Remplacement des passerelles du terminal 1 — construction passerelles 8 — extension salle d'embarquement Terminal 1 — aéroport Nice Côte d'azur

Société aéroports de la Côte d'Azur

Marché de « travaux » relatif:

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2017-12-04. L'appel d'offres a été publié le 2017-10-31.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2017-10-31 Avis de marché
2018-07-30 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2017-10-31)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Passerelles d'embarquement des passagers pour avions
Numéro de référence: 2017/147 DT
Brève description:
Marché de « travaux » relatif: — au remplacement de 6 pré-passerelles et passerelles télescopiques avions existantes au terminal 1, — a la création de 2 pré-passerelles et passerelles télescopiques avions en poste 8, — a l'amélioration de la configuration des postes avions afin d'augmenter la capacité de stationnement des avions, — a la mise en conformité des postes avions au règlement AESA (réfection des aires de stationnement), — a la construction d'une extension d'environ 1 000 m
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Passerelles d'embarquement des passagers pour avions 📦
Code CPV supplémentaire: Équipement aéroportuaire 📦
Travaux de préparation de chantier 📦
Travaux de construction de bâtiments liés aux transports aériens 📦
Travaux d'équipement électrique 📦
Travaux de menuiserie et de charpenterie 📦
Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation 📦
Travaux de revêtements de sols 📦
Travaux d'installation d'ascenseurs et d'escaliers mécaniques 📦
Mise en place de plafonds suspendus 📦
Travaux de peinture 📦
Travaux de menuiserie 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Alpes-Maritimes 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour un lot uniquement
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: Société Aéroports de la Côte d'Azur
Adresse postale: rue Costes et Bellonte, BP 3331
Code postal: 06206
Commune postale: Nice Cedex 3
Contact
Adresse Internet: http://www.achats.nice.aeroport.fr 🌏
Courrier électronique: achats@cote-azur.aeroport.fr 📧
Fax: +33 493214742 📠
URL des documents: http://www.achats.nice.aeroport.fr 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2017-10-31 📅
Date limite de soumission: 2017-12-04 📅
Date de publication: 2017-11-03 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2017/S 211-439106
Numéro JO-S: 211
Informations complémentaires
Procédure négociée avec mise en concurrence préalable selon les articles 26, 56 et 74 du décret n° 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés passés par les entités adjudicatrices mentionnées à l'article 11 de l'ordonnance n° 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics. Forme du marché: forfaitaire. Durée du marché: la durée du marché est fixée à 36 mois (Mai 2018 à avril 2021, hors période de garantie). Les grandes lignes du planning sont les suivantes: les travaux se dérouleront en période de faible trafic aéroportuaire: Notification entreprise: 05/2018. Début des travaux Passerelles 8: 06/2018. Travaux postes 10: 10/2018 — 04/2019. Livraison passerelles 8: 05/2019. Travaux postes 12: 10/2019 — 04/2020. Travaux postes 14 / 16 / 18: 10/2020 — 04/2021. Date prévisionnelle de début d'exécution des travaux: 06/2018. Les dossiers de consultation seront envoyés aux entreprises retenues à l'issue de la phase de sélection des candidatures. Adresse de réception: aéroports de la cote d'Azur. Déposées contre remise de récépissé à aéroports de la cote d'Azur — dept Achats — bât B1 — 6 Ou adressées par voie postale: aéroports de la cote d'Azur — BP 3331 — 06206 Nice Cedex. Présentation des candidatures: Les dossiers devront être envoyés sous double enveloppe, l'enveloppe extérieure portant obligatoirement, en plus de l'adresse, la mention « Candidature pour: MAPF 2017-147 — remplacement des passerelles du terminal 1 — construction passerelles 8 — extension salle d'embarquement terminal 1 — aéroport Nice Côte d'azur / lot XX / marché négocié », l'enveloppe intérieure portant la mention. « candidature pour: MAPF 2017-147 — remplacement des passerelles du terminal 1 — construction passerelles 8 — extension salle d'embarquement terminal 1 — aéroport Nice Côte d'azur / Lot xx / Marché négocié / nom de la société ». — les dossiers seront impérativement rédigés en langue française, présentés en version informatique et au format A4 et reliés. Ils comporteront toutes les pièces listées ci-après. — les dossiers qui seraient remis ou dont l'avis de réception serait délivré après la date et l'heure limites fixées dans le présent document ne seront pas retenus et renvoyés à leurs auteurs. Composition du dossier de candidature (pour chacune des entreprises en cas de groupement): La lettre de candidature (imprimé DC1, version disponible sur le site www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-marches-publics). La déclaration du candidat (imprimé DC2, version disponible sur le site ww.economie.gouv.fr/daj/formulaires-marches-publics) accompagnée des justificatifs demandés. Attestations d'assurances professionnelles en cours de validité dont assurance décennale. La fiche d'identité entreprise (document à compléter, disponible sur www.achats.nice.aeroport.fr). Le tableau récapitulatif des références récentes du candidat sur les 3 dernières années (document à compléter, disponible sur www.achats.nice.aeroport.fr). Les références récentes du candidat (sur les 3 dernières années) devront être clairement renseignées. Les candidats devront disposer d'un niveau d'expérience suffisant, démontré par des références adéquates. Les candidats au lot 01, 02, 04, 06, 07 devront présentés à minima 3 références en milieu aéroportuaires. Qualifications professionnelles (la preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen): (document à compléter, disponible sur www.achats.nice.aeroport.fr). — qualifications professionnelles / compétences A minima, le candidat devra posséder les qualifications (ou équivalentes). Le marché sera attribué à l'offre économiquement la plus avantageuse sur la base des critères détaillés dans la lettre de consultation transmise aux candidats sélectionnés. En cas de demande de renseignements techniques et administratifs: Par mail: achats@cote-azur.aeroport.fr.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Marché de « travaux » relatif:
— au remplacement de 6 pré-passerelles et passerelles télescopiques avions existantes au terminal 1,
— a la création de 2 pré-passerelles et passerelles télescopiques avions en poste 8,
— a l'amélioration de la configuration des postes avions afin d'augmenter la capacité de stationnement des avions,
— a la mise en conformité des postes avions au règlement AESA (réfection des aires de stationnement),
— a la construction d'une extension d'environ 1 000 m
Intitulé du lot: Passerelles aéroportuaires
Numéro du lot: 1
Brève description: Passerelles aéroportuaires.
Durée de l'accord: 36 mois
Intitulé du lot: Fondations — travaux publics — génie civil
Numéro du lot: 2
Brève description: Fondations — travaux publics — génie civil.
Intitulé du lot: Installation de chantier — démolition — curage — structure béton — maçonnerie -structure métallique — charpente — couverture
Numéro du lot: 3
Brève description:
Installation de chantier — démolition — curage — structure béton — maçonnerie -structure métallique — charpente — couverture.
45262410-8: travaux d'assemblage d'ossatures métalliques de bâtiment.
45261000-4: travaux de charpente et de couverture et travaux connexes.
45261213-0: travaux de couverture métallique.
Intitulé du lot: CFO — éclairage pistes — CFA
Numéro du lot: 4
Brève description:
CFO — éclairage Pistes — CFA.
34997200-4: éclairage d'aéroport.
Intitulé du lot: Menuiseries extérieures — façade (murs rideaux et bardage) — serrurerie — portes automatiques
Numéro du lot: 5
Brève description:
Menuiseries extérieures — façade (murs rideaux et bardage) — serrurerie — portes automatiques.
Description des options: Oui des options sont présentées dans le lot 05 (Portes automatiques).
