Délégation de service public (Dsp) pour la création et l'exploitation d'un réseau de production et de distribution d'énergie calorifique sur le territoire de la Ville de Conflans Sainte Honorine

Ville de Conflans-Sainte-Honorine

Délégation de service public de type concessif régie par les articles L.1411-1 et suivants du Code général des collectivités territoriales. Le contrat de délégation de service public aura pour objet de confier au délégataire la réalisation et l'exploitation du réseau de production et de distribution d'énergie calorifique.
La durée de la convention de délégation de service public sera de 24 ans compte tenu de la durée d'amortissement prévisible des nouvelles installations à réaliser par le délégataire qui sera rémunéré par les ressources tirées de l'exploitation du service public et principalement par les redevances qu'il sera autorisé à percevoir auprès des usagers.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2015-01-12. L'appel d'offres a été publié le 2014-11-27.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2014-11-27 Avis de marché
Avis de marché (2014-11-27)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Chauffage urbain
Quantité ou étendue:
La présente consultation a pour objet de confier au futur délégataire les principales missions suivantes:— la conception, le financement et la réalisation des travaux de premier établissement à savoir:• la production thermique comprenant la réalisation d'un ou plusieurs dispositifs de production à base d'EnR&R (récupération de chaleur sur les eaux usées en base), ainsi que les installations d'appoint et de secours (gaz);• la distribution (canalisations enterrées, y compris chambres de vannes de sectionnement etc.);• la livraison de chaleur (Environ 9 000 Mwh en sous stations).— la gestion aux risques et périls du concessionnaire:• du montage des dossiers de subventions publiques (Ademe, Feder, Conseil régional, Conseil général, etc...) et de l'intégration des subventions obtenues ou de l'aide des Fonds Chaleur;• de la réalisation de l'ensemble des démarches administratives relatives aux déclarations des travaux, aux demandes d'autorisation d'exploiter, conventions d'utilisations d'ouvrages, etc;• de la fourniture et de la distribution de l'énergie nécessaire au chauffage, à la production d'eau chaude sanitaire pour les bâtiments concernés le cas échéant la même fourniture pour d'autres abonnés;• de l'exploitation, l'entretien et le renouvellement de l'ensemble des installations de production thermique, de distribution et de livraison de chaleur sur l'ensemble du réseau de chauffage urbain;• de la réalisation des contrôles techniques règlementaires nécessaires et obligatoires;• des démarches en vue de la signature des polices d'abonnement;• de la gestion des relations avec les abonnés.— la gestion du réseau, incluant la facturation et le recouvrement des sommes dues par les abonnés, les achats de combustibles, d'eau et d'électricité, ainsi que tous les produits et charges afférents à la gestion du service.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Non spécifié
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Chauffage urbain 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée accélérée
Type de soumission: Non spécifié
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autorité régionale ou locale
Nom du pouvoir adjudicateur: Ville de Conflans-Sainte-Honorine
Adresse postale: Hôtel de Ville – 63 rue Maurice Berteaux – BP 350
Code postal: 78703
Commune postale: Conflans-Sainte-Honorine Cedex
Contact
Adresse Internet: http://www.conflans-sainte-honorine.fr/la-mairie/index.html 🌏
Courrier électronique: vice-president-cao@mairie-conflans.fr 📧
Téléphone: +33 134908926 📞
Fax: +33 134908809 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2014-11-27 📅
Date limite de soumission: 2015-01-12 📅
Date de publication: 2014-12-02 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2014/S 232-408279
Numéro JO-S: 232
Informations complémentaires
