Travaux pour la construction d'une nouvelle station d'épuration sur la commune de Tignes

Commune de Tignes

La présente consultation concerne les travaux de construction de la nouvelle station d'épuration de Tignes. En tranche ferme: le marché comprend les études d'exécution, la réalisation des travaux de construction de la nouvelle station d'épuration de Tignes sur le terrain jouxtant le site actuel de la station d'épuration des Brévières, le réaménagement complet du site, la mise en service des installations et la démolition des stations existantes. En tranches optionnelles:
— tranche optionnelle nº 1: méthanisation des boues et des sous-produits sur site avec valorisation énergétique du biogaz produit sur site par la méthanisation,
— tranche optionnelle nº 2: méthanisation des boues et des sous-produits sur site et/ou associés aux sous-produits extérieurs avec valorisation énergétique du biogaz produit sur site par la méthanisation,
— tranche optionnelle nº 3: turbinage des eaux usées provenant du bassin tampon situé à Tignes Le Lac.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2018-09-12. L'appel d'offres a été publié le 2018-08-01.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2018-08-01 Avis de marché
2019-06-19 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2018-08-01)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux de construction de stations d'épuration des eaux usées
Numéro de référence: Tig18-17tra
Brève description:
La présente consultation concerne les travaux de construction de la nouvelle station d'épuration de Tignes. En tranche ferme: le marché comprend les études d'exécution, la réalisation des travaux de construction de la nouvelle station d'épuration de Tignes sur le terrain jouxtant le site actuel de la station d'épuration des Brévières, le réaménagement complet du site, la mise en service des installations et la démolition des stations existantes. En tranches optionnelles: — tranche optionnelle nº 1: méthanisation des boues et des sous-produits sur site avec valorisation énergétique du biogaz produit sur site par la méthanisation, — tranche optionnelle nº 2: méthanisation des boues et des sous-produits sur site et/ou associés aux sous-produits extérieurs avec valorisation énergétique du biogaz produit sur site par la méthanisation, — tranche optionnelle nº 3: turbinage des eaux usées provenant du bassin tampon situé à Tignes Le Lac.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction de stations d'épuration des eaux usées 📦
Code CPV supplémentaire: Station de traitement des boues 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Savoie 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: Commune de Tignes
Adresse postale: Quartier du Rosset
Code postal: 73321
Commune postale: Tignes
Contact
Adresse Internet: http://www.mairie-tignes.fr/ 🌏
Courrier électronique: mairie@tignes.net 📧
Téléphone: +33 479400640 📞
Fax: +33 479063546 📠
URL des documents: https://www.marches-publics.info 🌏
URL pour la participation: https://www.marches-publics.info 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2018-08-01 📅
Date limite de soumission: 2018-09-12 📅
Date de publication: 2018-08-04 📅
Date de début: 2019-04-01 📅
Date de fin: 2022-01-21 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2018/S 149-342858
Numéro JO-S: 149
Informations complémentaires
Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur https://www.marches-publics.info — La présente consultation est passée selon la procédure négociée avec mise en concurrence préalable définie à l'article 42-1º c) de l'ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics et aux articles 26-2º et 74 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics. Le marché à tranches sera conclu en application de l'article 77 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics. Il est prévu une Tranche ferme (TF) et 3 tranches optionnelles (TO) dans le cadre du présent marché, définies ainsi: TF: station d'épuration la tranche ferme concerne la station d'épuration des effluents issus du réseau d'assainissement et les sous-produits de l'assainissement. La station, de capacité nominale 50 000 EH, intégrera une filière de traitement biologique sur cultures fixées. La station comprendra les étapes de traitement suivantes: — amenée des conduites d'arrivée, — prétraitements (dégrillage grossier, dégrillage fin, dessablage, déshuilage), — traitement des sables produits sur la station, — coagulation, — floculation, — décantation primaire, — relevage vers file biologique, — traitement biologique sur cultures fixées, — conduite de rejet vers le milieu naturel, — épaississement des boues produites, — déshydratation des boues, — stockage des boues en silo et évacuation en bennes, — désodorisation de l'ensemble des installations, — construction d'un bâtiment d'exploitation. TO1: la Tranche optionnelle 1 correspond à la mise en œuvre des ouvrages et équipements nécessaires à la méthanisation des sous-produits issus de la nouvelle station d'épuration de Tignes avec valorisation énergétique du biogaz produit sur site par la méthanisation. TO2: la Tranche optionnelle 2 correspond à la mise en oeuvre des ouvrages et équipements nécessaires à la méthanisation des sous-produits issus de la nouvelle station d'épuration de Tignes associée à des boues et sous-produits externes avec valorisation énergétique du biogaz produit sur site par la méthanisation. TO3: la Tranche optionnelle 3 correspond à la mise en oeuvre du turbinage des eaux usées provenant du bassin tampon situé à Tignes Le Lac. Délai d'affermissement des tranches optionnelles: les tranches optionnelles nº 1, nº 2 et nº 3 pourront être affermies pendant toute la durée d'exécution des prestations de la tranche ferme et pourront intervenir au plus tard 36 mois après la date de notification de la tranche ferme. Le délai d'exécution des prestations est laissé à l'initiative du candidat qui devra les préciser à l'acte d'engagement, sans toutefois dépasser les délais plafonds indiqués au CCTP.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
La présente consultation concerne les travaux de construction de la nouvelle station d'épuration de Tignes. En tranche ferme: le marché comprend les études d'exécution, la réalisation des travaux de construction de la nouvelle station d'épuration de Tignes sur le terrain jouxtant le site actuel de la station d'épuration des Brévières, le réaménagement complet du site, la mise en service des installations et la démolition des stations existantes. En tranches optionnelles:
Afficher plus
— tranche optionnelle nº 1: méthanisation des boues et des sous-produits sur site avec valorisation énergétique du biogaz produit sur site par la méthanisation,
— tranche optionnelle nº 2: méthanisation des boues et des sous-produits sur site et/ou associés aux sous-produits extérieurs avec valorisation énergétique du biogaz produit sur site par la méthanisation,
— tranche optionnelle nº 3: turbinage des eaux usées provenant du bassin tampon situé à Tignes Le Lac.
La présente consultation concerne les travaux de construction de la nouvelle station d'épuration de Tignes. En tranche ferme: Le marché comprend les études d'exécution, la réalisation des travaux de construction de la nouvelle station d'épuration de Tignes sur le terrain jouxtant le site actuel de la station d'épuration des Brévières, le réaménagement complet du site, la mise en service des installations et la démolition des stations existantes. En tranches optionnelles:
Afficher plus

