Travaux de requalification d'aires de repos du réseau APRR (trois aires sur l'autoroute A6 et quatre aires sur l'autoroute A77) — sur l'A6: PR 52 à PR 86 sens 1 et 2 — sur l'A77: PR 11 à PR 30 sens 1 et 2

APRR

Les travaux concernent la requalification d'aires de repos du réseau APRR:
— autoroute A6: aires de Arbonne-la-Forêt, Villiers-sous-Grez, Sonville,
— autoroute A77: aires du Hêtre Pourpre, Sophora, Cèdre, Liquidambar.
Ils comprennent notamment (à titre indicatif) la réalisation:
— des génies civils de l'édicule sanitaire,
— les réseaux secs et humides de l'édicule sanitaire,
— les travaux de voirie piétonne,
— les modifications de voirie routière et stationnements réservés,
— les poses des divers mobiliers associés (table, PAU, panneau d'information),
— la réalisation d'une zone de tri sélectif avec pose des mobiliers associés,
— des travaux d'espaces verts en raccordement des surfaces créées.
À titre indicatif les quantités sont:
— fondations: sept unités préfabriquées,
— revêtements de voirie piétonne: 4 130 m,
— systèmes d'assainissement non collectifs: cinq unités complètes,
— chaussées: 1 900 m,
— espaces verts: 7 700 m.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2020-05-19. L'appel d'offres a été publié le 2020-04-17.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ?

• APRR

Qu'est-ce que c'est ?

• Travaux de construction d'aires de service › Travaux de construction d'aires de service d'autoroute

Où ?

Historique des marchés publics

Date	Document
2020-04-17	Avis de marché
2020-09-18	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2020-04-17)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux de construction d'aires de service d'autoroute
Numéro de référence: 2040039
Brève description:

Les travaux concernent la requalification d'aires de repos du réseau APRR: — autoroute A6: aires de Arbonne-la-Forêt, Villiers-sous-Grez, Sonville, — autoroute A77: aires du Hêtre Pourpre, Sophora, Cèdre, Liquidambar. Ils comprennent notamment (à titre indicatif) la réalisation: — des génies civils de l'édicule sanitaire, — les réseaux secs et humides de l'édicule sanitaire, — les travaux de voirie piétonne, — les modifications de voirie routière et stationnements réservés, — les poses des divers mobiliers associés (table, PAU, panneau d'information), — la réalisation d'une zone de tri sélectif avec pose des mobiliers associés, — des travaux d'espaces verts en raccordement des surfaces créées. À titre indicatif les quantités sont: — fondations: sept unités préfabriquées, — revêtements de voirie piétonne: 4 130 m — systèmes d'assainissement non collectifs: cinq unités complètes, — chaussées: 1 900 m — espaces verts: 7 700 m

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction d'aires de service d'autoroute 📦
Code CPV supplémentaire: Travaux de construction d'aires de service d'autoroute 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Loiret 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Nom du pouvoir adjudicateur: Aprr
Adresse postale: 36 rue du Docteur Schmitt
Code postal: 21850
Commune postale: Saint-Apollinaire
Contact
Adresse Internet: http://www.aprr.fr 🌏
Courrier électronique: jacques.demareschal@aprr.fr 📧
Téléphone: +33 380776700 📞
URL des documents: https://aprr.achatpublic.com 🌏
URL pour la participation: https://aprr.achatpublic.com 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2020-04-17 📅
Date limite de soumission: 2020-05-19 📅
Date de publication: 2020-04-21 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2020/S 078-183390
Numéro JO-S: 78
Informations complémentaires
La durée du marché sera de trois (3) ans à compter de sa date de notification.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Les travaux concernent la requalification d'aires de repos du réseau APRR:

— autoroute A6: aires de Arbonne-la-Forêt, Villiers-sous-Grez, Sonville,

— autoroute A77: aires du Hêtre Pourpre, Sophora, Cèdre, Liquidambar.

Ils comprennent notamment (à titre indicatif) la réalisation:

— des génies civils de l'édicule sanitaire,

— les réseaux secs et humides de l'édicule sanitaire,

— les travaux de voirie piétonne,

— les modifications de voirie routière et stationnements réservés,

— les poses des divers mobiliers associés (table, PAU, panneau d'information),

— la réalisation d'une zone de tri sélectif avec pose des mobiliers associés,

— des travaux d'espaces verts en raccordement des surfaces créées.

