Prestations d'homogénéisation de la supervision des usines et des réseaux d'eau potable et d'assainissement

Régie des eaux du Pays d'Aix

Le présent marché a pour objet la mise en œuvre d'une solution logicielle de supervision commune à l'ensemble des sites de la régie, l'acquisition d'équipement de télégestion, les prestations de mise en place et de formation, la maintenance logicielle annuelle. Le marché est un marché composite à prix mixtes, avec une partie forfaitaire, et une partie à bons de commande. La partie à bons de commande est passée sans montant maximal et pour les montants minimaux annuels suivants:
— lot 1: 10 000 EUR HT;
— lot 2: 20 000 EUR HT;
— lot 3: 20 000 EUR HT.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2021-04-12. L'appel d'offres a été publié le 2021-03-11.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ?

• Régie des eaux du Pays d'Aix

Qu'est-ce que c'est ?

Où ?

• Provence-Alpes-Côte d’Azur › Bouches-du-Rhône

Historique des marchés publics

Date	Document
2021-03-11	Avis de marché
2021-07-26	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2021-03-11)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Réseau de communications
Numéro de référence: 2021A07
Brève description:

Le présent marché a pour objet la mise en œuvre d'une solution logicielle de supervision commune à l'ensemble des sites de la régie, l'acquisition d'équipement de télégestion, les prestations de mise en place et de formation, la maintenance logicielle annuelle. Le marché est un marché composite à prix mixtes, avec une partie forfaitaire, et une partie à bons de commande. La partie à bons de commande est passée sans montant maximal et pour les montants minimaux annuels suivants: — lot 1: 10 000 EUR HT; — lot 2: 20 000 EUR HT; — lot 3: 20 000 EUR HT.

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Fournitures
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Réseau de communications 📦
Code CPV supplémentaire: Réseau de communications 📦
Matériel de transmission de données 📦
Services de développement de logiciels de communication 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Bouches-du-Rhône 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: Régie des eaux du pays d'Aix
Adresse postale: 185 avenue de Pérouse
Code postal: 13100
Commune postale: Aix-en-Provence
Contact
Adresse Internet: http://eaux.aixenprovence.fr/ 🌏
Courrier électronique: marchespublics@eauxdupaysdaix.fr 📧
URL des documents: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2021_qtuMeiDFmZ 🌏
URL pour la participation: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2021_qtuMeiDFmZ 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-03-11 📅
Date limite de soumission: 2021-04-12 📅
Date de publication: 2021-03-16 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 052-131846
Numéro JO-S: 52
Informations complémentaires

Cette procédure est relancée suite à la déclaration sans suite du marché 2020a11 portant sur le même objet.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

— lot 1: 10 000 EUR HT;

— lot 2: 20 000 EUR HT;

— lot 3: 20 000 EUR HT.

Nombre maximal de lots par soumissionnaire: 3
Intitulé du lot: Mise en place du réseau IP privé (VPN) de collecte
Numéro du lot: 1
Brève description:

Les prestations à fournir par les titulaires comptent a minima:

— fourniture et paramétrage d'un APN privé dédié;

— abonnement à un APN (Acess Point Name) privé dédié;

— fourniture et mise en œuvre d'un réseau privé virtuel IPSEC (VPN);

— abonnement à un réseau virtuel privé (VPN);

— fourniture des abonnements M-To-M et cartes SIM;

— fourniture d'une interface de gestion des abonnements et des cartes SIM;

— fourniture de liaison inter-sites;

— fourniture des abonnements des liaisons inter-sites;

— migration vers l'infrastructure de la Régie des eaux du pays d'Aix;

— maintenance, support et assistance technique;

— prestation de formation;

— prestation de réversibilité;

— prestation de conseil à distance.

