Réalisation d'études techniques et de prestations d'assistance technique relatives au secteur de l'eau et de l'assainissement (CLB1105 — délégation de fonds UE-AFD)
Réalisation d'études techniques et de prestations d'assistance technique relatives au secteur de l'eau et de l'assainissement (CLB1105 — délégation de fonds UE-AFD) — trois lots.
Date limite
Le délai de réception des offres était de 2021-04-21.
L'appel d'offres a été publié le 2021-03-10.
Fournisseurs
Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Objet Champ d'application du marché
Titre:
“Réalisation d'études techniques et de prestations d'assistance technique relatives au secteur de l'eau et de l'assainissement (CLB1105 — délégation de fonds UE-AFD)”
Titre
Réalisation d'études techniques et de prestations d'assistance technique relatives au secteur de l'eau et de l'assainissement (CLB1105 — délégation de fonds UE-AFD)
Afficher plus
Produits/services: Études de faisabilité, service de conseil, analyse📦
Brève description:
“Réalisation d'études techniques et de prestations d'assistance technique relatives au secteur de l'eau et de l'assainissement (CLB1105 — délégation de fonds...”
Brève description
Réalisation d'études techniques et de prestations d'assistance technique relatives au secteur de l'eau et de l'assainissement (CLB1105 — délégation de fonds UE-AFD) — trois lots.
Afficher plus Informations sur les lots
Les offres peuvent être présentées pour un nombre maximal de lots: 3
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 3
1️⃣ Champ d'application du marché
Titre: Études techniques eau et assainissement
Titre
Numéro d'identification du lot: 1
Description
Produits/services supplémentaires: Études de faisabilité, service de conseil, analyse📦
Lieu d'exécution: Paris🏙️
Site principal ou lieu d'exécution: Liban (voir CCTP).
Description du marché:
“Le lot 1 repose sur la conduite d'études techniques de différente nature:
— mettre à jour les outils de planification existant et développer de nouveau...”
Description du marché
Le lot 1 repose sur la conduite d'études techniques de différente nature:
— mettre à jour les outils de planification existant et développer de nouveau cadres de planification (schémas directeurs d'eau et d'assainissement);
— renforcer les outils de planification régionale (gestion cartographique des systèmes d'eau et d'assainissement, développement d'outils de suivi et planification des investissements sur les territoires, etc.);
— réaliser des études dédiées aux CAPEX et OPEX des ouvrages et une étude dédiée à la maîtrise des coûts énergétiques;
— réaliser des études de faisabilité de projets d'investissement et de mise en place ou amélioration du service;
— compléter des études de faisabilité existantes.
Afficher plus Critères d'attribution
Critère de qualité (nom):
“Qualité et pertinence de la méthodologie proposée pour la mise en œuvre des prestations”
Critère de qualité (pondération): 15
Critère de qualité (nom): Qualifications et expériences du personnel assigné à l'exécution du marché
Critère de qualité (pondération): 55
Prix (pondération): 30
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Description
Durée de l'accord: 48
Champ d'application du marché
Informations sur les fonds de l'Union européenne: CLB1105 — délégation de fonds UE-AFD.
2️⃣ Champ d'application du marché
Titre: Renforcement de capacités et accompagnement au changement
Titre
Numéro d'identification du lot: 2
Description
Description du marché:
“Le lot 2 contient un ensemble de prestations en lien avec le renforcement des capacités humaines des acteurs sectoriels nationaux et régionaux. Ces...”
Description du marché
Le lot 2 contient un ensemble de prestations en lien avec le renforcement des capacités humaines des acteurs sectoriels nationaux et régionaux. Ces prestations incluent notamment:
— réaliser des diagnostics sur les capacités RH des institutions du secteur (direction de la tutelle au sein du ministère de l'eau et établissements des eaux);
— réaliser des diagnostics organisationnels basés sur la valorisation des compétences et le développement d'une culture managériale axée sur les résultats;
— analyser les résultats des diagnostics (situation existante);
— définir et évaluer le besoin suite aux diagnostics;
— identifier les leviers prioritaires d'amélioration et formuler des recommandations aux institutions;
— définir et mettre en œuvre des plans de renforcement des capacités;
— évaluer les résultats du changement et identifier les actions associées;
— accompagner les institutions dans les réflexions transformationnelles, l'amélioration ou la définition des processus internes, la définition des organisations RH et l'appropriation des changements.
