Le présent accord-cadre a pour objet les activités suivantes assurées par le titulaire : - Forfaits annuels de maintenance préventive, corrective et quinquennale pour les bouées à poste – prestations occasionnelles : forfaits expertise et réparation en usine ou sur site, prestations d’étalonnage/ajustage des bouées au profit de DGA EM Med, DGA TN et DGA EM Landes ; - Maintenance préventive, corrective et quinquennale des équipements DATAWELL* ou équivalent – prestations occasionnelles : forfaits expertise et réparation en usine, prestations d’étalonnage/ajustage des bouées ; - Remise à hauteur des bouées à poste suite à des dégradations, casse exceptionnelle ou vandalisme ; - Fourniture et mise en place de nouvelles bouées légères et bouées à poste ; - Fourniture de la liste des rechanges pour les bouées ; - Fourniture d’intégration d’équipements complémentaires sur les bouées et/ou le système à terre ; - Prestations de formation ; - Prestations forfaitaires de mise à l’eau, relevage, transport et grutage des bouées et moyens adaptés ; - Préparation dossier administratif pour instruction AOT ; - Prestations de transférabilité ; - La location de bouées instrumentées. *Il s’agit des bouées légères : - 1 bouée de mesure de houle pour DGA TN Brest ; - 1 bouée de mesure de houle pour DGA TH Val de Reuil (Rouen). Le parc actuel des bouées comprend 4 bouées à poste (1 sur le site de DGA TN - Sesda, 2 sur le site de DGA EM - Ile du Levant et 1 autre sur le site de DGA EM-Biscarosse) et 2 bouées légères de type Waverider DWR-G4 Datawell dérivante (Ø 0,40 m) et Datawell Waverider directionnel MK II (Ø 0,90 m) (1 sur le site de DGA TH - Val de Reuil et 1 sur le site de DGA TN – Brest). Procédure : Le présent projet de marché est soumis à la procédure avec négociation conformément aux dispositions des articles L 2324-1, L 2324-3, R 2324-1, R 2324-3, R 2361-1, R 2361-8 à R 2361-12 du code de la commande publique. En application des articles R 2362-1 à R 2362-8 du code de la commande publique, il s’agit d’un accord-cadre comportant des marchés subséquents et des bons de commandes. Se reporter à la rubrique VI.3 relative aux informations complémentaires – « Modalités de transmission des candidatures ». La présente publication concerne uniquement un appel à candidature. Le dossier de consultation sera envoyé ultérieurement et uniquement aux candidats admis à soumissionner.
Date limite
Le délai de réception des offres était de 2023-07-24.
L'appel d'offres a été publié le 2023-06-12.
Fournisseurs
Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Avis de marché (2023-06-12) Objet Champ d'application du marché
Titre: Instruments de météorologie
Quantité ou étendue:
Les prestations comprennent :• Le Maintien En Condition Opérationnel des 4 bouées à postes :forfaits annuels de maintenance préventive, corrective et quinquennale »– prestations occasionnelles : forfaits expertise et réparation en usine ou sur site, prestations d’étalonnage/ajustage des bouées ;• Le Maintien En Condition Opérationnel des 2 bouées légères de type Waverider DWR-G4 Datawell dérivante (Ø 0,40 m) et Datawell Waverider directionnel MK II (Ø 0,90 m) : Maintenance préventive, corrective et quinquennale – prestations occasionnelles (étalonnage/ajustage…) et forfaits ‘expertise et de réparation en usine;• La remise à hauteur sur l’ensemble du parc des bouées suite à casse exceptionnelle, dégradation ou vandalisme ;• La mise à l’eau, le relevage, le transport et le grutage des bouées ;• La fourniture et la mise en place de nouvelles bouées ;• La préparation d’un dossier administratif pour demande d’AOT pour la location de bouées instrumentées pour des essais ;• La location de bouées instrumentées pour des essais ;• La fourniture de la liste des rechanges nécessaires aux bouées et des prestations complémentaires (intégration d’équipements complémentaires sur les bouées à poste et/ou le système à terre) ;• La formation ;• La prestation de transférabilité.La durée de l’accord cadre est de 5 ans à compter de sa date de notification. Le montant maximum de l’accord cadre est de 1 666 666,67 € HT sur sa durée totale de 5 ans.
Les prestations comprennent :• Le Maintien En Condition Opérationnel des 4 bouées à postes :forfaits annuels de maintenance préventive, corrective et quinquennale »– prestations occasionnelles : forfaits expertise et réparation en usine ou sur site, prestations d’étalonnage/ajustage des bouées ;• Le Maintien En Condition Opérationnel des 2 bouées légères de type Waverider DWR-G4 Datawell dérivante (Ø 0,40 m) et Datawell Waverider directionnel MK II (Ø 0,90 m) : Maintenance préventive, corrective et quinquennale – prestations occasionnelles (étalonnage/ajustage…) et forfaits ‘expertise et de réparation en usine;• La remise à hauteur sur l’ensemble du parc des bouées suite à casse exceptionnelle, dégradation ou vandalisme ;• La mise à l’eau, le relevage, le transport et le grutage des bouées ;• La fourniture et la mise en place de nouvelles bouées ;• La préparation d’un dossier administratif pour demande d’AOT pour la location de bouées instrumentées pour des essais ;• La location de bouées instrumentées pour des essais ;• La fourniture de la liste des rechanges nécessaires aux bouées et des prestations complémentaires (intégration d’équipements complémentaires sur les bouées à poste et/ou le système à terre) ;• La formation ;• La prestation de transférabilité.La durée de l’accord cadre est de 5 ans à compter de sa date de notification. Le montant maximum de l’accord cadre est de 1 666 666,67 € HT sur sa durée totale de 5 ans.
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Instruments de météorologie📦
Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Non spécifié
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale
Nom du pouvoir adjudicateur: Ministère des Armées/Direction Générale de l’Armement/Direction des opérations/Service des achats de l’Etat/
Adresse postale: Ministère des armées - Direction générale de l'armement - Direction des opérations - Service des achats d’armement / division achats Sud Est, 336 avenue de la Tour Royale – BP 40 915
Code postal: 83050
Commune postale: Toulon
Contact
Adresse Internet: https://armement.defense.gouv.fr🌏
Courrier électronique: laetitia.jennequin@intradef.gouv.fr📧
Référence Dates
Date d'envoi: 2023-06-12 📅
Date limite de soumission: 2023-07-24 📅
Date de publication: 2023-06-16 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2023/S 115-358330
Numéro JO-S: 115
Informations complémentaires
Modalités de transmission des candidatures :
En application de l'article R 2332-11 du code de la commande publique, la transmission des candidatures et des offres se fera obligatoirement par voie électronique.
Le candidat devra impérativement transmettre son pli de façon dématérialisée, par transmission électronique via la plate-forme des achats de l'état (Place), accessible depuis www.marches-publics.gouv.fr ou via les portails www.achats.defense.gouv.fr ou https://armement.defense.gouv.fr/.
Pour trouver la présente procédure sur les portails ci-dessus, le candidat utilisera le numéro de référence de dossier indiqué au bloc Iv.3.1.
L'Obtention d'un certificat électronique pour les personnes habilitées en vue d'une signature électronique est nécessaire pour répondre à la présente procédure.
Les modalités détaillées de transmission sont précisées à l'onglet "Achats d’armement", rubrique " Documentation et référentiels pour les achats ", sous rubrique " modalités de transmissions des plis" à l'adresse suivante : https://armement.defense.gouv.fr/achats-darmement/documentation-et-referentiels-pour-les-achats/modalites-de-transmission-des-plis
En cas de difficulté pour accéder à ce fichier les renseignements pourront être obtenus à l'adresse indiquée pour l'obtention d'informations complémentaires (voir section I-1).
De plus, conformément à l'article R 2332-14 du code de la commande publique, une copie de sauvegarde pourra être envoyée, à l'adresse suivante :
MINDEF / DGA/ DO/ S2A/ Division Achats Sud-Est
Section Recettes pour BAO
336, avenue de la Tour Royale
BP 40915
83 050 TOULON Cedex
Communications par messagerie sécurisée via PLACE (Plate-Forme des Achats de l'Etat) :
L'Acheteur communiquant par messagerie sécurisée via la PLACE, l'opérateur économique fournira, dans sa candidature, une adresse mail valide pour toute la durée de la procédure.