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
— copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire,
— formulaire DC1, lettre de candidature — Habilitation du mandataire par ses cotraitants (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat),
— formulaire DC2, déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat).
Situation économique et financière:
— déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels,
— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles.
Niveau(x) minimal/minimaux de normes:
Moyenne du chiffre d'affaires du candidat dans le domaine concerné sur les 3 dernières années supérieure à 10 000 000 EUR (H.T.)
Capacité technique et professionnelle:
— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 5 dernières années. Afin d'apprécier la capacité du candidat au regard de sa déclaration sur les moyens annuels (effectifs annuels et importance du personnel d'encadrement en cohérence avec l'effectif présenté) dont il dispose, le candidat présentera dans un tableau de synthèse sous format A4 les moyens annuels dans le domaine concerné (construction de station d'épuration de capacité supérieure à 30 000 Eh avec variation de charges et traitement biologique sur cultures fixées, construction de méthanisation de boues de station d'épuration, mise en œuvre d'équipement de valorisation du biogaz, et notamment la cogénération) pour les 5 dernières années. Niveaux minimaux de capacité exigés: effectifs moyens annuels sur les 5 dernières années du candidat dans le domaine concerné supérieur à 100 personnes,
Afficher plus
— indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur économique et/ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de prestations de même nature que celle du marché. Niveaux minimaux de capacité exigés: le candidat devra démontrer qu'il dispose des compétences suivantes:
Afficher plus
* un ingénieur process épuratoire expérimenté;
* un ingénieur en automatisme;
* un ingénieur électricien;
* un ingénieur en valorisation énergétique expérimenté;
* un ingénieur en génie civil d'ouvrages complexes expérimenté;
* un ingénieur en génie civil d'ouvrages nécessitant des fondations profondes expérimenté,
— liste des travaux exécutés au cours des 10 dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants, précisant s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin.
Exécution du marché
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Les prestations seront financées selon les modalités suivantes: financement sur fonds propres, emprunt et subventions des organismes financeurs potentiels. Les sommes dues au(x) titulaire(s) et au(x) sous-traitant(s) de premier rang éventuel(s) du marché seront payées dans un délai global de 30 jours à compter de la date de réception des factures ou des demandes de paiement équivalentes.
Afficher plus
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Les entreprises peuvent présenter leur offre sous forme de groupement. Forme juridique que pourra revêtir le groupement d'entreprises attributaire du marché: en cas de groupement d'opérateurs économiques, la forme souhaitée par l'entité adjudicatrice est un groupement conjoint avec mandataire solidaire. Si le groupement attributaire est d'une forme différente, il pourra se voir contraint d'assurer sa transformation pour se conformer au souhait de l'entité adjudicatrice. Le mandataire solidaire est indispensable pour permettre d'assurer une parfaite coordination de l'ensemble des intervenants pendant toute la durée du marché ainsi que pour garantir le maintien des performances dans le temps.
Afficher plus