3️⃣ Champ d'application du marché
Titre: Économie des services et études tarifaires
Titre
Numéro d'identification du lot: 3
Description
Description du marché:
“Le lot 3 se concentre sur la gestion financière des services d'eau et d'assainissement et repose notamment sur les prestations suivantes:
— appuyer la...”
Description du marché
Le lot 3 se concentre sur la gestion financière des services d'eau et d'assainissement et repose notamment sur les prestations suivantes:
— appuyer la définition de stratégies tarifaires;
— capitaliser sur les politiques tarifaires et proposer des approches adaptées au contexte libanais;
— conduire des études de tarification et réaliser des modélisations financières;
— monter et assurer des formations sur la gestion financière des services.
Informations juridiques, économiques, financières et techniques Situation économique et financière
Critères de sélection énoncés dans les documents de passation de marchés
Capacité technique et professionnelle
Critères de sélection énoncés dans les documents de passation de marchés
Conditions liées au contrat
Conditions d'exécution du contrat:
“Lieu d'exécution: Liban.
Accord-cadre sans minimum ni maximum pour l'ensemble des lots.
Le présent accord-cadre est passé en application des articles R....”
Conditions d'exécution du contrat
Lieu d'exécution: Liban.
Accord-cadre sans minimum ni maximum pour l'ensemble des lots.
Le présent accord-cadre est passé en application des articles R. 2162-1 à 2162-6 du code de la commande publique et selon la procédure suivante: appel d'offres ouvert en application des articles R. 2124-2-1º et R. 2161-2 à R. 2161-5 du code de la commande publique.
Procédure Type de procédure
Procédure ouverte
Informations sur un accord-cadre ou un système d'acquisition dynamique
Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Description
Nombre maximal envisagé de participants à l'accord-cadre: 5
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2021-04-21
12:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 4
Conditions d'ouverture des offres: 2021-04-22
12:00 📅
Informations complémentaires Informations sur les flux de travail électroniques
La facturation électronique sera acceptée
Informations complémentaires
Financement sur fond délégué UE.
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75004
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594646📞
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr📧
URL: http://paris.tribunal-administratif.fr/🌏 Organisme responsable des procédures de médiation
Nom: Greffe du tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75004
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594646📞
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr📧
URL: http://paris.tribunal-administratif.fr/🌏 Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75004
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594646📞
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr📧
URL: http://paris.tribunal-administratif.fr/🌏
Source: OJS 2021/S 051-128498 (2021-03-10)
Informations complémentaires (2021-03-17) Pouvoir adjudicateur Nom et adresse
Adresse du profil d'acheteur: https://www.marches-securises.fr🌏
Objet Champ d'application du marché
Titre:
“Réalisation d'études techniques et de prestations d'assistance technique relatives au secteur de l'eau et de l'assainissement (CLB1105 — Délégation de fonds UE-AFD)”
Titre
Réalisation d'études techniques et de prestations d'assistance technique relatives au secteur de l'eau et de l'assainissement (CLB1105 — Délégation de fonds UE-AFD)
Afficher plus
Brève description:
“Réalisation d'études techniques et de prestations d'assistance technique relatives au secteur de l'eau et de l'assainissement (CLB1105 — Délégation de fonds...”
Brève description
Réalisation d'études techniques et de prestations d'assistance technique relatives au secteur de l'eau et de l'assainissement (CLB1105 — Délégation de fonds UE-AFD) — trois lots.