De plus, pour être informé de ces échanges avec l'acheteur, l'opérateur économique devra vérifier que l'adresse d'échanges avec la PLACE 'nepasrepondre@marches-publics.gouv.fr' est accessible ou mise sur liste blanche pour passer les filtres des serveurs proxy éventuellement en place dans son entreprise.
Candidat s'appuyant sur d'autres opérateurs économiques :
Si le candidat (ou le groupement) s'appuie sur d'autres opérateurs économiques pour justifier de ses capacités professionnelles, techniques et financières, et de protection du secret (le cas échéant), il devra fournir pour chacun de ces opérateurs, les mêmes documents et informations qui lui sont demandés par l'acheteur (Voir la section Iii.2 supra ; hors Dc1 et Dc2). Par ailleurs, il devra également produire par tout moyen la preuve qu'il dispose effectivement des capacités de ces opérateurs économiques pour l'exécution du marché public.
A ce titre, le candidat fournira les informations demandées à la rubrique H du Dc2 accessible sur le site
http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat. Il indiquera notamment la nature des prestations qu'il confiera à ces autres opérateurs économiques.
Information sur la sous-contractance :
Dans le présent avis, le terme " sous-traitant " utilisé par le présent formulaire s'entend comme l'opérateur économique avec lequel le titulaire du marché conclut, aux fins de la réalisation d'une partie de celui-ci, un contrat de sous-traitance dit " sous-traité ", au sens de l'article L 2193-2 du code de la commande publique.
Les sous-traitants pourront être rejetés par l'acheteur dans les conditions des articles L 2393-8, R 2393-21 et R 2393-22 du code de la commande publique, notamment sera rejeté tout sous-traitant ne répondant pas aux obligations liées aux modalités d'accès, nécessaires à l'exécution du marché, sur un site du ministère des armées. Ces obligations varient en fonction du type de catégorie d'emprise concerné, cf. IGI 1300 sur la protection du secret de la défense nationale.
Conformément à l'article R 2342-7 du code de la commande publique, la présente procédure n'est pas ouverte aux opérateurs économiques des pays tiers à l'union européenne ou à l'espace économique européen.
Conditions pour les candidats étrangers :
Critères relatifs à la situation personnelle d’opérateurs économiques pour les candidats établis à l’étranger (susceptibles d’entrainer leur exclusion), y compris exigences relatives à leur inscription à un registre professionnel ou du commerce ; Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
• Lorsque leur immatriculation à un registre professionnel est obligatoire dans le pays d'établissement ou de domiciliation, l'un des documents suivants :
- un document émanant des autorités tenant le registre professionnel ou un document équivalent certifiant cette inscription ;
- un devis, un document publicitaire ou une correspondance professionnelle, à condition qu'y soient mentionnés le nom ou la dénomination sociale, l'adresse complète et la nature de l'inscription au registre professionnel ;
- s’ils sont en cours d’inscription, un document datant de moins de six mois émanant de l'autorité habilitée à recevoir l'inscription au registre professionnel et attestant de la demande d'immatriculation audit registre.
Mesures relatives au contrôle de l'accès des intervenants extérieurs sur des sites du ministère des armées :
Les prestations dues au titre du présent projet de marché sont susceptibles de nécessiter l'accès à une ou plusieurs catégories d'emprise suivantes : un terrain militaire ne relevant d'aucune disposition particulière, un point d'importance vitale (Piv), une zone protégée, une zone réservée, une zone à régime restrictif.
Les dispositions du code de la défense, de l'instruction générale interministérielle 1300 sur la protection du secret de la défense nationale (dit " igi " dans la suite du texte), du code pénal et des règlementations spécifiques ainsi que celles du plan de prévention de chaque emprise concernée seront applicables en fonction de la catégorie d'emprise concernée.
Accès des personnels extérieurs intervenant sur un site relevant du ministère des armées :
Le projet de marché faisant l'objet du présent AAPC prévoit la possibilité pour le pouvoir adjudicateur de mettre en œuvre une enquête administrative à l'égard des personnes physiques et morales extérieures au ministère des armées qui seraient amenées à intervenir sur une emprise du ministère des armées au titre du présent marché. Cette enquête administrative préalable à l'accès aux sites sensibles fera l'objet d'un encadrement strictement prévu par chaque emprise. Elle permet d'autoriser ou, le cas échéant, de refuser l'accès au site du ministère. Les opérateurs concernés devront prendre contact, dans un délai suffisant, auprès du responsable ou de son représentant du site visé pour connaitre les obligations précises en matière d'accès.
Marché sensible :
Le projet de marché objet du présent avis de publicité est sensible, conformément aux dispositions de l'art. 78 de l’igi.
Chaque candidat, ou chaque membre d'un groupement candidat, devra fournir au plus tard pour sa dernière et meilleure offre, sur support CD-ROM ou clef USB :
S'il est non habilité :
• Un extrait du registre du commerce et des sociétés (K bis) ou équivalent datant de moins de trois mois ;
• La notice individuelle de sécurité selon le formulaire « contrôle primaire » (se trouvant sur https://armement.defense.gouv.fr/securite-et-habilitation/habilitation-des-personnes-morales-et-physiques/controle-primaire dactylographiée et avec photographie récente, renseignée par dirigeants ayant le pouvoir d'engager la société.
S'il est habilité :
• Une attestation d'habilitation accompagnée d'une attestation de non-changement de la personne morale.
Ces documents complets doivent parvenir au plus tard, à la date limite fixée dans le présent avis pour la réception des candidatures au nom et adresse du point de contact mentionné au paragraphe I.1, dans une enveloppe intérieure libellée " documents pour marchés sensibles " sur laquelle est indiquée la mention de la société et l'objet de la consultation.
En outre, en raison du caractère sensible du marché au sens de l'article 78 de l'igi, les personnels (notamment du titulaire, d'un sous-traitant ou toute autre opérateur économique) devant exécuter le marché sur site du Ministère des armées, feront l'objet d'une enquête administrative sur la base d'informations préalablement transmises à l'administration (formulaire « contrôle primaire »). De même, chaque personne physique devant intervenir devra au préalable fournir à l'administration une déclaration individuelle attestant notamment qu'elle a pris connaissance des dispositions des articles 413-9 à 413-12 du code pénal (clause éventuellement à fusionner avec la clause supra "Mesures relatives au contrôle de l'accès des intervenants extérieurs sur des sites du ministère des armées ").
Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre :
Durée en jours ou en mois : 12 (à compter de la date limite de réception des offres)
Langue : Conformément à l'article R 2343-19 du code de la commande publique, les documents remis à l'appui des candidatures dans une autre langue que la langue française doivent être accompagnés d'une traduction en français. En cas de contradiction entre les deux documents, la version en langue française fait seule foi.
Modification de la composition des groupements :
La composition des groupements peut être modifiée, et il est possible d'en constituer de nouveaux entre la remise des candidatures et la remise des offres initiales si tous les membres du nouveau groupement, présenté au stade des offres, ont été autorisés au stade des candidatures à présenter une offre ou à y participer. Le groupement nouvellement constitué doit respecter les exigences relatives aux capacités des candidats.
La composition des groupements peut être modifiée, et il est possible d'en constituer de nouveaux jusqu'à la date de signature du marché public en cas d'opération de restructuration de société, notamment de rachat, de fusion ou d'acquisition, ou si le groupement apporte la preuve qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son fait. Toutefois le groupement devra demander à l'acheteur l'autorisation de continuer à participer à la procédure de passation en proposant, le cas échéant, à son acceptation un ou plusieurs nouveaux membres du groupement, sous-contractants ou entreprises liées. L'acheteur se prononcera après examen de la capacité de l'ensemble des membres du groupement ainsi transformé, et, le cas échéant, des sous-contractants ou entreprises liées présentés à son acceptation, au regard des conditions de participation définies.
