Gestion de la Patinoire des 3 Seine

Troyes Champagne Métropole

Le présent marché public a pour objet, la gestion de la Patinoire des 3 Seine.
La consultation est passée selon une procédure formalisée (appel d'offres ouvert), en application des articles L. 2113-10, L. 2124-1, L. 2124-2, R. 2124-2-1 et R. 2161-1 à R. 2161-5 du code de la commande publique.
Ce marché public de prestations de service sera conclu sous la forme d'un marché ordinaire traitée à prix global et forfaitaire.
Une visite des lieux d'exécution est facultative.

Date limite
Le délai de réception des offres était de 2020-04-20. L'appel d'offres a été publié le 2020-03-12.

Fournisseurs
Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Qui ?

Qu'est-ce que c'est ?

Où ?

Historique des marchés publics
Date Document
2020-03-12 Avis de marché
2020-04-09 Informations complémentaires
2020-04-16 Informations complémentaires
2020-05-05 Informations complémentaires
2020-07-15 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2020-03-12)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: Troyes Champagne Métropole
Adresse postale: 1 place Robert Galley
Commune postale: Troyes
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: marches.publics@troyes-cm.fr 📧
Région: France 🏙️
URL: http://www.xmarches.fr 🌏
Adresse du profil d'acheteur: http://www.xmarches.fr 🌏
Communication
URL des documents: http://www.xmarches.fr 🌏
URL de participation: http://www.xmarches.fr 🌏

Objet
Champ d'application du marché
Titre: Gestion de la Patinoire des 3 Seine M2020-006
Produits/services: Services de gestion de biens immobiliers à usage commercial 📦
Brève description:
“Le présent marché public a pour objet, la gestion de la Patinoire des 3 Seine. La consultation est passée selon une procédure formalisée (appel d'offres...”    Afficher plus

1️⃣
Produits/services supplémentaires: Services de gestion de biens immobiliers à usage commercial 📦
Lieu d'exécution: France 🏙️
Description du marché:
“Le présent marché public a pour objet, la gestion de la Patinoire des 3 Seine. La patinoire des 3 Seine est gérée depuis le 4.12. 2013 via un contrat de...”    Afficher plus
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Qualité traduisant la valeur technique de l'offre
Critère de qualité (pondération): 40
Prix (pondération): 60
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Description
Durée de l'accord: 12
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Ce contrat est susceptible d'être renouvelé
Description
Description des renouvellements:
“Le marché est reconductible deux fois un an par tacite reconduction sans que la durée maximale ne puisse excéder trois ans. Si la personne publique décide...”    Afficher plus

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Situation économique et financière
Liste et brève description des critères de sélection:
“— déclaration du chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires spécifique au domaine d'activité objet de la présente consultation sur les trois...”    Afficher plus
Capacité technique et professionnelle
Liste et brève description des critères de sélection:
“— présentation d'une liste des principaux services (non sous-traitées) effectués au cours des trois dernières années, appuyée d'attestations de bonne...”    Afficher plus

Procédure
Type de procédure
Procédure ouverte
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2020-04-20 17:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 4
Conditions d'ouverture des offres: 2020-04-20 18:00 📅

Informations complémentaires
Informations sur la récurrence
Il s'agit d'un marché récurrent
Informations complémentaires

“Les sous-critères pour le critère qualité traduisant la valeur technique de l'offre sont les suivants: — la pertinence et la qualité du mode de gestion, de...”    Afficher plus
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Chalons-en-Champagne
Adresse postale: 25 rue du Lycée
Commune postale: Chalons-en-Champagne
Code postal: 51036
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.tachalonsenchampagne@juradm.fr 📧
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom:
“Direction commande publique et achats transversaux de Troyes Champagne Métropole”
Adresse postale: 1 place Robert Galley
Commune postale: Troyes
Code postal: 10000
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: marches.publics@troyes-cm.fr 📧
Source: OJS 2020/S 054-128709 (2020-03-12)
Informations complémentaires (2020-04-09)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Gestion de la patinoire des 3 Seine M2020-006
Brève description:
“Le présent marché public a pour objet, la gestion de la patinoire des 3 Seine. La consultation est passée selon une procédure formalisée (appel d'offres...”    Afficher plus

Informations complémentaires
Référence de l'avis original
Numéro de l'avis au JO S: 2020/S 054-128709

Changements
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: II.1.4)
Emplacement du texte à modifier: Description succincte
Ancienne valeur
Texte: Une visite des lieux d'exécution est facultative
Nouvelle valeur
Texte:
“Du fait des circonstances liées à l'état d'urgence sanitaire, les soumissionnaires potentiels n'auront pas la faculté de pouvoir effectuer une visite du...”    Afficher plus
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.2)
Emplacement du texte à modifier: Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Ancienne valeur
Date: 2020-04-20 📅
L'heure: 17:00
Nouvelle valeur
Date: 2020-05-04 📅
L'heure: 17:00
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.7)
Emplacement du texte à modifier: Modalités d’ouverture des offres
Ancienne valeur
Date: 2020-04-20 📅
L'heure: 18:00
Nouvelle valeur
Date: 2020-05-04 📅
L'heure: 18:00
Autres informations complémentaires