Durée de l'accord: 60 mois
Intitulé du lot: Fourniture et déploiement du matériel de télégestion
Numéro du lot: 2
Brève description:

— fourniture, livraison, installation, paramétrage, tests de fonctionnement et de communication de poste de télégestion;

— prestation de configuration et programmation des postes de télégestion, sur site ou a distance;

— fourniture d'une ou plusieurs solution(s) logicielles d'administration des équipements de télégestion;

— formation sur l'administration et la gestion des équipements de télégestion;

— fourniture d'une évolution fonctionnelle…

… pour la gestion des postes de relevage ou station d'épuration;

… permettant la programmation de l'automate en langage «Structured Text»;

— fourniture d'une carte d'extension d'entrées logiques;

— fourniture d'une carte d'extension de sorties logiques;

— fourniture d'une carte d'extension d'entrées analogiques universelles;

— fourniture d'une carte d'extension de sorties analogiques;

— fourniture d'un câble série pour logiciel de gestion des automates;

— fourniture d'un câble USB pour logiciel de gestion des automates;

— maintenance et assistance technique;

— prestation de réversibilité.

Intitulé du lot: Développement et intégration des sites dans Topkapi (dont la migration des données, la définition des alarmes…)
Numéro du lot: 3
Brève description:

— définition de la charte graphique, interfaces graphiques et organisation des vues;

— fourniture des licences;

— mise en ordre de marche de la solution;

— développement des synoptiques, vues et intégration des sites;

— prestation d'hébergement de la solution;

— migration des solutions logicielles et bases de données associées vers l'infrastructure informatique de la Régie des eaux du pays d'Aix;

— formation initiale du personnel et du maître d'ouvrage;

— formation à la modification et l'ajout de sites télégérés supplémentaires;

— migration et reprise des données des logiciels PC Win et Kerwin.

Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Territoire Régie des eaux du pays d'Aix.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

Critères de sélection des candidatures:

— déclarations, certificats et attestations prévus aux articles R. 2142-1, R. 2143-3 et R. 2143-11 du code de la commande publique, permettant la vérification de la satisfaction des conditions d'accès à la commande publique;

— situation juridique — références requises: lettre de candidature comprenant l'identification du candidat, sa forme juridique, l'objet du marché;

— document(s) relatif(s) aux pouvoirs de la personne habilitée à engager l'entreprise (extrait Kbis, délégation de pouvoir, statuts…) ainsi qu'une habilitation du mandataire par ses cotraitants en cas de groupement d'entreprises;

— déclaration sur l'honneur, dûment datée et signée par le candidat, pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L. 2341-1 et suivants, et 2341-7 du code de la commande publique et notamment qu'il est en règle au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés. L'utilisation des imprimés DC1 et DC2 est autorisée.

Situation économique et financière:

Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles.

Capacité technique et professionnelle:

— une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années;

— les titres d'études et professionnels de l'opérateur économique et/ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de prestations de services ou de conduite des travaux de même nature que celle du contrat;

— présentation d'une liste des références pour des prestations de même nature au cours des trois dernières années.

Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés: Dans le CCAP librement téléchargeable.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent: Dans le CCAP librement téléchargeable.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché: Dans le CCAP librement téléchargeable.

Procédure
Base juridique: 32014L0025
Heure limite de réception des offres: 12:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Critère technique
Critère de qualité (pondération): 60
Prix (pondération): 40

Pouvoir adjudicateur
Contact
Adresse du profil d'acheteur: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp 🌏
URL des documents: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2021_qtuMeiDFmZ 🌏
Adresse postale: CS 10459
Commune postale: Aix-en-Provence Cedex 2
Code postal: 13096
Pays: Bouches-du-Rhône 🏙️

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Marseille
Adresse postale: 22-24 rue Breteuil
Commune postale: Marseille Cedex 06
Code postal: 13281
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.ta-marseille@juradm.fr 📧
Adresse Internet: http://marseille.tribunaladministratif.fr/ta-caa/ 🌏
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2021/S 052-131846 (2021-03-11)

Avis d'attribution de marché (2021-07-26)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Le présent marché a pour objet la mise en œuvre d'une solution logicielle de supervision commune à l'ensemble des sites de la régie, l'acquisition d'équipement de télégestion, les prestations de mise en place et de formation, la maintenance logicielle annuelle. Le marché est un marché composite à prix mixtes, avec une partie forfaitaire, et une partie à bons de commande. La partie à bons de commande est passée sans montant maximal et pour les montants minimaux annuels suivants: — lot 1 : 10 000 EUR HT; — lot 2 : 20 000 EUR HT; — lot 3 : 20 000 EUR HT.