Protection des données à caractère personnel :
Les données sont traitées pour la finalité de gestion des procédures d’achat en passation. Ces données sont accessibles aux personnels du service des achats d’armement en charge de la gestion contractuelle dans le strict respect de leurs attributions. Les données sont conservées 5 ans à compter de la date de signature du marché. Pendant cette période, nous mettons en place tous moyens aptes à assurer la confidentialité et la sécurité des données à caractère personnel, de manière à empêcher leur endommagement, effacement ou accès par des tiers non autorisés. Le destinataire de la présente mention d’information la communique aux personnes concernées. Conformément au Règlement Général sur la protection des données (RGPD) en vigueur depuis le 25 mai 2018, les personnes concernées bénéficient d’un droit d’accès, de rectification sur leurs données ou encore de limitation du traitement. Lesdites personnes peuvent, sous réserve de la production d’un justificatif d’identité valide, exercer leurs droits en contactant le correspondant RGPD de la DGA à l’adresse suivante : dga.rgpd.fct@intradef.gouv.fr.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 12/06/2023
En application de l'article R 2332-11 du code de la commande publique, la transmission des candidatures et des offres se fera obligatoirement par voie électronique.
Pour trouver la présente procédure sur les portails ci-dessus, le candidat utilisera le numéro de référence de dossier indiqué au bloc Iv.3.1.
L'Obtention d'un certificat électronique pour les personnes habilitées en vue d'une signature électronique est nécessaire pour répondre à la présente procédure.
En cas de difficulté pour accéder à ce fichier les renseignements pourront être obtenus à l'adresse indiquée pour l'obtention d'informations complémentaires (voir section I-1).
De plus, conformément à l'article R 2332-14 du code de la commande publique, une copie de sauvegarde pourra être envoyée, à l'adresse suivante :
MINDEF / DGA/ DO/ S2A/ Division Achats Sud-Est
Section Recettes pour BAO
336, avenue de la Tour Royale
BP 40915
83 050 TOULON Cedex
Communications par messagerie sécurisée via PLACE (Plate-Forme des Achats de l'Etat) :
L'Acheteur communiquant par messagerie sécurisée via la PLACE, l'opérateur économique fournira, dans sa candidature, une adresse mail valide pour toute la durée de la procédure.
De plus, pour être informé de ces échanges avec l'acheteur, l'opérateur économique devra vérifier que l'adresse d'échanges avec la PLACE 'nepasrepondre@marches-publics.gouv.fr' est accessible ou mise sur liste blanche pour passer les filtres des serveurs proxy éventuellement en place dans son entreprise.
Candidat s'appuyant sur d'autres opérateurs économiques :
Si le candidat (ou le groupement) s'appuie sur d'autres opérateurs économiques pour justifier de ses capacités professionnelles, techniques et financières, et de protection du secret (le cas échéant), il devra fournir pour chacun de ces opérateurs, les mêmes documents et informations qui lui sont demandés par l'acheteur (Voir la section Iii.2 supra ; hors Dc1 et Dc2). Par ailleurs, il devra également produire par tout moyen la preuve qu'il dispose effectivement des capacités de ces opérateurs économiques pour l'exécution du marché public.
A ce titre, le candidat fournira les informations demandées à la rubrique H du Dc2 accessible sur le site
Dans le présent avis, le terme " sous-traitant " utilisé par le présent formulaire s'entend comme l'opérateur économique avec lequel le titulaire du marché conclut, aux fins de la réalisation d'une partie de celui-ci, un contrat de sous-traitance dit " sous-traité ", au sens de l'article L 2193-2 du code de la commande publique.
Les sous-traitants pourront être rejetés par l'acheteur dans les conditions des articles L 2393-8, R 2393-21 et R 2393-22 du code de la commande publique, notamment sera rejeté tout sous-traitant ne répondant pas aux obligations liées aux modalités d'accès, nécessaires à l'exécution du marché, sur un site du ministère des armées. Ces obligations varient en fonction du type de catégorie d'emprise concerné, cf. IGI 1300 sur la protection du secret de la défense nationale.
Conformément à l'article R 2342-7 du code de la commande publique, la présente procédure n'est pas ouverte aux opérateurs économiques des pays tiers à l'union européenne ou à l'espace économique européen.
Conditions pour les candidats étrangers :
Critères relatifs à la situation personnelle d’opérateurs économiques pour les candidats établis à l’étranger (susceptibles d’entrainer leur exclusion), y compris exigences relatives à leur inscription à un registre professionnel ou du commerce ; Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
• Lorsque leur immatriculation à un registre professionnel est obligatoire dans le pays d'établissement ou de domiciliation, l'un des documents suivants :
- un document émanant des autorités tenant le registre professionnel ou un document équivalent certifiant cette inscription ;
- un devis, un document publicitaire ou une correspondance professionnelle, à condition qu'y soient mentionnés le nom ou la dénomination sociale, l'adresse complète et la nature de l'inscription au registre professionnel ;
- s’ils sont en cours d’inscription, un document datant de moins de six mois émanant de l'autorité habilitée à recevoir l'inscription au registre professionnel et attestant de la demande d'immatriculation audit registre.
Mesures relatives au contrôle de l'accès des intervenants extérieurs sur des sites du ministère des armées :
Les prestations dues au titre du présent projet de marché sont susceptibles de nécessiter l'accès à une ou plusieurs catégories d'emprise suivantes : un terrain militaire ne relevant d'aucune disposition particulière, un point d'importance vitale (Piv), une zone protégée, une zone réservée, une zone à régime restrictif.
Les dispositions du code de la défense, de l'instruction générale interministérielle 1300 sur la protection du secret de la défense nationale (dit " igi " dans la suite du texte), du code pénal et des règlementations spécifiques ainsi que celles du plan de prévention de chaque emprise concernée seront applicables en fonction de la catégorie d'emprise concernée.
Accès des personnels extérieurs intervenant sur un site relevant du ministère des armées :
Le projet de marché faisant l'objet du présent AAPC prévoit la possibilité pour le pouvoir adjudicateur de mettre en œuvre une enquête administrative à l'égard des personnes physiques et morales extérieures au ministère des armées qui seraient amenées à intervenir sur une emprise du ministère des armées au titre du présent marché. Cette enquête administrative préalable à l'accès aux sites sensibles fera l'objet d'un encadrement strictement prévu par chaque emprise. Elle permet d'autoriser ou, le cas échéant, de refuser l'accès au site du ministère. Les opérateurs concernés devront prendre contact, dans un délai suffisant, auprès du responsable ou de son représentant du site visé pour connaitre les obligations précises en matière d'accès.
Marché sensible :
Le projet de marché objet du présent avis de publicité est sensible, conformément aux dispositions de l'art. 78 de l’igi.
Chaque candidat, ou chaque membre d'un groupement candidat, devra fournir au plus tard pour sa dernière et meilleure offre, sur support CD-ROM ou clef USB :
S'il est non habilité :
• Un extrait du registre du commerce et des sociétés (K bis) ou équivalent datant de moins de trois mois ;
• Une attestation d'habilitation accompagnée d'une attestation de non-changement de la personne morale.
Ces documents complets doivent parvenir au plus tard, à la date limite fixée dans le présent avis pour la réception des candidatures au nom et adresse du point de contact mentionné au paragraphe I.1, dans une enveloppe intérieure libellée " documents pour marchés sensibles " sur laquelle est indiquée la mention de la société et l'objet de la consultation.
En outre, en raison du caractère sensible du marché au sens de l'article 78 de l'igi, les personnels (notamment du titulaire, d'un sous-traitant ou toute autre opérateur économique) devant exécuter le marché sur site du Ministère des armées, feront l'objet d'une enquête administrative sur la base d'informations préalablement transmises à l'administration (formulaire « contrôle primaire »). De même, chaque personne physique devant intervenir devra au préalable fournir à l'administration une déclaration individuelle attestant notamment qu'elle a pris connaissance des dispositions des articles 413-9 à 413-12 du code pénal (clause éventuellement à fusionner avec la clause supra "Mesures relatives au contrôle de l'accès des intervenants extérieurs sur des sites du ministère des armées ").
Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre :
Durée en jours ou en mois : 12 (à compter de la date limite de réception des offres)
Langue : Conformément à l'article R 2343-19 du code de la commande publique, les documents remis à l'appui des candidatures dans une autre langue que la langue française doivent être accompagnés d'une traduction en français. En cas de contradiction entre les deux documents, la version en langue française fait seule foi.
Modification de la composition des groupements :
La composition des groupements peut être modifiée, et il est possible d'en constituer de nouveaux entre la remise des candidatures et la remise des offres initiales si tous les membres du nouveau groupement, présenté au stade des offres, ont été autorisés au stade des candidatures à présenter une offre ou à y participer. Le groupement nouvellement constitué doit respecter les exigences relatives aux capacités des candidats.
