concerne la maîtrise d'oeuvre en vue de la construction d'un bassin nordique à la piscine de Bréquigny. Le programme de construction comprendra les aménagements suivants:

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2015-02-24. L'appel d'offres a été publié le 2015-01-20.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2015-01-20 Avis de marché
2015-11-12 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2015-01-20)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services d'architecte pour la conception d'ouvrages extérieurs
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services d'architecte pour la conception d'ouvrages extérieurs 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure restreinte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autorité régionale ou locale
Nom du pouvoir adjudicateur: Ville de Rennes
Adresse postale: 12 rue de Viarmes, CS 63126
Code postal: 35031
Commune postale: Rennes
Contact
Téléphone: +33 223621030 📞
Fax: +33 2236210239 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-01-20 📅
Date limite de soumission: 2015-02-24 📅
Date de publication: 2015-01-24 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 017-026981
Numéro JO-S: 17
Informations complémentaires
A) Contenu de la candidature (suite). Pour justifier des capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques sur lesquels il s'appuie pour présenter sa candidature, le candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés par le pouvoir adjudicateur. Les candidats doivent utiliser les formulaires Dc1 (lettre de candidature) et Dc2 (déclaration du candidat) pour présenter leur candidature. Ces documents sont disponibles gratuitement sur le site www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat. B) Suite de la rubrique lll-2-3 relative à la capacité technique: Pour ce qui concerne les compétences en études techniques en fluides et en architecture, les candidats veilleront à mettre en évidence leurs références de construction de piscine en bassin inox. Les références seront présentées sous deux formes distinctes selon les modalités suivantes: — une sélection, réalisée par les candidats, sous forme de liste de 2 à 4 références significatives au regard de l'opération et datant de moins de 5 ans pour chaque composante de l'équipe de maîtrise d'oeuvre: la présentation, sous forme de tableau, comprendra les informations suivantes; — segments de la maîtrise d'oeuvre / Nom; — références: nom et nature du projet, localisation; — descriptif sommaire technique (y compris recours aux énergies renouvelables); — indication du maître d'ouvrage avec coordonnées du responsable d'opération; — type de mission et rôle du candidat (mandataire, co-traitant, sous-traitant); — surfaces des bassins, type de bassins, surface équipement; — coût de travaux euros ht; — année de réalisation. Il est souhaité que les candidats utilisent à cet effet le cadre fourni par le pouvoir adjudicateur selon les modalités de l'article Vl.3 C). * Pour la composante études techniques fluides: un dossier technique illustré présentant les références du candidat (comportant éventuellement des photographies des ouvrages réalisés, des réductions de plans...) qui permettra d'apprécier l'importance de l'opération, sa complexité, la nature des équipements techniques mis en œuvre, l'année de réalisation, la mission effectuée, le nom du maître d'ouvrage. Les références présélectionnées par les candidats dans le cadre de la liste mentionnée ci-dessus devront obligatoirement être présentées en tête de ce dossier technique. Dans le cas où le candidat ne pourrait présenter 4 références significatives en lien avec l'opération, il pourra présenter des références libres qui seront limitées à 2 au maximum. La présentation du dossier devra être restreinte à une page A3 par référence et comprendre un maximum de 4 références, avec la mention en haut à droite de l'identité du candidat. * Pour la composante Architecture: un dossier d'oeuvres qui présentera les éléments visuels et descriptifs des références du candidat. Les références présélectionnées par les candidats dans le cadre de la liste mentionnée ci-dessus devront obligatoirement être présentées en tête de ce dossier d'oeuvres. Dans le cas où le candidat ne pourrait présenter 4 références significatives en lien avec l'opération, il pourra présenter des références libres qui seront limitées à 2 au maximum. La présentation du dossier devra être restreinte à une page A3 par référence et comprendre un maximum de 4 références, avec la mention en haut à droite de l'identité du candidat. A défaut de références, il appartiendra au candidat de prouver par tous moyens ses