Prestations d'impression de documents de communication pour la Ville de Lille, ses communes associées de Lomme et Hellemmes,leurs CCAS et la caisse des écoles
Le marché a pour objet l'impression et le façonnage de différents documents qui pourront être commandés par la Ville de Lille, ses différentes structures culturelles et les Communes associées d'hellemmes et de LOMME, leurs CCAS et la Caisse des écoles. Il est décomposé en 5 lots. Chaque lot donnera lieu à un accord-cadre, conformément à l'article 78 du Décret no 2016-360 du 25 mars 2016. Les lots 01, 04 et 05 sont multi-attributaires (3 attributaires). La consultation est passée par Appel d'offres ouvert en application des articles 66, 67 et 68 du Décret no2016-360 du 25 mars 2016 relatif aux Marchés Publics
Date limite
Le délai de réception des offres était de 2019-05-10.
L'appel d'offres a été publié le 2019-03-28.
Fournisseurs
Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Objet Champ d'application du marché
Titre:
“Prestations d'impression de documents de communication pour la Ville de Lille, ses communes associées de Lomme et Hellemmes,leurs CCAS et la caisse des...”
Titre
Prestations d'impression de documents de communication pour la Ville de Lille, ses communes associées de Lomme et Hellemmes,leurs CCAS et la caisse des écoles
19S0020
Afficher plus
Produits/services: Services d'impression📦
Brève description:
“Le marché a pour objet l'impression et le façonnage de différents documents qui pourront être commandés par la Ville de Lille, ses différentes structures...”
Brève description
Le marché a pour objet l'impression et le façonnage de différents documents qui pourront être commandés par la Ville de Lille, ses différentes structures culturelles et les Communes associées d'hellemmes et de LOMME, leurs CCAS et la Caisse des écoles. Il est décomposé en 5 lots. Chaque lot donnera lieu à un accord-cadre, conformément à l'article 78 du Décret no 2016-360 du 25 mars 2016. Les lots 01, 04 et 05 sont multi-attributaires (3 attributaires). La consultation est passée par Appel d'offres ouvert en application des articles 66, 67 et 68 du Décret no2016-360 du 25 mars 2016 relatif aux Marchés Publics
Afficher plus
Valeur estimée hors TVA: EUR 2 340 000 💰
Informations sur les lots
Des offres peuvent être soumises pour tous les lots
1️⃣ Champ d'application du marché
Titre: Lot no 1: Impression OFFSET
Titre
Numéro d'identification du lot: 1
Description
Produits/services supplémentaires: Services d'impression📦
Produits/services supplémentaires: Services d'impression et services connexes📦
Produits/services supplémentaires: Services d'impression et de livraison📦
Lieu d'exécution: Nord🏙️
Description du marché: Impression OFFSET
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Valeur technique
Critère de qualité (pondération): 40
Critère de qualité (nom): Performance en matière de protection de l'environnement
Critère de qualité (pondération): 10
Prix (pondération): 50
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 1 200 000 💰
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Description
Durée de l'accord: 12
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Ce contrat est susceptible d'être renouvelé ✅ Description
Description des renouvellements:
“Le marché est passé pour un an à compter de la notification. Il est reconductible, de manière tacite, dans les conditions définies au Cahier des Clauses...”
Description des renouvellements
Le marché est passé pour un an à compter de la notification. Il est reconductible, de manière tacite, dans les conditions définies au Cahier des Clauses Administratives Particulières, 3 fois par période d'1 an, soit une durée maximale de 4 ans
Afficher plus Informations sur les options
Options ✅
Description des options:
“Le pouvoir adjudicateur pourra, le cas échéant et sous réserve du respect de la réglementation, conclure: - des marchés de prestations similaires...”