La composition des groupements peut être modifiée, et il est possible d'en constituer de nouveaux jusqu'à la date de signature du marché public en cas d'opération de restructuration de société, notamment de rachat, de fusion ou d'acquisition, ou si le groupement apporte la preuve qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son fait. Toutefois le groupement devra demander à l'acheteur l'autorisation de continuer à participer à la procédure de passation en proposant, le cas échéant, à son acceptation un ou plusieurs nouveaux membres du groupement, sous-contractants ou entreprises liées. L'acheteur se prononcera après examen de la capacité de l'ensemble des membres du groupement ainsi transformé, et, le cas échéant, des sous-contractants ou entreprises liées présentés à son acceptation, au regard des conditions de participation définies.
Protection des données à caractère personnel :
Les données sont traitées pour la finalité de gestion des procédures d’achat en passation. Ces données sont accessibles aux personnels du service des achats d’armement en charge de la gestion contractuelle dans le strict respect de leurs attributions. Les données sont conservées 5 ans à compter de la date de signature du marché. Pendant cette période, nous mettons en place tous moyens aptes à assurer la confidentialité et la sécurité des données à caractère personnel, de manière à empêcher leur endommagement, effacement ou accès par des tiers non autorisés. Le destinataire de la présente mention d’information la communique aux personnes concernées. Conformément au Règlement Général sur la protection des données (RGPD) en vigueur depuis le 25 mai 2018, les personnes concernées bénéficient d’un droit d’accès, de rectification sur leurs données ou encore de limitation du traitement. Lesdites personnes peuvent, sous réserve de la production d’un justificatif d’identité valide, exercer leurs droits en contactant le correspondant RGPD de la DGA à l’adresse suivante : dga.rgpd.fct@intradef.gouv.fr.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 12/06/2023
Objet Champ d'application du marché
Brève description:
Le présent accord-cadre a pour objet les activités suivantes assurées par le titulaire :
- Forfaits annuels de maintenance préventive, corrective et quinquennale pour les bouées à poste – prestations occasionnelles : forfaits expertise et réparation en usine ou sur site, prestations d’étalonnage/ajustage des bouées au profit de DGA EM Med, DGA TN et DGA EM Landes ;
- Forfaits annuels de maintenance préventive, corrective et quinquennale pour les bouées à poste – prestations occasionnelles : forfaits expertise et réparation en usine ou sur site, prestations d’étalonnage/ajustage des bouées au profit de DGA EM Med, DGA TN et DGA EM Landes ;
- Maintenance préventive, corrective et quinquennale des équipements DATAWELL* ou équivalent – prestations occasionnelles : forfaits expertise et réparation en usine, prestations d’étalonnage/ajustage des bouées ;
- Remise à hauteur des bouées à poste suite à des dégradations, casse exceptionnelle ou vandalisme ;
- Fourniture et mise en place de nouvelles bouées légères et bouées à poste ;
- Fourniture de la liste des rechanges pour les bouées ;
- Fourniture d’intégration d’équipements complémentaires sur les bouées et/ou le système à terre ;
- Prestations de formation ;
- Prestations forfaitaires de mise à l’eau, relevage, transport et grutage des bouées et moyens adaptés ;
- Préparation dossier administratif pour instruction AOT ;
- Prestations de transférabilité ;
- La location de bouées instrumentées.
*Il s’agit des bouées légères :
- 1 bouée de mesure de houle pour DGA TN Brest ;
- 1 bouée de mesure de houle pour DGA TH Val de Reuil (Rouen).
Le parc actuel des bouées comprend 4 bouées à poste (1 sur le site de DGA TN - Sesda, 2 sur le site de DGA EM - Ile du Levant et 1 autre sur le site de DGA EM-Biscarosse) et 2 bouées légères de type Waverider DWR-G4 Datawell dérivante (Ø 0,40 m) et Datawell Waverider directionnel MK II (Ø 0,90 m) (1 sur le site de DGA TH - Val de Reuil et 1 sur le site de DGA TN – Brest).
Le parc actuel des bouées comprend 4 bouées à poste (1 sur le site de DGA TN - Sesda, 2 sur le site de DGA EM - Ile du Levant et 1 autre sur le site de DGA EM-Biscarosse) et 2 bouées légères de type Waverider DWR-G4 Datawell dérivante (Ø 0,40 m) et Datawell Waverider directionnel MK II (Ø 0,90 m) (1 sur le site de DGA TH - Val de Reuil et 1 sur le site de DGA TN – Brest).
Procédure :
Le présent projet de marché est soumis à la procédure avec négociation conformément aux dispositions des articles L 2324-1, L 2324-3, R 2324-1, R 2324-3, R 2361-1, R 2361-8 à R 2361-12 du code de la commande publique.
En application des articles R 2362-1 à R 2362-8 du code de la commande publique, il s’agit d’un accord-cadre
comportant des marchés subséquents et des bons de commandes.
Se reporter à la rubrique VI.3 relative aux informations complémentaires – « Modalités de transmission des candidatures ».
La présente publication concerne uniquement un appel à candidature. Le dossier de consultation sera envoyé ultérieurement et uniquement aux candidats admis à soumissionner.
Quantité ou étendue:
Les prestations comprennent :
• Le Maintien En Condition Opérationnel des 4 bouées à postes :forfaits annuels de maintenance préventive, corrective et quinquennale »– prestations occasionnelles : forfaits expertise et réparation en usine ou sur site, prestations d’étalonnage/ajustage des bouées ;
• Le Maintien En Condition Opérationnel des 4 bouées à postes :forfaits annuels de maintenance préventive, corrective et quinquennale »– prestations occasionnelles : forfaits expertise et réparation en usine ou sur site, prestations d’étalonnage/ajustage des bouées ;
• Le Maintien En Condition Opérationnel des 2 bouées légères de type Waverider DWR-G4 Datawell dérivante (Ø 0,40 m) et Datawell Waverider directionnel MK II (Ø 0,90 m) : Maintenance préventive, corrective et quinquennale – prestations occasionnelles (étalonnage/ajustage…) et forfaits ‘expertise et de réparation en usine;
• Le Maintien En Condition Opérationnel des 2 bouées légères de type Waverider DWR-G4 Datawell dérivante (Ø 0,40 m) et Datawell Waverider directionnel MK II (Ø 0,90 m) : Maintenance préventive, corrective et quinquennale – prestations occasionnelles (étalonnage/ajustage…) et forfaits ‘expertise et de réparation en usine;
• La remise à hauteur sur l’ensemble du parc des bouées suite à casse exceptionnelle, dégradation ou vandalisme ;
• La mise à l’eau, le relevage, le transport et le grutage des bouées ;
• La fourniture et la mise en place de nouvelles bouées ;
• La préparation d’un dossier administratif pour demande d’AOT pour la location de bouées instrumentées pour des essais ;
• La location de bouées instrumentées pour des essais ;
• La fourniture de la liste des rechanges nécessaires aux bouées et des prestations complémentaires (intégration d’équipements complémentaires sur les bouées à poste et/ou le système à terre) ;
• La formation ;
• La prestation de transférabilité.
La durée de l’accord cadre est de 5 ans à compter de sa date de notification. Le montant maximum de l’accord cadre est de 1 666 666,67 € HT sur sa durée totale de 5 ans.
Durée de l'accord: 60 mois
Numéro de référence: 2023 83 0046 01
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution:
Dans les locaux du titulaire ou de ses éventuels sous-contractants.
Lieu de livraison des fournitures :
- DGA Essais de Missiles site Landes à Biscarrosse,
- DGA Essais de Missiles site Méditerranée sur la Base Principale du Levant,
- DGA Techniques Navales sites du SESDA et du CANIER de Saint Mandrier,
- DGA Techniques Navales site de Brest,
- DGA Techniques Hydrodynamiques de Val de Reuil.
Informations juridiques, économiques, financières et techniques Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Critères relatifs à la situation personnelle d'opérateurs économiques (susceptibles d'entraîner leur exclusion),
y compris exigences relatives à leur inscription à un registre professionnel ou du commerce.
