Fourniture de denrées alimentaires au fonctionnement des services de restauration de la Ville de Lille, des communes associées d'hellemmes et de Lomme et du CCAS de Lille
Ville de Lille
Il s'agit d'un marché de fourniture de denrées alimentaires passé pour le groupement de commandes entre la Ville de Lille, ses communes associées et le CCAS de Lille dont le coordonnateur est la Ville de Lille. La consultation donnera lieu à un accord cadre au sens de l'article 32 de la directive communautaire 2004/18/CE. Seul le lot 20 donnera lieu à un accord cadre multi attributaires (3 opérateurs économiques retenus sous réserve d'un nombre suffisant de candidats et d'offres) sans montant minimum et sans montant maximum au sens de l'article 76-i du code des marchés publics français. Important: Seul le lot 20 - fruits et légumes frais sera soumis aux dispositions de remise en concurrence par le biais de marchés subséquents. Les autres lots donneront lieu à des marchés à bons de commande sans montant minimum et sans montant maximum conformément à l'article 77 du code des marchés français. L'exécution se fera au fur et à mesure de l'émission de bons de commande sans négociation ni remise en concurrence. La Durée de ces marchés et de l'accord cadre est d'un an renouvelable 3 fois pour une durée maximale de 4 ans.
Date limiteLe délai de réception des offres était de 2012-09-24. L'appel d'offres a été publié le 2012-08-10.
FournisseursLes fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
- • Boulangerie Pâtisserie Regnier
- • Brake France
- • Charlet P&A
- • Cote Ouest Selectal
- • Croc'Vite
- • Davigel
- • Dessailly Gille Restauration
- • Dumont
- • Dumont - Produits Frais
- • Espri Restauration (DLG)
- • Fichel Distribution
- • Lesage et Fils
- • Lille volailles
- • Menissez
- • Negrier Capal
- • Nord Traiteur
- • Pomona Episaveurs
- • Pomona Passion Froid
- • Pomona Terre Azur
- • Pruvost Leroy
- • Rivadis
- • Rosello et Fils
- • Socopa
- • Socovol
- • Boissons sans alcool › Boissons non alcoolisées
- • Boissons sans alcool › Eau minérale
- • Boissons, tabac et produits connexes › Boissons alcoolisées distillées
- • Denrées sèches › Préparations alimentaires
- • Filets de poisson, foie et œufs ou laitance de poisson › Filets de poisson
- • Fruits de mer › Produits à base de mollusques
- • Lait et crème fraîche › Lait
- • Légumes › Légumes-fruits
- • Légumes à feuilles › Feuilles de salade
- • Margarine et préparations similaires › Margarine
- • Outils à main › Haches
- • Poissons, crustacés et produits aquatiques › Crustacés
- • Poissons, crustacés et produits aquatiques › Poissons
- • Pommes de terre et légumes secs › Pommes de terre
- • Produits agricoles et produits de l'horticulture › Produits agricoles, produits de la culture maraîchère et de l'horticulture commerciale
- • Produits alimentaires divers › Cacao; chocolat et sucreries
- • Produits alimentaires divers › Condiments et assaisonnements
- • Produits alimentaires divers › Pâtes alimentaires
- • Produits alimentaires transformés › Plats préparés
- • Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes › Aliments pour animaux
- • Produits de la minoterie, amidon et produits amylacés › Amidons et produits amylacés
- • Produits de panification › Pain
- • Produits de panification grillés et pâtisserie › Biscuits sucrés
- • Produits de panification préparés › Sandwichs › Sandwichs préparés
- • Produits de panification, pâtisserie fraîche et gâteaux › Aliments pour petit déjeuner
- • Produits laitiers › Beurre
- • Produits laitiers › Fromages
- • Produits laitiers divers › Crème glacée et produits similaires
- • Produits nutritionnels spéciaux › Aliments pour nourrissons
- • Produits à base de chair à saucisse › Charcuterie
- • Produits à base de chair à saucisse › Saucisses
- • Produits à base de pommes de terre › Purée de pommes de terre instantanée
- • Produits à base de porc › Jambon
- • Pâtisserie et gâteaux › Pâtisserie
- • Sucre et produits connexes › Produits à base de sucre
- • Sucre et produits connexes › Sucre
- • Viande › Abats
- • Viande › Viande de porc
- • Viande › Volaille
- • Viande bovine › Viande de bœuf
- • Viande bovine › Viande de veau
- • Viande d'agneau et de mouton › Viande d'agneau
- • Viande séchée, salée, fumée ou assaisonnée › Lard
- • Viandes diverses › Gibier
- • Yaourt et autres produits laitiers fermentés › Yaourt
| Date | Document |
|---|---|
| 2012-08-10 | Avis de marché |
| 2013-04-04 | Avis d'attribution de marché |
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Produits alimentaires divers
Quantité ou étendue:
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Fournitures
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Produits alimentaires divers 📦
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autorité régionale ou locale
Nom du pouvoir adjudicateur: Ville de Lille
Adresse postale: Hôtel de Ville, place Augustin Laurent, CS 30667
Code postal: 59033
Commune postale: Lille Cedex
Contact
Courrier électronique: marchespublics@mairie-lille.fr 📧
Téléphone: +33 320495995 📞
Référence
Dates
Date d'envoi: 2012-08-10 📅
Date limite de soumission: 2012-09-24 📅
Date de publication: 2012-08-16 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2012/S 156-260561
Numéro JO-S: 156
Informations complémentaires
Objet
Champ d'application du marché
Fréquence des marchés à attribuer:
Intitulé du lot: viandes et volailles surgelees
Brève description: Viandes et volailles surgelees.
Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: poissons et filets natures surgeles - crustaces et mollusques
Brève description: Poissons et filets natures surgeles - crustaces et mollusques.
Numéro du lot: 3
Intitulé du lot: legumes et fruits crus surgeles - legumes precuits ou cuisines
Brève description: Legumes et fruits crus surgeles - legumes precuits ou cuisines.
Informations complémentaires sur les lots:
Intitulé du lot: plats et viandes cuisines surgeles
Brève description: Plats et viandes cuisines surgeles.
Numéro du lot: 5
Intitulé du lot: patisseries et pains surgeles - cremes glacees - glaces et sorbets
Brève description: Patisseries et pains surgeles - cremes glacees - glaces et sorbets.
Numéro du lot: 6
Intitulé du lot: poissons cuits ou cuisines surgeles
Brève description: Poissons cuits ou cuisines surgeles.
Numéro du lot: 7
Intitulé du lot: viandes de boeuf fraiches
Brève description: Viandes de boeuf fraiches.
Numéro du lot: 8
Intitulé du lot: viandes de porc fraiches
Brève description: Viandes de porc fraiches.
Numéro du lot: 9
Intitulé du lot: viandes de veau fraiches
Brève description: Viandes de veau fraiches.
Numéro du lot: 10
Intitulé du lot: viandes d'agneau fraiches
Brève description: Viandes d'agneau fraiches.
Numéro du lot: 11
Intitulé du lot: abats refrigeres
Brève description: Abats refrigeres.
Numéro du lot: 12
Intitulé du lot: charcuteries, jambon et lard
Brève description: Charcuteries, jambon et lard.
Numéro du lot: 13
Intitulé du lot: hachis crus et saucisses crues
Brève description: Hachis crus et saucisses crues.
Numéro du lot: 14
Intitulé du lot: hachis cuits et saucisses cuites
Brève description: Hachis cuits et saucisses cuites.
Durée de l'accord: 12 mois
Numéro du lot: 15
Intitulé du lot: viandes et abats cuits
Brève description: Viandes et abats cuits.
Numéro du lot: 16
Intitulé du lot: volailles et gibiers frais
Brève description: Volailles et gibiers frais.
Numéro du lot: 17
Intitulé du lot: charcuterie de volaille fraiche
Brève description: Charcuterie de volaille fraiche.
Numéro du lot: 18
Intitulé du lot: poissons et filets de poissons frais sous atmosphere
Brève description: Poissons et filets de poissons frais sous atmosphere.
Numéro du lot: 19
Intitulé du lot: poissons et filets de poissons frais sans conditionnement
Brève description: Poissons et filets de poissons frais sans conditionnement.
Numéro du lot: 20
Intitulé du lot: lot 20 - fruits et legumes frais
Brève description: Lot 20 - fruits et legumes frais - lot spécifique lancé en accord cadre.
Numéro du lot: 21
Intitulé du lot: legumes, fruits, pommes de terre et salades 4ème Gamme
Brève description: Legumes, fruits, pommes de terre et salades 4ème Gamme.
Numéro du lot: 22
Intitulé du lot: legumes, fruits, pommes de terre 5ème Gamme
Brève description: Legumes, fruits, pommes de terre 5ème Gamme.
