203500 — travaux pour les opérations de voirie dont le coût prévisionnel est supérieur ou égal à 100 000 EUR HT
CA Évreux portes de Normandie
Le présent accord-cadre est un accord-cadre à marchés subséquents destiné à l'exécution de travaux de réhabilitation de voirie, d'ouvrages annexes et assainissement pluvial sur le territoire de la Communauté d'agglomération d'Évreux Portes de Normandie (EPN).
Date limiteLe délai de réception des offres était de 2021-02-22. L'appel d'offres a été publié le 2021-01-22.
FournisseursLes fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
- • Colas France (anciennement IDFN SAS)
- • Eurovia Haute-Normandie
- • Guerin TP
- • SN Eure TP
- • Société Ebroicienne et Gravign
- • TPR
- • Haute-Normandie › Eure
Historique des marchés publics
| Date | Document |
|---|---|
| 2021-01-22 | Avis de marché |
| 2021-02-03 | Informations complémentaires |
| 2021-06-02 | Avis d'attribution de marché |
Avis de marché (2021-01-22)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux de revêtement de routes
Brève description:
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de revêtement de routes 📦
Code CPV supplémentaire: Travaux de revêtement de routes 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Eure 🏙️
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Organisme de droit public
Nom du pouvoir adjudicateur: CA Évreux Portes de Normandie
Adresse postale: 9 rue Voltaire, CS 40423
Code postal: 27004
Commune postale: Évreux Cedex
Contact
Adresse Internet: https://marchespublics.eure.fr 🌏
Courrier électronique: marches@epn-agglo.fr 📧
Téléphone: +33 232319291 📞
Fax: +33 232319228 📠
URL des documents: https://marchespublics.eure.fr 🌏
URL pour la participation: https://marchespublics.eure.fr 🌏
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-01-22 📅
Date limite de soumission: 2021-02-22 📅
Date de publication: 2021-01-27 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 018-040495
Numéro JO-S: 18
Informations complémentaires
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée: 24 000 000 EUR 💰
Brève description:
Durée de l'accord: 12 mois
Description des renouvellements:
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Situation économique et financière:
Exécution du marché
Conditions d'exécution du contrat:
Procédure
Base juridique: 32014L0024
Nombre de participants à envisager: 5
Heure limite de réception des offres: 16:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 6 mois
Date d'ouverture des offres: 2021-02-23 📅
Heure d'ouverture des offres: 08:00
Pouvoir adjudicateur
Contact
Adresse du profil d'acheteur: https://marchespublics.eure.fr 🌏
URL des documents: https://marchespublics.eure.fr 🌏
Référence
Informations complémentaires
Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Rouen
Adresse postale: 53 avenue Gustave Flaubert
Commune postale: Rouen
Code postal: 76000
Pays: France 🇫🇷
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Source: OJS 2021/S 018-040495 (2021-01-22)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux de revêtement de routes
Brève description:
Le présent accord-cadre est un accord-cadre à marchés subséquents destiné à l'exécution de travaux de réhabilitation de voirie, d'ouvrages annexes et assainissement pluvial sur le territoire de la Communauté d'agglomération d'Évreux Portes de Normandie (EPN).
Afficher plus
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de revêtement de routes 📦
Code CPV supplémentaire: Travaux de revêtement de routes 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Eure 🏙️
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Organisme de droit public
Nom du pouvoir adjudicateur: CA Évreux Portes de Normandie
Adresse postale: 9 rue Voltaire, CS 40423
Code postal: 27004
Commune postale: Évreux Cedex
Contact
Adresse Internet: https://marchespublics.eure.fr 🌏
Courrier électronique: marches@epn-agglo.fr 📧
Téléphone: +33 232319291 📞
Fax: +33 232319228 📠
URL des documents: https://marchespublics.eure.fr 🌏
URL pour la participation: https://marchespublics.eure.fr 🌏
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-01-22 📅
Date limite de soumission: 2021-02-22 📅
Date de publication: 2021-01-27 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 018-040495
Numéro JO-S: 18
Informations complémentaires
La candidature est présentée soit sous la forme des formulaires DC1 et DC2 (disponibles gratuitement sur le site www.economie.gouv.fr), soit sous la forme d'un Document unique de marché européen (DUME). La transmission des plis par voie électronique est imposée pour cette consultation. Par conséquent, la transmission par voie papier n'est pas autorisée. La transmission des documents par voie électronique est effectuée sur le profil d'acheteur. Le choix du mode de transmission est global et irréversible. Les candidats doivent appliquer le même mode de transmission à l'ensemble des documents transmis au pouvoir adjudicateur. Chaque transmission fera l'objet d'une date certaine de réception et d'un accusé de réception électronique. À ce titre, le fuseau horaire de référence est celui de (GMT + 01:00) Paris, Bruxelles, Copenhague, Madrid. Le pli sera considéré «hors délai» si le téléchargement se termine après la date et l'heure limites prévues. Si un nouveau pli est envoyé par voie électronique par le même candidat, celui-ci annule et remplace le pli précédent. Le pli peut être doublé d'une copie de sauvegarde transmise dans les délais impartis, sur support physique électronique (CD-ROM, DVD-ROM, clé USB) ou sur support papier. Cette copie doit être placée dans un pli portant la mention «copie de sauvegarde», ainsi que le nom du candidat et l'identification de la procédure concernée. Elle est ouverte dans les cas suivants:
— lorsqu'un programme informatique malveillant est détecté dans le pli transmis par voie électronique;
— lorsque le pli électronique est reçu de façon incomplète, hors délai ou n'a pu être ouvert, à condition que sa transmission ait commencé avant la clôture de la remise des plis.