Informations complémentaires Référence de l'avis original
Numéro de l'avis au JO S: 2021/S 051-128498
Changements Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: III.2.2)
Emplacement du texte à modifier: Conditions particulières d'exécution
Vider l'ancienne valeur
Nouvelle valeur
Texte:
“La langue des documents contractuels de l'accord-cadre sera la langue française.
Toutefois, l'exécution du marché nécessite l'usage de la langue anglaise...”
Texte
La langue des documents contractuels de l'accord-cadre sera la langue française.
Toutefois, l'exécution du marché nécessite l'usage de la langue anglaise dans les rapports avec les différents partis.
Afficher plus
Source: OJS 2021/S 056-142221 (2021-03-17)
Informations complémentaires (2021-04-16)
Changements Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.2)
Emplacement du texte à modifier: Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Ancienne valeur
Date: 2021-04-21 📅
L'heure: 12:00
Nouvelle valeur
Date: 2021-05-04 📅
L'heure: 12:00
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.7)
Emplacement du texte à modifier: Modalités d’ouverture des offres
Ancienne valeur
Date: 2021-04-22 📅
L'heure: 12:00
Nouvelle valeur
Date: 2021-05-04 📅
L'heure: 14:00
Source: OJS 2021/S 077-198303 (2021-04-16)
Avis d'attribution de marché (2021-08-18) Pouvoir adjudicateur Nom et adresse
Nom: Agence Française de Développement
Commune postale: Paris
Objet Champ d'application du marché
Titre:
“Réalisation d'études techniques et de prestations d'assistance technique relatives au secteur de l'eau et de l'assainissement (CLB1105 - Délégation de Fonds UE-AFD)”
Titre
Réalisation d'études techniques et de prestations d'assistance technique relatives au secteur de l'eau et de l'assainissement (CLB1105 - Délégation de Fonds UE-AFD)
Afficher plus
Brève description:
“Réalisation d'études techniques et de prestations d'assistance technique relatives au secteur de l'eau et de l'assainissement (CLB1105 - Délégation de Fonds...”
Brève description
Réalisation d'études techniques et de prestations d'assistance technique relatives au secteur de l'eau et de l'assainissement (CLB1105 - Délégation de Fonds UE-AFD) 3 lots
Afficher plus
Valeur totale du marché (hors TVA): EUR 5 950 000 💰
Informations sur les lots
Ce contrat est divisé en lots ✅ Champ d'application du marché
Titre: Etudes techniques eau et assainissement
Description
Site principal ou lieu d'exécution: LIBAN (voir CCTP)
Description du marché:
“Le lot 1 repose sur la conduite d'études techniques de différente nature :
- Mettre à jour les outils de planification existant et développer de nouveau...”
Description du marché
Le lot 1 repose sur la conduite d'études techniques de différente nature :
- Mettre à jour les outils de planification existant et développer de nouveau cadres de planification (schémas directeurs d'eau et d'assainissement)
- Renforcer les outils de planification régionale (gestion cartographique des systèmes d'eau et d'assainissement, développement d'outils de suivi et planification des investissements sur les territoires, etc.)
- Réaliser des études dédiées aux CAPEX et OPEX des ouvrages et une étude dédiée à la maitrise des couts énergétiques
- Réaliser des études de faisabilité de projets d'investissement et de mise en place ou amélioration du service
- Compléter des études de faisabilité existantes
Afficher plus Critères d'attribution
Critère de qualité (nom):
“Qualité et pertinence de la méthodologie proposée pour la mise en oeuvre des prestations.” Champ d'application du marché
Informations sur les fonds de l'Union européenne: (CLB1105 - Délégation de Fonds UE-AFD)
Description
Description du marché:
“Le lot 2 contient un ensemble de prestations en lien avec le renforcement des capacités humaines des acteurs sectoriels nationaux et régionaux. Ces...”