1) Informations spécifiques au déroulement de la procédure Il s'agit d'une procédure de délégation de service public régie par les dispositions des articles L. 1411-1 et R. 1411-1 et suivants du code général des collectivités territoriales. Le présent appel à candidatures a pour but de dresser la liste des candidats qui seront admis ultérieurement à remettre une offre. Un document de référence pour l'élaboration des offres, désigné " dossier de consultation " sera remis gratuitement aux candidats invités à remettre une offre. 2) Modalités de présentation des candidatures Les candidats transmettront leur candidature sous une enveloppe fermée portant les mentions suivantes: " Délégation de service public portant sur la création et l'exploitation d'un réseau de production et de distribution d'énergie calorifique sur le territoire de la Ville de Conflans-Sainte-Honorine - ne pas ouvrir ". Les plis devront parvenir, avant la date et l'heure limites de réception des candidatures (voir IV.2.2), à l'adresse ci-dessous 63 rue Maurice Berteaux – BP 350, 78703 Conflans-Sainte-Honorine Cedex Les plis peuvent être: - soit adressés par pli recommandé avec avis de réception postal ou tout moyen permettant de déterminer de façon certaine la date et l'heure de réception et de garantir la confidentialité du pli; -soit remis contre récépissé à l'accueil des Services techniques de la ville, 7 rue Arnoult Crapotte, 78700 Conflans, du lundi au vendredi sauf jours fériés: de 8:30 à 12:00 et de 13:30 à 18:00. Les dossiers de candidature incomplets pourront, le cas échéant, faire l'objet d'une régularisation dans les conditions définies par la réglementation en vigueur. Adresse à laquelle les candidatures doivent être envoyées: Commune de Conflans-Sainte-Honorine, 63 rue Maurice Berteaux – BP 350 – 78703 Conflans-Sainte-Honorine Cedex E-mail: vice-president-cao@mairie-conflans.fr – tél. +33 134908926 – URL: http://www.conflans-sainte-honorine.fr/ Ou en priorité sur le site de dématérialisation Omniklès: http://www.marches-idf-centre.fr Compléments à II.2.2) Pourcentage minimal des travaux devant être attribués à des tiers: (le cas échéant) Le pouvoir adjudicateur n'impose pas de pourcentage minimal des travaux devant être attribués à des tiers. Les candidats devront indiquer dans leurs offres s'ils entendent confier à des tiers une part des travaux faisant l'objet du contrat et, dans l'affirmative, le pourcentage qu'elle représente de la valeur globale des travaux. 3)compléments à la rubrique III.1.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Le candidat produira dans l'ordre suivant: A) Lettre de candidature signée par une personne ayant autorité pour engager la société; B) Pouvoir de la personne habilitée à engager le candidat et pouvoir de la personne habilitée à engager chaque membre du groupement; C) En cas de groupement d'entreprises, le pouvoir donné au mandataire par les cotraitants pour la présentation du dossier de candidature; D) Copie des certificats ou copie de l'état annuel des certificats reçus attestant que le candidat est à jour au 31.12.2012 de la totalité des impôts, déclarations d'impôts et cotisations visés à l'article 8 du décret no 97-638 du 31 mai 1997; E) Attestation sur l'honneur du candidat dûment datée et signée indiquant: — qu'il n'a pas fait l'objet au cours des 5 dernières années, d'une condamnation inscrite au bulletin nº 2 du casier judiciaire pour les infractions visées aux articles L. 8221-1, L. 8221-3, L. 8221-5, L. 8231-1, L. 8241-1, L. 8251-1 et L. 8251-2 du code du travail, — qu'il n'a pas fait l'objet, depuis moins de cinq ans, d'une condamnation définitive pour l'une des infractions prévues par les articles 222-38, 222-40,226-13, 313-1 à 313-3, 314-1 à 314-3,324-1 à 324-6,413-9 à 413-12, 421-1 à 421-2-3, au deuxième alinéa de l'article 421-5, à l'article 433-1, au second alinéa de l'article 433-2, au huitième alinéa de l'article 434-9, au second alinéa de l'article 434-9-1, aux articles 435-3, 435-4, 435-9, 435-10, 441-1 à 441-7, 441-9,445-1 et 450-1 du code pénal, à l'article 1741 du code général des impôts et aux articles L. 2339-2 à L. 2339-4, L. 2339-11-1 à L. 2339-11-3 du code de la défense et L. 317-8 du code de la sécurité intérieure, — pour les contrats administratifs, ne pas faire l'objet d'une mesure d'exclusion ordonnée par le préfet, en application des articles L. 8272-4, R. 8272-10 et R. 8272-11 du code du travail — pour les personnes assujetties (article L5212-1 du code du travail) à l'obligation définie aux articles L. 5212-2, L. 5212-3 L. 5212-4 du code du travail (obligation d'employer des travailleurs handicapées ou en difficultés), qu'il a souscrit à la déclaration visée à l'article L. 5212-5 du Code du travail ou qu'il a versé la