Procédure
Base juridique: 32014L0025
Nombre minimum de candidats: 3
Nombre maximum de candidats: 5
Critères objectifs de sélection du nombre limité de candidats:
1) références génie épuratoire: pondération: 50 %
— références pour le génie épuratoire de stations d'épuration présentant de la variation de charges avec une file biologique de type cultures fixées, et traitement des boues, de capacité supérieure à 30 000 équivalents habitants,
— références pour le génie épuratoire de méthanisation de boues de station d'épuration,
— références pour la mise en œuvre d'équipements de valorisation du biogaz, notamment la cogénération.
2) références génie civil: pondération: 50 %
— références de travaux en rapport avec l'objet du marché et concernant des travaux comprenant les études de conception et
d'exécution et la réalisation d'ouvrages de contenance et de bâtiments,
d'exécution, et la réalisation d'ouvrages avec fondations profondes, et travail en nappe.
Heure limite de réception des offres: 16:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 21730296700013
Contact
Adresse du profil d'acheteur: https://www.marches-publics.info 🌏
URL des documents: https://www.marches-publics.info 🌏
Nom du pouvoir adjudicateur: Service des marchés publics: Eric Baleine
Adresse postale: Mairie
Téléphone: +33 479400932 📞
Courrier électronique: ebaleine@tignes.net 📧
Pays: Savoie 🏙️
Adresse Internet: https://www.marches-publics.info 🌏
Nom du pouvoir adjudicateur: Mairie de Tignes: service marchés publics