Intitulé du lot: Mires de guidage
Numéro du lot: 6
Brève description: Mires de guidage.
Intitulé du lot: 400 hz
Numéro du lot: 7
Brève description: 400 Hz.
Intitulé du lot: CVC — plomberie — désenfumage
Numéro du lot: 8
Brève description: CVC — plomberie — désenfumage.
Intitulé du lot: Pca
Numéro du lot: 9
Brève description: PCA.
Description des options: Oui des options sont présentées dans le lot 09 (PCA).
Intitulé du lot: Revêtements de sols
Numéro du lot: 10
Brève description: Revêtements de sols.
Intitulé du lot: Electro mécanique (Ascenseurs, Escalators)
Numéro du lot: 11
Brève description: Electro mécanique (Ascenseurs, Escalators).
Intitulé du lot: Faux-plafonds — plâtrerie
Numéro du lot: 12
Brève description: Faux-plafonds — plâtrerie.
Intitulé du lot: Peinture
Numéro du lot: 13
Brève description: Peinture.
Intitulé du lot: Menuiseries intérieures
Numéro du lot: 14
Brève description: Menuiseries intérieures.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Aéroport Nice Côte d'azur, Terminal 1.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Qualifications professionnelles / compétences
A minima, le candidat devra posséder les qualifications suivantes (ou équivalentes):
Lot 01:
Opqibi ou équivalent: 1502.
Lot 02:
Opqibi ou équivalent: 1812 / 1104 / 1801 / 1812.
Qualibat ou équivalent: 1233 /1321 / 1341.
Lot 03:
Qualibat ou équivalent: 1111 / 2111 / 2412.
Lot 04:
Qualifelec ou équivalent: courants forts: indice E3 / courants faibles: CF 2.
Lot 05:
Qualibat ou équivalent: 3712 / 4711 / 4411.
Lot 06:
Opqibi ou équivalent: 1418.
Lot 07:
Opqibi ou équivalent: 1420.
Lot 08:
Qualibat ou équivalent: 5412 / 5442.
Lot 09:
Opqibi ou équivalent: 1315
Lot 10:
Qualibat ou équivalent: 6412 / 6222
Lot 11: sur références.
Lot 12:
Qualibat ou équivalent: 6611.
Lot 13:
Qualibat ou équivalent: 6111.
Lot 14:
Qualibat ou équivalent: 4321.
— qualifications de l'équipe dédiée au projet et organisation (organigramme, CV, note détaillée...).
Situation économique et financière:
— déclaration concernant le chiffre d'affaires global sur les 3 dernières années,
— déclaration concernant le chiffre d'affaires des prestations auxquelles se réfère le marché sur les 3 dernières années.
Niveau(x) minimal/minimaux de normes:
Chiffre d'affaires annuel supérieur ou égal à:
Lot 01: passerelles aéroportuaires: 10 000 000 EUR HT.
Lot 02: fondations — travaux publics — génie civil: 8 000 000 EUR HT.
Lot 03: installation de chantier — démolition — curage — structure béton Structure métallique — charpente métallique — couverture: 4 000 000 EUR HT.
Lot 04: CFO — éclairage pistes — CFA: 2 000 000 EUR HT.
Lot 05: menuiseries extérieures — façade (murs rideaux et bardage) — serrurerie — portes automatiques: 2 000 000 EUR HT.
Lot 06: mires de guidage: 1,500 000 EUR HT.
Capacité technique et professionnelle:
— moyens humains (effectifs, organigramme),
— moyens matériels.
Démarche qualité, sécurité, environnement:
— système de management certifié (ex: ISO 9001,...),
— note sur la prise en compte de la Qualité, de la Sécurité et de l'environnement.
Liste et brève description des règles et critères:
Seules les candidatures conformes aux dispositions des articles 44 et 48 du décret n° 2016-360 du 25.3.2016 pris pour l'application de l'article 51 de l'ordonnance n° 2015-899 du 23.7.2015 seront recevables.
Selon les documents demandés, seules les candidatures présentant des garanties techniques — financières — professionnelles suffisantes seront retenues.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
Garantie à première demande pour toute demande d'avance forfaitaire. Garantie à première demande ou caution personnelle et solidaire en remplacement de la retenue de garantie (selon les dispositions prévues au CCAP).
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Modalités de paiement: le paiement s'effectuera par virement bancaire selon les modalités fixées au CCAP.
Modalités de financement: ressources propres.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché: Groupement conjoint avec mandataire solidaire ou groupement solidaire.