contribution visée à l'article L. 5212-9 de ce Code ou attestation que la personne n'est pas assujettie à l'obligation précitée, — qu'il ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation judiciaire prévue à l'article L. 640-1 du code de commerce et pour les personnes physiques, que la faillite personnelle n'a pas été prononcée en application des articles L. 653-1 à L. 653-8 du même code ainsi que pour les personnes faisant l'objet d'une procédure équivalente régie par un droit étranger. F) Si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet. Les personnes admises à la procédure de redressement judiciaire instituée par l'article L. 631-1 du code de commerce ou à une procédure équivalente régie par un droit étranger doivent justifier qu'elles ont été habilitées à poursuivre leurs activités pendant la durée prévisible d'exécution du contrat, G) le cas échant, extrait K-bis ou équivalent étranger, Le candidat pourra, le cas échéant, s'inspirer du contenu des modèles de formulaires utilisés en matière de passation de marchés publics (Dc1, Dc2) téléchargeables sur le site: http://economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/index.htm Les certificats délivrés dans une langue étrangère doivent faire l'objet d'une traduction assermentée en langue française. Le candidat établi dans un État membre de la Communauté européenne autre que la France doit produire un certificat établi par les administrations et organismes du pays d'origine. Pour les impôts, taxes et cotisations sociales pour lesquels il n'est pas délivré de certificat, il produit une attestation sur l'honneur, selon les mêmes modalités que celles qui sont prévues ci-dessus pour le candidat établi en France. Le candidat établi dans un pays tiers doit, pour les impôts, taxes et cotisations sociales ne donnant pas lieu, dans ledit pays, à la délivrance d'un certificat par les administrations et organismes de ce pays, produire une déclaration sous serment effectuée devant une autorité judiciaire ou administrative de ce pays. 4) Compléments à la rubrique III.1) Conditions de participation Le candidat pourra répondre soit sous la forme d'une candidature unique, soit sous la forme d'un groupement. Les membres du groupement devront désigner un mandataire qui sera l'interlocuteur de la personne publique délégante. La Ville de Conflans-Sainte-Honorine pourra exiger du candidat attributaire qu'il constitue une société spécifiquement dédiée à la délégation de service public de la Ville. Chaque entreprise d'un groupement devra fournir l'ensemble des pièces énumérées dans la section III ci-dessus à l'exception de la lettre de candidature qui devra être fournie par le mandataire. Au titre de l'expérience, des capacités économiques et financières et des capacités techniques, les candidats pourront demander que soient également prises en compte les capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques quelle que soient la nature juridique des liens existants entre ces opérateurs et eux. Dans ce cas, ils doivent justifier des capacités de ce ou ces opérateurs économiques et produire à cette fin les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui leur sont exigés par le pouvoir adjudicateur. L'Appréciation des capacités techniques, professionnelles et financières d'un groupement est globale, il n'est pas exigé que chaque membre du groupement ait la totalité des compétences requises pour l'exécution du contrat. 5) Sélections des candidatures En application de l'article L.1411-1 paragraphe 3 du Code général des collectivités territoriales, les candidatures seront appréciées au regard des critères suivants — les garanties professionnelles et financières; — le respect de l'obligation d'emploi des travailleurs handicapés prévue aux articles L.5212-2, L.5212-5 et L.5212-9 du nouveau code du travail; — l'aptitude à assurer la continuité du service public et l'égalité devant ledit service; 6) Garanties Afin de garantir l'ensemble des obligations du délégataire, la Ville de Conflans-Sainte-Honorine pourra exiger une garantie bancaire à première demande délivrée par un établissement de crédit de premier rang en vue de couvrir les pénalités dues à la Ville par le délégataire et les dépenses faites en raison de mesures prises aux frais du délégataire pour assurer la reprise de l'exploitation du service public en régie provisoire, ou la remise en bon état d'entretien et le renouvellement des ouvrages et équipements en fin de contrat en cas de non-respect par le délégataire de ses obligations et de manière générale toutes conséquences financières imputables à un défaut de réalisation des obligations prévues au contrat. La Ville de Conflans-Sainte-Honorine pourra notamment exiger du candidat attributaire qu'il fournisse, en cas de constitution d'une société dédiée, une garantie "Maison-Mère" visant à garantir la bonne exécution des obligations confiées. 