La copie de sauvegarde peut être transmise ou déposée à l'adresse suivante: Évreux Portes de Normandie, 9 rue Voltaire, CS 40423, 27004 Évreux Cedex. Aucun format électronique n'est préconisé pour la transmission des documents. Cependant, les fichiers devront être transmis dans des formats largement disponibles. Chaque document pour lequel une signature est requise doit faire l'objet d'une signature électronique au format Xades, Cades ou Pades. La signature électronique du pli ne vaut pas signature des documents qu'il contient. Conformément à l'arrêté du 22.3.2019 relatif à la signature électronique des contrats de la commande publique, la signature doit être une signature avancée reposant sur un certificat qualifié, tel que défini par le règlement européen nº 910/2014 du 23.7.2014 sur l'identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques (Eidas). Toutefois, les certificats de signature de type RGS demeurent valables jusqu'à leur expiration. Les formats électroniques dans lesquels les documents peuvent être transmis sont les suivants: .doc/.xls/.pdf/.dwg. Les frais d'accès au réseau et de recours à la signature électronique sont à la charge des candidats. Numéro de la consultation: 203500.
Afficher plus
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée: 24 000 000 EUR 💰
Brève description:
Accord-cadre sans minimum ni maximum. Attribution d'un marché unique. Accord-cadre conclu pour une période initiale de un an. Montant estimatif des prestations pour la durée de l'accord-cadre: 24 000 000,00 EUR.
Valeur estimée hors TVA: 24 000 000 EUR 💰
Durée de l'accord: 12 mois
Description des renouvellements:
Nombre de périodes de reconduction fixé à trois, durée de chaque période de reconduction de un an et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de quatre ans.
Description des options:
Possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
— déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner;
— renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail.
Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles.
Capacité technique et professionnelle:
— liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les plus importants (montant, époque, lieu d'exécution, s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés à bonne fin);
— déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat;
— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années (présentation sous forme d'un tableau);
FNTP 2321 — travaux de terrassement courants en milieu urbain;
FNTP 3421 — revêtements en matériaux enrobés classiques;
FNTP 3432 — revêtements en béton hydraulique — classique;
FNTP 3452 — pavés et dalles en béton ou autres matériaux;
FNTP 341 — assises de chaussées;
FNTP 346 — pose de bordures et canivaux;
FNTP 3451 — pavés et dalles en pierre naturelle;
FNTP 347 — petits ouvrages divers en maçonnerie;
FNTP 3722 — pose de panneaux de signalisation temporaire.
Pour chaque certificat demandé, acceptation de tout moyen de preuve équivalent.
Conditions d'exécution du contrat:
Consultation comportant des conditions d'exécution à caractère social et environnemental détaillées dans le CCAP. Début d'exécution de l'accord-cadre à compter de la date de notification du contrat. Prestations réglées par des prix unitaires. Modalités de variation des prix définies par marché subséquent. Délai global de paiement des prestations de 30 jours. Retenue de garantie de 5 %, qui peut être remplacée par une garantie à première demande.
Afficher plus
Procédure
Base juridique: 32014L0024
Nombre de participants à envisager: 5
Heure limite de réception des offres: 16:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 6 mois
Date d'ouverture des offres: 2021-02-23 📅
Heure d'ouverture des offres: 08:00
Pouvoir adjudicateur
Contact
Adresse du profil d'acheteur: https://marchespublics.eure.fr 🌏
URL des documents: https://marchespublics.eure.fr 🌏
Référence
Informations complémentaires
Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
L'accord-cadre est susceptible d'être relancé à l'issue de chaque période ainsi qu'à l'issue de la dernière période reconduite.
