Contrôles périodiques et réglementaires pour les installations techniques et activités spécifiques de l'Hôpital européen Georges Pompidou

Hôpital Européen Georges Pompidou

Contrôles périodiques et réglementaires pour les installations techniques et activités spécifiques de l'Hôpital européen Georges Pompidou.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2012-12-03. L'appel d'offres a été publié le 2012-10-09.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2012-10-09 Avis de marché
2013-03-15 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2012-10-09)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services d'inspection et de vérification de bâtiment
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services d'inspection et de vérification de bâtiment 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Organisme de droit public
Nom du pouvoir adjudicateur: Hôpital européen Georges Pompidou
Adresse postale: 20 rue Leblanc
Code postal: 75908
Commune postale: Paris
Contact
Courrier électronique: cellule.marches@egp.aphp.fr 📧

Référence
Dates
Date d'envoi: 2012-10-09 📅
Date limite de soumission: 2012-12-03 📅
Date de publication: 2012-10-13 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2012/S 198-325749
Numéro JO-S: 198
Informations complémentaires
Les documents pourront être téléchargés gratuitement sur le site https://achats.publics.com (à compter de la publiciation au Boamp), ou obtenus sur support papier, retirés sur place ou sur demande écrite par télécopie +33 156092058, jusqu'au 3.12.2012 à 12:00. Une visite est demandée aux candidats. La visite est individuelle et doit avoir lieu au plus tard le 21.11.2012. Contacter M. Jacob, responsable technique au +33 156092198, jean-philippe.jacob@egp.aphp.fr; Contacter M. Perrot, Responsable technique au +33 156093229, alain.perrot@egp.aphp.fr. A l'issue de la visite, l'attestation devra être complétée et transmise avec le dossier d'offre remis par le soumissionnaire. Questions: aucune réponse orale n'est apportée aux questions du candidat pendant la visite. Le candidat doit poser ses questions via l'espace " Echange avec l'organisme " de la plate-forme. De dématérialisation www.achats-hôpitaux.com ou par télécopie (+33 156092058), au plus tard le 23.11.2012 à 16:00. La Cellule marchés transmet ensuite une note d'information, au plus tard le 27.11.2012 à 18:00, comprenant les questions et les réponses à l'ensemble des candidats qui ont ainsi les mêmes éléments en leur possession afin de constituer leur offre. Les offres seront transmises sous format papier par courrier recommandé avec avis de réception, ou déposées à l'adresse suivante / Hôpital européen Georges Pompidou, cellule marchés, 20 rue Leblanc - 75781 Paris Cedex 15, FRANCE. Les offres peuvent également être transmises via le site Internet dont l'adresse est https://www.achats-publics.com. Le candidat envoie son offre selon les modalités indiquées dans l'avis d'appel public à la concurrence. Toutefois, sa candidature ou son offre ne sera pas rejetée si elle est transmise selon une autre modalité. Le candidat doit choisir au moment du dépôt de sa candidature entre la transmission, sur support physique électronique ou par voie électronique. Il ne peut en aucun cas utiliser conjointement, dans le cadre d'une même consultation, plusieurs modes de transmission différents sous peine de rejet de l'ensemble de ses réponses. Afin de décompresser et pouvoir lire les documents mis en ligne par l'assistance Publique - hôpitaux de Paris, les candidats doivent notamment disposer des logiciels permettant de lire les formats suivants: zip, rtf, doc, xls, pdf, dwg, dxf et DWF. Les plis électroniques devront impérativement être déposés sur le site https://www.achats-hopitaux.com avant le 03 décembre 2012 à 12:00. En effet, la signature numérisée (numérisation d'un document papier avec signature manuscrite) n'a pas la valeur d'une signature électronique. Conformément à l'arrêté du 15.6.2012, le certificat de signature électronique doit être conforme: soit à la norme PRIS V1 (cf. Référentiel intersectoriel de sécurité et référencés sur une liste établie par le ministre chargé de la Réforme de l'etat, publiés sur http://www.entreprises.minefi.gouv.fr/certificats/); soit