Marché à procédure adaptée: marché à bons de commande => Traduction français / néerlandais - traduction français / anglais - interprétariat français / néerlandais - interprétariat français / anglais - interprétariat tripartite français / néerlandais / anglais - fourniture de matériel

Lille Métropole Communauté urbaine

Marché à procédure adaptée: marché à bons de commande pour des prestations de traduction et d'interprétariat afin que Lille Métropole puisse mener à bien ses actions internationales, européennes et transfrontalières et participer aux projets européens de coopération et actions de l'eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2012-08-24. L'appel d'offres a été publié le 2012-07-04.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2012-07-04 Avis de marché
2012-08-21 Informations complémentaires
Avis de marché (2012-07-04)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de traduction
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de traduction 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Nom du pouvoir adjudicateur: Lille Métropole communauté urbaine
Adresse postale: 1 rue du Ballon, BP 749
Code postal: 59034
Commune postale: Lille
Contact
Adresse Internet: http://www.lillemetropole.fr 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2012-07-04 📅
Date limite de soumission: 2012-08-24 📅
Date de publication: 2012-07-06 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2012/S 128-212763
Numéro JO-S: 128
Informations complémentaires
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 4.7.2012.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Marché à procédure adaptée: marché à bons de commande pour des prestations de traduction et d'interprétariat afin que Lille Métropole puisse mener à bien ses actions internationales, européennes et transfrontalières et participer aux projets européens de coopération et actions de l'eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai.
Afficher plus
Numéro du lot: 1
Intitulé du lot: marché à bons de commande:traduction français / néerlandais - traduction français / anglais
Brève description:
Traduction de courriers dans un cadre bilingue de comptes-rendus, communiqués de presse, articles de presse, rapports, documents divers, documents administratifs devant être certifiés par les autorités compétentes,
Quantité ou étendue: Marché à bons de commande variant dans les limites suivantes: 10 000 EUR annuel (HT) / 45 000 EUR annuel (HT).
Durée de l'accord: 12 mois
Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: marché à bons de commande - interprétariat français / néerlandais - interprétariat français/ anglais - interprétariat tripartite français / néerlandais / anglais -fourniture de matériel
Brève description:
Interprétariat et location de matériel dans un cadre bilingue ou trilingue afin que Lille métropole puisse mener à bien ses actions internationales, européennes et transfrontalières.
Quantité ou étendue: Marché à bon de commande variant dans les limites suivantes: 10 000 EUR annuel (HT) / 45 000 EUR annuel (HT).

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Exécution du marché
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Le financement se fait sur le budget propre de la Communauté urbaine de Lille. Paiement dans les conditions et délais posés à l'article 98 du code et dans le délai de trente (30) jours après accusé réception de la demande de paiement, par virement effectué par le comptable public après liquidation et ordonnancement réalisés auprès de l'ordonnateur.
Afficher plus
L'Unité monétaire est l'euro.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Les candidats ne peuvent présenter pour le marché plusieurs offres en agissant à la fois en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements.
Les candidats sont libres de se présenter en groupement conjoint ou solidaire, sous réserve des règles relatives à la concurrence.
Noms et qualifications professionnelles du personnel ✅

Procédure
Période de validité de l'offre: 90 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Valeur technique appréciée au regard du mémoire technique (60)
2. Prix des prestations (40)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Identité
Autre type de pouvoir adjudicateur: Other
Contact
Point de contact: Mme la présidente de la Communauté urbaine de Lille
Adresse du profil d'acheteur: http://lillemetropole-marchepublic.fr 🌏
URL pour la participation: http://lillemetropole-marchepublic.fr 🌏
Nom: Lille Métropole Communauté urbaine, secrétariat général du pôle développemnt territorial et durable
Adresse postale: mise à disposition du DCE par voie traditionnelle: le dossier est envoyé gratuitement, par voie postale, aux opérateurs économiques qui en font la demande. Il est disponible, au choix du demandeur, sous forme de support papier ou sous forme de support physique électronique (Cédérom). Le dossier de consultation est mis à la disposition des opérateurs économiques sur le site Internet http://www.lillemetropole-marchepublic.fr
URL des documents: http://www.lillemetropole-marchepublic.fr 🌏
Nom: Lille Métropole communauté urbaine, secrétariat général du pôle développement territorial et durable
Adresse postale: les offres pourront être remises contre récépissé à l'adresse suivante: Lille Métropole communauté urbaine pôle développement territorial et durable secrétariat général, 1 rue du Ballon, bât R+8 - accueil principal Lille. Elles pourront également être transmises par courrier, par tout moyen permettant de déterminer de façon certaine la date et l'heure de leur réception et de garantir la confidentialité, à l'adresse suivante: Lille Métropole communauté urbaine pôle développement territorial et durable, secrétariat général 1 rue du Ballon, BP 749. Remise des plis par voie électronique: http://www.lillemetropole-marchepublic.fr
URL pour la participation: http://www.lillemetropole-marchepublic.fr 🌏
URL des documents: http://lillemetropole-marchepublic.fr 🌏

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Lille
Adresse postale: 143 rue Jacquemars Giélée, BP 2039
Commune postale: Lille
Code postal: 59014
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 320631300 📞
Fax: +33 320631347 📠
Marché renouvelable
Le présent marché est d'une durée initiale d'1 an à compter de la date de notification. Il est renouvelable tacitement 1 fois pour une période d'1 an, sans que sa durée totale ne puisse excéder 2 années.
Source: OJS 2012/S 128-212763 (2012-07-04)
Informations complémentaires (2012-08-21)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires

Référence
Dates
Date d'envoi: 2012-08-21 📅
Date limite de soumission: 2012-08-31 📅
Date de publication: 2012-08-24 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2012/S 162-268984
Se réfère à l'avis: 2012/S 128-212763
Numéro JO-S: 162
Source: OJS 2012/S 162-268984 (2012-08-21)
Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕
Recherches connexes 🔍
Produits/services:
Services aux entreprises: droit,... Services d'appui bureautiques Services de traduction Services d'interprétation