“Le présent avis rectificatif a uniquement pour objet de tirer les conséquences de l'état d'urgence sanitaire et de supprimer la possibilité pour les...”    Afficher plus
Source: OJS 2020/S 073-175052 (2020-04-09)
Informations complémentaires (2020-04-16)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
“La patinoire des 3 Seine est gérée depuis le 4.12.2013 via un contrat de délégation de service public. L'échéance dudit contrat est fixée au 30.6.2020. Le...”    Afficher plus

Changements
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: II.1.4)
Emplacement du texte à modifier: Description succincte
Ancienne valeur
Texte:
“Du fait des circonstances liées à l'état d'urgence sanitaire, les soumissionnaires potentiels n'auront pas la faculté de pouvoir. Effectuer une visite du...”    Afficher plus
Nouvelle valeur
Texte:
“Une visite des lieux d'exécution est facultative et se déroulera sur la journée du: mardi 28.4.2020. Pour la réalisation de ces visites éventuelles, le...”    Afficher plus
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.2)
Emplacement du texte à modifier: Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Ancienne valeur
Date: 2020-05-04 📅
L'heure: 17:00
Nouvelle valeur
Date: 2020-05-11 📅
L'heure: 17:00
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.7)
Emplacement du texte à modifier: Modalités d’ouverture des offres
Ancienne valeur
Date: 2020-05-04 📅
L'heure: 18:00
Nouvelle valeur
Date: 2020-05-11 📅
L'heure: 18:00
Autres informations complémentaires

“Le présent avis rectificatif à uniquement vocation à réhabiliter la possibilité pour les candidats d'effectuer des visites facultatives. Eu égard au...”    Afficher plus
Source: OJS 2020/S 078-184969 (2020-04-16)
Informations complémentaires (2020-05-05)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
“La patinoire des 3 Seine est gérée depuis le 4.12.2013 via un contrat de délégation de service public. L'échéance dudit contrat est fixée au 30.6.2020. Le...”    Afficher plus

Changements
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.2)
Emplacement du texte à modifier: Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Ancienne valeur
Date: 2020-05-11 📅
L'heure: 17:00
Nouvelle valeur
Date: 2020-05-12 📅
L'heure: 17:00
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.7)
Emplacement du texte à modifier: Modalités d’ouverture des offres
Ancienne valeur
Date: 2020-05-11 📅
L'heure: 18:00
Nouvelle valeur
Date: 2020-05-12 📅
L'heure: 18:00
Autres informations complémentaires

“Le présent avis rectificatif a uniquement pour objet de proroger la date limite de remise des offres au 12.5.2020 (17h00).”
Source: OJS 2020/S 089-213136 (2020-05-05)
Avis d'attribution de marché (2020-07-15)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Code postal: 10000
Personne de contact: Service commande publique
Téléphone: +33 325422736 📞

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
“Le présent marché public a pour objet la gestion de la patinoire des 3 Seine. La patinoire des 3 Seine est gérée depuis le 4.12.2013 via un contrat de...”    Afficher plus
Valeur totale du marché (hors TVA): EUR 1 419 045 💰
Description
Lieu d'exécution: Aube 🏙️
Description du marché:
“Le présent marché public a pour objet la gestion de la patinoire des 3 Seine. La patinoire des 3 Seine est gérée depuis le 4.12.2013 via un contrat de...”    Afficher plus
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Qualité traduisant la valeur technique
Critère de qualité (pondération): 40 %
Prix (pondération): 60 %

Procédure
Informations administratives
Publication précédente concernant cette procédure: 2020/S 054-128709

Attribution du marché

1️⃣
Numéro de contrat: M2020-006
Titre: Gestion de la patinoire des 3 Seine
Date de conclusion du contrat: 2020-07-02 📅
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 4
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 4
Nom et adresse du contractant
Nom: Equalia
Adresse postale: 40 boulevard Henri Sellier
Commune postale: Suresnes
Code postal: 92150
Pays: France 🇫🇷
Région: Hauts-de-Seine 🏙️
Le contractant est une PME
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale du contrat/lot: EUR 1 419 045 💰
Informations sur la sous-traitance
Le contrat est susceptible d'être sous-traité
Valeur hors TVA susceptible d'être sous-traitée à des tiers: EUR 28 659 💰
Brève description de la partie du contrat à sous-traiter: Contrat de maintenance des installations de réfrigération

Informations complémentaires
Informations complémentaires

“Les montants indiqués aux articles V.2.4) et V.2.5) sont ceux de la durée totale du marché (3 ans) c'est à dire reconductions comprises (1 an reconductible...”    Afficher plus
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Commune postale: Châlons-en-Champagne
Procédure d'examen
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen:
“Délais de recours précontractuel: possibilité de l'introduire entre le début de la procédure de passation et la signature du marché et dans les quelques...”    Afficher plus
Source: OJS 2020/S 137-337321 (2020-07-15)