Prestations graphiques: exécution et mise en pages des brochures, dépliants et revues de l'INRS

INRS

Prestations graphiques: exécution et mise en pages des brochures, dépliants et revues de l'INRS.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2021-05-21. L'appel d'offres a été publié le 2021-04-20.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ?

• INRS

Qu'est-ce que c'est ?

• Services de composition › Services de conception graphique

Où ?

• Ile-de-France › Paris

Historique des marchés publics

Date	Document
2021-04-20	Avis de marché
2021-09-06	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2021-04-20)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de conception graphique
Numéro de référence: PA-2021-01
Brève description:

Prestations graphiques: exécution et mise en pages des brochures, dépliants et revues de l'INRS.

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de conception graphique 📦
Code CPV supplémentaire: Services de conception graphique 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Paris 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Nom du pouvoir adjudicateur: Inrs
Adresse postale: 65 boulevard Richard Lenoir
Code postal: 75011
Commune postale: Paris
Contact
Adresse Internet: http://www.inrs.fr/ 🌏
Courrier électronique: achats.paris@inrs.fr 📧
Téléphone: +33 140443025 📞
URL des documents: https://inrs.e-marchespublics.com 🌏
URL pour la participation: https://inrs.e-marchespublics.com 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-04-20 📅
Date limite de soumission: 2021-05-21 📅
Date de publication: 2021-04-23 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 079-202412
Numéro JO-S: 79
Informations complémentaires

L'INRS fixe une note éliminatoire à 12/20 au critère «Qualité de l'exercice réalisé». Ainsi les offres pour lesquelles la note attribuée au critère «Qualité de l'exercice réalisé» est inférieure à 12/20 sont éliminées.

Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée: 572 000 EUR 💰
Intitulé du lot: Mise en pages d'une brochure de type nouveauté selon une maquette existante
Numéro du lot: 1
Brève description: Mise en pages d'une brochure de type nouveauté selon une maquette existante.
Valeur estimée hors TVA: 236 000 EUR 💰
Durée de l'accord: 48 mois
Description des renouvellements:

L'accord-cadre est conclu pour une durée d'un (1) an à compter de sa date de notification au titulaire. Il peut être prorogé par reconduction expresse trois mois avant le terme annuel pour une durée d'un (1) an, et dans la limite de trois (3) reconductions.

Informations complémentaires:

Intitulé du lot: Corrections et mise en pages d'une brochure ou d'un dépliant de type mise à jour selon une maquette existante
Numéro du lot: 2
Brève description:

Corrections et mise en pages d'une brochure ou d'un dépliant de type mise à jour selon une maquette existante.

Valeur estimée hors TVA: 168 000 EUR 💰
Intitulé du lot: Mise en pages de revues et réalisation de schémas simples
Numéro du lot: 3
Brève description: Mise en pages de revues et réalisation de schémas simples.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

— lettre de candidature — formulaire DC1 ou équivalent, et déclaration du candidat;

— formulaire DC2 ou équivalent — accompagnée, si besoin est, de la copie du jugement d'une procédure de redressement judiciaire ou d'une procédure étrangère équivalente (traduction certifiée si le candidat n'est pas établi en France).

Situation économique et financière:

Déclaration du candidat — formulaire DC2 ou équivalent — accompagnée:

1) d'une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet de l'accord-cadre, pour les trois dernières années;

2) des bilans ou extraits de bilans des trois dernières années.

Niveau(x) minimal/minimaux de normes:

L'INRS fixe un niveau minimal de capacité économique et financière sur la base d'un chiffre d'affaires annuel minimal: le candidat doit avoir réalisé un chiffre d'affaires annuel au moins égal à une (1) fois le montant annuel estimé maximal du lot, au cours des années 2018 et 2019 (l'INRS ne tient pas compte d'une éventuelle baisse du chiffre d'affaires intervenue en 2020 due à la crise sanitaire liée à l'épidémie de Covid-19).

Dans la mesure où les trois lots de la présente procédure s'exécutent de manière concomitante, le chiffre d'affaires annuel minimal exigé par l'INRS s'applique pour les groupes de lots: si un candidat répond à plusieurs lots, et qu'il est pressenti titulaire pour un groupe de lots, il devra présenter un chiffre d'affaires minimal égal à au moins une (1) fois les montants annuels estimés cumulés des lots concernés.

Capacité technique et professionnelle:

Déclaration du candidat — formulaire DC2 ou équivalent — accompagnée des renseignements relatifs aux compétences, moyens et références du candidat:

— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat, et l'importance du personnel d'encadrement pendant les années 2018, 2019 et 2020,

— description de l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation de l'accord-cadre,

— liste des principaux services fournis au cours des années 2018, 2019 et 2020 indiquant le montant, la date, le destinataire public ou privé en lien avec l'objet de l'accord-cadre.

Niveau(x) minimal/minimaux de normes:

Au niveau de l'équipement technique, les logiciels suivants sont exigés:

— suite Adobe dans sa version à jour à la date de la remise des offres,

— x-Press 9 minimum (pour le lot nº 2 uniquement).