capacités techniques et professionnelles — une fiche de présentation des membres de l'équipe précisant pour chaque compétence demandée à l'article lll.1.3 du présent avis; — le nom de la société chargée de chaque compétence; — la forme de sa candidature (co-traitance ou sous-traitance); — chiffre d'affaires des 3 dernières années; — effectifs de l'entité en charge du projet (agence, antenne locale...) en 2013 et 2014; — qualifications (formation, références) des intervenants pressentis pour l'opération; — moyens matériels (logiciels pratiqués, y compris logiciels de STD, équipements de production de plans, matériels de mesures et d'essais...); Les candidats peuvent utiliser à cet effet le cadre fourni par le pouvoir adjudicateur selon les modalités de l'article Vl.3 C). — une note d'organisation de l'équipe de maîtrise d'oeuvre. En cas de réponse sur support papier, seuls le Dc1et les documents relatifs aux pouvoirs de signature seront à fournir sur papier, tous les autres documents seront à fournir sur support physique électronique (Cd-Rom, Dvd-Rom ou clé Usb) dans un format pdf. La sélection des références significatives et la fiche de présentation des membres de l'équipe pourront être transmises dans un format pdf ou excel. L'Absence de l'un des éléments cités ci-dessus entraînera le rejet de la candidature. C) Les candidats peuvent obtenir les documents relatifs à la phase candidature: cadres de présentation des membres de l'équipe et de liste de références, à l'adresse suivante: https://marches.e-megalisbretagne.org/, dans la rubrique " Consultations " à gauche de l'écran, indiquer dans le cadre " rechercher " la référence de dossier suivante: 15520001_ao. Le dossier sur support papier peut être obtenu sur demande à l'adresse indiquée au point I.1) de l'avis. D) Dépôt des candidatures. Le pouvoir adjudicateur préconise la transmission des documents par voie papier avec support physique électronique, sous pli cacheté remis contre récépissé ou, s'il est envoyé par la poste par pli recommandé avec avis de réception postal, à l'adresse indiquée en section l. Le pouvoir adjudicateur autorise la transmission des documents par voie électronique à l'adresse suivante: https://marches.e-megalisbretagne.org/, dans la rubrique "Consultations" à gauche de l'écran, indiquer dans le cadre "Rechercher" la référence de dossier suivante: 15520001_ao. Il est précisé que le choix du mode de transmission est irréversible: l'utilisation d'un mode de transmission différencié entre la candidature et l'offre n'est pas autorisée. Le téléchargement de l'avis de concours et de ses pièces complémentaires n'impose pas au candidat de répondre par voie électronique Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 20.1.2015.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
La consultation concerne la maîtrise d'oeuvre en vue de la construction d'un bassin nordique à la piscine de Bréquigny. Le programme de construction comprendra les aménagements suivants:
Un bassin nordique de 50x25m (10 lignes de nage) en inox, d'une profondeur d'1,30m, portée à 1,80m à l'autre extrémité du bassin.
Une aire de jeux d'eau de type pataugeoire sèche, offrant sur une surface d'environ 150m
Des plages minérales périphériques aux bassins, permettant de gérer les transitions entre les différents espaces.
Des plages végétales proposées dans une intégration paysagère, en lien avec les espaces végétalisés et arborés du solarium existant.
La construction de locaux annexes, nécessaires au fonctionnement de ces nouveaux espaces (sanitaires extérieurs, local rangement, local entretien).
Les locaux techniques associés au nouveau bassin. Ces locaux seront enterrés et connectés avec les locaux techniques existants.
Le changement du collecteur d'eaux usées.
La part de l'enveloppe financière prévisionnelle affectée aux travaux par le maître de l'ouvrage est fixée à 3 760 000 EUR HT valeur octobre 2014.
Les ouvrages à réaliser appartiennent aux catégories d'ouvrages d'infrastructure. La mission de maîtrise d'oeuvre comprendra les éléments de mission suivants: Études préliminaires, AVP, pro, act, visa, det, ,aor et les missions complémentaires opc, syn, SSI.
Afficher plus
Numéro de référence: 15520001_AO
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: 12 boulevard Albert 1er, 35200 Rennes.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Si le candidat est en redressement judiciaire, il est tenu de fournir la copie du ou des jugements prononcés à cet effet, et d'apporter la preuve que l'autorisation de poursuite de son activité couvre la période correspondant à la durée du présent marché; Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 43 du CMP.