À titre indicatif les quantités sont:

— fondations: sept unités préfabriquées,

— revêtements de voirie piétonne: 4 130 m

— systèmes d'assainissement non collectifs: cinq unités complètes,

— chaussées: 1 900 m

— espaces verts: 7 700 m

Travaux de requalification d'aires de repos du réseau APRR: trois aires sur l'autoroute A6, quatre aires sur l'autoroute A77.

Durée de l'accord: 36 mois
Informations complémentaires: La durée du marché sera de trois (3) ans à compter de sa date de notification.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Départements du Loiret (45) et de la Seine-et-Marne (77)

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

Le candidat doit fournir les pièces énumérées ci-après:

1) lettre de candidature — désignation du mandataire par ses cotraitants (DC1);

2) les pouvoirs établis au profit des personnes habilitées à engager l'opérateur économique.

Situation économique et financière:

3) une déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (DC2) à compléter notamment à la rubrique F1 (chiffre d'affaires HT global et relatif aux prestations objet de la procédure, pour les 3 dernières années) ou documents équivalents;

4) la preuve d'une assurance des risques professionnels. Les candidats sont invités à s'inscrire et à déposer ce document sur la plate-forme: https://www.attestationlegale.fr

Les candidats ont en effet la possibilité de fournir leurs documents justificatifs et moyens de preuve par le biais d'un système électronique de mise à disposition d'informations administré par un organisme officiel ou d'un espace de stockage numérique, à condition que figurent dans le dossier de candidature toutes les informations nécessaires à la consultation de ce système ou de cet espace et que l'accès à ceux-ci soit gratuit pour l'acheteur. Si un candidat est déjà inscrit sur une autre plate-forme conforme au standard de sécurité et d'interopérabilité OPERA, il est invité à prendre contact avec son opérateur pour activer l'option de synchronisation de son dossier. Dans ce cas, une inscription aux services de la plate-forme « attestationlegale.fr » ne sera pas utile.

Capacité technique et professionnelle:

5) une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, assortie d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent le montant, la date et le lieu d'exécution des travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin;

6) une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les trois dernières années;

7) indication des techniciens ou des organismes techniques, qu'ils soient ou non intégrés au candidat, en particulier de ceux qui sont responsables du contrôle de la qualité, auquel le candidat pourra faire appel pour l'exécution de l'ouvrage;

8) une description de l'outillage, du matériel et de l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché;

9) l'indication des titres d'études et professionnels du candidat ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de conduite des travaux de même nature que celle du marché;

10) des certificats de qualification professionnelle. La capacité du candidat peut être apportée par tout moyen de preuve équivalent (par exemple par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence à réaliser les travaux pour lesquels il se porte candidat), ainsi que les certificats équivalents d'organismes établis dans d'autres États membres.

Niveau(x) minimal/minimaux de normes:

Références de travaux similaires réalisés depuis moins de trois ans par le candidat unique, ou en cas de groupement, par l'un des membres du groupement. Qualifications ou équivalents:

— FNTP 211: démolition par engin mécanique,

— FNTP 3433: bétons décoratifs,

— FNTP 7423: assainissement non collectif,

— FNTP 3321: revêtement en matériaux enrobés, enrobés classiques.

Procédure
Base juridique: 32014L0024
Heure limite de réception des offres: 14:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 6 mois
Date d'ouverture des offres: 2020-05-20 📅
Heure d'ouverture des offres: 14:00
Lieu: Saint-Apollinaire
Informations complémentaires: La séance d'ouverture n'est pas publique.

Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 01625002900309
Autre type de pouvoir adjudicateur: Société concessionnaire d'autoroutes
Contact
Point de contact: Direction achats et organisation — cellule contractuelle — Monsieur Jacques de Mareschal
Adresse du profil d'acheteur: https://aprr.achatpublic.com 🌏
URL des documents: https://aprr.achatpublic.com 🌏

Référence
Informations complémentaires

Critères de sélection des candidats:

— capacités économiques et financières suffisantes,

— garanties professionnelles suffisantes,

— capacités techniques suffisantes.