Description des options
Le pouvoir adjudicateur pourra, le cas échéant et sous réserve du respect de la réglementation, conclure: - des marchés de prestations similaires conformément aux dispositions de l'article 30-i-7 du Décret no2016-360 du 25 mars 2016; - des modifications du marché public conformément aux dispositions de l'article 139 du décret no2016-360 du 25 mars 2016
Afficher plus Description
Informations complémentaires:
“Il s'agit d'un accord-cadre à marchés subséquents multi-attributaires (3 attributaires) sans montant minimum ni maximum”
2️⃣ Champ d'application du marché
Titre: Lot no 2: Impression numérique - petits formats - faibles tirages
Titre
Numéro d'identification du lot: 2
Description
Produits/services supplémentaires: Services d'impression numérique📦
Produits/services supplémentaires: Services relatifs à l'impression📦
Description du marché: Impression numérique - petits formats - faibles tirages
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 240 000 💰
Description
Informations complémentaires:
“Il s'agit d'un accord-cadre mono attributaire conclu sans montant minimum ni maximum”
3️⃣ Champ d'application du marché
Titre: Lot no 3: Impression de drapeaux, oriflammes et pavillons
Titre
Numéro d'identification du lot: 3
Description
Description du marché: Impression de drapeaux, oriflammes et pavillons
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 200 000 💰
Description
Informations complémentaires:
“Il s'agit d'un accord-cadre à émissions de bons de commande mono attributaire sans montant minimum et sans montant maximum”
4️⃣ Champ d'application du marché
Titre: Lot no 4: Impression d'affiches
Titre
Numéro d'identification du lot: 4
Description
Description du marché: Impression d'affiches
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 240 000 💰
Description
Informations complémentaires:
“Il s'agit d'un accord-cadre à émission de bons de commande multi-attributaires (3 attributaires) sans montant minimum et sans montant maximum”
5️⃣ Champ d'application du marché
Titre: Lot no 5: Impression numérique - grands formats - faibles tirages
Titre
Numéro d'identification du lot: 5
Description
Description du marché: Impression numérique - grands formats - faibles tirages
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 460 000 💰
Informations juridiques, économiques, financières et techniques Situation économique et financière
Liste et brève description des critères de sélection:
“Pour la présentation de leur dossier administratif, les opérateurs économiques peuvent utiliser: Protocole 1: les formulaires Dc1, Dc2 et Dc4 joints au...”
Liste et brève description des critères de sélection
Pour la présentation de leur dossier administratif, les opérateurs économiques peuvent utiliser: Protocole 1: les formulaires Dc1, Dc2 et Dc4 joints au présent Dossier de Consultation; Protocole 2: le Document Unique de Marché Européen
Afficher plus Capacité technique et professionnelle
Liste et brève description des critères de sélection:
“— Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années....”
Liste et brève description des critères de sélection
— Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années. -déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature. -déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures et services objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles. -présentation d'une liste des principales fournitures et principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les livraisons et les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique. en outre, pour chaque sous-traitant présenté dans l'offre, le candidat devra joindre, en plus des éléments mentionnés ci-dessus: -les capacités techniques, professionnelles et financières du sous-traitant -une déclaration du sous-traitant indiquant qu'il ne tombe pas sous le coup d'une interdiction prévue aux articles 51 et 134 du Décret no 2016-360 du 25 mars 2016. -une déclaration mentionnant les renseignements prévus à l'article 134-1 du décret no 2016-360 du 25/03/2016 relatif aux marchés publics
Afficher plus Conditions liées au contrat
Conditions d'exécution du contrat:
“En application de l'article 38 de l'ordonnance no2015-899 du 23 juillet 2015 relative aux marchés publics, les conditions d'exécution du marché comportent...”
Conditions d'exécution du contrat
En application de l'article 38 de l'ordonnance no2015-899 du 23 juillet 2015 relative aux marchés publics, les conditions d'exécution du marché comportent des éléments à caractère social. Ainsi pour les lots no01 et no05, par la simple remise de leur offre, les candidats s'engagent à réaliser, sur la durée du marché, reconduction comprise, une action d'insertion des personnes rencontrant des difficultés sociales ou professionnelles particulières (10h de travail par tranches de 10 000euroht)
Procédure Type de procédure
Procédure ouverte
Informations sur un accord-cadre ou un système d'acquisition dynamique
Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Description
Nombre maximal envisagé de participants à l'accord-cadre: 3
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2019-05-10
12:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 6
Conditions d'ouverture des offres: 2019-05-13
09:00 📅
Conditions d'ouverture des offres (lieu): Lille
Conditions d'ouverture des offres (Informations sur les personnes autorisées et la procédure d'ouverture):
“Il est précisé que la date d'ouverture des plis indiquée est donnée à titre indicatif. Le représentant du pouvoir adjudicateur pourra choisir une autre date...”
Conditions d'ouverture des offres (Informations sur les personnes autorisées et la procédure d'ouverture)
Il est précisé que la date d'ouverture des plis indiquée est donnée à titre indicatif. Le représentant du pouvoir adjudicateur pourra choisir une autre date tant que celle ci est postérieure à la date et à l'heure limites de remise des propositions
Informations complémentaires Informations sur les flux de travail électroniques
La facturation électronique sera acceptée
Le paiement électronique sera utilisé
Informations complémentaires
“Pour le lot 01 - impression offset, en application de l'article 78-ii alinéa 3 du décret no2016-360 du 25 mars 2016, la consultation donnera lieu à un...”