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
• Un extrait K, ou Kbis, ou D1 de moins de 3 mois (à défaut, pour les candidats établis à l'étranger, un document équivalent délivré par l'autorité judiciaire ou administrative compétente du pays d'origine ou d'établissement du soumissionnaire attestant de l'absence de cas d'exclusion. Lorsque ces autorités ne délivrent pas un tel document ou lorsque ce dernier n'est pas complet quant à l'interdiction de soumissionner visée, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou, dans les pays où une telle procédure n'existe pas, par une déclaration solennelle faite par l'intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de son pays d'origine ou d'établissement. Si le signataire des documents n’apparaît pas dans l’extrait K, ou Kbis, ou D1, tout document attestant de la capacité du signataire à engager la société.
• Un extrait K, ou Kbis, ou D1 de moins de 3 mois (à défaut, pour les candidats établis à l'étranger, un document équivalent délivré par l'autorité judiciaire ou administrative compétente du pays d'origine ou d'établissement du soumissionnaire attestant de l'absence de cas d'exclusion. Lorsque ces autorités ne délivrent pas un tel document ou lorsque ce dernier n'est pas complet quant à l'interdiction de soumissionner visée, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou, dans les pays où une telle procédure n'existe pas, par une déclaration solennelle faite par l'intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de son pays d'origine ou d'établissement. Si le signataire des documents n’apparaît pas dans l’extrait K, ou Kbis, ou D1, tout document attestant de la capacité du signataire à engager la société.
Situation économique et financière:
Le candidat devra fournir :
• Une déclaration concernant le chiffre d’affaire annuel global et du domaine d’activité faisant l’objet du marché), réalisé au cours des trois derniers exercices disponibles.
Capacité technique et professionnelle:
• Une liste des principales livraisons/fournitures effectuées ou des principaux services fournis au cours des cinq dernières années indiquant le montant, la date et le destinataire (public ou privé) pour les marchés de défense et de sécurité notamment. Les livraisons et les prestations de service sont prouvées par des attestations du destinataire ou à défaut par une déclaration du candidat.
• Une liste des principales livraisons/fournitures effectuées ou des principaux services fournis au cours des cinq dernières années indiquant le montant, la date et le destinataire (public ou privé) pour les marchés de défense et de sécurité notamment. Les livraisons et les prestations de service sont prouvées par des attestations du destinataire ou à défaut par une déclaration du candidat.
• Une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et les effectifs du personnel d’encadrement pour chacune des trois dernières années, en lien avec l’objet du marché.
• Une déclaration indiquant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont le prestataire dispose pour l’exécution des services.
Ces différents éléments doivent mettre en valeur les compétences propres mises en œuvre en relation avec l’objet du marché et les compétences C1 à C2 mentionnées ci-après. Le candidat devra apporter la preuve qu’il dispose, au sein de l’union européenne des compétences suivantes :
Ces différents éléments doivent mettre en valeur les compétences propres mises en œuvre en relation avec l’objet du marché et les compétences C1 à C2 mentionnées ci-après. Le candidat devra apporter la preuve qu’il dispose, au sein de l’union européenne des compétences suivantes :
o C1) Compétence en informatique scientifique et technique en programmation des interfaces bouées /station à terre ;
o C2) Compétence en mesures physiques dans les domaines océanographique et météorologique ;
o C3) Capacités à mettre en œuvre les prestations attendues : moyens nautiques adaptés aux conditions de mer en Atlantique et en Méditerranée.
Les candidats (ou groupement) n’ayant pas démontré par tout moyen leurs capacités ou compétences dans chacun des domaines ci-dessus, seront éliminés.
Exécution du marché
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Le financement est assuré exclusivement par des ressources budgétaires propres au ministère des armées.
Le régime des paiements (versements d'avance, acomptes, soldes …) est conforme aux dispositions des articles L 2391-2 à L 2392-10, R 2391-1 à R 2391-7, R 2391-12 à R 2391-28, R 2393-24 à R 2393-40 du code de la commande publique
Le type et la forme de prix des prestations seront définitifs, unitaires et ou forfaitaires, révisables.
Le délai de paiement est de 30 jours maximum et mis en œuvre conformément aux articles R 2392-10 à R 2392-12 et D 2392-11 du code de la commande publique. Le mode de règlement est le virement. Le comptable assignataire est :
L’agent comptable des services industriels de l'armement (ACSIA)
Le Vendôme III
11, rue du Rempart
93 196 Noisy-Le Grand CEDEX
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Cf. articles R 2342-12 à R 2342-15 du code de la Commande publique.
Les candidats doivent indiquer dans leur candidature s'ils se présentent en tant que candidat individuel ou groupement d'opérateurs économiques.
La forme du groupement n'est pas imposée. Toutefois si le candidat se présente sous la forme d'un groupement conjoint, le mandataire sera solidaire pour l'exécution du marché, de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard de l’acheteur.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché
La forme du groupement n'est pas imposée. Toutefois si le candidat se présente sous la forme d'un groupement conjoint, le mandataire sera solidaire pour l'exécution du marché, de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard de l’acheteur.
Il est interdit aux candidats de présenter pour le marché ou certains de ses lots plusieurs offres en agissant à la fois :
1° en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements ;
2° en qualité de membres de plusieurs groupements.
Autres conditions particulières:
Conformément à l’article R 2351-14 du code de la commande publique, les documents de la consultation comporteront des exigences relatives à la sécurité des informations.
Procédure
Durée de l’accord-cadre en années: 5
Justification d'une durée d'accord-cadre supérieure à quatre ans: Sans objet
Langues
Langue: français 🗣️
Pouvoir adjudicateur Identité
Numéro d'enregistrement national: FR 34 150 000 493
Contact
Point de contact: Ne pas déposer les plis et les questions sur l’adresse électronique ci-après. Voir la rubrique VI.3) 2) infra pour les modalités de transmissions des plis
Adresse du profil d'acheteur: http://www.marches-publics.gouv.fr🌏
URL pour la participation: http://www.marches-publics.gouv.fr🌏
Nom: DGA/DO/S2A/Division Achats Sud-Est
Point de contact: Acheteur négociateur
Laetitia JENNEQUIN
URL pour informations complémentaires: http://www.marches-publics.gouv.fr🌏
Nom: Phase candidature uniquement
Adresse postale: La présente publication concerne uniquement une demande de candidature. Le dossier de consultation sera envoyé ultérieurement uniquement aux candidats retenus.
Nom: Plis dématérialisés obligatoires
Adresse postale: La présente publication est une procédure obligatoirement dématérialisée. Pour la remise éventuelle d’une copie de sauvegarde, voir la section VI.3 informations complémentaires.
Courrier électronique: greffe.ta-toulon@juradm.fr📧
URL des documents: https://armement.defense.gouv.fr🌏
Référence Informations complémentaires
Modalités de transmission des candidatures :
En application de l'article R 2332-11 du code de la commande publique, la transmission des candidatures et des offres se fera obligatoirement par voie électronique.
Pour trouver la présente procédure sur les portails ci-dessus, le candidat utilisera le numéro de référence de dossier indiqué au bloc Iv.3.1.
L'Obtention d'un certificat électronique pour les personnes habilitées en vue d'une signature électronique est nécessaire pour répondre à la présente procédure.
En cas de difficulté pour accéder à ce fichier les renseignements pourront être obtenus à l'adresse indiquée pour l'obtention d'informations complémentaires (voir section I-1).
De plus, conformément à l'article R 2332-14 du code de la commande publique, une copie de sauvegarde pourra être envoyée, à l'adresse suivante :
MINDEF / DGA/ DO/ S2A/ Division Achats Sud-Est
Section Recettes pour BAO
336, avenue de la Tour Royale
BP 40915
83 050 TOULON Cedex
Communications par messagerie sécurisée via PLACE (Plate-Forme des Achats de l'Etat) :
L'Acheteur communiquant par messagerie sécurisée via la PLACE, l'opérateur économique fournira, dans sa candidature, une adresse mail valide pour toute la durée de la procédure.
De plus, pour être informé de ces échanges avec l'acheteur, l'opérateur économique devra vérifier que l'adresse d'échanges avec la PLACE 'nepasrepondre@marches-publics.gouv.fr' est accessible ou mise sur liste blanche pour passer les filtres des serveurs proxy éventuellement en place dans son entreprise.
De plus, pour être informé de ces échanges avec l'acheteur, l'opérateur économique devra vérifier que l'adresse d'échanges avec la PLACE 'nepasrepondre@marches-publics.gouv.fr' est accessible ou mise sur liste blanche pour passer les filtres des serveurs proxy éventuellement en place dans son entreprise.