Afficher plus
Renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée à l'article L. 5212-1 à 4 du code du travail.
Un document relatif aux pouvoirs (délégation expresse) de la personne habilitée à engager le candidat.
Situation économique et financière:
Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services objet du contrat, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles.
Preuve d'une assurance pour les risques professionnels.
Capacité technique et professionnelle:
Les curriculum vitae de chaque membre de l'équipe affectée au projet (Bet et architecte) seront fournis et indiqueront les formations et l'expérience des candidats.
Les références professionnelles des membres de l'équipe, présentant des projets construits ou en cours de construction de même importance et de même destination, comportant un descriptif technique sommaine et en précisant la nature, le recours aux énergies renouvelables, la date, la localisation, la surface des bassins et de l'équipement, le type de bassin, le coût, ainsi que la mission du candidat et les coordonnées du maître d'ouvrage.
Afficher plus
Ces références seront présentées sous deux formes distinctes selon les modalités exposées à la rubrique Vl-3 informations complémentaires B).
Niveau(x) minimal/minimaux de normes:
Études techniques en fluides et architecture: 1 référence minimum en opération de construction neuve de piscine de complexité équivalente (piscines collectives publiques ou privées, de même importance et de même destination: bassins de natation extérieurs, complexes aquatique...) menée de la conception à la livraison.
Afficher plus
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
Garantie à première demande ou caution personnelle et solidaire couvrant 100 % du montant de l'avance.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Articles 86 à 111 du code des marchés publics français. Caractéristiques des prix: prix global forfaitaire. Modalités de variation des prix: révision mensuelle. Une avance de 5 % sera accordée dans les conditions prévues au contrat. Le délai global de paiement est de 30 jours. Modalités de financement: le ou les marchés faisant l'objet de la consultation seront financés par la Ville au moyen de ses ressources propres, abondées par des ressources externes, soit dans le cadre d'emprunts, soit par le biais de subventions spécifiques en cas d'éligibilité, ou de participations publiques ou privées. Le paiement des prestations interviendra selon les règles de la comptabilité publique, dans le cadre du délai global de paiement, avec ou sans acomptes et/ou avance.
Afficher plus
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
L'équipe de maîtrise d'oeuvre devra obligatoirement disposer des compétences suivantes:
— études techniques en fluides piscine: traitement d'eau, plomberie, chauffage, ventilation, expertise en énergies renouvelables adaptée au domaine des piscines (mandataire),
— architecture,
— études techniques en structure,
— économie de la construction,
— ordonnancement pilotage coordination (OPC),
— études architecturales et techniques en paysagisme et VRD (paysagisme, voirie, réseaux, éclairage public),
— études techniques en synthèse architecturale et technique,
— études techniques en traitement acoustique,
— études techniques en coordination des systèmes de sécurité incendie (SSI).
En cas de groupement, la forme souhaitée par le pouvoir adjudicateur est un groupement conjoint avec mandataire solidaire qui sera obligatoirement le BET fluides. Si le groupement attributaire du marché est d'une forme différente, il pourra se voir contraint d'assurer sa transformation pour se conformer au souhait du pouvoir adjudicateur tel qu'il est indiqué ci-dessus.
Afficher plus
Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à la fois:
— en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements;
— en qualité de membres de plusieurs groupements
Toutefois, les compétences "Études techniques en traitement acoustique", "Opc" et "Coordination Ssi", pourront être présentées en sous-traitance déclarée dès la candidature sans limitation du nombre de participation.
L’exécution du service est réservée à une profession particulière:
Maîtrise d'oeuvre: il est précisé que le candidat doit pouvoir signer les documents du dossier de permis de construire: le candidat, ou mandataire du groupement, doit prouver qu'au moins une personne physique du groupement est inscrite à l'ordre des architectes selon la loi 77-2 et le décret 80-217 ou équivalent pour l'exercice de la profession en France.
Afficher plus

Procédure
Nombre de candidats envisagé: 5
Critères objectifs de sélection:
Capacités techniques, financières et professionnelles des candidats notamment au vu de la qualité technique des références produites et de leur adéquation au programme.