La candidature est présentée soit sous la forme des formulaires DC1 et DC2 (disponibles gratuitement sur le site www.economie.gouv.fr), soit sous la forme d'un Document unique de marché européen (DUME). La transmission des plis par voie électronique est imposée pour cette consultation. Par conséquent, la transmission par voie papier n'est pas autorisée. La transmission des documents par voie électronique est effectuée sur le profil d'acheteur. Le choix du mode de transmission est global et irréversible. Les candidats doivent appliquer le même mode de transmission à l'ensemble des documents transmis au pouvoir adjudicateur. Chaque transmission fera l'objet d'une date certaine de réception et d'un accusé de réception électronique. À ce titre, le fuseau horaire de référence est celui de (GMT + 01:00) Paris, Bruxelles, Copenhague, Madrid. Le pli sera considéré «hors délai» si le téléchargement se termine après la date et l'heure limites prévues. Si un nouveau pli est envoyé par voie électronique par le même candidat, celui-ci annule et remplace le pli précédent. Le pli peut être doublé d'une copie de sauvegarde transmise dans les délais impartis, sur support physique électronique (CD-ROM, DVD-ROM, clé USB) ou sur support papier. Cette copie doit être placée dans un pli portant la mention «copie de sauvegarde», ainsi que le nom du candidat et l'identification de la procédure concernée. Elle est ouverte dans les cas suivants:
Afficher plus
— lorsqu'un programme informatique malveillant est détecté dans le pli transmis par voie électronique;
— lorsque le pli électronique est reçu de façon incomplète, hors délai ou n'a pu être ouvert, à condition que sa transmission ait commencé avant la clôture de la remise des plis.
La copie de sauvegarde peut être transmise ou déposée à l'adresse suivante: Évreux Portes de Normandie, 9 rue Voltaire, CS 40423, 27004 Évreux Cedex. Aucun format électronique n'est préconisé pour la transmission des documents. Cependant, les fichiers devront être transmis dans des formats largement disponibles. Chaque document pour lequel une signature est requise doit faire l'objet d'une signature électronique au format Xades, Cades ou Pades. La signature électronique du pli ne vaut pas signature des documents qu'il contient. Conformément à l'arrêté du 22.3.2019 relatif à la signature électronique des contrats de la commande publique, la signature doit être une signature avancée reposant sur un certificat qualifié, tel que défini par le règlement européen nº 910/2014 du 23.7.2014 sur l'identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques (Eidas). Toutefois, les certificats de signature de type RGS demeurent valables jusqu'à leur expiration. Les formats électroniques dans lesquels les documents peuvent être transmis sont les suivants: .doc/.xls/.pdf/.dwg. Les frais d'accès au réseau et de recours à la signature électronique sont à la charge des candidats. Numéro de la consultation: 203500.
Afficher plus
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Rouen
Adresse postale: 53 avenue Gustave Flaubert
Commune postale: Rouen
Code postal: 76000
Pays: France 🇫🇷
Informations sur les délais d'introduction des recours:
— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA) et pouvant être exercé avant la signature du contrat;
— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA;
— recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat);
Afficher plus
— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Informations complémentaires (2021-02-03)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Type de document: Informations complémentaires
Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: CA Évreux portes de Normandie
Adresse postale: 9 rue Voltaire — CS 40423
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-02-03 📅
Date de publication: 2021-02-08 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 026-063320
Se réfère à l'avis: 2021/S 018-040495
Numéro JO-S: 26
Source: OJS 2021/S 026-063320 (2021-02-03)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
203500_travaux pour les opérations de voirie dont le coût prévisionnel est supérieur ou égal à 100 000 EUR HT.