au RGS (référentiel général de sécurité); dans ce cas, le niveau minimum de sécurité exigé est --; les formats de signature acceptés sont Pades, Cades, Xades. Dans le cas où le certificat de signature électronique utilisé n'émane pas de la liste de confiance française ou d'une liste d'un autre Etat-Membre, le candidat doit fournir l'ensemble des éléments nécessaires afin de prouver que le certificat de signature utilisé est bien conforme au Référentiel Général de Sécurité. Les candidats doivent prévoir un délai d'obtention pouvant aller jusqu'à plusieurs semaines selon les fournisseurs. La possession d'un certificat électronique n'est pas requise au stade du retrait du dossier de consultation (DCe) via la plate-forme. Pour que le candidat puisse procéder à la signature électronique de ses documents, il doit disposer d'un micro-ordinateur avec connexion internet, d'un navigateur web compatible à Internet Explorer® 5.5, Mozilla 1.7.3 ou Netscape Navigator® 7.2 (si système d'exploitation Windows) ou compatible à Mozilla 1.7.3 ou Netscape Navigator® 7.02 (si système d'exploitation Linux). Afin d'acquérir ces instruments, les candidats peuvent se référer à l'aide technique en ligne disponible sur le site https://www.achats-hopitaux.com. A l'exception des documents nécessitant d'être co-signés, l'opération d'horodatage et de signature électronique des documents est effectuée sur la plate-forme de dématérialisation lors du dépôt des candidatures. Dans le cas d'un groupement de candidats, il faudra en plus utiliser l'outil de co-signature comme indiqué à l'article 2.9. Lors de son dépôt, le candidat doit signer individuellement les formulaires constitutifs de sa candidature et de son offre au moyen de son certificat de signature électronique. En effet, la signature électronique d'un fichier zip (dossier électronique qui contient plusieurs autres documents électroniques) ne suffit pas. La seule signature d'un fichier zip contenant l'ensemble des documents ne peut être assimilée à la signature électronique de chacun de ces documents. Les fichiers constitutifs de la candidature et de l'offre du candidat doivent être signés avec la fonctionnalité de signature individuelle de documents accessible sur la plate-forme https://www.achats-hopitaux.com. Néanmoins, si le candidat utilise un autre outil pour signer électroniquement ses documents, celui-ci transmet, avec les documents signés, les éléments nécessaires pour procéder à la vérification de la validité de la signature et de l'intégrité du document, et ce, gratuitement. Ce mode d'emploi contient, au moins, les informations suivantes: La procédure permettant la vérification de la validité de la signature; l'adresse du site internet du référencement du prestataire par le pays d'établissement ou, à défaut, les données publiques relatives au certificat du signataire, qui comportent, au moins, la liste de révocation et le certificat du prestataire de services de certification électronique émetteur. L'Absence de mode opératoire entraînerait l'élimination du candidat. Enfin, les offres sont appréciées au moyen de la liste des critères pondérés et publiés dans l'avis d'appel public à concurrence, à savoir: critère 1 (noté sur 12, soit 60 %): le prix des prestations; critère 2 (noté sur 8, soit 40 %): la valeur technique (sous-critère a: l'organisation proposée pour l'exécution de la prestation (noté sur 5 points; sous-critère b: la méthodologie d'exploitation du rapport technique par le client (noté sur 3 points)). Pour tous les renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires en vue de répondre à la présente consultation, les candidats peuvent s'adresser par télécopie à: Hôpital européen Georges Pompidou, cellule marches, 20 rue Leblanc - 75781 Paris Cedex 15, FRANCE, télécopie: +33 156092058, ou en postant une question à l'adresse suivante: https://www.achats-hopitaux.com au niveau de cette consultation. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 9.10.2012.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Contrôles périodiques et réglementaires pour les installations techniques et activités spécifiques de l'Hôpital européen Georges Pompidou.
Durée de l'accord: 48 mois
Numéro de référence: 2012EGP108