Pour le lot 01 - impression offset, en application de l'article 78-ii alinéa 3 du décret no2016-360 du 25 mars 2016, la consultation donnera lieu à un accord-cadre à marchés subséquents multi-attributaires (3 titulaires) sans minimum et sans maximum. Un 1er marché subséquent sera passé sur la base de l'accord-cadre sous la forme d'un accord-cadre à émission de bons de commande à prix unitaires multi-attributaires (3 attributaires) avec un montant minimum et sans montant maximum. La notification de l'accord-cadre vaudra notification du 1er marché subséquent. pour le lot 02 - impression numeriques - petits formats - faibles tirages, la consultation donnera lieu à un accord-cadre mono attributaire conclu sans montant minimum ni montant maximum. Il s'agira d'un accord-cadre mixte exécuté en partie par l'émission de bons de commande et en partie par la conclusion de marchés subséquents. pour le lot 03 - iMPRESSION De drapeaux, oriflammes et pavillons, la consultation donnera lieu à un accord-cadre à émissions de bons de commande mono attributaire sans montant minimum et sans montant maximum. pour le lot 04 - iMPRESSION D'Affiches et le lot 05- impression numerique-grands formats-faibles tirages, la consultation donnera lieu à des accords-cadres à émissions de bons de commande multi-attributaires (3 attributaires) sans montant minimum et sans montant maximum. pour de plus amples informations sur le contenu de chacun des lots, se référer au règlement de la consultation. le candidat devra fournir obligatoirement à l'appui de sa proposition des échantillons. Chaque échantillon sera identifié par une référence. Le candidat doit impérativement suivre ce référencement et l'indiquer sur ses échantillons. Ces échantillons sont gratuits. En aucun cas, ils ne pourront être facturés par le candidat. ATTENTION, les échantillons ne devront pas porter l'identification du candidat ni contenir de signes distinctifs. il est précisé que le délai indiqué dans la rubrique "Délai minimum de validité des offres: 6 mois" est également le délai Maximum de validité des offres à compter de la date limite de réception des offres. les négociations sont interdites. le candidat portera attention à communiquer, dans ses pièces et lors de leur identification sur le portail acheteur, une adresse mail qui servira de référence pour tous les échanges qui interviendront entre le pouvoir adjudicateur et l'ensemble des candidats durant toute la procédure de passation. Les candidats sont invités à s'assurer que l'adresse indiquée est bien active et disponible. le dossier de consultation est disponible sous format électronique en téléchargeant les documents de la consultation dans leur intégralité via le site www.achatpublic.com. Le candidat devra se référer aux pré requis techniques disponibles sur le site (zone salle des Marchés Entreprises) et renseignera les éléments indispensables à la recherchede la consultation (notamment, la référence publique du marché, et le type de procédure). Remise des plis: transmission par voie électronique via le site www.achatpublic.com. La procédure de dépôt est détaillée sur ce site
Afficher plus Organe de révision
Nom: tribunal Administratif de Lille
Adresse postale: 5, rue Geoffroy saint Hilaire CS 62039
Commune postale: Lille Cedex
Code postal: 59014
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 359542342📞
Courrier électronique: greffe.ta-lille@juradm.fr📧
Fax: +33 359542445 📠
URL: http://www.telerecours.fr🌏 Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: greffe du Tribunal administratif de Lille
Adresse postale: 5, rue Geoffroy Saint Hilaire CS 62039
Commune postale: Lille Cedex
Code postal: 59014
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 359542342📞
Courrier électronique: greffe.ta-lille@juradm.fr📧
Fax: +33 359542445 📠
URL: http://www.telerecours.fr🌏
Source: OJS 2019/S 065-152132 (2019-03-28)
Informations complémentaires (2019-05-03) Pouvoir adjudicateur Nom et adresse
Nom: Ville de Lille
Adresse postale:
“direction de la commande publique — Hôtel de Ville — place Augustin Laurent — CS 30667”
Objet Champ d'application du marché
Titre:
“Prestations d'impression de documents de communication pour la Ville de Lille, ses communes associées de Lomme et Hellemmes, leurs CCAS et la caisse des...”
Titre
Prestations d'impression de documents de communication pour la Ville de Lille, ses communes associées de Lomme et Hellemmes, leurs CCAS et la caisse des écoles
19S0020
Afficher plus
Brève description:
“Le marché a pour objet l'impression et le façonnage de différents documents qui pourront être commandés par la Ville de Lille, ses différentes structures...”
