PROC/2014/22 — Application development, maintenance and service desk (ADM & SD)
European Securities and Markets Authority (ESMA)
The contracts resulting from this tender concern service desk services (lot 1), business support services for ESMA business applications (lot 2) and application development and maintenance services (lot 3).
Date limiteLe délai de réception des offres était de 2015-07-31. L'appel d'offres a été publié le 2015-05-29.
FournisseursLes fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
- • European Dynamics Luxembourg SA (leader of consortium with European Dynamics SA (Greece))
- • European Dynamics SA
- • Uni Systems — Systèmes informatiques SA (leader of Uni Systems — Sword Technologies consortium)
- • Services de conseil en systèmes informatiques et conseils techniques › Services de conseil en analyse d'exploitation
- • Services de conseil en systèmes informatiques et conseils techniques › Services de conseil en intégration de logiciels
- • Services de programmation et de conseil en logiciels › Services de développement de logiciels personnalisés
- • Services d'aide aux utilisateurs et services d'assistance › Services d'aide aux utilisateurs
- • Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui › Services d'assistance et de conseils informatiques
- • Ile-de-France › Paris
Historique des marchés publics
| Date | Document |
|---|---|
| 2015-05-29 | Avis de marché |
| 2015-12-08 | Avis d'attribution de marché |
| 2022-12-19 | Modification d'un marché /d'une concession en cours |
Avis de marché (2015-05-29)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: PROC/2014/22 — Développement, maintenance d'applications et assistance (ADM & SD)
Valeur totale du marché: 25 000 000 💰
Métadonnées de l'avis
Langue originale: anglais 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de développement de logiciels personnalisés 📦
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Nom du pouvoir adjudicateur: Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed (ESMA)
Adresse postale: CS 60747, 103 rue de Grenelle
Code postal: 75345
Commune postale: Paris Cedex 07
Contact
Adresse Internet: http://www.esma.europa.eu/page/procurement 🌏
Courrier électronique: procurement@esma.europa.eu 📧
Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-05-29 📅
Date limite de soumission: 2015-07-31 📅
Date de publication: 2015-06-10 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 110-198995
Numéro JO-S: 110
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
“Kontrakterne, der følger af dette udbud, vedrører servicedesktjenester (parti 1), erhvervsstøttetjenester i forbindelse med ESMA's erhvervsapplikationer...”
Afficher plus
Numéro du lot: 1
Intitulé du lot: Servicedesk
Brève description:
“ESMA har flere applikationer og tjenester, der stilles til rådighed til både interne og eksterne brugere. Omfanget af parti 1 er at stille en ITIL-baseret...”
Afficher plus
Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: Erhvervsstøtte
Brève description:
“ESMA stiller applikationer og tjenester til rådighed for både interne og eksterne brugere. Omfanget af tjenesteydelserne for dette parti er at yde støtte...”
Afficher plus
Numéro du lot: 3
Intitulé du lot: Applikationsudvikling og -vedligeholdelse
Brève description:
“Kontrahenten skal udvikle og vedligeholde de eksisterende applikationer, integrere og opbygge nye applikationer og udvide den middleware, der anvendes til...”
Afficher plus
Numéro de référence: PROC/2014/22.
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
“Jf. udbudsmaterialet.”
Situation économique et financière:
“Jf. udbudsmaterialet.”
Niveau(x) minimal/minimaux de normes:
“Jf. udbudsmaterialet.”
Capacité technique et professionnelle:
“Jf. udbudsmaterialet.”
Procédure
Duration of the framework agreement in years: 7
Justification d'une durée d'accord-cadre supérieure à quatre ans:
“Disse kontrakter (samtlige partier) kræver en betydelig opbygning af viden relateret til ESMA's applikationer og it-landskab. Opbygningen af viden skal føre...”
Afficher plus
Période de validité de l'offre: 6 mois
Date d'ouverture des offres: 2015-08-07 📅
Place of opening:
“ESMA-hovedkontoret, Paris, FRANKRIG.”
Lieu: ESMA-hovedkontoret, Paris, FRANKRIG.
Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:
“Tilbudsgivere kan sende en repræsentant til åbningen af bud, men skal meddele deres navn mindst 2 dage i forvejen til procurement@esma.europa.eu”
Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Indkøbskontoret
URL des documents: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=892 🌏
Référence
Identifiants
Reference number attributed by the contracting authority: PROC/2014/22.
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Retten
Adresse postale: rue du Fort Niedergrünewald
Commune postale: Luxembourg
Pays: Luxembourg 🇱🇺
Adresse Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Informations sur les délais d'introduction des recours:
“senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den...”