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Imprimé DC1 (ex-DC4) ou équivalent, en cas de groupement, date et signature obligatoirement originales ou date et signature électroniques obligatoires; Imprimé DC2 (ex-DC5) ou équivalent, date et signature obligatoirement originales ou date et signature électroniques obligatoires. Les mentions du capital et du chiffre d'affaires doivent être suivies de l'unité monétaire correspondante.
Afficher plus
Ces formulaires sont disponibles sur le site du Ministère de l'economie, des Finances et de l'emploi: http://www.minefe.gouv.fr/themes/marches_publics/formulaires/index.htm.
Capacité technique et professionnelle:
Agrément ministériel approprié à l'activité de contrôle et vérification réglementaire des installations techniques; Liste de références pour des prestations similaires au cours des 3 dernières années.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés: Le fournisseur sera dispensé du versement de la retenue de garantie.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
L'Exécution du marché sera financée sur le budget du G.H. Hôpitaux Universitaires Paris Ouest. Le paiement s'effectue suivant les règles de la comptabilité publique dans les conditions prévues à l'article 98 du Code des marchés publics et selon les dispositions du décret 2008-408 du 28.4.2008 réformant le décret 2002-232 du 21.2.2002 relatif à la mise en oeuvre du délai maximum de paiement dans les marchés publics. Le délai maximum de paiement est de 50 jours.
Afficher plus
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Le candidat peut se présenter sous forme de groupement sous réserve du respect des règles relatives à la concurrence. Dans ce cas, le formulaire DC1 (ex-DC4) devra préciser si le groupement est solidaire ou conjoint et être dûment complété. Les actes d'engagement et les annexes financières devront être soit co-signés par l'ensemble des entreprises groupées, soit signés par le mandataire seul dès lors qu'il justifie des habilitations nécessaires pour représenter les membres du groupement. Dans les deux formes de groupement, le nom du mandataire doit être expressément désigné dans l'acte d'engagement.
Afficher plus

Procédure
Période de validité de l'offre: 90 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Le prix des prestations (pondération en %) (60)
2. La valeur technique (pondération en %) (40)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Mme Clarebout Delaulne
Adresse du profil d'acheteur: https://www.achats-hopitaux.com 🌏