7) S'il est constaté que des pièces dont la production était réclamée dans le dossier de candidature sont absentes ou incomplètes, la Ville pourra demander aux candidats concernés de compléter leur dossier de candidature. 8) Il est précisé que les sociétés en cours de constitution ou nouvellement créées produiront les éléments dont elles disposent. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 27.11.2014.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Délégation de service public de type concessif régie par les articles L.1411-1 et suivants du Code général des collectivités territoriales. Le contrat de délégation de service public aura pour objet de confier au délégataire la réalisation et l'exploitation du réseau de production et de distribution d'énergie calorifique.
Afficher plus
La durée de la convention de délégation de service public sera de 24 ans compte tenu de la durée d'amortissement prévisible des nouvelles installations à réaliser par le délégataire qui sera rémunéré par les ressources tirées de l'exploitation du service public et principalement par les redevances qu'il sera autorisé à percevoir auprès des usagers.
Afficher plus
Quantité ou étendue:
La présente consultation a pour objet de confier au futur délégataire les principales missions suivantes:
— la conception, le financement et la réalisation des travaux de premier établissement à savoir:
• la production thermique comprenant la réalisation d'un ou plusieurs dispositifs de production à base d'EnR&R (récupération de chaleur sur les eaux usées en base), ainsi que les installations d'appoint et de secours (gaz);
• la distribution (canalisations enterrées, y compris chambres de vannes de sectionnement etc.);
• la livraison de chaleur (Environ 9 000 Mwh en sous stations).
— la gestion aux risques et périls du concessionnaire:
• du montage des dossiers de subventions publiques (Ademe, Feder, Conseil régional, Conseil général, etc...) et de l'intégration des subventions obtenues ou de l'aide des Fonds Chaleur;
• de la réalisation de l'ensemble des démarches administratives relatives aux déclarations des travaux, aux demandes d'autorisation d'exploiter, conventions d'utilisations d'ouvrages, etc;
• de la fourniture et de la distribution de l'énergie nécessaire au chauffage, à la production d'eau chaude sanitaire pour les bâtiments concernés le cas échéant la même fourniture pour d'autres abonnés;
• de l'exploitation, l'entretien et le renouvellement de l'ensemble des installations de production thermique, de distribution et de livraison de chaleur sur l'ensemble du réseau de chauffage urbain;
• de la réalisation des contrôles techniques règlementaires nécessaires et obligatoires;
• des démarches en vue de la signature des polices d'abonnement;
• de la gestion des relations avec les abonnés.
— la gestion du réseau, incluant la facturation et le recouvrement des sommes dues par les abonnés, les achats de combustibles, d'eau et d'électricité, ainsi que tous les produits et charges afférents à la gestion du service.
Numéro de référence: 1462BA
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Ville de Conflans Sainte Honorine, 78703 Conflans Cedex.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Situation économique et financière:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies.
Le candidat produira:
— extrait des bilans et comptes de résultats pour les 3 derniers exercices clos disponibles dans le cas où la publication des bilans est prescrite par la législation du pays dans lequel le candidat est établi ou tout autre document reprenant les mêmes données concernant l'ensemble de l'activité du candidat et concernant le domaine d'activité objet de la délégation de service public;
Afficher plus
— attestations d'assurances responsabilité civile et professionnelle, en cours de validité, pour l'activité objet de la délégation.