Brève description
Le marché a pour objet l'impression et le façonnage de différents documents qui pourront être commandés par la Ville de Lille, ses différentes structures culturelles et les communes associées d'Hellemmes et de Lomme, leurs CCAS et la caisse des écoles. Il est décomposé en 5 lots. Chaque lot donnera lieu à un accord-cadre, conformément à l'article 78 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016. Les lots 01, 04 et 05 sont multi-attributaires (3 attributaires). La consultation est passée par appel d'offres ouvert en application des articles 66, 67 et 68 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.
Informations complémentaires Référence de l'avis original
Numéro de l'avis au JO S: 2019/S 065-152132
Changements Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.2)
Emplacement du texte à modifier: Date limite de réception des offres
Ancienne valeur
Date: 2019-05-10 📅
L'heure: 12:00
Nouvelle valeur
Date: 2019-06-11 📅
L'heure: 12:00
Autres informations complémentaires
“Suite à la modification des Bordereaux de prix unitaires, le pouvoir adjudicateur a modifié la date limite de réception des offres. Les candidats sont...”
Suite à la modification des Bordereaux de prix unitaires, le pouvoir adjudicateur a modifié la date limite de réception des offres. Les candidats sont invités à en prendre connaissance et à remettre leur offre avec ces nouvelles pièces avant le mardi 11.6.2019 (12:00).
Afficher plus
Source: OJS 2019/S 087-209631 (2019-05-03)
Avis d'attribution de marché (2021-01-08) Pouvoir adjudicateur Nom et adresse
Adresse postale:
“direction de la commande publique Hôtel de Ville, place Augustin Laurent, CS 30667”
Téléphone: +33 320495995📞
Fax: +33 320495449 📠
Objet Champ d'application du marché
Brève description:
“Le marché a pour objet l'impression et le façonnage de différents documents qui pourront être commandés par la Ville de Lille, ses différentes structures...”
Brève description
Le marché a pour objet l'impression et le façonnage de différents documents qui pourront être commandés par la Ville de Lille, ses différentes structures culturelles et les communes associées d'Hellemmes et de Lomme, leurs CCAS et la caisse des écoles. Il est décomposé en cinq lots. Chaque lot donne lieu à un accord-cadre, conformément à l'article 78 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016. Les lots 01, 04 et 05 sont multi-attributaires (trois attributaires). La consultation est passée par appel d'offres ouvert en application des articles 66, 67 et 68 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.
Afficher plus
Valeur totale du marché (hors TVA): EUR 1 640 000 💰
Informations sur les lots
Ce contrat est divisé en lots ✅ Champ d'application du marché
Titre: Lot nº 1: impression Offset
Description
Site principal ou lieu d'exécution: Lille.
Description du marché: Impression Offset.
Informations sur les options
Description des options:
“Le pouvoir adjudicateur pourra, le cas échéant et sous réserve du respect de la réglementation, conclure:
— des marchés de prestations similaires...”
Description des options
Le pouvoir adjudicateur pourra, le cas échéant et sous réserve du respect de la réglementation, conclure:
— des marchés de prestations similaires conformément aux dispositions de l'article 30-I-7º du décret nº 2016-360 du 25.3.2016;
— des modifications du marché public conformément aux dispositions de l'article 139 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016.
Afficher plus Champ d'application du marché
Titre: Lot nº 2: impression numérique — petits formats — faibles tirages
Description
Description du marché: Impression numérique — petits formats — faibles tirages.
Champ d'application du marché
Titre: Lot nº 3: impression de drapeaux, oriflammes et pavillons
Description
Description du marché: Impression de drapeaux, oriflammes et pavillons.
Champ d'application du marché
Titre: Lot nº 4: impression d'affiches
Description
Description du marché: Impression d'affiches.
Champ d'application du marché
Titre: Lot nº 5: impression numérique — grands formats — faibles tirages
Description
Description du marché: Impression numérique — grands formats — faibles tirages.