Candidat s'appuyant sur d'autres opérateurs économiques :
Si le candidat (ou le groupement) s'appuie sur d'autres opérateurs économiques pour justifier de ses capacités professionnelles, techniques et financières, et de protection du secret (le cas échéant), il devra fournir pour chacun de ces opérateurs, les mêmes documents et informations qui lui sont demandés par l'acheteur (Voir la section Iii.2 supra ; hors Dc1 et Dc2). Par ailleurs, il devra également produire par tout moyen la preuve qu'il dispose effectivement des capacités de ces opérateurs économiques pour l'exécution du marché public.
Si le candidat (ou le groupement) s'appuie sur d'autres opérateurs économiques pour justifier de ses capacités professionnelles, techniques et financières, et de protection du secret (le cas échéant), il devra fournir pour chacun de ces opérateurs, les mêmes documents et informations qui lui sont demandés par l'acheteur (Voir la section Iii.2 supra ; hors Dc1 et Dc2). Par ailleurs, il devra également produire par tout moyen la preuve qu'il dispose effectivement des capacités de ces opérateurs économiques pour l'exécution du marché public.
A ce titre, le candidat fournira les informations demandées à la rubrique H du Dc2 accessible sur le site
Dans le présent avis, le terme " sous-traitant " utilisé par le présent formulaire s'entend comme l'opérateur économique avec lequel le titulaire du marché conclut, aux fins de la réalisation d'une partie de celui-ci, un contrat de sous-traitance dit " sous-traité ", au sens de l'article L 2193-2 du code de la commande publique.
Dans le présent avis, le terme " sous-traitant " utilisé par le présent formulaire s'entend comme l'opérateur économique avec lequel le titulaire du marché conclut, aux fins de la réalisation d'une partie de celui-ci, un contrat de sous-traitance dit " sous-traité ", au sens de l'article L 2193-2 du code de la commande publique.
Les sous-traitants pourront être rejetés par l'acheteur dans les conditions des articles L 2393-8, R 2393-21 et R 2393-22 du code de la commande publique, notamment sera rejeté tout sous-traitant ne répondant pas aux obligations liées aux modalités d'accès, nécessaires à l'exécution du marché, sur un site du ministère des armées. Ces obligations varient en fonction du type de catégorie d'emprise concerné, cf. IGI 1300 sur la protection du secret de la défense nationale.
Les sous-traitants pourront être rejetés par l'acheteur dans les conditions des articles L 2393-8, R 2393-21 et R 2393-22 du code de la commande publique, notamment sera rejeté tout sous-traitant ne répondant pas aux obligations liées aux modalités d'accès, nécessaires à l'exécution du marché, sur un site du ministère des armées. Ces obligations varient en fonction du type de catégorie d'emprise concerné, cf. IGI 1300 sur la protection du secret de la défense nationale.
Conformément à l'article R 2342-7 du code de la commande publique, la présente procédure n'est pas ouverte aux opérateurs économiques des pays tiers à l'union européenne ou à l'espace économique européen.
Conditions pour les candidats étrangers :
Critères relatifs à la situation personnelle d’opérateurs économiques pour les candidats établis à l’étranger (susceptibles d’entrainer leur exclusion), y compris exigences relatives à leur inscription à un registre professionnel ou du commerce ; Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Critères relatifs à la situation personnelle d’opérateurs économiques pour les candidats établis à l’étranger (susceptibles d’entrainer leur exclusion), y compris exigences relatives à leur inscription à un registre professionnel ou du commerce ; Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
• Lorsque leur immatriculation à un registre professionnel est obligatoire dans le pays d'établissement ou de domiciliation, l'un des documents suivants :
- un document émanant des autorités tenant le registre professionnel ou un document équivalent certifiant cette inscription ;
- un devis, un document publicitaire ou une correspondance professionnelle, à condition qu'y soient mentionnés le nom ou la dénomination sociale, l'adresse complète et la nature de l'inscription au registre professionnel ;
- s’ils sont en cours d’inscription, un document datant de moins de six mois émanant de l'autorité habilitée à recevoir l'inscription au registre professionnel et attestant de la demande d'immatriculation audit registre.
Mesures relatives au contrôle de l'accès des intervenants extérieurs sur des sites du ministère des armées :
Les prestations dues au titre du présent projet de marché sont susceptibles de nécessiter l'accès à une ou plusieurs catégories d'emprise suivantes : un terrain militaire ne relevant d'aucune disposition particulière, un point d'importance vitale (Piv), une zone protégée, une zone réservée, une zone à régime restrictif.
Les prestations dues au titre du présent projet de marché sont susceptibles de nécessiter l'accès à une ou plusieurs catégories d'emprise suivantes : un terrain militaire ne relevant d'aucune disposition particulière, un point d'importance vitale (Piv), une zone protégée, une zone réservée, une zone à régime restrictif.
Les dispositions du code de la défense, de l'instruction générale interministérielle 1300 sur la protection du secret de la défense nationale (dit " igi " dans la suite du texte), du code pénal et des règlementations spécifiques ainsi que celles du plan de prévention de chaque emprise concernée seront applicables en fonction de la catégorie d'emprise concernée.
Les dispositions du code de la défense, de l'instruction générale interministérielle 1300 sur la protection du secret de la défense nationale (dit " igi " dans la suite du texte), du code pénal et des règlementations spécifiques ainsi que celles du plan de prévention de chaque emprise concernée seront applicables en fonction de la catégorie d'emprise concernée.
Accès des personnels extérieurs intervenant sur un site relevant du ministère des armées :
Le projet de marché faisant l'objet du présent AAPC prévoit la possibilité pour le pouvoir adjudicateur de mettre en œuvre une enquête administrative à l'égard des personnes physiques et morales extérieures au ministère des armées qui seraient amenées à intervenir sur une emprise du ministère des armées au titre du présent marché. Cette enquête administrative préalable à l'accès aux sites sensibles fera l'objet d'un encadrement strictement prévu par chaque emprise. Elle permet d'autoriser ou, le cas échéant, de refuser l'accès au site du ministère. Les opérateurs concernés devront prendre contact, dans un délai suffisant, auprès du responsable ou de son représentant du site visé pour connaitre les obligations précises en matière d'accès.
Le projet de marché faisant l'objet du présent AAPC prévoit la possibilité pour le pouvoir adjudicateur de mettre en œuvre une enquête administrative à l'égard des personnes physiques et morales extérieures au ministère des armées qui seraient amenées à intervenir sur une emprise du ministère des armées au titre du présent marché. Cette enquête administrative préalable à l'accès aux sites sensibles fera l'objet d'un encadrement strictement prévu par chaque emprise. Elle permet d'autoriser ou, le cas échéant, de refuser l'accès au site du ministère. Les opérateurs concernés devront prendre contact, dans un délai suffisant, auprès du responsable ou de son représentant du site visé pour connaitre les obligations précises en matière d'accès.
Marché sensible :
Le projet de marché objet du présent avis de publicité est sensible, conformément aux dispositions de l'art. 78 de l’igi.
Chaque candidat, ou chaque membre d'un groupement candidat, devra fournir au plus tard pour sa dernière et meilleure offre, sur support CD-ROM ou clef USB :
S'il est non habilité :
• Un extrait du registre du commerce et des sociétés (K bis) ou équivalent datant de moins de trois mois ;
• Une attestation d'habilitation accompagnée d'une attestation de non-changement de la personne morale.
Ces documents complets doivent parvenir au plus tard, à la date limite fixée dans le présent avis pour la réception des candidatures au nom et adresse du point de contact mentionné au paragraphe I.1, dans une enveloppe intérieure libellée " documents pour marchés sensibles " sur laquelle est indiquée la mention de la société et l'objet de la consultation.
Ces documents complets doivent parvenir au plus tard, à la date limite fixée dans le présent avis pour la réception des candidatures au nom et adresse du point de contact mentionné au paragraphe I.1, dans une enveloppe intérieure libellée " documents pour marchés sensibles " sur laquelle est indiquée la mention de la société et l'objet de la consultation.