Chaque candidat devra détenir les compétences énumérées au point lll.1.3) ci-avant et produire un dossier de candidature comportant l'ensemble des documents listés aux articles lll.2 et Vl.3 B) "Informations complémentaires" du présent avis.
Période de validité de l'offre: 150 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Valeur technique (60)
2. Prix (40)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Direction des bâtiments communaux
Mme la maire
Adresse du profil d'acheteur: http://marches.e-megalisbretagne.org 🌏
Nom: Direction des bâtiments communaux de la ville de Rennes
Adresse postale: 12 rue de Viarmes CS 63126
Commune postale: Rennes Cedex
Point de contact: Service conduite d'opération - programmation
Mathieu Berneschi
Téléphone: +33 223621036 📞
Fax: +33 223621039 📠
Point de contact: Secrétariat
Téléphone: +33 223621040 📞
Point de contact: Cellule marchés affaires juridiques
Téléphone: +33 223621026 📞
Courrier électronique: dbc-maj@ville-rennes.fr 📧
Fax: +33 223621029 📠
Courrier électronique: greffe.ta-rennes@juradm.fr 📧

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 15520001_AO
Informations complémentaires
A) Contenu de la candidature (suite).
Pour justifier des capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques sur lesquels il s'appuie pour présenter sa candidature, le candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés par le pouvoir adjudicateur.
Afficher plus
Les candidats doivent utiliser les formulaires Dc1 (lettre de candidature) et Dc2 (déclaration du candidat) pour présenter leur candidature. Ces documents sont disponibles gratuitement sur le site www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat.
Afficher plus
B) Suite de la rubrique lll-2-3 relative à la capacité technique:
Pour ce qui concerne les compétences en études techniques en fluides et en architecture, les candidats veilleront à mettre en évidence leurs références de construction de piscine en bassin inox.
Les références seront présentées sous deux formes distinctes selon les modalités suivantes:
— une sélection, réalisée par les candidats, sous forme de liste de 2 à 4 références significatives au regard de l'opération et datant de moins de 5 ans pour chaque composante de l'équipe de maîtrise d'oeuvre: la présentation, sous forme de tableau, comprendra les informations suivantes;
Afficher plus
— segments de la maîtrise d'oeuvre / Nom;
— références: nom et nature du projet, localisation;
— descriptif sommaire technique (y compris recours aux énergies renouvelables);
— indication du maître d'ouvrage avec coordonnées du responsable d'opération;
— type de mission et rôle du candidat (mandataire, co-traitant, sous-traitant);
— surfaces des bassins, type de bassins, surface équipement;
— coût de travaux euros ht;
— année de réalisation.
Il est souhaité que les candidats utilisent à cet effet le cadre fourni par le pouvoir adjudicateur selon les modalités de l'article Vl.3 C).
* Pour la composante études techniques fluides: un dossier technique illustré présentant les références du candidat (comportant éventuellement des photographies des ouvrages réalisés, des réductions de plans...) qui permettra d'apprécier l'importance de l'opération, sa complexité, la nature des équipements techniques mis en œuvre, l'année de réalisation, la mission effectuée, le nom du maître d'ouvrage.
Afficher plus
Les références présélectionnées par les candidats dans le cadre de la liste mentionnée ci-dessus devront obligatoirement être présentées en tête de ce dossier technique. Dans le cas où le candidat ne pourrait présenter 4 références significatives en lien avec l'opération, il pourra présenter des références libres qui seront limitées à 2 au maximum. La présentation du dossier devra être restreinte à une page A3 par référence et comprendre un maximum de 4 références, avec la mention en haut à droite de l'identité du candidat.
Afficher plus
* Pour la composante Architecture: un dossier d'oeuvres qui présentera les éléments visuels et descriptifs des références du candidat. Les références présélectionnées par les candidats dans le cadre de la liste mentionnée ci-dessus devront obligatoirement être présentées en tête de ce dossier d'oeuvres. Dans le cas où le candidat ne pourrait présenter 4 références significatives en lien avec l'opération, il pourra présenter des références libres qui seront limitées à 2 au maximum. La présentation du dossier devra être restreinte à une page A3 par référence et comprendre un maximum de 4 références, avec la mention en haut à droite de l'identité du candidat.
