Texte
Les candidatures/offres doivent être transmises, au choix, par voie électronique sur
http://www.lillemetropole-marchepublic.fr ou sur support papier dans les conditions définies au règlement de la consultation. Il est demandé, dans le cas d'une remise par voie papier, deux (2) exemplaires papier dont un (1) portant la mention «original» et un autre, la mention «copie» ainsi qu'un (1) exemplaire informatique sur CD-ROM ou sur clé USB. Les fichiers informatiques sont notamment demandés au format Excel pour les pièces nº 4 à 8 et le compte prévisionnel d'exploitation. La version qui fera foi sera la version papier portant la mention «original».
(...)