prestations linguistiques et services associés

Institut national audiovisuel – INA

l'Institut a recours à des prestations linguistiques et services associés, dans le cadre de son développement à l'international (manifestations diverses, productions audiovisuelles et stages de formation professionnelle etc.).
Les langues utilisées sont notamment : anglais, allemand, espagnol, italien et arabe

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2014-11-13. L'appel d'offres a été publié le 2014-10-03.

Qui ?

• Institut national audiovisuel – INA

Qu'est-ce que c'est ?

Où ?

• France › Ile-de-France

Historique des marchés publics

Date	Document
2014-10-03	Avis de marché
2015-03-26	Informations complémentaires

Avis de marché (2014-10-03)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de traduction
Quantité ou étendue:

pour chacun des quatre lots, un accord-cadre sera attribué à au moins trois opérateurs économiques, pour une période d'un an, reconductible deux fois, de manière expresse

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de traduction 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Organisme de droit public
Nom du pouvoir adjudicateur: Institut national audiovisuel – INA
Adresse postale: 4 avenue de l'Europe
Code postal: 94360
Commune postale: Bry-sur-Marne
Contact
Adresse Internet: http://ina.e-marchespublics.com 🌏
Courrier électronique: mjripoche@ina.fr 📧
Téléphone: +33 149832879 📞

Référence
Dates
Date d'envoi: 2014-10-03 📅
Date limite de soumission: 2014-11-13 📅
Date de publication: 2014-10-08 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2014/S 193-341167
Numéro JO-S: 193
Informations complémentaires

les dossiers doivent être déposés/envoyés par courrier postal à l'adresse mentionnée dans le présent avis ou transmis via la plate-forme http://ina.e-marchespublics.com. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 3.10.2014.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Les langues utilisées sont notamment : anglais, allemand, espagnol, italien et arabe

Numéro du lot: 1
Brève description: Traduction écrite
Numéro du lot: 2
Brève description: Interprétariat
Numéro du lot: 3
Brève description: Transcription
Numéro du lot: 4
Brève description: Doublage / voice over et sous-titrage
Durée de l'accord: 12 mois
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: 4 avenue de l'europe, 94360 Bry-sur-Marne

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

les justificatifs à produire à l'appui de la candidature figurent dans le règlement de l'appel d'offres.

Les candidats seront jugés au travers de leurs :

- capacités professionnelles à assurer les prestations. Le prestataire devra justifier de références dans des prestations de même nature et importance sur les trois dernières années,

- capacités et moyens techniques,

- garanties et capacités financières (chiffre d'affaires global et chiffre d'affaires réalisé en rapport avec l'objet du marché)

Procédure
Période de validité de l'offre: 180 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Prix (30)
2. Etude de cas (10)
3. Compétences proposées (30)
4. Méthodologie, organisation du travail et matériels (25)
5. Performance environnementale (5)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Département achats
Marie-Jacqueline Ripoche
Adresse du profil d'acheteur: http://ina.e-marchespublics.com 🌏
Nom: Institut national de l'audiovisuel
Adresse postale: Daf achats bry 2 pièce 2211 4 avenue de l'Europe
Commune postale: Bry-sur-Marne Cedex
Code postal: 94366
Point de contact: Anne-Marie Jouve
Téléphone: +33 149833362 📞
Courrier électronique: amjouve@ina.fr 📧
Adresse postale: daf achats bry 2 4 avenue de lEurope
URL des documents: http://www.e-marchespublics.com 🌏
Adresse postale: Daf achats bry 2 pièce 2213 " appel d'offres ouvert - prestations linguistiques " 4 avenue de l'Europe
URL pour la participation: http://www.e-marchespublics.com 🌏

Référence
Informations complémentaires

les dossiers doivent être déposés/envoyés par courrier postal à l'adresse mentionnée dans le présent avis ou transmis via la plate-forme http://ina.e-marchespublics.com.

Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 3.10.2014.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal de grande instance de Créteil
Adresse postale: rue Pasteur Vallery Radot
Commune postale: Créteil
Code postal: 94011
Téléphone: +33 149811600 📞
Informations sur les délais d'introduction des recours: recours précontractuel avant la signature du marché devant le TGI de Créteil
Source: OJS 2014/S 193-341167 (2014-10-03)

Informations complémentaires (2015-03-26)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires

Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-03-26 📅
Date de publication: 2015-03-31 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 063-110907
Se réfère à l'avis: 2014/S 193-341167
Numéro JO-S: 63
Source: OJS 2015/S 063-110907 (2015-03-26)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Services aux entreprises: droit, marketing, conseil, recrutement, impression et sécurité (>20 nouveaux marchés)

Services d'appui bureautiques (9)