Proofreading and editing services II

European Banking Authority

Establishing a contract with a service provider in the area of English language editing and proofreading in order to improve the linguistic style, accuracy and clarity of EBA outputs. • Proofreading comprises of reviewing spelling, grammar, syntax and correct usage of terminology, applying the EBA writing style guidelines as well as the conventions of the EU Interinstitutional Style Guide, checking the accuracy and consistency of references throughout the document and ensuring a consistent structure of chapters and sections. • Editing includes all aspects of proofreading (detailed above), while extending to task of the enhancement of the content’s coherence, clarity, and readability. This comprises of refining the structure of the text by rephrasing or reorganising it, eliminating redundancies, addressing ambiguities, and, when necessary, suggesting the inclusion, removal, or restructuring of entire sections of a draft, to better convey the intended message with precision and impact.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2024-11-28. L'appel d'offres a été publié le 2024-10-23.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
  • • Ile-de-France › Paris
  • • Luxembourg › Luxembourg
  • • Région de Bruxelles-Capitale/ Brussels Hoofdstedelijk Gewest › Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad
Historique des marchés publics
Date Document
2024-10-23 Avis de marché
2024-11-14 Avis de marché
2024-11-15 Avis de marché
2025-04-01 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2024-10-23)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Proofreading and editing services II
Numéro de référence: EBA/2024/OP/0011
Brève description:
Establishing a contract with a service provider in the area of English language editing and proofreading in order to improve the linguistic style, accuracy and clarity of EBA outputs. • Proofreading comprises of reviewing spelling, grammar, syntax and correct usage of terminology, applying the EBA writing style guidelines as well as the conventions of the EU Interinstitutional Style Guide, checking the accuracy and consistency of references throughout the document and ensuring a consistent structure of chapters and sections. • Editing includes all aspects of proofreading (detailed above), while extending to task of the enhancement of the content’s coherence, clarity, and readability. This comprises of refining the structure of the text by rephrasing or reorganising it, eliminating redundancies, addressing ambiguities, and, when necessary, suggesting the inclusion, removal, or restructuring of entire sections of a draft, to better convey the intended message with precision and impact.
Afficher plus
Type de contrat: Services
Produits/services: Services de correction d'épreuves 📦
Valeur estimée hors TVA: 310 000 EUR 💰
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME) ✅
Description
Identifiant interne: EBA/2024/OP/0011
Durée de l'accord: 48 mois
Autres informations sur le renouvellement:
The framework contract is concluded for an initial period of 12 (twelve) months, renewable 3 (three) time(s). Please consult the draft framework contract in the procurement documents.
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Please consult the procurement documents.
Critère de qualité (pondération): 60
Prix ✅
Prix (pondération): 40
Titre
Numéro d'identification du lot: LOT-0001

Procédure
Type de procédure
Procédure ouverte ✅
Base juridique: 32018R1046
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2024-11-28 13:00:59 📅
Conditions d'ouverture des offres: 2024-11-29 15:00:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: bulgare 🗣️
tchèque 🗣️
+ 22 de plus danois 🗣️
allemand 🗣️
grec 🗣️
anglais 🗣️
espagnol 🗣️
estonien 🗣️
finnois 🗣️
français 🗣️
irlandais 🗣️
croate 🗣️
hongrois 🗣️
italien 🗣️
lituanien 🗣️
letton 🗣️
maltais 🗣️
néerlandais 🗣️
polonais 🗣️
portugais 🗣️
roumain 🗣️
slovaque 🗣️
slovène 🗣️
suédois 🗣️
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 6 mois
Informations sur un accord-cadre ou un système d'acquisition dynamique
Accord-cadre avec plusieurs opérateurs ✅
Conditions de passation du marché
Date d'ouverture: 2024-11-29 15:00:00 📅
Facturation électronique: Autorisée
Le paiement électronique sera utilisé ✅
Date limite de demande d’informations complémentaires: 2024-11-20 📅
Critères d'attribution
Type de pondération: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Liste et brève description des conditions: Please consult the procurement documents.
Situation économique et financière
Liste et brève description des critères de sélection: Please consult the procurement documents.
Conditions de participation
Motif d'exclusion: Faillite
Description des motifs d'exclusion: For the full list of exclusion grounds please consult the procurement documents.

Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: European Banking Authority
Numéro d'enregistrement national: EBA
Adresse postale: Tour Europlaza, 20 avenue André Prothin, CS 30154 Paris La Défense CEDEX
Code postal: F-92927
Commune postale: Paris
Région: Paris 🏙️
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: tenders@eba.europa.eu 📧
Téléphone: +33 1 86 52 70 00 📞
URL: https://www.eba.europa.eu/ 🌏
Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale
Activité principale
Services d’administration générale
Communication
URL des documents: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/tender-details/7a2bc5f9-f833-4d61-b271-1c179bdbf71d-CN?#anchorDocuments 🌏
URL de participation: https://webgate.ec.europa.eu/digit/opsys/esubmission?cftUuid=7a2bc5f9-f833-4d61-b271-1c179bdbf71d 🌏
URL de l'outil d'acquisition: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/tender-details/7a2bc5f9-f833-4d61-b271-1c179bdbf71d-CN?#anchorDocuments 🌏
Nom: Funding and Tenders Portal
Langue du document de marché: anglais 🗣️
Soumission par voie électronique: Requise

Informations complémentaires
Informations complémentaires
In case of unavailability or disruptions in the functioning of the electronic means of communication provided in Section 5.1.11 in the last 5 calendar days before the time limit for receipt indicated in Section 5.1.12, the contracting authority reserves the right to extend this time limit and publish the extension at the Internet address provided in Section 5.1.11, without a preceding publication of a corrigendum to this notice. Economic operators interested in this procurement are invited to subscribe to the call for tenders at the address in Section 5.1.11 in order to get notified when new information or documents are published.
Afficher plus
Organe de révision
Nom: Court of Justice of the European Union
Numéro d'enregistrement national: CURIA
Adresse postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Code postal: L-2925
Commune postale: Luxembourg
Région: Luxembourg 🏙️
Pays: Luxembourg 🇱🇺
Courrier électronique: gc.registry@curia.europa.eu 📧
Téléphone: +352 4303-1 📞
URL: http://curia.europa.eu 🌏
Informations sur les flux de travail électroniques
La facturation électronique sera acceptée
Source: OJS 2024/S 208-645916 (2024-10-23)
Avis de marché (2024-11-14)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur estimée hors TVA: 310 000 EUR 💰

Procédure
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2024-12-12 15:00:59 📅
Conditions d'ouverture des offres: 2024-12-13 15:00:00 📅
Conditions de passation du marché
Date d'ouverture: 2024-12-13 15:00:00 📅

Changements
Autres informations complémentaires
The minimum level of capacity for financial capacity criterion F1 is hereby updated as follows: “The average yearly turnover of the last three financial years must be above 120 000 EUR.” The basis for assessment and evidence remains unchanged. A new version V3 of the administrative specifications has been published with the updated financial capacity criterion F1. The deadline to submit offers has been extended.
Afficher plus
Principale raison du changement: Correction par l’acheteur
Informations sur les modifications
Version de l’avis antérieur à modifier: 0f77be07-e30f-4123-9894-44ed8fa5773f-01
Source: OJS 2024/S 223-698061 (2024-11-14)
Avis de marché (2024-11-15)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur estimée hors TVA: 310 000 EUR 💰

Procédure
Conditions de passation du marché
Date limite de demande d’informations complémentaires: 2024-12-04 📅

Changements
Autres informations complémentaires
The deadline for requesting additional information is extended until 04/12/2024.
Principale raison du changement: Correction par l’acheteur
Informations sur les modifications
Version de l’avis antérieur à modifier: 9f88ac96-f17a-4a71-bc20-565be83408a7-01
Source: OJS 2024/S 224-702289 (2024-11-15)
Avis d'attribution de marché (2025-04-01)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur estimée hors TVA: 310 000 EUR 💰
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 310 000 EUR 💰

Attribution du marché
Un contrat/lot est attribué ✅
Numéro d'identification du lot: LOT-0001
Numéro de contrat: EBA/2024/OP/0011
Date de conclusion du contrat: 2025-03-31 📅
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 7
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur maximale de l’accord-cadre: 310 000 EUR 💰
Identifiant de l’offre: LUMINESS
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Nom et adresse du contractant
Nom: Luminess
Numéro d'enregistrement national: FR81582131264
Adresse postale: 561 RUE SAINT-LEONARD MAYENNE
Code postal: 53100
Commune postale: Mayenne
Région: Extra-Regio NUTS 3 🏙️
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: contact@luminess.eu 📧
Téléphone: +33144765440 📞
Source: OJS 2025/S 066-215853 (2025-04-01)
Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕
Recherches connexes 🔍
Région:
France Ile-de-France Ile-de-France Paris
Produits/services:
Services aux entreprises: droit,... Services d'impression et services connexes Services relatifs à l'impression Services de finition d'imprimés Services de correction d'épreuves