audiodescription, sous-titrage et interprétariat en LSF
Bibliothèque publique d'information
le présent accord-cadre porte sur des prestations d'audiodescription, de sous-titrage pour les personnes sourdes et malentendantes (Sme) et d?interprétation en LSF à destination de personnes en situation de handicap
Date limiteLe délai de réception des offres était de 2023-06-27. L'appel d'offres a été publié le 2023-05-25.
Qui ? Qu'est-ce que c'est ?- • Services d'appui bureautiques › Services d'interprétation
- • Services de production de films cinématographique et de vidéos et services connexes › Services liés à la production de films cinématographiques ou de vidéos
- • Ile-de-France › Paris
Historique des marchés publics
| Date | Document |
|---|---|
| 2023-05-25 | Avis de marché |
Avis de marché (2023-05-25)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services liés à la production de films cinématographiques ou de vidéos
Numéro de référence: 24052023
Brève description:
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services liés à la production de films cinématographiques ou de vidéos 📦
Code CPV supplémentaire: Services liés à la production de films cinématographiques ou de vidéos 📦
Services d'interprétation 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Paris 🏙️
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Agence/office national(e) ou fédéral(e)
Nom du pouvoir adjudicateur: bibliothèque publique d'information
Adresse postale: 25, rue du Renard
Code postal: 75197
Commune postale: Paris Cedex 04
Contact
Adresse Internet: http://www.bpi.fr 🌏
Courrier électronique: dominique.rouillard@bpi.fr 📧
Téléphone: +33 144784512 📞
URL des documents: http://www.marches-publics.gouv.fr/index.php?page=Entreprise.EntrepriseDemandeTelechargementDce&id=2308711&orgAcronyme=f5j 🌏
URL pour la participation: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2308711&orgAcronyme=f5j 🌏
Référence
Dates
Date d'envoi: 2023-05-25 📅
Date limite de soumission: 2023-06-27 📅
Date de publication: 2023-05-30 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2023/S 102-320028
Numéro JO-S: 102
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée: 145 000 EUR 💰
Intitulé du lot: audiodescription de films documentaires
Numéro du lot: 1
Brève description:
Durée de l'accord: 48 mois
Description des renouvellements: 3 reconductions annuelles tacites
Intitulé du lot: sous-Titrage pour personnes sourdes et malentendantes (Sme) de films documentaires
Numéro du lot: 2
Brève description:
Intitulé du lot: prestations d'interprétations en LSF d'évènements organisés par la Bpi
Numéro du lot: 3
Brève description:
Procédure
Base juridique: 32014L0024
Nombre de participants à envisager: 4
Heure limite de réception des offres: 18:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 6 mois
Date d'ouverture des offres: 2023-06-28 📅
Heure d'ouverture des offres: 14:00
Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 18004309300038
Contact
Point de contact: Dominique Rouillard
Adresse du profil d'acheteur: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
URL des documents: http://www.marches-publics.gouv.fr/index.php?page=Entreprise.EntrepriseDemandeTelechargementDce&id=2308711&orgAcronyme=f5j 🌏
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 Rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75004
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594400 📞
Source: OJS 2023/S 102-320028 (2023-05-25)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services liés à la production de films cinématographiques ou de vidéos
Numéro de référence: 24052023
Brève description:
le présent accord-cadre porte sur des prestations d'audiodescription, de sous-titrage pour les personnes sourdes et malentendantes (Sme) et d?interprétation en LSF à destination de personnes en situation de handicap
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services liés à la production de films cinématographiques ou de vidéos 📦
Code CPV supplémentaire: Services liés à la production de films cinématographiques ou de vidéos 📦
Services d'interprétation 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Paris 🏙️
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Agence/office national(e) ou fédéral(e)
Nom du pouvoir adjudicateur: bibliothèque publique d'information
Adresse postale: 25, rue du Renard
Code postal: 75197
Commune postale: Paris Cedex 04
Contact
Adresse Internet: http://www.bpi.fr 🌏
Courrier électronique: dominique.rouillard@bpi.fr 📧
Téléphone: +33 144784512 📞
URL des documents: http://www.marches-publics.gouv.fr/index.php?page=Entreprise.EntrepriseDemandeTelechargementDce&id=2308711&orgAcronyme=f5j 🌏
URL pour la participation: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2308711&orgAcronyme=f5j 🌏
Référence
Dates
Date d'envoi: 2023-05-25 📅
Date limite de soumission: 2023-06-27 📅
Date de publication: 2023-05-30 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2023/S 102-320028
Numéro JO-S: 102
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée: 145 000 EUR 💰
Intitulé du lot: audiodescription de films documentaires
Numéro du lot: 1
Brève description:
l'Audiodescription d'un film ou version audiodécrite (Vad) est une déclinaison fidèle de l'oeuvre originale comme l'indique le préambule du Guide de l?audiodescription
Valeur estimée hors TVA: 32 000 EUR 💰
Durée de l'accord: 48 mois
Description des renouvellements: 3 reconductions annuelles tacites
Intitulé du lot: sous-Titrage pour personnes sourdes et malentendantes (Sme) de films documentaires
Numéro du lot: 2
Brève description:
le titulaire réalisera les sous-titres SME dans le respect de la charte du sous-titrage
Valeur estimée hors TVA: 15 000 EUR 💰
Intitulé du lot: prestations d'interprétations en LSF d'évènements organisés par la Bpi
Numéro du lot: 3
Brève description:
ce lot a pour objet l'interprétation de contenus oraux en français en LSF à l'attention du public signant et également d'interpréter les propos en LSF en français
Valeur estimée hors TVA: 60 000 EUR 💰
Procédure
Base juridique: 32014L0024
Nombre de participants à envisager: 4
Heure limite de réception des offres: 18:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 6 mois
Date d'ouverture des offres: 2023-06-28 📅
Heure d'ouverture des offres: 14:00
Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 18004309300038
Contact
Point de contact: Dominique Rouillard
Adresse du profil d'acheteur: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
URL des documents: http://www.marches-publics.gouv.fr/index.php?page=Entreprise.EntrepriseDemandeTelechargementDce&id=2308711&orgAcronyme=f5j 🌏
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 Rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75004
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594400 📞
Source: OJS 2023/S 102-320028 (2023-05-25)
Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕
- Services récréatifs, culturels et sportifs (>20 nouveaux marchés)