Afficher plus
Source: OJS 2015/S 110-198995 (2015-05-29)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: PROC/2014/22 — Développement, maintenance d'applications et assistance (ADM & SD)
Valeur totale du marché: 25 000 000 💰
Métadonnées de l'avis
Langue originale: anglais 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de développement de logiciels personnalisés 📦
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Nom du pouvoir adjudicateur: Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed (ESMA)
Adresse postale: CS 60747, 103 rue de Grenelle
Code postal: 75345
Commune postale: Paris Cedex 07
Contact
Adresse Internet: http://www.esma.europa.eu/page/procurement 🌏
Courrier électronique: procurement@esma.europa.eu 📧
Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-05-29 📅
Date limite de soumission: 2015-07-31 📅
Date de publication: 2015-06-10 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 110-198995
Numéro JO-S: 110
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
“Kontrakterne, der følger af dette udbud, vedrører servicedesktjenester (parti 1), erhvervsstøttetjenester i forbindelse med ESMA's erhvervsapplikationer...”
Numéro du lot: 1
Intitulé du lot: Servicedesk
Brève description:
“ESMA har flere applikationer og tjenester, der stilles til rådighed til både interne og eksterne brugere. Omfanget af parti 1 er at stille en ITIL-baseret...”
Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: Erhvervsstøtte
Brève description:
“ESMA stiller applikationer og tjenester til rådighed for både interne og eksterne brugere. Omfanget af tjenesteydelserne for dette parti er at yde støtte...”
Numéro du lot: 3
Intitulé du lot: Applikationsudvikling og -vedligeholdelse
Brève description:
“Kontrahenten skal udvikle og vedligeholde de eksisterende applikationer, integrere og opbygge nye applikationer og udvide den middleware, der anvendes til...”
Numéro de référence: PROC/2014/22.
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
“Jf. udbudsmaterialet.”
Situation économique et financière:
“Jf. udbudsmaterialet.”
Niveau(x) minimal/minimaux de normes:
“Jf. udbudsmaterialet.”
Capacité technique et professionnelle:
“Jf. udbudsmaterialet.”
Procédure
Duration of the framework agreement in years: 7
Justification d'une durée d'accord-cadre supérieure à quatre ans:
“Disse kontrakter (samtlige partier) kræver en betydelig opbygning af viden relateret til ESMA's applikationer og it-landskab. Opbygningen af viden skal føre...”
Période de validité de l'offre: 6 mois
Date d'ouverture des offres: 2015-08-07 📅
Place of opening:
“ESMA-hovedkontoret, Paris, FRANKRIG.”
Lieu: ESMA-hovedkontoret, Paris, FRANKRIG.
Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:
“Tilbudsgivere kan sende en repræsentant til åbningen af bud, men skal meddele deres navn mindst 2 dage i forvejen til procurement@esma.europa.eu”
Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Indkøbskontoret
URL des documents: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=892 🌏
Référence
Identifiants
Reference number attributed by the contracting authority: PROC/2014/22.
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Retten
Adresse postale: rue du Fort Niedergrünewald
Commune postale: Luxembourg
Pays: Luxembourg 🇱🇺
Adresse Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Informations sur les délais d'introduction des recours:
“senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den...”
Source: OJS 2015/S 110-198995 (2015-05-29)
Avis d'attribution de marché (2015-12-08)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 25 000 000 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de soumission: Sans objet
Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-12-08 📅
Date de publication: 2015-12-18 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 245-444395
Se réfère à l'avis: 2015/S 110-198995
Numéro JO-S: 245
Procédure
Critères d'attribution
Critère: 1. Tekniske kriterier (60)
2. Finansielle kriterier (40)
Attribution du marché
1️⃣
Date de conclusion du contrat: 2015-12-02 📅
2️⃣
Date de conclusion du contrat: 2015-11-26 📅
Nom: Uni Systems — Systèmes informatiques SA (leder af konsortiet Uni Systems — Sword Technologies)
Adresse postale: rue des Deux Eglises 26
Commune postale: Bruxelles
Code postal: 1000
Pays: Belgique 🇧🇪
3️⃣
Nom: European Dynamics Luxembourg SA (leder af et konsortium med European Dynamics SA (Greece))
Adresse postale: 12, rue Jean Engling
Commune postale: Luxembourg
Code postal: 1466
Pays: Luxembourg 🇱🇺
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 2
4
5
Informations complémentaires
Organe de révision
Adresse Internet: http://www.curia.europa.eu 🌏
Informations sur les délais d'introduction des recours:
“senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning.”