Procédure
Heure limite de réception des offres: 12:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
URL des documents: http://www.achats.nice.aeroport.fr 🌏

Référence
Informations complémentaires
Procédure négociée avec mise en concurrence préalable selon les articles 26, 56 et 74 du décret n° 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés passés par les entités adjudicatrices mentionnées à l'article 11 de l'ordonnance n° 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics.
Afficher plus
Forme du marché: forfaitaire.
Durée du marché: la durée du marché est fixée à 36 mois (Mai 2018 à avril 2021, hors période de garantie).
Les grandes lignes du planning sont les suivantes: les travaux se dérouleront en période de faible trafic aéroportuaire:
Notification entreprise: 05/2018.
Début des travaux Passerelles 8: 06/2018.
Travaux postes 10: 10/2018 — 04/2019.
Livraison passerelles 8: 05/2019.
Travaux postes 12: 10/2019 — 04/2020.
Travaux postes 14 / 16 / 18: 10/2020 — 04/2021.
Date prévisionnelle de début d'exécution des travaux: 06/2018.
Les dossiers de consultation seront envoyés aux entreprises retenues à l'issue de la phase de sélection des candidatures.
Adresse de réception: aéroports de la cote d'Azur.
Déposées contre remise de récépissé à aéroports de la cote d'Azur — dept Achats — bât B1 — 6
Ou adressées par voie postale: aéroports de la cote d'Azur — BP 3331 — 06206 Nice Cedex.
Présentation des candidatures:
Les dossiers devront être envoyés sous double enveloppe, l'enveloppe extérieure portant obligatoirement, en plus de l'adresse, la mention « Candidature pour: MAPF 2017-147 — remplacement des passerelles du terminal 1 — construction passerelles 8 — extension salle d'embarquement terminal 1 — aéroport Nice Côte d'azur / lot XX / marché négocié », l'enveloppe intérieure portant la mention. « candidature pour: MAPF 2017-147 — remplacement des passerelles du terminal 1 — construction passerelles 8 — extension salle d'embarquement terminal 1 — aéroport Nice Côte d'azur / Lot xx / Marché négocié / nom de la société ».
Afficher plus
— les dossiers seront impérativement rédigés en langue française, présentés en version informatique et au format A4 et reliés. Ils comporteront toutes les pièces listées ci-après.
— les dossiers qui seraient remis ou dont l'avis de réception serait délivré après la date et l'heure limites fixées dans le présent document ne seront pas retenus et renvoyés à leurs auteurs.
Composition du dossier de candidature (pour chacune des entreprises en cas de groupement):
La lettre de candidature (imprimé DC1, version disponible sur le site www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-marches-publics).
La déclaration du candidat (imprimé DC2, version disponible sur le site ww.economie.gouv.fr/daj/formulaires-marches-publics) accompagnée des justificatifs demandés.
Attestations d'assurances professionnelles en cours de validité dont assurance décennale.
La fiche d'identité entreprise (document à compléter, disponible sur www.achats.nice.aeroport.fr).
Le tableau récapitulatif des références récentes du candidat sur les 3 dernières années (document à compléter, disponible sur www.achats.nice.aeroport.fr). Les références récentes du candidat (sur les 3 dernières années) devront être clairement renseignées. Les candidats devront disposer d'un niveau d'expérience suffisant, démontré par des références adéquates. Les candidats au lot 01, 02, 04, 06, 07 devront présentés à minima 3 références en milieu aéroportuaires.
Afficher plus
Qualifications professionnelles (la preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen): (document à compléter, disponible sur www.achats.nice.aeroport.fr).
— qualifications professionnelles / compétences
A minima, le candidat devra posséder les qualifications (ou équivalentes).
Le marché sera attribué à l'offre économiquement la plus avantageuse sur la base des critères détaillés dans la lettre de consultation transmise aux candidats sélectionnés.
En cas de demande de renseignements techniques et administratifs: Par mail: achats@cote-azur.aeroport.fr.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal de grande instance de Marseille
Adresse postale: 6 rue Joseph Autran
Commune postale: Marseille
Code postal: 13006
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 491155050 📞
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Le président du tribunal de grande instance de Marseille peut être saisi, en référé, des recours prévus par l'ordonnance n° 2009-515 du 7.5.2009.
Source: OJS 2017/S 211-439106 (2017-10-31)
Avis d'attribution de marché (2018-07-30)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Marché de «travaux» relatif: — au remplacement de 6 pré-passerelles et passerelles télescopiques avions existantes au terminal 1, — à la création de 2 pré-passerelles et passerelles télescopiques avions en poste 8, — à l'amélioration de la configuration des postes avions afin d'augmenter la capacité de stationnement des avions, — à la mise en conformité des postes avions au règlement AESA (réfection des aires de stationnement), — à la construction d'une extension d'environ 1 000 m Cette extension prévoira les aménagements sols, murs, plafonds, façades, CFO/CFA, CVC.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Société aéroports de la Côte d'Azur