Capacité technique et professionnelle:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies.
Le candidat produira un mémoire présentant:
— l'entreprise. En cas de groupement, devront être clairement précisés: l'identité, le rôle et, eu égard aux compétences, la complémentarité de chacun des membres du groupement dans le cadre du projet;
— son savoir-faire en matière de réalisation et d'exploitation de réseaux en rapport avec l'objet de la délégation;
— les références pertinentes vérifiables du candidat au cours des cinq dernières années pour les opérations de constructions et des trois dernières années pour les missions d'exploitation, relatives à des prestations similaires à celles faisant l'objet de la présente consultation;
Afficher plus
— note décrivant les moyens techniques et humains du candidat (effectifs par catégorie de personnels, qualifications, outillage, matériels, équipements techniques);
— le cas échéant, tout document complémentaire de présentation à la diligence du candidat.

Procédure
Justification de la procédure accélérée: Il s'agit d'une procédure de DSP (Délégation de service public).
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: M. le maire – service marchés publics
Adresse du profil d'acheteur: http://www.conflans-sainte-honorine.fr/la-mairie/les-marches-publics/index.html 🌏
URL pour la participation: http://www.marches-idf-centre.fr 🌏
Nom: Ville de Conflans
Adresse postale: BP 350
Commune postale: Conflans Cedex
Nom: site de dématérialisation Omniklès
Adresse postale: par l'intermédiaire de la Ville de Conflans
Courrier électronique: greffe.ta-versailles@juradm.fr 📧

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 1462BA
Informations complémentaires
1) Informations spécifiques au déroulement de la procédure
Il s'agit d'une procédure de délégation de service public régie par les dispositions des articles L. 1411-1 et R. 1411-1 et suivants du code général des collectivités territoriales. Le présent appel à candidatures a pour but de dresser la liste des candidats qui seront admis ultérieurement à remettre une offre.
Afficher plus
Un document de référence pour l'élaboration des offres, désigné " dossier de consultation " sera remis gratuitement aux candidats invités à remettre une offre.
2) Modalités de présentation des candidatures
Les candidats transmettront leur candidature sous une enveloppe fermée portant les mentions suivantes: " Délégation de service public portant sur la création et l'exploitation d'un réseau de production et de distribution d'énergie calorifique sur le territoire de la Ville de Conflans-Sainte-Honorine - ne pas ouvrir ".
Afficher plus
Les plis devront parvenir, avant la date et l'heure limites de réception des candidatures (voir IV.2.2), à l'adresse ci-dessous
63 rue Maurice Berteaux – BP 350, 78703 Conflans-Sainte-Honorine Cedex
Les plis peuvent être:
- soit adressés par pli recommandé avec avis de réception postal ou tout moyen permettant de déterminer de façon certaine la date et l'heure de réception et de garantir la confidentialité du pli;
-soit remis contre récépissé à l'accueil des Services techniques de la ville, 7 rue Arnoult Crapotte, 78700 Conflans, du lundi au vendredi sauf jours fériés: de 8:30 à 12:00 et de 13:30 à 18:00.
Les dossiers de candidature incomplets pourront, le cas échéant, faire l'objet d'une régularisation dans les conditions définies par la réglementation en vigueur.
Adresse à laquelle les candidatures doivent être envoyées: Commune de Conflans-Sainte-Honorine, 63 rue Maurice Berteaux – BP 350 – 78703 Conflans-Sainte-Honorine Cedex
Ou en priorité sur le site de dématérialisation Omniklès: http://www.marches-idf-centre.fr
Compléments à II.2.2) Pourcentage minimal des travaux devant être attribués à des tiers: (le cas échéant)
Le pouvoir adjudicateur n'impose pas de pourcentage minimal des travaux devant être attribués à des tiers. Les candidats devront indiquer dans leurs offres s'ils entendent confier à des tiers une part des travaux faisant l'objet du contrat et, dans l'affirmative, le pourcentage qu'elle représente de la valeur globale des travaux.