Procédure Informations sur l'accord-cadre
La passation de marché implique l'établissement d'un accord-cadre
Informations administratives
Publication précédente concernant cette procédure: 2019/S 065-152132
Attribution du marché
1️⃣
Numéro de contrat: 19S0020DCP01
Numéro d'identification du lot: 01
Titre: Impression Offset
Date de conclusion du contrat: 2020-03-13 📅
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues de PME: 3
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 3
Nom et adresse du contractant
Nom: Nord Imprim
Adresse postale: 4 impasse route de Gode
Commune postale: Steenvoorde
Code postal: 59114
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: environnement@nordimprim.fr📧
Région: Nord🏙️
URL: http://Nordimprim.fr🌏
Le contractant est une PME ✅ Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale du contrat/lot: EUR 1 200 000 💰
2️⃣
Numéro de contrat: 19S0020DCP04
Numéro d'identification du lot: 02
Titre: Impression numérique — petits formats — faibles tirages
Date de conclusion du contrat: 2020-12-16 📅
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 1
Nombre d'offres reçues de PME: 1
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Nom et adresse du contractant
Nom: Reprocolor
Adresse postale: ZAC du Moulin Lamblin, 630 rue des Bourreliers
Commune postale: Hallennes-lez-Haubourdin
Code postal: 59320
Courrier électronique: d.trinel@reprocolor.fr📧
URL: http://Reprocolor.fr🌏 Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale du contrat/lot: EUR 240 000 💰
3️⃣
Numéro de contrat: 19S0020DCP05
Numéro d'identification du lot: 03
Titre: Impression de drapeaux, oriflammes et pavillons
Nom et adresse du contractant
Nom: Doublet SA
Adresse postale: 67 rue de Lille
Commune postale: Avelin
Code postal: 59710
Courrier électronique: servicemarchespublics@doublet.fr📧
URL: http://Doublet.fr🌏 Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale du contrat/lot: EUR 200 000 💰
4️⃣
Numéro d'identification du lot: 04
Titre: Impression d'affiches
Informations sur les non-lauréats
Autres raisons (interruption de la procédure)
5️⃣
Numéro d'identification du lot: 05
Titre: Impression numérique — grands formats — faibles tirages
“Pour le lot 01: il s'agissait d'un accord-cadre à marchés subséquents multi-attributaires (trois opérateurs) sans minimum ni maximum avec un montant...”
Pour le lot 01: il s'agissait d'un accord-cadre à marchés subséquents multi-attributaires (trois opérateurs) sans minimum ni maximum avec un montant estimatifs annuels tout attributaire confondu de 300 000 EUR HT. Le 1 marché subséquent a été passé sur la base de l'accord-cadre. Ainsi, l'attribution et la notification de l'accord-cadre aux trois titulaires classés en première position valaient attribution et notification du 1 marché subséquent. L'ordre de classement des titulaires de l'accord-cadre est également celui du 1 marché subséquent. Le 1 marché subséquent a été passé sous la forme d'un accord-cadre à émissions de bons de commande à prix unitaires multi-attributaires (trois attributaires) avec un montant minimal de 30 000 EUR HT tout attributaire confondu et sans montant maximal d'une durée d'un an à compter de la notification de l'accord-cadre.
Pour le 1 marché subséquent, la répartition des montants minimaux de commandes pour les trois attributaires est la suivante:
— attributaire 1: 15 000 EUR HT min de commandes annuelles,
— attributaire 2: 10 000 EUR HT minimum de commandes annuelles,
— attributaire 3: 5 000 EUR HT min de commandes annuelles.
— l'attributaire nº 1 est la société Nord Imprim (59114 Steenvoorde) marché nº: 19s0020dcp01,
— l'attributaire nº 2 est la société l'Artésienne (62800 Liévin) marché nº: 19s0020dcp02,
— l'attributaire nº 3 est la société presse flamande (59523 Hazebrouck) marché nº:19s0020dcp03,
Pour le lot 02: il s'agissait d'un accord-cadre mono-attributaire et mixte exécuté en partie par l'émission de bons de commande et en partie par la conclusion de marchés subséquents, sans minimum et sans maximum avec un montant estimatif annuel de 60 000 EUR HT. Pour le lot 03: accord-cadre à émissions de bons de commande mono-attributaire sans montant minimal et sans montant maximal avec un montant estimatif annuel de 50 000 EUR HT. Ces trois accord-cadres ont une durée d'un an à compter de chaque notification. Ils sont reconductibles, de manière tacite, dans les conditions définies au cahier des clauses administratives particulières, trois fois par période d'un an, soit une durée maximale de quatre ans. Les lots 04 et 05 ont été déclarés sans suite par le représentant du pouvoir adjudicateur pour motif de gestion différente du besoin. Les contrats peuvent être consultés, dans le respect des secrets protégés par la loi, sur demande préalable adressé à marchespublics@mairie-lille.fr — en mentionnant l'objet et la référence du contrat.
Afficher plus Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Lille
Adresse postale: 5 rue Geoffroy Saint-Hilaire, CS 62039
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du tribunal administratif de Lille
Adresse postale: 5 rue Geoffroy Saint-Hilaire, CS 62039
Source: OJS 2021/S 008-014723 (2021-01-08)