En outre, en raison du caractère sensible du marché au sens de l'article 78 de l'igi, les personnels (notamment du titulaire, d'un sous-traitant ou toute autre opérateur économique) devant exécuter le marché sur site du Ministère des armées, feront l'objet d'une enquête administrative sur la base d'informations préalablement transmises à l'administration (formulaire « contrôle primaire »). De même, chaque personne physique devant intervenir devra au préalable fournir à l'administration une déclaration individuelle attestant notamment qu'elle a pris connaissance des dispositions des articles 413-9 à 413-12 du code pénal (clause éventuellement à fusionner avec la clause supra "Mesures relatives au contrôle de l'accès des intervenants extérieurs sur des sites du ministère des armées ").
En outre, en raison du caractère sensible du marché au sens de l'article 78 de l'igi, les personnels (notamment du titulaire, d'un sous-traitant ou toute autre opérateur économique) devant exécuter le marché sur site du Ministère des armées, feront l'objet d'une enquête administrative sur la base d'informations préalablement transmises à l'administration (formulaire « contrôle primaire »). De même, chaque personne physique devant intervenir devra au préalable fournir à l'administration une déclaration individuelle attestant notamment qu'elle a pris connaissance des dispositions des articles 413-9 à 413-12 du code pénal (clause éventuellement à fusionner avec la clause supra "Mesures relatives au contrôle de l'accès des intervenants extérieurs sur des sites du ministère des armées ").
Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre :
Durée en jours ou en mois : 12 (à compter de la date limite de réception des offres)
Langue : Conformément à l'article R 2343-19 du code de la commande publique, les documents remis à l'appui des candidatures dans une autre langue que la langue française doivent être accompagnés d'une traduction en français. En cas de contradiction entre les deux documents, la version en langue française fait seule foi.
Langue : Conformément à l'article R 2343-19 du code de la commande publique, les documents remis à l'appui des candidatures dans une autre langue que la langue française doivent être accompagnés d'une traduction en français. En cas de contradiction entre les deux documents, la version en langue française fait seule foi.
Modification de la composition des groupements :
La composition des groupements peut être modifiée, et il est possible d'en constituer de nouveaux…
… entre la remise des candidatures et la remise des offres initiales si tous les membres du nouveau groupement, présenté au stade des offres, ont été autorisés au stade des candidatures à présenter une offre ou à y participer. Le groupement nouvellement constitué doit respecter les exigences relatives aux capacités des candidats.
… jusqu'à la date de signature du marché public en cas d'opération de restructuration de société, notamment de rachat, de fusion ou d'acquisition, ou si le groupement apporte la preuve qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son fait. Toutefois le groupement devra demander à l'acheteur l'autorisation de continuer à participer à la procédure de passation en proposant, le cas échéant, à son acceptation un ou plusieurs nouveaux membres du groupement, sous-contractants ou entreprises liées. L'acheteur se prononcera après examen de la capacité de l'ensemble des membres du groupement ainsi transformé, et, le cas échéant, des sous-contractants ou entreprises liées présentés à son acceptation, au regard des conditions de participation définies.
Protection des données à caractère personnel :
Les données sont traitées pour la finalité de gestion des procédures d’achat en passation. Ces données sont accessibles aux personnels du service des achats d’armement en charge de la gestion contractuelle dans le strict respect de leurs attributions. Les données sont conservées 5 ans à compter de la date de signature du marché. Pendant cette période, nous mettons en place tous moyens aptes à assurer la confidentialité et la sécurité des données à caractère personnel, de manière à empêcher leur endommagement, effacement ou accès par des tiers non autorisés. Le destinataire de la présente mention d’information la communique aux personnes concernées. Conformément au Règlement Général sur la protection des données (RGPD) en vigueur depuis le 25 mai 2018, les personnes concernées bénéficient d’un droit d’accès, de rectification sur leurs données ou encore de limitation du traitement. Lesdites personnes peuvent, sous réserve de la production d’un justificatif d’identité valide, exercer leurs droits en contactant le correspondant RGPD de la DGA à l’adresse suivante : dga.rgpd.fct@intradef.gouv.fr.
Les données sont traitées pour la finalité de gestion des procédures d’achat en passation. Ces données sont accessibles aux personnels du service des achats d’armement en charge de la gestion contractuelle dans le strict respect de leurs attributions. Les données sont conservées 5 ans à compter de la date de signature du marché. Pendant cette période, nous mettons en place tous moyens aptes à assurer la confidentialité et la sécurité des données à caractère personnel, de manière à empêcher leur endommagement, effacement ou accès par des tiers non autorisés. Le destinataire de la présente mention d’information la communique aux personnes concernées. Conformément au Règlement Général sur la protection des données (RGPD) en vigueur depuis le 25 mai 2018, les personnes concernées bénéficient d’un droit d’accès, de rectification sur leurs données ou encore de limitation du traitement. Lesdites personnes peuvent, sous réserve de la production d’un justificatif d’identité valide, exercer leurs droits en contactant le correspondant RGPD de la DGA à l’adresse suivante : dga.rgpd.fct@intradef.gouv.fr.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 12/06/2023
Informations complémentaires Organe de révision
Nom: Tribunal Administratif de
Adresse postale: 5 Rue Racine – BP 40510
Commune postale: Toulon
Code postal: 83041
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.ta-toulon@juradm.fr📧
Téléphone: +33 494427930📞
Adresse Internet: http://toulon.tribunal-administratif.fr🌏
Fax: +33 494427989 📠
Nom: Comité consultatif national de règlement amiable des différends relatifs aux marchés publics (CCRA)
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Les recours juridictionnels suivants peuvent être exercés contre cette procédure de passation et le contrat en cause :
- un référé précontractuel depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat ;
- un référé contractuel dans un délai de trente-et-un jours en cas de publication d'un avis d'attribution du contrat au journal officiel de l'Union européenne ou dans un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, en l'absence de la publication d'un avis d'attribution ou de la notification de la conclusion du contrat ;
Informations sur les délais d'introduction des recours
- un référé contractuel dans un délai de trente-et-un jours en cas de publication d'un avis d'attribution du contrat au journal officiel de l'Union européenne ou dans un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, en l'absence de la publication d'un avis d'attribution ou de la notification de la conclusion du contrat ;
- un recours en contestation de la validité du contrat dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées.
Organisme responsable des procédures de médiation
Adresse postale: Direction des affaires juridiques Sous-direction de la commande publique Bureau économie, statistiques et techniques de l’achat public/ 1C Bâtiment Condorcet 6 rue Louise Weiss Télédoc 353
Commune postale: Paris
Code postal: 75703
Téléphone: +33 144973059📞 Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Tribunal Administratif de Toulon
Source: OJS 2023/S 115-358330 (2023-06-12)
Avis d'attribution de marché (2025-01-16) Objet Champ d'application du marché
Titre: Maintenance,location,fourniture de bouées instrumentées au profit de la DGA
Numéro de référence: 202383004601
Brève description:
Il s'agit d'un Marché de défense ou de sécurité.
Le présent accord-cadre a pour objet les activités suivantes assurées par le titulaire :
- Forfaits annuels de maintenance préventive, corrective et quinquennale pour les bouées à poste – prestations
occasionnelles : forfaits expertise et réparation en usine ou sur site, prestations d’étalonnage/ajustage des
bouées au profit de DGA EM Med, DGA TN et DGA EM Landes ;
- Maintenance préventive, corrective et quinquennale des équipements DATAWELL* ou équivalent – prestations
occasionnelles : forfaits expertise et réparation en usine, prestations d’étalonnage/ajustage des bouées ;
- Remise à hauteur des bouées à poste suite à des dégradations, casse exceptionnelle ou vandalisme ;
- Fourniture et mise en place de nouvelles bouées légères et bouées à poste ;
- Fourniture de la liste des rechanges pour les bouées ;
- Fourniture d’intégration d’équipements complémentaires sur les bouées et/ou le système à terre ;
- Prestations de formation ;
- Prestations forfaitaires de mise à l’eau, relevage, transport et grutage des bouées et moyens adaptés ;
- Préparation dossier administratif pour instruction AOT ;
- Prestations de transférabilité ;
- La location de bouées instrumentées.
*Il s’agit des bouées légères :
- 1 bouée de mesure de houle pour DGA TN Brest ;
- 1 bouée de mesure de houle pour DGA TH Val de Reuil (Rouen).