Afficher plus
3)compléments à la rubrique III.1.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Le candidat produira dans l'ordre suivant:
A) Lettre de candidature signée par une personne ayant autorité pour engager la société;
B) Pouvoir de la personne habilitée à engager le candidat et pouvoir de la personne habilitée à engager chaque membre du groupement;
C) En cas de groupement d'entreprises, le pouvoir donné au mandataire par les cotraitants pour la présentation du dossier de candidature;
D) Copie des certificats ou copie de l'état annuel des certificats reçus attestant que le candidat est à jour au 31.12.2012 de la totalité des impôts, déclarations d'impôts et cotisations visés à l'article 8 du décret no 97-638 du 31 mai 1997;
E) Attestation sur l'honneur du candidat dûment datée et signée indiquant:
— qu'il n'a pas fait l'objet au cours des 5 dernières années, d'une condamnation inscrite au bulletin nº 2 du casier judiciaire pour les infractions visées aux articles L. 8221-1, L. 8221-3, L. 8221-5, L. 8231-1, L. 8241-1, L. 8251-1 et L. 8251-2 du code du travail,
Afficher plus
— qu'il n'a pas fait l'objet, depuis moins de cinq ans, d'une condamnation définitive pour l'une des infractions prévues par les articles 222-38, 222-40,226-13, 313-1 à 313-3, 314-1 à 314-3,324-1 à 324-6,413-9 à 413-12, 421-1 à 421-2-3, au deuxième alinéa de l'article 421-5, à l'article 433-1, au second alinéa de l'article 433-2, au huitième alinéa de l'article 434-9, au second alinéa de l'article 434-9-1, aux articles 435-3, 435-4, 435-9, 435-10, 441-1 à 441-7, 441-9,445-1 et 450-1 du code pénal, à l'article 1741 du code général des impôts et aux articles L. 2339-2 à L. 2339-4, L. 2339-11-1 à L. 2339-11-3 du code de la défense et L. 317-8 du code de la sécurité intérieure,
Afficher plus
— pour les contrats administratifs, ne pas faire l'objet d'une mesure d'exclusion ordonnée par le préfet, en application des articles L. 8272-4, R. 8272-10 et R. 8272-11 du code du travail
— pour les personnes assujetties (article L5212-1 du code du travail) à l'obligation définie aux articles L. 5212-2, L. 5212-3 L. 5212-4 du code du travail (obligation d'employer des travailleurs handicapées ou en difficultés), qu'il a souscrit à la déclaration visée à l'article L. 5212-5 du Code du travail ou qu'il a versé la contribution visée à l'article L. 5212-9 de ce Code ou attestation que la personne n'est pas assujettie à l'obligation précitée,
Afficher plus
— qu'il ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation judiciaire prévue à l'article L. 640-1 du code de commerce et pour les personnes physiques, que la faillite personnelle n'a pas été prononcée en application des articles L. 653-1 à L. 653-8 du même code ainsi que pour les personnes faisant l'objet d'une procédure équivalente régie par un droit étranger.
Afficher plus
F) Si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet. Les personnes admises à la procédure de redressement judiciaire instituée par l'article L. 631-1 du code de commerce ou à une procédure équivalente régie par un droit étranger doivent justifier qu'elles ont été habilitées à poursuivre leurs activités pendant la durée prévisible d'exécution du contrat,
Afficher plus
G) le cas échant, extrait K-bis ou équivalent étranger,
Le candidat pourra, le cas échéant, s'inspirer du contenu des modèles de formulaires utilisés en matière de passation de marchés publics (Dc1, Dc2) téléchargeables sur le site: http://economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/index.htm
Afficher plus
Les certificats délivrés dans une langue étrangère doivent faire l'objet d'une traduction assermentée en langue française. Le candidat établi dans un État membre de la Communauté européenne autre que la France doit produire un certificat établi par les administrations et organismes du pays d'origine. Pour les impôts, taxes et cotisations sociales pour lesquels il n'est pas délivré de certificat, il produit une attestation sur l'honneur, selon les mêmes modalités que celles qui sont prévues ci-dessus pour le candidat établi en France. Le candidat établi dans un pays tiers doit, pour les impôts, taxes et cotisations sociales ne donnant pas lieu, dans ledit pays, à la délivrance d'un certificat par les administrations et organismes de ce pays, produire une déclaration sous serment effectuée devant une autorité judiciaire ou administrative de ce pays.