Référence
Dates
Date d'envoi: 2018-07-30 📅
Date de publication: 2018-08-03 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2018/S 148-339693
Se réfère à l'avis: 2017/S 211-439106
Numéro JO-S: 148

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Marché de «travaux» relatif:
— à la création de 2 pré-passerelles et passerelles télescopiques avions en poste 8,
— à l'amélioration de la configuration des postes avions afin d'augmenter la capacité de stationnement des avions,
— à la mise en conformité des postes avions au règlement AESA (réfection des aires de stationnement),
— à la construction d'une extension d'environ 1 000 m
Cette extension prévoira les aménagements sols, murs, plafonds, façades, CFO/CFA, CVC.
Intitulé du lot: Fondations — Travaux publics — Génie civil
Brève description: Fondations — Travaux publics — Génie civil.
Intitulé du lot: Installation de chantier — Démolition — Curage — Structure béton — Maçonnerie — Structure métallique — Charpente — Couverture
Brève description:
Installation de chantier — Démolition — Curage — Structure béton — Maçonnerie — Structure métallique — Charpente — Couverture.
Intitulé du lot: CFO — Éclairage pistes — CFA
Brève description: CFO — Éclairage pistes — CFA.
Intitulé du lot: Menuiseries extérieures — Façade (murs rideaux et bardage) — Serrurerie — Portes automatiques
Brève description:
Menuiseries extérieures — Façade (murs rideaux et bardage) — Serrurerie — Portes automatiques.
Intitulé du lot: 400 Hz
CVC — Plomberie — Désenfumage
Brève description: CVC — Plomberie — Désenfumage.
Intitulé du lot: Électromécanique (ascenseurs, escalators)
Brève description: Électromécanique (ascenseurs, escalators).
Intitulé du lot: Faux-plafonds — Plâtrerie
Brève description: Faux-plafonds — Plâtrerie
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Aéroport Nice-Côte d'Azur

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2018-05-29 📅
Nom: Thyssenkrupp airport systems
Adresse postale: Poligono Industrial Vega de Baina S/N
Commune postale: Mieres
Code postal: 33682
Pays: France 🇫🇷
España 🏙️
Nom: Groupement conjoint triverio construction (mandataire solidaire) / Garelli SAS / Eurovia PACA SAS
Adresse postale: PAL Saint-Isidore — CS 43072
Commune postale: Nice Cedex 3
Code postal: 06202
Nom: Garelli SAS
Eurovia PACA SAS
Groupement conjoint triverio construction (mandataire solidaire) / Garelli SAS / Briand construction métallique
Briand construction métallique
Graniou
Adresse postale: ZI Secteur D — allée des Agriculteurs
Commune postale: Saint-Laurent-du-Var
Code postal: 06700
Nom: Groupement solidaire SAA (mandataire) / Sarvadon
Adresse postale: c/9 Sogedom, 4 rue Prato
Commune postale: Menton
Code postal: 06500
Nom: sarvadon
ADB Safegate
Adresse postale: Paris Nord 2 — 22 avenue des Nations, BP 55428, Villepinte
Commune postale: Roissy-GDG Cedex
Code postal: 95944
Nom: graniou
Sermatech
Adresse postale: 2791 chemin St-Bernard — Porte 19 — Bât. E
Commune postale: Vallauris
Code postal: 06220
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3
2
4
1

Informations complémentaires
Organe de révision
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Le président du tribunal de grande instance de Marseille peut être saisi, en référé, des recours prévus par l'ordonnance nº 2009-515 du 7.5.2009.
Source: OJS 2018/S 148-339693 (2018-07-30)