Numéro du lot: 23
Intitulé du lot: fruits et legumes defraichis
Brève description: Fruits et legumes defraichis.
Numéro du lot: 24
Intitulé du lot: salades et terrines elaborees refrigerees
Brève description: Salades et terrines elaborees refrigerees.
Numéro du lot: 25
Intitulé du lot: sandwiches prepares refrigeres
Brève description: Sandwiches prepares refrigeres.
Numéro du lot: 26
Intitulé du lot: pains surprises refrigeres
Brève description: Pains surprises refrigeres.
Numéro du lot: 27
Intitulé du lot: b.o.f., lait, margarine
Brève description: b.o.f., lait, margarine
Numéro du lot: 28
Intitulé du lot: lait litre et poche
Brève description: Lait litre et poche.
Numéro du lot: 29
Intitulé du lot: lait briquettes
Brève description: Lait briquettes.
Numéro du lot: 30
Intitulé du lot: boissons diverses
Brève description: Boissons diverses.
Numéro du lot: 31
Intitulé du lot: conserves, poches, fonds, epiceries, feculents
Brève description: Conserves, poches, fonds, epiceries, feculents.
Numéro du lot: 32
Intitulé du lot: puree de pommes de terre
Brève description: Puree de pommes de terre.
Numéro du lot: 33
Intitulé du lot: biscuits ou gateaux emballes
Brève description: Biscuits ou gateaux emballes.
Numéro du lot: 34
Intitulé du lot: aliments adaptes a L'Enfant et dietetique sans fin medicale
Brève description: Aliments adaptes a L'Enfant et dietetique sans fin medicale.
Numéro du lot: 35
Intitulé du lot: sucreries chocolats specifiques
Brève description: Sucreries chocolats specifiques.
Numéro du lot: 36
Intitulé du lot: pains et baguettes
Brève description: Pains et baguettes.
Numéro du lot: 37
Intitulé du lot: viennoiseries
Brève description: Viennoiseries.
Numéro du lot: 38
Intitulé du lot: patisseries fraiches (Lot exclusivement réservé à la Restauration municipale - environ 50 patisseries par jours ouvrés)
Brève description:
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code CPV supplémentaire: BA25
HA02
BA04
BA33
HA27
BC43
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Villes de Lille, Lomme et Hellemmes.
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Procédure
Nombre d’opérateurs de l’accord-cadre: 3
Durée de l’accord-cadre en mois: 12
Période de validité de l'offre: 180 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Lots 1, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 16, 20, 21, 22, 27, 29 et 32: Prix (sous critères tels qu'énoncés dans le règlement de la consultation art 6) (45)
2. Lots 1, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 16, 20, 21, 22, 27, 29 et 32: Valeur technique (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (50)
3. Lots 1, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 16, 20, 21, 22, 27, 29 et 32: Critère performances en matière de développement des approvisionnements directs de produits de l'agriculture (Pondération: 5) (sous critères tels qu'énoncés dans le règlement de la consultation art 6) (5)
4. Lots 2, 4, 5, 6, 12, 13, 14, 15, 17, 24, 25, 30, 31, 33, 34, 37 et 38:Critère Prix (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (45)
5. Lots 2, 4, 5, 6, 12, 13, 14, 15, 17, 24, 25, 30, 31, 33, 34, 37 et 38: critère valeur technique (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (55)
6. Lots 18, 19, 26 et 35: Critère prix (sous critères tels qu'énoncés dans le règlement de la consultation art 6) (50)
7. Lots 18, 19, 26 et 35: Critère valeur technique (sous critères tels qu'énoncés dans le règlement de la consultation art 6) (50)
8. Lot 23: Critère prix (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (70)
9. Lot 23: Critère valeur technique (sous critères tels qu'énoncés dans le règlement de la consultation art 6) (25)
10. Lot 23: Critère performances en matière de développement des approvisionnements directs de produits de l'agriculture (sous critères tels qu'énoncés dans le règlement de la consultation art 6) (5)
11. Lot 28: Critère prix (sous critères tels qu'énoncés dans le règlement de la consultation art 6) (50)
12. Lot 28: Critère valeur technique (sous critères tels qu'énoncés dans le règlement de la consultation art 6) (45)
