services linguistiques (prestations de transcription, de rédaction de comptes rendus d'instances, de traduction et de copy-editing)

Université Paris-Est Créteil

le présent accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations de services linguistiques de transcription, de rédaction de comptes rendus d?instances, de traduction et de copy-editing pour l?université Paris-Est Créteil (Upec)

Date limite
Le délai de réception des offres était de 2023-07-18. L'appel d'offres a été publié le 2023-06-16.

Qui ?

Qu'est-ce que c'est ?

Où ?

Historique des marchés publics
Date Document
2023-06-16 Avis de marché
Avis de marché (2023-06-16)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: université Paris-Est Créteil
Numéro d'enregistrement national: 19941111700013
Adresse postale: 61 avenue du général De Gaulle
Commune postale: Créteil Cedex
Code postal: 94010
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 145171234 📞
Courrier électronique: marches.publics@u-pec.fr 📧
Région: Val-de-Marne 🏙️
URL: http://www.u-pec.fr 🌏
Communication
URL des documents: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2326709&orgAcronyme=f2h 🌏
URL de participation: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2326709&orgAcronyme=f2h 🌏
Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: Etablissement public à caractère scientifique et professionnel

Objet
Champ d'application du marché
Titre:
“services linguistiques (prestations de transcription, de rédaction de comptes rendus d'instances, de traduction et de copy-editing) 2023PFSERVLING”
Produits/services: Services de dactylographie 📦
Brève description:
“le présent accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations de services linguistiques de transcription, de rédaction de comptes rendus d?instances,...”    Afficher plus
Valeur estimée hors TVA: EUR 320 000 💰
Informations sur les lots
Des offres peuvent être soumises pour tous les lots

1️⃣
Champ d'application du marché
Titre:
“services de transcription [(Rédaction de comptes rendus des instances et transcription de tout support (vidéo, audio, ?)]”
Titre
Numéro d'identification du lot: 1
Description
Produits/services supplémentaires: Services de dactylographie 📦
Produits/services supplémentaires: Services de dactylographie, de traitement de texte et de publication assistée par ordinateur 📦
Lieu d'exécution: Val-de-Marne 🏙️
Site principal ou lieu d'exécution: upec (Département 94,93,77)
Description du marché:
“services de transcription [(Rédaction de comptes rendus des instances et transcription de tout support (vidéo, audio, ?)]”
Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères ne sont énoncés que dans les documents de passation de marchés
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 160 000 💰
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Description
Durée de l'accord: 48
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Ce contrat est susceptible d'être renouvelé
Description
Description des renouvellements: 1 an renouvelable tacitement 3 fois

2️⃣
Champ d'application du marché
Titre:
“services de traduction de documents (administratif, scientifique, académique...) et d'interprétariat”
Titre
Numéro d'identification du lot: 2
Description
Produits/services supplémentaires: Services de traduction 📦
Produits/services supplémentaires: Logiciels de traduction de langues étrangères 📦
Description du marché:
“services de traduction de documents (administratif, scientifique, académique...) et d'interprétariat”
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 80 000 💰

3️⃣
Champ d'application du marché
Titre:
“services de relecture (copy-editing) de documents administratifs, scientifiques, académiques.”
Titre
Numéro d'identification du lot: 3
Description
Produits/services supplémentaires: Services de traitement de texte 📦
Description du marché:
“services de relecture (copy-editing) de documents administratifs, scientifiques, académiques.”
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 80 000 💰

Procédure
Type de procédure
Procédure ouverte
Informations sur un accord-cadre ou un système d'acquisition dynamique
Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Description
Nombre maximal envisagé de participants à l'accord-cadre: 3
Dans le cas d'accords-cadres, justifier toute durée supérieure à 8 ans:
“accord-Cadre à bons de commande avec 3 titulaires attribués sur la défaillance ou l'incapacité du précédent titulaire à exécuter les prestations ( Voir les...”    Afficher plus
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2023-07-18 12:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 4
Conditions d'ouverture des offres: 2023-07-18 12:00 📅

Informations complémentaires
Informations sur la récurrence
Il s'agit d'un marché récurrent
Délai estimé pour la publication d'autres avis: le marché est renouvelable à l'issue des 48 mois
Informations complémentaires

“les montants estimés, indiqués dans le présent avis, sont les montants maximums du marché et/ou des lots”
Organe de révision
Nom: tribunal administratif de Melun
Adresse postale: 43, rue du Général de Gaulle
Commune postale: Melun
Code postal: 77000
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 160566630 📞
Courrier électronique: greffe.ta-melun@juradm.fr 📧
Fax: +33 160566610 📠
URL: http://Melun.tribunal-administratif.fr/ 🌏
Organisme responsable des procédures de médiation
Nom: ccira
Adresse postale: 5 rue Leblanc
Commune postale: Paris
Code postal: 75911
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: ccira@paris-idf.gouv.fr 📧
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: tribunal administratif de Melun
Adresse postale: 43, rue du Général de Gaulle
Commune postale: Melun
Code postal: 77000
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 160566630 📞
Courrier électronique: greffe.ta-melun@juradm.fr 📧
URL: http://Melun.tribunal-administratif.fr/ 🌏
Source: OJS 2023/S 118-370086 (2023-06-16)