Modalités d'accès au DCE: le dossier de consultation est téléchargeable par les candidats sur https://aprr.achatpublic.com

en renseignant « Groupe APRR » dans la rubrique « Organisme ». Les modalités de remise des dossiers et contenu des offres sont décrites dans le règlement de la consultation. Ils devront parvenir par voie électronique via ce profil d'acheteur. Les soumissionnaires sont invités à anticiper le temps de téléchargement de leur dossier et à vérifier le respect des prérequis techniques en amont. L'adresse mail utilisée pour le dépôt du pli sera celle utilisée pour la suite de la procédure. Le candidat peut se présenter sous la forme d'une entreprise unique ou d'un groupement d'entreprises avec désignation d'un mandataire commun. En cas de groupement, le mandataire devra impérativement présenter tous ses cotraitants et le mandataire du groupement sera obligatoirement désigné dès la candidature. Le groupement retenu sera, au choix de ce dernier, soit un groupement solidaire, soit un groupement conjoint dont le mandataire sera solidaire. Les candidatures multiples ne sont pas autorisées. Une entreprise ne pourra déposer qu'un seul dossier de candidature (par lot, le cas échéant), soit en tant que candidate unique, soit comme mandataire d'un groupement, soit comme cotraitante d'un groupement. La présence d'une même entreprise en qualité de sous-traitante de plusieurs candidats est admise. La composition d'un groupement ne peut être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché que dans les cas prévus dans le code de la commande publique.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Dijon
Adresse postale: 22 rue d'Assas — BP 61616
Commune postale: Dijon
Code postal: 21016
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 380739100 📞
Courrier électronique: greffe.ta-dijon@juradm.fr 📧
Adresse Internet: http://dijon.tribunal-administratif.fr 🌏
Informations sur les délais d'introduction des recours: Ils figurent à l'article L. 122-20 du code de la voirie routière.
Source: OJS 2020/S 078-183390 (2020-04-17)

Avis d'attribution de marché (2020-09-18)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Les travaux concernent la requalification d'aires de repos du réseau APRR — autoroute A.6: Aires de Arbonne-la-Forêt, Villiers-sous-Grez, Sonville; autoroute A.77: Aires de Hêtre Pourpre, SOPHORA, Cèdre, Liquidambar. Ils comprennent notamment (à titre indicatif) la réalisation: — des génies civils de l'édicule sanitaire; — les réseaux secs et humides de l'édicule sanitaire; — les travaux de voirie piétonne; — les modifications de voirie routière et stationnements réservés; — les poses des divers mobiliers associés (table, PAU, panneau d'information); — la réalisation d'une zone de tri sélectif avec pose des mobiliers associés; — des travaux d'espaces verts en raccordement des surfaces créées. À titre indicatif les quantités sont: fondations: sept unités préfabriquées, revêtements de voirie piétonne: 4 130 m

Valeur totale du marché: 785989.85 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2020-09-18 📅
Date de publication: 2020-09-23 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2020/S 185-445669
Se réfère à l'avis: 2020/S 078-183390
Numéro JO-S: 185

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

— des génies civils de l'édicule sanitaire;

— les réseaux secs et humides de l'édicule sanitaire;

— les travaux de voirie piétonne;

— les modifications de voirie routière et stationnements réservés;

— les poses des divers mobiliers associés (table, PAU, panneau d'information);

— la réalisation d'une zone de tri sélectif avec pose des mobiliers associés;

À titre indicatif les quantités sont: fondations: sept unités préfabriquées, revêtements de voirie piétonne: 4 130 m

Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Départements du Loiret (45) et de la Seine-et-Marne (77).

Procédure
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Valeur technique
Critère de qualité (pondération): 40
Prix (pondération): 60

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2020-09-01 📅
Nom: Colas CO agence Meunier
Adresse postale: 6 rue des Plémonts
Commune postale: Nogent-sur-Vernisson
Code postal: 45290
Pays: France 🇫🇷
Loiret 🏙️
Nom: Colas IDFN — agence de Chaumes-en-Brie
Adresse postale: route de Coulommiers
Commune postale: Chaumes-en-Brie
Code postal: 77390
Pays: Seine-et-Marne 🏙️
Valeur totale du marché: 785989.27 EUR 💰
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 4

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Direction achats et organisation — cellule contractuelle — M. Jacques de Mareschal

Informations complémentaires
Organe de révision
Adresse postale: 22 rue d'Assas — boîte postale 61616
Source: OJS 2020/S 185-445669 (2020-09-18)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Travaux de construction (>20 nouveaux marchés)

Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil (>20)

Ouvrages d'art et de génie civil (>20)

Travaux de construction d'ouvrages (>20)

Travaux de construction d'aires de service (1)