Procédure
Base juridique: 32014L0024
Heure limite de réception des offres: 12:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 4 mois
Date d'ouverture des offres: 2021-05-21 📅
Heure d'ouverture des offres: 14:00
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Valeur technique
Critère de qualité (pondération): 60
Critère de qualité (nom): Sous-critère de la valeur technique: qualité de l'exercice réalisé
Critère de qualité (pondération): 70
Critère de qualité (nom): Sous-critère de la valeur technique: qualifications et expérience du personnel assigné aux prestations, et son organisation
Critère de qualité (pondération): 30
Prix (pondération): 40
Critère de qualité (nom): Sous-critère de la valeur technique: qualité de l'exercide réalisé
Critère de qualité (pondération): 65
35

Pouvoir adjudicateur
Identité
Autre type de pouvoir adjudicateur: Institut national de recherche et de sécurité
Contact
Adresse du profil d'acheteur: https://inrs.e-marchespublics.com 🌏
URL des documents: https://inrs.e-marchespublics.com 🌏

Référence
Informations complémentaires

Les candidats utiliseront les fonctionnalités de la plate-forme de dématérialisation (https://inrs.e-marchespublics.com) pour demander des renseignements complémentaires. Ces renseignements complémentaires peuvent être demandés jusqu'au lundi 10.5.2021 (12h00). Les réponses aux renseignements complémentaires demandés en temps utile seront transmises à partir du 26.4. 2021 et au plus tard le mercredi 12.5.2021.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal judiciaire de Paris
Adresse postale: parvis du tribunal de Paris
Commune postale: Paris
Code postal: 75017
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144325151 📞
Informations sur les délais d'introduction des recours:

La présente consultation peut faire l'objet devant le tribunal compétent d'un référé précontractuel jusqu'à la signature de l'accord-cadre, ou d'un recours sur le fond conformément aux dispositions de l'ordonnance 2009-515 du 7.5.2009, relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique. Le juge du référé précontractuel ne peut pas statuer avant un délai minimal onze jours en procédure formalisée, à compter de la date d'envoi de l'information aux candidats évincés. Le référé contractuel peut être exercé dans un délai de 31 jours, à compter de la publication d'un avis d'attribution du contrat au Journal officiel de l'Union européenne (JOUE).

Source: OJS 2021/S 079-202412 (2021-04-20)

Avis d'attribution de marché (2021-09-06)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

prestations graphiques: exécution et mise en pages des brochures, dépliants et revues de l'inrs

Valeur totale du marché: 572 000 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: i.n.r.s
Adresse postale: 65 Bd Richard Lenoir

Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-09-06 📅
Date de publication: 2021-09-10 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 176-458824
Se réfère à l'avis: 2021/S 079-202412
Numéro JO-S: 176
Informations complémentaires

l'Inrs fixe une note éliminatoire à 12/20 au critère "Qualité de l'exercice réalisé". Ainsi les offres pour lesquelles la note attribuée au critère "Qualité de l'exercice réalisé" est inférieure à 12/20 sont éliminées

Objet
Champ d'application du marché
Intitulé du lot: mise en pages d'une brochure de type nouveauté selon une maquette existante
Brève description: mise en pages d'une brochure de type nouveauté selon une maquette existante
Informations complémentaires:

Intitulé du lot: corrections et mise en pages d'une brochure ou d'un dépliant de type mise à jour selon une maquette existante
Brève description:

corrections et mise en pages d'une brochure ou d'un dépliant de type mise à jour selon une maquette existante

Intitulé du lot: mise en pages de revues et réalisation de schémas simples
Brève description: mise en pages de revues et réalisation de schémas simples

Procédure
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Valeur technique

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2021-07-29 📅
Nom: valerie latchague causse
Numéro d'enregistrement national: 52848634300015
Adresse postale: 22 rue de vanves
Commune postale: Boulogne Billancourt
Code postal: 92100
Pays: France 🇫🇷
Paris 🏙️
Nom: frederic causse
Numéro d'enregistrement national: 32829389900022
Valeur totale du marché: 236 000 EUR 💰
Nom: opixido sarl
Numéro d'enregistrement national: 40776870400048
Adresse postale: 42 rue alexandre dumas
Commune postale: Paris
Code postal: 75011
Valeur totale du marché: 168 000 EUR 💰
Nom: nathalie florczak
Numéro d'enregistrement national: 47899145800041
Adresse postale: 2 cite thure
Code postal: 75015
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 10
9

Pouvoir adjudicateur
Identité
Autre type de pouvoir adjudicateur: Institut national de recherche et de securite

Référence
Informations complémentaires

les candidats utiliseront les fonctionnalités de la plate-forme de dématérialisation (https://inrs.e-marchespublics.com) pour demander des renseignements complémentaires. Ces renseignements complémentaires peuvent être demandés jusqu'au lundi 10 mai 2021 à 12h00. Les réponses aux renseignements complémentaires demandés en temps utile seront transmises à partir du 26 avril 2021 et au plus tard le mercredi 12 mai 2021

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: tribunal judiciaire de paris
Adresse postale: parvis du Tribunal de Paris
Informations sur les délais d'introduction des recours:

la présente consultation peut faire l'objet devant le tribunal compétent d'un référé précontractuel jusqu'à la signature de l'accord-cadre, ou d'un recours sur le fond conformément aux dispositions de l'ordonnance 2009-515 du 7.5.2009, relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique. Le juge du référé précontractuel ne peut pas statuer avant un délai minimum 11 jours en procédure formalisée, à compter de la date d'envoi de l'information aux candidats évincés. Le référé contractuel peut être exercé dans un délai de 31 jours, à compter de la publication d'un avis d'attribution du contrat au Journal officiel de l'union Européenne (Joue)

Source: OJS 2021/S 176-458824 (2021-09-06)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Services aux entreprises: droit, marketing, conseil, recrutement, impression et sécurité (>20 nouveaux marchés)

Services d'impression et services connexes (>20)

Services relatifs à l'impression (>20)

Services de composition (12)