“En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.”
Source: OJS 2015/S 245-444395 (2015-12-08)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 25 000 000 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de soumission: Sans objet
Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-12-08 📅
Date de publication: 2015-12-18 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 245-444395
Se réfère à l'avis: 2015/S 110-198995
Numéro JO-S: 245
Procédure
Critères d'attribution
Critère: 1. Tekniske kriterier (60)
2. Finansielle kriterier (40)
Attribution du marché
1️⃣
Date de conclusion du contrat: 2015-12-02 📅
2️⃣
Date de conclusion du contrat: 2015-11-26 📅
Nom: Uni Systems — Systèmes informatiques SA (leder af konsortiet Uni Systems — Sword Technologies)
Adresse postale: rue des Deux Eglises 26
Commune postale: Bruxelles
Code postal: 1000
Pays: Belgique 🇧🇪
3️⃣
Nom: European Dynamics Luxembourg SA (leder af et konsortium med European Dynamics SA (Greece))
Adresse postale: 12, rue Jean Engling
Commune postale: Luxembourg
Code postal: 1466
Pays: Luxembourg 🇱🇺
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 2
4
5
Informations complémentaires
Organe de révision
Adresse Internet: http://www.curia.europa.eu 🌏
Informations sur les délais d'introduction des recours:
“senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning.”
“En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.”
Source: OJS 2015/S 245-444395 (2015-12-08)
Modification d'un marché /d'une concession en cours (2022-12-19)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de développement et de maintenance d'applications – Lot 3
Numéro de référence: PROC/2014/22
Valeur totale du marché: 10 500 000 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Modification d'un marché /d'une concession en cours
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de conseil en systèmes informatiques et conseils techniques 📦
Code CPV supplémentaire: Services de conseil en analyse d'exploitation 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Paris 🏙️
Procédure
Critères d'attribution
Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: 201-203 rue de Bercy
Code postal: 75012
Commune postale: Paris
Référence
Dates
Date d'envoi: 2022-12-19 📅
Date de publication: 2022-12-23 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2022/S 248-716562
Se réfère à l'avis: 2015/S 245-444395
Numéro JO-S: 248
Objet
Champ d'application du marché
Intitulé du lot: Udvikling og vedligeholdelse af applikationer
Durée de l'accord: 84 mois
Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2015-12-17 📅
Nom: European Dynamics Luxembourg SA (leader of consortium with European Dynamics SA (Greece))
Code postal: L-1466
Nom: European Dynamics SA
Adresse postale: 18, Fragoklissias and 53, Samou str., (Maroussi)
Commune postale: Athens
Code postal: 15125
Pays: Grèce 🇬🇷
Αττική 🏙️
Valeur totale du marché: 10 500 000 EUR 💰
Informations complémentaires
Organe de révision
Adresse postale: Rue du Fort Niedergrunewald
Code postal: L-2925
Courrier électronique: gc.registry@curia.europa.eu 📧
Source: OJS 2022/S 248-716562 (2022-12-19)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de développement et de maintenance d'applications – Lot 3
Numéro de référence: PROC/2014/22
Valeur totale du marché: 10 500 000 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Modification d'un marché /d'une concession en cours
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de conseil en systèmes informatiques et conseils techniques 📦
Code CPV supplémentaire: Services de conseil en analyse d'exploitation 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Paris 🏙️
Procédure
Critères d'attribution
Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: 201-203 rue de Bercy
Code postal: 75012
Commune postale: Paris
Référence
Dates
Date d'envoi: 2022-12-19 📅
Date de publication: 2022-12-23 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2022/S 248-716562
Se réfère à l'avis: 2015/S 245-444395
Numéro JO-S: 248
Objet
Champ d'application du marché
Intitulé du lot: Udvikling og vedligeholdelse af applikationer
Durée de l'accord: 84 mois
Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2015-12-17 📅
Nom: European Dynamics Luxembourg SA (leader of consortium with European Dynamics SA (Greece))
Code postal: L-1466
Nom: European Dynamics SA
Adresse postale: 18, Fragoklissias and 53, Samou str., (Maroussi)
Commune postale: Athens
Code postal: 15125
Pays: Grèce 🇬🇷
Αττική 🏙️
Valeur totale du marché: 10 500 000 EUR 💰
Informations complémentaires
Organe de révision
Adresse postale: Rue du Fort Niedergrunewald
Code postal: L-2925
Courrier électronique: gc.registry@curia.europa.eu 📧
Source: OJS 2022/S 248-716562 (2022-12-19)
Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