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 2012EGP108
Informations complémentaires
Les documents pourront être téléchargés gratuitement sur le site https://achats.publics.com (à compter de la publiciation au Boamp), ou obtenus sur support papier, retirés sur place ou sur demande écrite par télécopie +33 156092058, jusqu'au 3.12.2012 à 12:00.
Afficher plus
Une visite est demandée aux candidats. La visite est individuelle et doit avoir lieu au plus tard le 21.11.2012. Contacter M. Jacob, responsable technique au +33 156092198, jean-philippe.jacob@egp.aphp.fr; Contacter M. Perrot, Responsable technique au +33 156093229, alain.perrot@egp.aphp.fr. A l'issue de la visite, l'attestation devra être complétée et transmise avec le dossier d'offre remis par le soumissionnaire.
Afficher plus
Questions: aucune réponse orale n'est apportée aux questions du candidat pendant la visite.
Le candidat doit poser ses questions via l'espace " Echange avec l'organisme " de la plate-forme.
De dématérialisation www.achats-hôpitaux.com ou par télécopie (+33 156092058), au plus tard le 23.11.2012 à 16:00.
La Cellule marchés transmet ensuite une note d'information, au plus tard le 27.11.2012 à 18:00, comprenant les questions et les réponses à l'ensemble des candidats qui ont ainsi les mêmes éléments en leur possession afin de constituer leur offre.
Les offres seront transmises sous format papier par courrier recommandé avec avis de réception, ou déposées à l'adresse suivante / Hôpital européen Georges Pompidou, cellule marchés, 20 rue Leblanc - 75781 Paris Cedex 15, FRANCE. Les offres peuvent également être transmises via le site Internet dont l'adresse est https://www.achats-publics.com. Le candidat envoie son offre selon les modalités indiquées dans l'avis d'appel public à la concurrence. Toutefois, sa candidature ou son offre ne sera pas rejetée si elle est transmise selon une autre modalité.
Afficher plus
Le candidat doit choisir au moment du dépôt de sa candidature entre la transmission, sur support physique électronique ou par voie électronique. Il ne peut en aucun cas utiliser conjointement, dans le cadre d'une même consultation, plusieurs modes de transmission différents sous peine de rejet de l'ensemble de ses réponses.
Afficher plus
Afin de décompresser et pouvoir lire les documents mis en ligne par l'assistance Publique - hôpitaux de Paris, les candidats doivent notamment disposer des logiciels permettant de lire les formats suivants: zip, rtf, doc, xls, pdf, dwg, dxf et DWF.
Les plis électroniques devront impérativement être déposés sur le site https://www.achats-hopitaux.com avant le 03 décembre 2012 à 12:00.
En effet, la signature numérisée (numérisation d'un document papier avec signature manuscrite) n'a pas la valeur d'une signature électronique.
Conformément à l'arrêté du 15.6.2012, le certificat de signature électronique doit être conforme: soit à la norme PRIS V1 (cf. Référentiel intersectoriel de sécurité et référencés sur une liste établie par le ministre chargé de la Réforme de l'etat, publiés sur http://www.entreprises.minefi.gouv.fr/certificats/); soit au RGS (référentiel général de sécurité); dans ce cas, le niveau minimum de sécurité exigé est --; les formats de signature acceptés sont Pades, Cades, Xades. Dans le cas où le certificat de signature électronique utilisé n'émane pas de la liste de confiance française ou d'une liste d'un autre Etat-Membre, le candidat doit fournir l'ensemble des éléments nécessaires afin de prouver que le certificat de signature utilisé est bien conforme au Référentiel Général de Sécurité.
Afficher plus
Les candidats doivent prévoir un délai d'obtention pouvant aller jusqu'à plusieurs semaines selon les fournisseurs. La possession d'un certificat électronique n'est pas requise au stade du retrait du dossier de consultation (DCe) via la plate-forme. Pour que le candidat puisse procéder à la signature électronique de ses documents, il doit disposer d'un micro-ordinateur avec connexion internet, d'un navigateur web compatible à Internet Explorer® 5.5, Mozilla 1.7.3 ou Netscape Navigator® 7.2 (si système d'exploitation Windows) ou compatible à Mozilla 1.7.3 ou Netscape Navigator® 7.02 (si système d'exploitation Linux). Afin d'acquérir ces instruments, les candidats peuvent se référer à l'aide technique en ligne disponible sur le site https://www.achats-hopitaux.com.
Afficher plus
A l'exception des documents nécessitant d'être co-signés, l'opération d'horodatage et de signature électronique des documents est effectuée sur la plate-forme de dématérialisation lors du dépôt des candidatures. Dans le cas d'un groupement de candidats, il faudra en plus utiliser l'outil de co-signature comme indiqué à l'article 2.9.
Afficher plus
Lors de son dépôt, le candidat doit signer individuellement les formulaires constitutifs de sa candidature et de son offre au moyen de son certificat de signature électronique.
En effet, la signature électronique d'un fichier zip (dossier électronique qui contient plusieurs autres documents électroniques) ne suffit pas. La seule signature d'un fichier zip contenant l'ensemble des documents ne peut être assimilée à la signature électronique de chacun de ces documents.
Afficher plus
Les fichiers constitutifs de la candidature et de l'offre du candidat doivent être signés avec la fonctionnalité de signature individuelle de documents accessible sur la plate-forme https://www.achats-hopitaux.com.
Néanmoins, si le candidat utilise un autre outil pour signer électroniquement ses documents, celui-ci transmet, avec les documents signés, les éléments nécessaires pour procéder à la vérification de la validité de la signature et de l'intégrité du document, et ce, gratuitement.
Afficher plus
Ce mode d'emploi contient, au moins, les informations suivantes: La procédure permettant la vérification de la validité de la signature; l'adresse du site internet du référencement du prestataire par le pays d'établissement ou, à défaut, les données publiques relatives au certificat du signataire, qui comportent, au moins, la liste de révocation et le certificat du prestataire de services de certification électronique émetteur.
Afficher plus
L'Absence de mode opératoire entraînerait l'élimination du candidat.
Enfin, les offres sont appréciées au moyen de la liste des critères pondérés et publiés dans l'avis d'appel public à concurrence, à savoir: critère 1 (noté sur 12, soit 60 %): le prix des prestations; critère 2 (noté sur 8, soit 40 %): la valeur technique (sous-critère a: l'organisation proposée pour l'exécution de la prestation (noté sur 5 points; sous-critère b: la méthodologie d'exploitation du rapport technique par le client (noté sur 3 points)).
Afficher plus
Pour tous les renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires en vue de répondre à la présente consultation, les candidats peuvent s'adresser par télécopie à: Hôpital européen Georges Pompidou, cellule marches, 20 rue Leblanc - 75781 Paris Cedex 15, FRANCE, télécopie: +33 156092058, ou en postant une question à l'adresse suivante: https://www.achats-hopitaux.com au niveau de cette consultation.
Afficher plus
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 9.10.2012.