Valeur totale du marché: 507 284 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-07-26 📅
Date de publication: 2021-07-30 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 146-389592
Se réfère à l'avis: 2021/S 052-131846
Numéro JO-S: 146
Informations complémentaires
Le marché est passé pour une durée ferme de 5 ans à compter de sa notification.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Le marché est un marché composite à prix mixtes, avec une partie forfaitaire, et une partie à bons de commande. La partie à bons de commande est passée sans montant maximal et pour les montants minimaux annuels suivants:

— lot 1 : 10 000 EUR HT;

— lot 2 : 20 000 EUR HT;

— lot 3 : 20 000 EUR HT.

Les prestations à fournir par les titulaires comptent à minima:

— abonnement à un réseau Virtuel privé (VPN);

— migration vers l'infrastructure de la régie des eaux du pays d'Aix;

Informations complémentaires: Le marché est passé pour une durée ferme de 5 ans à compter de sa notification.
Brève description:

— prestation de configuration et programmation des postes de télégestion, sur site ou à distance;

Intitulé du lot: Développement et Intégration des sites dans Topkapi (dont la migration des données, la définition des alarmes...)
Brève description:

— migration des solutions logicielles et bases de données associées vers l'infrastructure informatique de la régie des eaux du pays d'Aix;

Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Territoire régie des eaux du pays d'Aix.

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2021-07-13 📅
Nom: compagnie des eaux et de l'ozone procedes MP otto
Adresse postale: Europarc de Pichaury — Bât D1 — 1330 rue Guilibert de la Lauzière
Commune postale: Aix-en-Provence Cedex
Code postal: 13856
Pays: France 🇫🇷
Bouches-du-Rhône 🏙️
Adresse Internet: https://www.societe.com/societe/compagnie-des-eaux-et-de-l-ozone-procedes-m-p-otto-775667363.html 🌏
Valeur totale du marché: 507 284 EUR 💰
Nom: GTIE Provence (nom commercial Actemium)
Adresse postale: ZA des Cadesteaux — avenue Joseph Cugnot
Commune postale: Vitrolles
Code postal: 13127
Adresse Internet: https://www.actemium.fr/entreprise/actemium-vitrolles 🌏
Valeur totale du marché: 298 588 EUR 💰
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 5
3

Référence
Informations complémentaires

Le marché peut être consulté dans le respect de secret industriel et commercial à l'adresse suivante 130 avenue de Pérouse 13090 Aix-en-Provence avec prise de rendez-vous au préalable par mail page.

Informations complémentaires
Organe de révision
Informations sur les délais d'introduction des recours:

Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

— un recours en référé pré-contractuel en application des articles L. 551-1 et suivants et R. 551-1 et suivants du code de justice administrative;

— un recours en référé contractuel peut être introduit conformément aux dispositions de l'article L. 551.13 du CJA au plus tard le 31

— un recours en contestation de validité du contrat ou de certaines de ses clauses peut être exercé par les tiers au contrat dans un délai de deux mois à compter de la publication de l'avis d'attribution (Conseil d'État, ASS., 4.4.2014, «Département de Tarn-et-Garonne», nº 358994).

Source: OJS 2021/S 146-389592 (2021-07-26)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Équipements et appareils de radio, de télévision, de communication, de télécommunication et équipements connexes (>20 nouveaux marchés)

Réseaux (14)

Réseau local (4)

Réseau de communications (4)

Réseau de télécommunications (4)