Amélioration de la filière boues, injection du biogaz produit et optimisation énergétique à la station d'épuration de Troyes Champagne Métropole

Troyes Champagne Métropole

Amélioration filière boues, injection du biogaz produit et optimisation énergétique de la station d'épuration de Troyes Champagne Métropole située sur la commune de Barberey-St-Sulpice.
Les travaux prévus sont:
Amélioration de la filière boues: construction 2 digesteurs, 1 bâtiment de digestion et 1 atelier d'épaississement, transformation du bât flottation en bât épaississement, de l'épaississeur existant en bassin de boues épaissies, du digesteur existant côté Seine en bassin à boues digérées et du bassin à boues digérées actuel en bassin à boues fraîches, avec bât. central.
Injection du biogaz produit: construction d'1 nouveau gazomètre, avec déplacement des torchères existantes, démolition de l'ancien gazomètre, construction d'une installation de traitement du biogaz en biométhane et 1 installation pour injection biométhane vers réseau gaz de ville.
Traitement centrats: création 1 réservoir tampon, 1 station de pompage + installation Sbr-Anammox.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2018-12-13. L'appel d'offres a été publié le 2018-11-12.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

• Perrier
• Techfina

Qui ?

• Troyes Champagne Métropole

Qu'est-ce que c'est ?

Où ?

• Champagne-Ardenne › Aube

Historique des marchés publics

Date	Document
2018-11-12	Avis de marché
2018-11-15	Informations complémentaires
2019-09-10	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2018-11-12)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux de construction de stations d'épuration
Numéro de référence: M2018-119
Brève description:

Amélioration filière boues, injection du biogaz produit et optimisation énergétique de la station d'épuration de Troyes Champagne Métropole située sur la commune de Barberey-St-Sulpice. Les travaux prévus sont: Amélioration de la filière boues: construction 2 digesteurs, 1 bâtiment de digestion et 1 atelier d'épaississement, transformation du bât flottation en bât épaississement, de l'épaississeur existant en bassin de boues épaissies, du digesteur existant côté Seine en bassin à boues digérées et du bassin à boues digérées actuel en bassin à boues fraîches, avec bât. central. Injection du biogaz produit: construction d'1 nouveau gazomètre, avec déplacement des torchères existantes, démolition de l'ancien gazomètre, construction d'une installation de traitement du biogaz en biométhane et 1 installation pour injection biométhane vers réseau gaz de ville. Traitement centrats: création 1 réservoir tampon, 1 station de pompage + installation Sbr-Anammox.

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction de stations d'épuration 📦
Code CPV supplémentaire: Travaux de construction de stations de traitement des eaux usées, de stations d'épuration et d'usines d'incinération des ordures ménagères 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Aube 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure concurrentielle avec négociation
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Nom du pouvoir adjudicateur: Troyes Champagne Métropole
Adresse postale: 1 place Robert Galley
Code postal: 10000
Commune postale: Troyes
Contact
Adresse Internet: http://www.troyes-champagne-metropole.fr 🌏
Courrier électronique: marches.publics@troyes-cm.fr 📧
Téléphone: +33 325452727 📞
Fax: +33 325452744 📠
URL des documents: http://www.xmarches.fr 🌏
URL pour la participation: http://www.xmarches.fr 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2018-11-12 📅
Date limite de soumission: 2018-12-13 📅
Date de publication: 2018-11-15 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2018/S 220-502763
Numéro JO-S: 220
Informations complémentaires
Le nombre de variantes est limitée à 2.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Amélioration filière boues, injection du biogaz produit et optimisation énergétique de la station d'épuration de Troyes Champagne Métropole située sur la commune de Barberey-St-Sulpice.

Les travaux prévus sont:

Amélioration de la filière boues: construction 2 digesteurs, 1 bâtiment de digestion et 1 atelier d'épaississement, transformation du bât flottation en bât épaississement, de l'épaississeur existant en bassin de boues épaissies, du digesteur existant côté Seine en bassin à boues digérées et du bassin à boues digérées actuel en bassin à boues fraîches, avec bât. central.

Injection du biogaz produit: construction d'1 nouveau gazomètre, avec déplacement des torchères existantes, démolition de l'ancien gazomètre, construction d'une installation de traitement du biogaz en biométhane et 1 installation pour injection biométhane vers réseau gaz de ville.

Traitement centrats: création 1 réservoir tampon, 1 station de pompage + installation Sbr-Anammox.

Lot unique.

Du fait de la complexité de l'opération, comprenant des travaux techniquement difficiles dans un environnement contraint (zone ATEX, maintien de l'exploitation, faible espace disponible), il a été retenu la réalisation du projet sans allotissement.

Travaux prévus en phases.

Durée: 36 mois dont 2 mois de préparation.

Transmission électronique obligatoire pour les candidatures et les offres.