Référence
Informations complémentaires
Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur https://www.marches-publics.info — La présente consultation est passée selon la procédure négociée avec mise en concurrence préalable définie à l'article 42-1º c) de l'ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics et aux articles 26-2º et 74 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics. Le marché à tranches sera conclu en application de l'article 77 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics. Il est prévu une Tranche ferme (TF) et 3 tranches optionnelles (TO) dans le cadre du présent marché, définies ainsi: TF: station d'épuration la tranche ferme concerne la station d'épuration des effluents issus du réseau d'assainissement et les sous-produits de l'assainissement. La station, de capacité nominale 50 000 EH, intégrera une filière de traitement biologique sur cultures fixées. La station comprendra les étapes de traitement suivantes:
Afficher plus
— amenée des conduites d'arrivée,
— prétraitements (dégrillage grossier, dégrillage fin, dessablage, déshuilage),
— traitement des sables produits sur la station,
— coagulation,
— floculation,
— décantation primaire,
— relevage vers file biologique,
— traitement biologique sur cultures fixées,
— conduite de rejet vers le milieu naturel,
— épaississement des boues produites,
— déshydratation des boues,
— stockage des boues en silo et évacuation en bennes,
— désodorisation de l'ensemble des installations,
— construction d'un bâtiment d'exploitation.
TO1: la Tranche optionnelle 1 correspond à la mise en œuvre des ouvrages et équipements nécessaires à la méthanisation des sous-produits issus de la nouvelle station d'épuration de Tignes avec valorisation énergétique du biogaz produit sur site par la méthanisation.
Afficher plus
TO2: la Tranche optionnelle 2 correspond à la mise en oeuvre des ouvrages et équipements nécessaires à la méthanisation des sous-produits issus de la nouvelle station d'épuration de Tignes associée à des boues et sous-produits externes avec valorisation énergétique du biogaz produit sur site par la méthanisation.
Afficher plus
TO3: la Tranche optionnelle 3 correspond à la mise en oeuvre du turbinage des eaux usées provenant du bassin tampon situé à Tignes Le Lac.
Délai d'affermissement des tranches optionnelles: les tranches optionnelles nº 1, nº 2 et nº 3 pourront être affermies pendant toute la durée d'exécution des prestations de la tranche ferme et pourront intervenir au plus tard 36 mois après la date de notification de la tranche ferme. Le délai d'exécution des prestations est laissé à l'initiative du candidat qui devra les préciser à l'acte d'engagement, sans toutefois dépasser les délais plafonds indiqués au CCTP.
Afficher plus

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Grenoble
Adresse postale: 2 place de Verdun
Commune postale: Grenoble
Code postal: 38022
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 476429006 📞
Courrier électronique: greffe.ta-grenoble@juradm.fr 📧
Fax: +33 476518944 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2018/S 149-342858 (2018-08-01)
Avis d'attribution de marché (2019-06-19)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
La présente consultation concerne les travaux de construction de la nouvelle station d'épuration de Tignes. En tranche ferme: Le marché comprend les études d'exécution, la réalisation des travaux de construction de la nouvelle station d'épuration de Tignes sur le terrain jouxtant le site actuel de la station d'épuration des Brévières, le réaménagement complet du site, la mise en service des installations et la démolition des stations existantes. En tranches optionnelles: — tranche optionnelle n — tranche optionnelle n — tranche optionnelle n
Afficher plus
Valeur totale du marché: 29 040 200 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code CPV supplémentaire: Travaux de démolition 📦

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2019-06-19 📅
Date de publication: 2019-06-24 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2019/S 119-292515
Se réfère à l'avis: 2018/S 149-342858
Numéro JO-S: 119
Informations complémentaires
La commission d'appel d'offres a décidé d'attribuer le marché à l'offre économiquement la plus avantageuse du groupement OTV (mandataire) / Mauro / Construction Savoyarde / Boch & Freres pour un montant total après négociation de 29 040 200,00 EUR HT soit 34 848 240,00 EUR TTC (offre de base), correspondant au total de la tranche ferme et des 3 tranches optionnelles (tranche ferme: 17 688 000,00 EUR HT, tranche optionnelle 1: 4 620 000,00 EUR HT, tranche optionnelle 2: 5 747 200,00 EUR HT, tranche optionnelle 3: 985 000,00 EUR HT. La durée globale d'exécution des travaux est fixée à 160 semaines à compter de la date fixée par l'ordre de service qui prescrira de les commencer. Pour information, la date prévisionnelle de commencement des travaux est fixée au mois de septembre 2019.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description: — tranche optionnelle n

Procédure
Critères d'attribution
Critère de coût (nom): Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
Critère de coût (pondération): 1

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2019-05-23 📅
Nom: Otv
Adresse postale: Parc de la Chocolaterie
Commune postale: Donzère
Code postal: 26290
Pays: France 🇫🇷
Drôme 🏙️
Valeur totale du marché: 29 040 200 EUR 💰
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3
Source: OJS 2019/S 119-292515 (2019-06-19)