Le parc actuel des bouées comprend 4 bouées à poste (1 sur le site de DGA TN - Sesda, 2 sur le site de DGA
EM - Ile du Levant et 1 autre sur le site de DGA EM-Biscarosse) et 2 bouées légères de type Waverider DWRG4
Datawell dérivante (Ø 0,40 m) et Datawell Waverider directionnel MK II (Ø 0,90 m) (1 sur le site de DGA TH
- Val de Reuil et 1 sur le site de DGA TN – Brest).
Il s'agit d'un Marché de défense ou de sécurité.
Le présent accord-cadre a pour objet les activités suivantes assurées par le titulaire :
- Forfaits annuels de maintenance préventive, corrective et quinquennale pour les bouées à poste – prestations
occasionnelles : forfaits expertise et réparation en usine ou sur site, prestations d’étalonnage/ajustage des
bouées au profit de DGA EM Med, DGA TN et DGA EM Landes ;
- Maintenance préventive, corrective et quinquennale des équipements DATAWELL* ou équivalent – prestations
occasionnelles : forfaits expertise et réparation en usine, prestations d’étalonnage/ajustage des bouées ;
- Remise à hauteur des bouées à poste suite à des dégradations, casse exceptionnelle ou vandalisme ;
- Fourniture et mise en place de nouvelles bouées légères et bouées à poste ;
- Fourniture de la liste des rechanges pour les bouées ;
- Fourniture d’intégration d’équipements complémentaires sur les bouées et/ou le système à terre ;
- Prestations de formation ;
- Prestations forfaitaires de mise à l’eau, relevage, transport et grutage des bouées et moyens adaptés ;
- Préparation dossier administratif pour instruction AOT ;
- Prestations de transférabilité ;
- La location de bouées instrumentées.
*Il s’agit des bouées légères :
- 1 bouée de mesure de houle pour DGA TN Brest ;
- 1 bouée de mesure de houle pour DGA TH Val de Reuil (Rouen).
Le parc actuel des bouées comprend 4 bouées à poste (1 sur le site de DGA TN - Sesda, 2 sur le site de DGA
EM - Ile du Levant et 1 autre sur le site de DGA EM-Biscarosse) et 2 bouées légères de type Waverider DWRG4
Datawell dérivante (Ø 0,40 m) et Datawell Waverider directionnel MK II (Ø 0,90 m) (1 sur le site de DGA TH
- Val de Reuil et 1 sur le site de DGA TN – Brest).
Type de contrat: Fournitures
Produits/services: Instruments de météorologie📦
Valeur totale du marché (hors TVA): 1666666.67 EUR 💰
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 1666666.67 EUR 💰
Nature complémentaire du marché: Services
Description
Identifiant interne: 202383004601
Titre: Maintenance, location, fourniture de bouées instrumentées au profit de la DGA.
Description du marché: "cf. Rub. 2.1 - Description".
Produits/services supplémentaires: Instruments et matériels de télémétrie, d'hydrographie, d'océanographie et d'hydrologie📦
Adresse postale: Site DGA EM site Méditerranée base principale Ile du Levant
Code postal: 83400
Ville: Hyères
Adresse postale: Site DGA Techniques Navales sites du SESDA et du Canier
Code postal: 83430
Ville: Saint Mandrier
Adresse postale: Site DGA Essais de Missiles site Landes
Code postal: 40600
Ville: Biscarosse
Adresse postale: Site DGA Techniques Navales site de Brest
Code postal: 29200
Ville: Brest
Adresse postale: DGA Techniques Hydrodynamiques
Code postal: 27100
Ville: Val de Reuil
Pays: France 🇫🇷
Lieu d'exécution:
Durée de l'accord: 60 mois Durée de l'accord
Date de début: 2024-09-26 📅
Critères d'attribution
Prix ✅
Critère de qualité (nom): Technique
Délais
Titre
Numéro d'identification du lot: LOT-0001
Procédure Type de procédure
Procédure négociée avec mise en concurrence préalable ✅
Base juridique: Directive 2009/81/CE
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure:
Le présent accord-cadre est soumis à la procédure avec négociation conformément aux dispositions des articles L 2324-1, L 2324-3, R 2324-1, R 2324-3, R 2361-1, R 2361-8 à R 2361-12 du code de la commande publique.
En application des articles R 2362-1 à R 2362-8 du code de la commande publique, il s’agit d’un accord-cadre comportant des marchés subséquents et des bons de commandes.
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure
Le présent accord-cadre est soumis à la procédure avec négociation conformément aux dispositions des articles L 2324-1, L 2324-3, R 2324-1, R 2324-3, R 2361-1, R 2361-8 à R 2361-12 du code de la commande publique.
En application des articles R 2362-1 à R 2362-8 du code de la commande publique, il s’agit d’un accord-cadre comportant des marchés subséquents et des bons de commandes.
Informations sur un accord-cadre ou un système d'acquisition dynamique
Accord-cadre avec plusieurs opérateurs ✅
Attribution du marché
Un contrat/lot est attribué ✅
Numéro d'identification du lot: LOT-0001
Numéro de contrat: 2023 83 004601
Date de conclusion du contrat: 2024-09-25 📅
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre ✅ Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 1
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur maximale de l’accord-cadre: 1666666.67 EUR 💰
Valeur totale du contrat/lot: 1666666.67 EUR 💰
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
Identifiant de l’offre: 20240412_NP_DGA-DOMN-S2A-SE-TLN_202383004601_ Annexe5RC_V1.2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001 Nom et adresse du contractant
Nom: Exail mobilis sas
Adresse postale: 34 rue de la Croix de Fer
Code postal: 78 100
Commune postale: Saint-Germain-en-Laye
Région: Yvelines
🏙️
Pays: France 🇫🇷
Sous réserve de la protection des secrets protégés par la loi, notamment le secret des affaires, les demandes de consultation du contrat se font par courrier adressé au Service des achats d’armement, à l'adresse mentionnée dans le présent avis. Le présent avis d’attribution vaut pour accomplissement des mesures de publicité appropriées faisant courir les délais de recours.
Sous réserve de la protection des secrets protégés par la loi, notamment le secret des affaires, les demandes de consultation du contrat se font par courrier adressé au Service des achats d’armement, à l'adresse mentionnée dans le présent avis. Le présent avis d’attribution vaut pour accomplissement des mesures de publicité appropriées faisant courir les délais de recours.
Procédure d'examen
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen:
Le Tribunal administratif chargé des recours est : Tribunal administratif de Toulon, 5 rue Racine - BP 40510. Courriel : greffe.ta-toulon@juradm.fr
Tél. : (+33) 1 44 59 44 00. Adresse internet : http://www.toulon.tribunaladministratif. fr. Fax (+33) 4 94 42 79 89
L’organisation chargée d’informer des recours est le greffe du tribunal précité.
Les recours juridictionnels suivants peuvent être exercés contre cette procédure de passation et le contrat en cause : un référé précontractuel (art.L.551-1 et s. du code de justice administrative) depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat ; un référé contractuel (art.L.551-13 et s. du code de justice administrative) dans un délai de trente-et-un jours en cas de publication d'un avis d'attribution du contrat au journal officiel de l'Union européenne ou dans un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, en l'absence de la publication d'un avis d'attribution ou de la notification de la conclusion du contrat ; un recours en contestation de la validité du contrat dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées (CE, Ass., 4 avr. 2014, Département de Tarn-et-Garonne, n°358994).
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen
Le Tribunal administratif chargé des recours est : Tribunal administratif de Toulon, 5 rue Racine - BP 40510. Courriel : greffe.ta-toulon@juradm.fr
Tél. : (+33) 1 44 59 44 00. Adresse internet : http://www.toulon.tribunaladministratif. fr. Fax (+33) 4 94 42 79 89
L’organisation chargée d’informer des recours est le greffe du tribunal précité.
Les recours juridictionnels suivants peuvent être exercés contre cette procédure de passation et le contrat en cause : un référé précontractuel (art.L.551-1 et s. du code de justice administrative) depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat ; un référé contractuel (art.L.551-13 et s. du code de justice administrative) dans un délai de trente-et-un jours en cas de publication d'un avis d'attribution du contrat au journal officiel de l'Union européenne ou dans un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, en l'absence de la publication d'un avis d'attribution ou de la notification de la conclusion du contrat ; un recours en contestation de la validité du contrat dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées (CE, Ass., 4 avr. 2014, Département de Tarn-et-Garonne, n°358994).