Durée de l'accord: 36 mois
Informations complémentaires: Le nombre de variantes est limitée à 2.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Station d'épuration de Barberey-Saint-Sulpice 10600 Barberey-Saint-Sulpice.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

— une lettre de candidature (ou formulaire DC1) avec identification du candidat; En cas de groupement, les candidatures seront présentées soit par l'ensemble des opérateurs économiques groupés, soit par le mandataire s'il justifie des habilitations nécessaires pour représenter ces opérateurs économiques au stade de la passation du contrat,

— les documents relatifs aux pouvoirs de la personne habilitée à engager le candidat,

— une déclaration sur l'honneur, dûment datée et signée par le candidat pour justifier qu'il…

… n'entre dans aucun des cas mentionnés aux Articles 45 et 48 de l'ordonnance du 23.7.2015 relative aux marchés publics, au regard des dispositions de l'article 48-i-1

… est en règle concernant l'emploi des travailleurs handicapés au regard des dispositions de l'article 48-i-1

— si le candidat est établi en France, une déclaration sur l'honneur du candidat justifiant que le travail est effectué par des salariés employés régulièrement au regard des Articles L. 1221-10, L. 3243-2 et R. 3243-1 du code du travail (dans le cas où le candidat emploie des salariés, conformément à l'article D. 8222-5-3

— si le candidat est établi ou domicilié à l'étranger, une déclaration sur l'honneur du candidat attestant qu'il fournit à ses salariés des bulletins de paie comportant les mentions prévues à l'article R. 3243-1 du code du travail, ou des documents équivalents.

Situation économique et financière:

Pour chaque candidat ou membre de groupement, formulaire DC2 avec:

— la copie du ou des jugement(s) prononcé(s) si le candidat fait l'objet d'une procédure de redressement judiciaire ou d'une procédure étrangère équivalente,

— déclaration du chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat sur les 3 derniers exercices connus,

— une attestation d'assurance pour les risques professionnels en cours de validité.

Capacité technique et professionnelle:

Une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années;

Formulaire Dc4 le cas échéant

— présentation d'une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent la nature, le montant, la date et le lieu d'exécution des travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin. Les prestations sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique. En particulier:

—— pour le process, une présentation d'une liste de travaux exécutés au cours des 5 dernières années dans des domaines similaires (traitement des centrats, digestion des boues, épaississement, traitement de biogaz) de taille supérieure à 100 000 EH,

—— pour le génie civil, une présentation d'une liste de travaux d'ouvrages hydrauliques (bassins) au cours des cinq dernières années de taille supérieure à 5 000 m

— description de l'outillage, du matériel et de l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature.

— certificats de qualifications professionnelles établis par des organismes indépendants pour la réalisation des travaux selon la réglementation en vigueur (type FNTP, UIE, ...).

En cas de groupement, la liste fera apparaitre clairement les références communes à chaque membre,

— tout autre moyen (ou justificatif) prouvant les capacités du candidat à réaliser les prestations.

Procédure
Base juridique: 32014L0024
Heure limite de réception des offres: 17:00
Date d'envoi des invitations: 2019-01-11 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 6 mois
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Qualité traduisant la valeur technique de l'offre au regard du mémoire technique du candidat et du calendrier d'exécution
Critère de qualité (pondération): 45
Critère de qualité (nom): Délais d'exécution proposé
Critère de qualité (pondération): 10
Critère de qualité (nom): Coût d'exploitation jugé au regard du coût d'exploitation spécifique en euro / an indiqué dans le cadre du bilan prévisionnel d'exploitation
Prix (pondération): 35

Pouvoir adjudicateur
Identité
Autre type de pouvoir adjudicateur: Epci
Contact
Adresse du profil d'acheteur: http://www.xmarches.fr 🌏
URL des documents: http://www.xmarches.fr 🌏

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Adresse postale: 25 rue du Lycée
Commune postale: Châlons-en-Champagne
Code postal: 51000
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 3226668687 📞
Courrier électronique: greffe.tachalons-en-champagne@juradm.fr 📧
Fax: +33 326218187 📠
Adresse Internet: http://www.chalons-en-champagne.tribunal-administratif.fr 🌏
Informations sur les délais d'introduction des recours:

Délai de recours précontractuel: possibilité de l'introduire entre le début de la passation et la signature du marché et dans les quelques jours suivant la date de notification de la décision de rejet de la candidature ou de l'offre.

Délai applicable en cas de demande d'annulation d'un acte détachable du contrat: 2 mois à compter de la publication, de l'affichage ou de la notification de l'acte attaqué (articles L. 521-1 et R. 421-1 du code la justice administrative).

Délai applicable pour un candidat non retenu en cas de demande d'annulation du marché lui-même: 2 mois à compter de la publication ou de l'affichage de l'avis de signature de ce marché.

Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2018/S 220-502763 (2018-11-12)

Informations complémentaires (2018-11-15)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Amélioration filière boues, injection du biogaz produit et optimisation énergétique de la station d'épuration de Troyes Champagne Métropole située sur la commune de Barberey-Saint-Sulpice. Les travaux prévus sont: — amélioration de la filière boues: construction 2 digesteurs, 1 bâtiment de digestion et 1 atelier d'épaississement, transformation du bât flottation en bât épaississement, de l'épaississeur existant en bassin de boues épaissies, du digesteur existant côté Seine en bassin à boues digérées et du bassin à boues digérées actuel en bassin à boues fraîches, avec bât, — central injection du biogaz produit: construction de 1 nouveau gazomètre, avec déplacement des torchères existantes, démolition de l'ancien gazomètre, construction d'une installation de traitement du biogaz en biométhane et 1 installation pour injection biométhane vers réseau gaz de ville, — traitement centrats: création 1 réservoir tampon, 1 station de pompage + installation Sbr-Anammox.

Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction de stations de traitement des eaux usées, de stations d'épuration et d'usines d'incinération des ordures ménagères 📦

Référence
Dates
Date d'envoi: 2018-11-15 📅
Date de publication: 2018-11-20 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2018/S 223-509536
Se réfère à l'avis: 2018/S 220-502763
Numéro JO-S: 223

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

— amélioration de la filière boues: construction 2 digesteurs, 1 bâtiment de digestion et 1 atelier d'épaississement, transformation du bât flottation en bât épaississement, de l'épaississeur existant en bassin de boues épaissies, du digesteur existant côté Seine en bassin à boues digérées et du bassin à boues digérées actuel en bassin à boues fraîches, avec bât,

— central injection du biogaz produit: construction de 1 nouveau gazomètre, avec déplacement des torchères existantes, démolition de l'ancien gazomètre, construction d'une installation de traitement du biogaz en biométhane et 1 installation pour injection biométhane vers réseau gaz de ville,

— traitement centrats: création 1 réservoir tampon, 1 station de pompage + installation Sbr-Anammox.

Source: OJS 2018/S 223-509536 (2018-11-15)

Avis d'attribution de marché (2019-09-10)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

La présente consultation est passée selon une procédure concurrentielle avec négociation, conformément à l'article 42b de l'ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015 et en application des articles 71 à 73 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics. Du fait de la complexité de l'opération, comprenant des travaux techniquement difficiles dans un environnement contraint (zone ATEX, maintien de l'exploitation, faible espace disponible), il a été retenu la réalisation du projet sans allotissement. Le marché est conclu pour une durée de 36 mois à compter de la date de notification du marché. Le délai global d'exécution maximum est fixé à 920 jours calendaires et court à compter de la date prescrite dans l'ordre de service de démarrage.

Valeur totale du marché: 10 670 000 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Lieu d'exécution
Région NUTS: France 🏙️

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2019-09-10 📅
Date de publication: 2019-09-13 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2019/S 177-429896
Numéro JO-S: 177

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Le marché est conclu pour une durée de 36 mois à compter de la date de notification du marché.

Le délai global d'exécution maximum est fixé à 920 jours calendaires et court à compter de la date prescrite dans l'ordre de service de démarrage.

La présente consultation a pour objet l'amélioration de la filière boues, l'injection du biogaz produit et optimisation énergétique à la station d'épuration.

Nom du projet ou programme financé par l’UE: Ce programme est financées par le FEDER

Procédure
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Qualité
Délai d'exécution
Critère de coût (nom): Coût d'investissement
Critère de coût (pondération): 35
Critère de coût (nom): Coût d'exploitation
Critère de coût (pondération): 10

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2019-08-01 📅
Nom: Techfina
Commune postale: Petit Lancy Genève
Code postal: 1213
Pays: Suisse 🇨🇭
Nom: Perrier
Adresse postale: 8 Rue du Château
Commune postale: Rethel
Code postal: 08303
Pays: France 🇫🇷
Valeur totale du marché: 10 670 000 EUR 💰
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 1

Informations complémentaires
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Direction commande publique et achats transversaux de Troyes Champagne Métropole
Adresse postale: 1 place Robert Galley
Commune postale: Troyes
Code postal: 10000
Téléphone: +33 325452727 📞
Courrier électronique: marches.publics@troyes-cm.fr 📧
Source: OJS 2019/S 177-429896 (2019-09-10)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Travaux de construction (>20 nouveaux marchés)

Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil (>20)

Travaux de construction d'usines, d'exploitations minières et d'unités de fabrication et de bâtiments pour l'industrie du pétrole et du gaz (13)

Travaux de construction de stations de traitement des eaux usées, de stations d'épuration et d'usines d'incinération des ordures ménagères

Travaux de construction de stations d'épuration