13. Lot 28: Critère performances en matière de développement des approvisionnements directs de produits de l'agriculture (sous critères tels qu'énoncés dans le règlement de la consultation art 6) (5)
14. Lot 36: Critère prix (sous critères tels qu'énoncés dans le règlement de la consultation art 6) (43)
15. Lot 36: Critère valeur technique (sous critères tels qu'énoncés dans le règlement de la consultation art 6) (57)
Langues
Langue: français 🗣️
Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Mme le maire
Adresse du profil d'acheteur: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp 🌏
Nom: Mairie de Lille, direction de la commande publique
Adresse postale: place Augustin Laurent, 2ème étage, Porte B124, CS 30667
Fax: +33 320495449 📠
Adresse postale: place Augustin Laurent, CS 30667
URL des documents: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2012_vw8gJfUKQZ 🌏
URL pour la participation: http://www.achatpublic.com 🌏
Courrier électronique: greffe.ta-lille@juradm.fr 📧
Référence
Dates
Date de début: 2013-02-01 📅
Date de fin: 2014-01-31 📅
Date de début: 2013-02-02 📅
Date de fin: 2014-02-01 📅
Date de début: 2013-04-15 📅
Date de fin: 2014-04-14 📅
Date de début: 2013-02-03 📅
Date de fin: 2014-02-02 📅
Date de début: 2013-01-31 📅
Date de fin: 2014-01-30 📅
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 12S0139
Informations complémentaires
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Lille
Adresse postale: 143 rue Jacquemars Giélée, BP 2039
Commune postale: Lille
Code postal: 59014
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.ta-lille@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 320631300 📞
Fax: +33 320306840 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du Tribunal administratif de Lille
Commune postale: Lille Cedex
Source: OJS 2012/S 156-260561 (2012-08-10)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: Hôtel de Ville, place Augustin Laurent CS 30667
Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-04-04 📅
Date de publication: 2013-04-09 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 069-114015
Se réfère à l'avis: 2012/S 156-260561
Numéro JO-S: 69
Informations complémentaires
Procédure
Critères d'attribution
Critère: 1. Lots 1, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 16, 20, 21, 22, 27, 29 et 32: Prix (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (45)
3. Lots 1, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 16, 20, 21, 22, 27, 29 et 32: Critère performances en matière de développement des approvisionnements directs de produits de l'agriculture (Pondération : 5)(sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (5)
4. Lots 2, 4, 5, 6, 12, 13, 14, 15, 17, 24, 25, 30, 31, 33, 34, 37 et 38 :Critère Prix (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (45)
5. Lots 2, 4, 5, 6, 12, 13, 14, 15, 17, 24, 25, 30, 31, 33, 34, 37 et 38 :Critère Valeur Technique (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (55)
6. Lots 18, 19, 26 et 35 : Critère Prix (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (50)
7. Lots 18, 19, 26 et 35 : Critère Valeur Technique (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (50)
8. Lot 23 : Critère prix (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (70)
9. Lot 23 : Critère Valeur Technique (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (25)
10. Lot 23 : Critère performances en matière de développement des approvisionnements directs de produits de l'agriculture (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (5)
11. Lot 28 : Critère Prix (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (50)
12. Lot 28 : Critère valeur technique (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (45)
13. Lot 28 : Critère performances en matière de développement des approvisionnements directs de produits de l'agriculture (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (5)
14. Lot 36 : Critère prix (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (43)