Afficher plus
4) Compléments à la rubrique III.1) Conditions de participation
Le candidat pourra répondre soit sous la forme d'une candidature unique, soit sous la forme d'un groupement. Les membres du groupement devront désigner un mandataire qui sera l'interlocuteur de la personne publique délégante.
La Ville de Conflans-Sainte-Honorine pourra exiger du candidat attributaire qu'il constitue une société spécifiquement dédiée à la délégation de service public de la Ville.
Chaque entreprise d'un groupement devra fournir l'ensemble des pièces énumérées dans la section III ci-dessus à l'exception de la lettre de candidature qui devra être fournie par le mandataire.
Au titre de l'expérience, des capacités économiques et financières et des capacités techniques, les candidats pourront demander que soient également prises en compte les capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques quelle que soient la nature juridique des liens existants entre ces opérateurs et eux.
Afficher plus
Dans ce cas, ils doivent justifier des capacités de ce ou ces opérateurs économiques et produire à cette fin les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui leur sont exigés par le pouvoir adjudicateur.
L'Appréciation des capacités techniques, professionnelles et financières d'un groupement est globale, il n'est pas exigé que chaque membre du groupement ait la totalité des compétences requises pour l'exécution du contrat.
5) Sélections des candidatures
En application de l'article L.1411-1 paragraphe 3 du Code général des collectivités territoriales, les candidatures seront appréciées au regard des critères suivants
— les garanties professionnelles et financières;
— le respect de l'obligation d'emploi des travailleurs handicapés prévue aux articles L.5212-2, L.5212-5 et L.5212-9 du nouveau code du travail;
— l'aptitude à assurer la continuité du service public et l'égalité devant ledit service;
6) Garanties
Afin de garantir l'ensemble des obligations du délégataire, la Ville de Conflans-Sainte-Honorine pourra exiger une garantie bancaire à première demande délivrée par un établissement de crédit de premier rang en vue de couvrir les pénalités dues à la Ville par le délégataire et les dépenses faites en raison de mesures prises aux frais du délégataire pour assurer la reprise de l'exploitation du service public en régie provisoire, ou la remise en bon état d'entretien et le renouvellement des ouvrages et équipements en fin de contrat en cas de non-respect par le délégataire de ses obligations et de manière générale toutes conséquences financières imputables à un défaut de réalisation des obligations prévues au contrat.
Afficher plus
La Ville de Conflans-Sainte-Honorine pourra notamment exiger du candidat attributaire qu'il fournisse, en cas de constitution d'une société dédiée, une garantie "Maison-Mère" visant à garantir la bonne exécution des obligations confiées.
7) S'il est constaté que des pièces dont la production était réclamée dans le dossier de candidature sont absentes ou incomplètes, la Ville pourra demander aux candidats concernés de compléter leur dossier de candidature.
8) Il est précisé que les sociétés en cours de constitution ou nouvellement créées produiront les éléments dont elles disposent.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 27.11.2014.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Versailles
Adresse postale: 56 avenue de Saint-Cloud
Commune postale: Versailles
Code postal: 78011
Courrier électronique: greffe.ta-versailles@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 139205400 📞
Adresse Internet: http://versailles.tribunal-administratif.fr/ 🌏
Fax: +33 139205487 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du tribunal administratif de Versailles
Source: OJS 2014/S 232-408279 (2014-11-27)