Description du marché
Le lot 2 contient un ensemble de prestations en lien avec le renforcement des capacités humaines des acteurs sectoriels nationaux et régionaux. Ces prestations incluent notamment :
- Réaliser des diagnostics sur les capacités RH des institutions du secteur (Direction de la tutelle au sein du Ministère de l'eau et Etablissements des Eaux)
- Réaliser des diagnostics organisationnels basés sur la valorisation des compétences et le développement d'une culture managériale axée sur les résultats
- Analyser les résultats des diagnostics (situation existante)
- Définir et évaluer le besoin suite aux diagnostics
- Identifier les leviers prioritaires d'amélioration et formuler des recommandations aux institutions
- Définir et mettre en oeuvre des plans de renforcement des capacités
- Évaluer les résultats du changement et identifier les actions associées
- Accompagner les institutions dans les réflexions transformationnelles, l'amélioration ou la définition des processus internes, la définition des organisations RH et l'appropriation des changements
Afficher plus Critères d'attribution
Critère de qualité (nom):
“Qualité et pertinence de la méthodologie proposée pour la mise en oeuvre des prestations” Champ d'application du marché
Informations sur les fonds de l'Union européenne: CLB1105 - Délégation de Fonds UE-AFD)
Titre: Economie des services et études tarifaires
Description
Description du marché:
“Le lot 3 se concentre sur la gestion financière des services d'eau et d'assainissement et repose notamment sur les prestations suivantes :
- Appuyer la...”
Description du marché
Le lot 3 se concentre sur la gestion financière des services d'eau et d'assainissement et repose notamment sur les prestations suivantes :
- Appuyer la définition de stratégies tarifaires
- Capitaliser sur les politiques tarifaires et proposer des approches adaptées au contexte libanais
- Conduire des études de tarification et réaliser des modélisations financières
- Monter et assurer des formations sur la gestion financière des services
Procédure Informations administratives
Publication précédente concernant cette procédure: 2021/S 051-128498
Attribution du marché
1️⃣
Numéro d'identification du lot: 1
Titre: Le lot 1 repose sur la conduite d'études techniques de différente nature
Date de conclusion du contrat: 2021-07-30 📅
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 7
Nom et adresse du contractant
Nom: EGIS water and maritim
Adresse postale: 889 Rue de la Vieille Poste 34965
Commune postale: Montpellier
Code postal: 34965
Pays: France 🇫🇷
Région: France🏙️
Le contractant est une PME
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale du contrat/lot: EUR 4 500 000 💰
2️⃣
Numéro d'identification du lot: 2
Titre:
“Le lot 2 contient un ensemble de prestations en lien avec le renforcement des capacités humaines des acteurs sectoriels nationaux et régionaux.” Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 5
Nom et adresse du contractant
Nom: Sofreco
Adresse postale: 92-98 BD VICTOR HUGO
Commune postale: Clichy
Code postal: 92115
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale du contrat/lot: EUR 2 500 000 💰
3️⃣
Numéro d'identification du lot: 3
Titre:
“Le lot 3 se concentre sur la gestion financière des services d'eau et d'assainissement” Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3
Nom et adresse du contractant
Nom: Amadosa
Adresse postale: 92 IMP DES ROMARINS
Commune postale: Morieres-les-avignon
Code postal: 84310
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale du contrat/lot: EUR 800 000 💰
“Financement sur fond délégué UE
Au titre du lot n°1 les titulaires sont les suivants : ASPA/EUROFUNDING/EGIS/ARTELIA/SETEC
Au titre du lot n°2 les...”
Financement sur fond délégué UE
Au titre du lot n°1 les titulaires sont les suivants : ASPA/EUROFUNDING/EGIS/ARTELIA/SETEC
Au titre du lot n°2 les titulaires sont les suivants : AMADOSA/ASPA/EUROFUNDING/GIZ/SOFRECO
Au titre du lot n°3 les titulaires sont les suivants : AMADOSA/ASPA/ICEA
Afficher plus Organe de révision
Nom: Tribunal Administratif de Paris
Organisme responsable des procédures de médiation
Nom: Greffe du Tribunal Administratif de Paris
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Tribunal Administratif de Paris
Source: OJS 2021/S 162-427351 (2021-08-18)