Informations complémentaires
Organe de révision
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Dans un délai de deux mois à compter de la notification du rejet de leur candidature ou de leur offre, les candidats peuvent former un recours gracieux (auprès de la directrice de l'HEGP) ou hiérarchique (auprès de la direction générale de l'AP-HP).
Un référé précontractuel peut être déposé auprès du tribunal administratif de Paris Tribunal administratif de Paris (7 rue de Jouy - 75181 Paris Cedex 04, FRANCE, greffe.ta-paris@juradm.fr, Téléphone: +33 144594400, télécopie: +33 144594646).
Dans les dix jours de la procédure de passation et avant la signature du marché. L'Ap-Hp doit respecter un délai minimal de dix jours entre la notification de rejet de la candidature ou de l'offre et celle du marché.
Un recours contractuel, Un recours de droit commun peut être exercé dans les 2 mois à compter de la parution de l'avis d'attribution du marché.
Source: OJS 2012/S 198-325749 (2012-10-09)
Avis d'attribution de marché (2013-03-15)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 274 123,20 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Réglementation: Non spécifié

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Identité
Type de pouvoir adjudicateur: Non spécifié

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-03-15 📅
Date de publication: 2013-03-20 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 056-091599
Se réfère à l'avis: 2012/S 198-325749
Numéro JO-S: 56
Informations complémentaires
Annonce n° 358, BOAMP 198 B du 12.10.2012. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 15.3.2013.

Objet
Champ d'application du marché
Numéro de référence: 2012EGP108.

Procédure
Critères d'attribution
Critère: 1. Le prix des prestations (pondération en %). (60)
2. La valeur technique (pondération en %). (40)

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2013-01-08 📅
Nom: Socotec
Adresse postale: 1 avenue du Parc
Commune postale: Montigny le Bretonneux
Code postal: 78180
Pays: France 🇫🇷
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 6

Informations complémentaires
Organe de révision
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Dans un délai de 2 mois à compter de la notification du rejet de leur candidature ou de leur offre, les candidats peuvent former un recours gracieux (auprès de la directrice de l'HEGP) ou hiérarchique (auprès de la direction générale de l'AP-HP).
Un référé précontractuel peut être déposé auprès du tribunal administratif de Paris Tribunal administratif de Paris (7 rue de Jouy – 75181 Paris Cedex 04, greffe.ta-paris@juradm.fr, Téléphone +33 144594400, télécopie +33 144594646) dans les 10 jours de la procédure de passation et avant la signature du marché. L'AP-HP doit respecter un délai minimal de 10 jours entre la notification de rejet de la candidature ou de l'offre et celle du marché.
Afficher plus
Un recours contractuel, un recours de droit commun peut être exercé dans les 2 mois à compter de la parution de l'avis d'attribution du marché.
Source: OJS 2013/S 056-091599 (2013-03-15)