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires
Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: CA Évreux portes de Normandie
Adresse postale: 9 rue Voltaire — CS 40423
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-02-03 📅
Date de publication: 2021-02-08 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 026-063320
Se réfère à l'avis: 2021/S 018-040495
Numéro JO-S: 26
Source: OJS 2021/S 026-063320 (2021-02-03)
Avis d'attribution de marché (2021-06-02)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Valeur totale du marché: 24 000 000 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Communauté d'agglomération Évreux Portes de Normandie
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-06-02 📅
Date de publication: 2021-06-07 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 108-283718
Numéro JO-S: 108
Informations complémentaires
Procédure
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Valeur technique
Critère de qualité (pondération): 60.0
Prix (pondération): 40.0
Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2021-05-07 📅
Nom: Eurovia Haute-Normandie
Adresse postale: 1 allée Albert Cochery — BP 14
Commune postale: Saint-Andre-de-l'Eure
Code postal: 27220
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 32373068 📞
Courrier électronique: etudes.sae@eurovia.com 📧
Pays: Eure 🏙️
Valeur totale du marché: 24 000 000 EUR 💰
Date de conclusion du contrat: 2021-05-06 📅
Nom: SN Eure TP
Adresse postale: 21 avenue Eugène Varlin
Commune postale: Le Grand-Quevilly
Code postal: 76120
Téléphone: +33 35699019 📞
Courrier électronique: tpr@groupedgt.com 📧
Pays: Seine-Maritime 🏙️
Nom: Tpr
Adresse postale: 21/23 avenue Eugène Varlin
Commune postale: Le Grand-Quevilly Cedex
Code postal: 76124
Nom: Colas France (anciennement IDFN SAS)
Adresse postale: parc Industriel d'Incarville agence Val-de-Reuil
Commune postale: Val-de-Reuil
Code postal: 27100
Téléphone: +33 32251450 📞
Courrier électronique: valdereuil@colas.com 📧
Nom: Guérin TP
Adresse postale: 5 rue du Coq — BP 5
Commune postale: Neaufles-Auvergny
Code postal: 27250
Téléphone: +33 32306098 📞
Courrier électronique: contact@guerintp.fr 📧
Nom: Société Ébroicienne et Gravign
Adresse postale: la Censurière
Commune postale: Gravigny
Code postal: 27930
Téléphone: +33 32333063 📞
Courrier électronique: sonia.segtra@clcgroupe.fr 📧
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 10
Informations complémentaires
Organe de révision
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Source: OJS 2021/S 108-283718 (2021-06-02)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Le présent accord-cadre est un accord-cadre à marchés subséquents destiné à l'exécution de travaux de réhabilitation de voirie, d'ouvrages annexes et assainissement pluvial sur le territoire de la Communauté d'agglomération Évreux Portes de Normandie (EPN).
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Communauté d'agglomération Évreux Portes de Normandie
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-06-02 📅
Date de publication: 2021-06-07 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 108-283718
Numéro JO-S: 108
Informations complémentaires
La consultation du(des) contrat(s) peut être effectuée à l'adresse de l'organisme acheteur. Les tiers justifiant d'un intérêt lésé peuvent exercer un recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat dans un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis.
Afficher plus
Procédure
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Valeur technique
Critère de qualité (pondération): 60.0
Prix (pondération): 40.0
Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2021-05-07 📅
Nom: Eurovia Haute-Normandie
Adresse postale: 1 allée Albert Cochery — BP 14
Commune postale: Saint-Andre-de-l'Eure
Code postal: 27220
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 32373068 📞
Courrier électronique: etudes.sae@eurovia.com 📧
Pays: Eure 🏙️
Valeur totale du marché: 24 000 000 EUR 💰
Date de conclusion du contrat: 2021-05-06 📅
Nom: SN Eure TP
Adresse postale: 21 avenue Eugène Varlin
Commune postale: Le Grand-Quevilly
Code postal: 76120
Téléphone: +33 35699019 📞
Courrier électronique: tpr@groupedgt.com 📧
Pays: Seine-Maritime 🏙️
Nom: Tpr
Adresse postale: 21/23 avenue Eugène Varlin
Commune postale: Le Grand-Quevilly Cedex
Code postal: 76124
Nom: Colas France (anciennement IDFN SAS)
Adresse postale: parc Industriel d'Incarville agence Val-de-Reuil
Commune postale: Val-de-Reuil
Code postal: 27100
Téléphone: +33 32251450 📞
Courrier électronique: valdereuil@colas.com 📧
Nom: Guérin TP
Adresse postale: 5 rue du Coq — BP 5
Commune postale: Neaufles-Auvergny
Code postal: 27250
Téléphone: +33 32306098 📞
Courrier électronique: contact@guerintp.fr 📧
Nom: Société Ébroicienne et Gravign
Adresse postale: la Censurière
Commune postale: Gravigny
Code postal: 27930
Téléphone: +33 32333063 📞
Courrier électronique: sonia.segtra@clcgroupe.fr 📧
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 10
Informations complémentaires
Organe de révision
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Référé pré-contractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat.
Référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA.
Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat).
Afficher plus
Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕
- Travaux de construction (>20 nouveaux marchés)
- Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil (>20)
- Travaux de construction de pipelines, de lignes de communication et d'énergie, d'autoroutes, de routes, d'aérodromes et de voies ferrées; travaux de nivelage (>20)
- Travaux de construction, de fondation et de revêtement d'autoroutes, de routes (>20)
- Travaux de revêtement divers (>20)
- Travaux de revêtement de routes (17)
- Entretien des accotements (1)
- Travaux de construction de bretelles (1)
- Travaux de construction de revêtements de surface (2)
- Travaux de construction de routes d'accès
- Travaux de construction de routes à chaussée unique
- Travaux de construction de routes à deux chaussées séparées
- Travaux de marquage routier (6)
- Travaux de pavage et de resurfaçage de chaussées (3)
- Travaux de resurfaçage de chaussées