ESP-EISD 6: External Service Provision in Fixed Price and Quoted Time and Means for Development, Consultancy and Support in the field of ERA Information Systems

Avis de marché (2019-12-03)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: European Union Agency for Railways
Adresse postale: 120 rue Marc Lefrancq
Commune postale: Valenciennes
Code postal: 59300
Pays: France 🇫🇷
Personne de contact: Mr. Thomas Borriello
Téléphone: +33 327096501 📞
Courrier électronique: procurement@era.europa.eu 📧
Région: Nord 🏙️
URL: http://www.era.europa.eu/ 🌏
Communication
URL des documents: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5532 🌏

Objet
Champ d'application du marché
Titre:
“ESP-EISD 6: External Service Provision in Fixed Price and Quoted Time and Means for Development, Consultancy and Support in the field of ERA Information...”    Afficher plus
Produits/services: Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui 📦
Brève description:
“This call for tenders aims at the signature of multiple framework contracts for the provision of extra-muros services related to conception, development,...”    Afficher plus
Valeur estimée hors TVA: EUR 4 000 000 💰

1️⃣
Lieu d'exécution: Nord 🏙️
Site principal ou lieu d'exécution: Contractor premises.
Description du marché:
“The aim of the tender procedure is to establish framework contracts with maximum 5 services providers to perform the services detailed in the procurement...”    Afficher plus
Critères d'attribution
Prix
Champ d'application du marché
Valeur totale estimée hors TVA: EUR 4 000 000 💰
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Description
Durée de l'accord: 12
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Ce contrat est susceptible d'être renouvelé ✅
Description
Description des renouvellements:
“Initial duration of 12 months automatically renewable up to 3 times, each time for a 12-month period, thus the maximum possible contract duration is 48 months.”

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Liste et brève description des conditions: See procurement documents.
Situation économique et financière
Critères de sélection énoncés dans les documents de passation de marchés
Capacité technique et professionnelle
Critères de sélection énoncés dans les documents de passation de marchés

Procédure
Type de procédure
Procédure ouverte
Informations sur un accord-cadre ou un système d'acquisition dynamique
Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Description
Nombre maximal envisagé de participants à l'accord-cadre: 5
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2020-02-03 11:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: bulgare 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: tchèque 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: danois 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: allemand 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: grec 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: anglais 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: espagnol 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: estonien 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: finnois 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: irlandais 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: croate 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: hongrois 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: italien 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: lituanien 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: letton 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: maltais 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: néerlandais 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: polonais 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: portugais 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: roumain 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: slovaque 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: slovène 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: suédois 🗣️
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 6
Conditions d'ouverture des offres: 2020-02-05 14:30 📅
Conditions d'ouverture des offres (lieu): Contracting Authority premises in Valenciennes (France).
Conditions d'ouverture des offres (Informations sur les personnes autorisées et la procédure d'ouverture): See invitation to tender.

Informations complémentaires
Informations sur les flux de travail électroniques
Les commandes électroniques seront utilisées
La facturation électronique sera acceptée
Le paiement électronique sera utilisé
Organe de révision
Nom: General Court
Commune postale: Luxembourg
Pays: Luxembourg 🇱🇺
Source: OJS 2019/S 238-582589 (2019-12-03)

Avis d'attribution de marché (2020-07-31)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché (hors TVA): EUR 4 000 000 💰
Description
Description du marché:
“The aim of the tender procedure is to establish framework contracts with maximum five services providers to perform the services detailed in the procurement...”    Afficher plus

Procédure
Informations sur l'accord-cadre
La passation de marché implique l'établissement d'un accord-cadre
Informations administratives
Publication précédente concernant cette procédure: 2019/S 238-582589

Attribution du marché

1️⃣
Numéro de contrat: ERA 2019 06 FWC-01
Titre:
“ESP-EISD 6: External Service Provision in Fixed Price and Quoted Time and Means for Development, Consultancy and Support in the Field of ERA Information Systems”    Afficher plus
Date de conclusion du contrat: 2020-07-29 📅
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 7
Le contrat a été attribué à un groupe d'opérateurs économiques ✅
Nom et adresse du contractant
Nom: ARHS Developments SA
Adresse postale: 13 boulevard du Jazz
Commune postale: Belvaux
Code postal: 4370
Pays: Luxembourg 🇱🇺
Région: Luxembourg 🏙️
Le contractant est une PME
Nom: Hellenic Telecommunications Organisation SA (OTE)
Adresse postale: 99 Kifissias avenue
Commune postale: Maroussi
Code postal: 15124
Pays: Grèce 🇬🇷
Région: Βόρειος Τομέας Αθηνών 🏙️
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale estimée du contrat/lot: EUR 4 000 000 💰
Valeur totale du contrat/lot: EUR 4 000 000 💰
Informations sur la sous-traitance
Le contrat est susceptible d'être sous-traité
Proportion (%): 49

2️⃣
Numéro de contrat: ERA 2019 06 FWC-02
Nom et adresse du contractant
Nom: European Dynamics Luxembourg SA
Adresse postale: rue Jean Engling 12
Commune postale: Luxembourg
Code postal: 1466
Région: Luxembourg 🏙️
Nom: European Dynamics SA
Adresse postale: 209 Kifissias Ave and 10 Arkadiou Str
Commune postale: Athens
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale estimée du contrat/lot: EUR 4 000 000 💰
Valeur totale du contrat/lot: EUR 4 000 000 💰

3️⃣
Numéro de contrat: ERA 2019 06 FWC-03
Titre:
“ESP-EISD 6: External Service Provision in Fixed Price and Quoted Time and Means for Development, consultancy and Support in the Field of ERA Information Systems”    Afficher plus
Nom et adresse du contractant
Nom: Sword Technologies SA
Adresse postale: 2 rue d’Arlon
Commune postale: Windhof
Code postal: 8399
Nom: Sword SAS
Adresse postale: 9 avenue du Général de Gaulle
Commune postale: Saint Didier au Mont d’Or
Code postal: 69370
Pays: France 🇫🇷
Région: Rhône 🏙️
Nom: SWORD Services Greece SA
Adresse postale: Gyzi 3 and Aigialias
Code postal: 15125
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale estimée du contrat/lot: EUR 4 000 000 💰
Valeur totale du contrat/lot: EUR 4 000 000 💰

4️⃣
Numéro de contrat: ERA 2019 06 FWC-04
Nom et adresse du contractant
Nom: Intrasoft International SA
Adresse postale: 2b rue Nicolas Bové
Code postal: 1253
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale estimée du contrat/lot: EUR 4 000 000 💰
Valeur totale du contrat/lot: EUR 4 000 000 💰
Informations sur la sous-traitance
Proportion (%): 10

5️⃣
Numéro de contrat: ERA 2019 06 FWC-05
Nom et adresse du contractant
Nom: Avalon Tecnologías de la Información S.L
Adresse postale: Calle Alcalá 63
Commune postale: Madrid
Code postal: 28014
Pays: Espagne 🇪🇸
Région: Madrid 🏙️
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale estimée du contrat/lot: EUR 4 000 000 💰
Valeur totale du contrat/lot: EUR 4 000 000 💰
Source: OJS 2020/S 152-369295 (2020-07-31)