15. Lot 36 : Critère Valeur technique (sous critères tels qu'énoncés dans le Règlement de la Consultation art 6) (57)
Attribution du marché
1️⃣
Date de conclusion du contrat: 2013-03-01 📅
Nom: Brake France
Adresse postale: Route nationale 29
Commune postale: Estrees Mont
Code postal: 80200
2️⃣
Nom: Davigel
Adresse postale: 30 av de la Rotonde —chemin du Traité de Rome — BP 145
Commune postale: Lomme
Code postal: 59461
3️⃣
Nom: Negrier Capal
Adresse postale: Zone industrielle
Commune postale: Louvres
Code postal: 95380
4️⃣
Nom: Pomona Passion Froid
Adresse postale: 7 rue de l'Europe - BP 245
Commune postale: Lomme Cedex
Code postal: 59462
5️⃣
6️⃣
7️⃣
Nom: Pruvost Leroy
Adresse postale: rue Principale - BP 7
Commune postale: Saint Hilaire Cottes
Code postal: 62120
8️⃣
Adresse postale: rue principale, BP 7
9️⃣
Nom: Lesage et Fils
Adresse postale: 57 rue de la Mairie
Commune postale: Chemy
Code postal: 59147
1️⃣0️⃣
Nom: Socopa
Adresse postale: BP 36 - Les Abattoirs
Commune postale: Le Neubourg
Code postal: 27110
1️⃣1️⃣
1️⃣2️⃣
1️⃣3️⃣
Adresse postale: 30 av de la Rotonde - chemin du Traité de Rome - BP 145
1️⃣4️⃣
Nom: Espri Restauration (DLG)
Adresse postale: ZI de Beaufeu
Commune postale: Roeze sur Sarthe
Code postal: 72210
1️⃣5️⃣
1️⃣6️⃣
Nom: Lille Volailles
Adresse postale: 15 2ème avenue
Code postal: 59160
1️⃣7️⃣
1️⃣8️⃣
Nom: Socovol
Adresse postale: 238 rue Jules Vallès
Commune postale: Loos les Lille
Code postal: 59120
1️⃣9️⃣
Nom: Pomona Terre Azur
Adresse postale: 3 rue de l'Europe - BP 447
Code postal: 59464
2️⃣0️⃣
Date de conclusion du contrat: 2013-02-21 📅
Nom: Rosello et Fils
Adresse postale: Port Fluvial - BP 73
Commune postale: Saint Laurent Blangy Cedex
Code postal: 62052
2️⃣1️⃣
Date de conclusion du contrat: 2013-02-19 📅
Nom: Charlet P&Amp;A
Adresse postale: 170 rue de la Chapelle
Commune postale: Bois Grenier
Code postal: 59280
2️⃣2️⃣
2️⃣3️⃣
Nom: Dumont - Produits Frais
Adresse postale: 11 rue de la Paix
Commune postale: Fouquières les Lens
Code postal: 62740
2️⃣4️⃣
Nom: Dumont
Commune postale: Fouqières les Lens
2️⃣5️⃣
2️⃣6️⃣
2️⃣7️⃣
Nom: Croc'Vite
Adresse postale: ZA des Marlières
Commune postale: Avelin
Code postal: 59710
2️⃣8️⃣
Nom: Nord Traiteur
Adresse postale: 45 rue Marx Dormoy
Commune postale: Ostricourt
Code postal: 59162
2️⃣9️⃣
Nom: Dessailly Gille Restauration
Adresse postale: Zone industrielle des Alouettes, rue Esperanto
Commune postale: Lievin
Code postal: 62800
3️⃣0️⃣
3️⃣1️⃣
3️⃣2️⃣
Nom: Fichel Distribution
Adresse postale: ZI - rue Marc et Dassault, BP 425
Commune postale: Seclin Cedex
Code postal: 59474
3️⃣3️⃣
Nom: Pomona Episaveurs
Adresse postale: ZI de Labourse, BP 10
Commune postale: Nouex les Mines
Code postal: 62290
3️⃣4️⃣
Nom: Cote Ouest Selectal
Adresse postale: 14 rue Leo lagrange - bat C
Commune postale: Chartres de Bretagne
Code postal: 35131
3️⃣5️⃣
3️⃣6️⃣
Nom: Rivadis
Adresse postale: impasse du Petit Rosé
Commune postale: Louzy
Code postal: 79100
3️⃣7️⃣
Adresse postale: ZI de Labourse BP10
Commune postale: Noeux les Mines
3️⃣8️⃣
Date de conclusion du contrat: 2013-03-02 📅
Nom: Menissez
Adresse postale: Lieu dit "Les Cypréaux"
Commune postale: Feignies
Code postal: 59750
3️⃣9️⃣
Nom: Boulangerie Patisserie Regnier
Adresse postale: Zone A du Lobel - rue Louvois
Commune postale: Arques
Code postal: 62510
4️⃣0️⃣
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3
4
5
1
6
2
Informations complémentaires
Organe de révision
Adresse postale: 143 rue Jacquemars Giélée BP 2039
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du tribunal administratif de Lille
Commune postale: Lille
Source: OJS 2013/S 069-114015 (2013-04-04)
- Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes (>20 nouveaux marchés)
- Produits alimentaires divers (>20)
- Biscottes et biscuits; pâtisserie et gâteaux de conservation (3)
- Cacao; chocolat et sucreries (3)
- Café, thé et produits connexes (2)
- Condiments et assaisonnements (2)
- Produits alimentaires et produits secs divers (>20)
- Produits de panification, pâtisserie fraîche et gâteaux (16)
- Produits nutritionnels spéciaux (7)
- Pâtes alimentaires (3)
- Sucre et produits connexes (2)