Afficher plus
A défaut de références, il appartiendra au candidat de prouver par tous moyens ses capacités techniques et professionnelles
— une fiche de présentation des membres de l'équipe précisant pour chaque compétence demandée à l'article lll.1.3 du présent avis;
— le nom de la société chargée de chaque compétence;
— la forme de sa candidature (co-traitance ou sous-traitance);
— chiffre d'affaires des 3 dernières années;
— effectifs de l'entité en charge du projet (agence, antenne locale...) en 2013 et 2014;
— qualifications (formation, références) des intervenants pressentis pour l'opération;
— moyens matériels (logiciels pratiqués, y compris logiciels de STD, équipements de production de plans, matériels de mesures et d'essais...);
Les candidats peuvent utiliser à cet effet le cadre fourni par le pouvoir adjudicateur selon les modalités de l'article Vl.3 C).
— une note d'organisation de l'équipe de maîtrise d'oeuvre.
En cas de réponse sur support papier, seuls le Dc1et les documents relatifs aux pouvoirs de signature seront à fournir sur papier, tous les autres documents seront à fournir sur support physique électronique (Cd-Rom, Dvd-Rom ou clé Usb) dans un format pdf. La sélection des références significatives et la fiche de présentation des membres de l'équipe pourront être transmises dans un format pdf ou excel.
Afficher plus
L'Absence de l'un des éléments cités ci-dessus entraînera le rejet de la candidature.
C) Les candidats peuvent obtenir les documents relatifs à la phase candidature: cadres de présentation des membres de l'équipe et de liste de références, à l'adresse suivante: https://marches.e-megalisbretagne.org/, dans la rubrique " Consultations " à gauche de l'écran, indiquer dans le cadre " rechercher " la référence de dossier suivante: 15520001_ao. Le dossier sur support papier peut être obtenu sur demande à l'adresse indiquée au point I.1) de l'avis.
Afficher plus
D) Dépôt des candidatures.
Le pouvoir adjudicateur préconise la transmission des documents par voie papier avec support physique électronique, sous pli cacheté remis contre récépissé ou, s'il est envoyé par la poste par pli recommandé avec avis de réception postal, à l'adresse indiquée en section l. Le pouvoir adjudicateur autorise la transmission des documents par voie électronique à l'adresse suivante: https://marches.e-megalisbretagne.org/, dans la rubrique "Consultations" à gauche de l'écran, indiquer dans le cadre "Rechercher" la référence de dossier suivante: 15520001_ao.
Afficher plus
Il est précisé que le choix du mode de transmission est irréversible: l'utilisation d'un mode de transmission différencié entre la candidature et l'offre n'est pas autorisée.
Le téléchargement de l'avis de concours et de ses pièces complémentaires n'impose pas au candidat de répondre par voie électronique
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 20.1.2015.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Rennes
Adresse postale: 3 contour de la Motte CS 44416
Commune postale: Rennes
Code postal: 35044
Courrier électronique: greffe.ta-rennes@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 223212828 📞
Fax: +33 299635684 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2015/S 017-026981 (2015-01-20)
Avis d'attribution de marché (2015-11-12)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 338 400 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-11-12 📅
Date de publication: 2015-11-14 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 221-403425
Se réfère à l'avis: 2015/S 17-026981
Numéro JO-S: 221
Informations complémentaires
Références de l'avis initial paru au BOAMP. Parution n°: 16 B, annonce n° 162 du 23.1.2015. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 12.11.2015.

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2015-10-09 📅
Nom: Ethis
Adresse postale: Bâtiment Le Kerguelen, 2 rue Lieutenant de Vaisseau Bourely
Commune postale: Lorient
Code postal: 56324
Pays: France 🇫🇷
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 5

Informations complémentaires
Organe de révision
Adresse postale: 3 Contour de la Motte — CS 44416
Commune postale: Rennes Cédex
Source: OJS 2015/S 221-403425 (2015-11-12)