Opération de travaux du traitement de l'azote de l'usine de dépollution ocybèle — lot équipementier (lot 1)

Annemasse Agglomération

Les travaux de construction des infrastructures de traitement de l'azote concernent: — la réalisation d'un poste de relevage intermédiaire — le traitement de l'azote par le procédé de biofiltration — tous les raccordements et liaisons hydrauliques, électriques et d'automatisme avec l'existant — la mise en place d'un nouveau poste de transformation l'opération fait l'objet de 2 lots: — lot équipementier (lot 1) regroupant les prestations de conception, de fourniture et pose des équipements, les prestations électriques et d'automatisme associées au nouveau traitement, la mise en service et la période d'observation — lot Génie-Civiliste (lot 2) incluant les travaux préparatoires, les terrassements, le gros œuvre, le second œuvre et les réseaux enterrés entre ouvrage conformément à la conception du lot n° 1 la présente consultation concerne le lot 1 équipementier.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2017-05-15. L'appel d'offres a été publié le 2017-04-19.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2017-04-19 Avis de marché
Avis de marché (2017-04-19)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux de construction de stations d'épuration des eaux usées
Numéro de référence: F17035A
Brève description:
Les travaux de construction des infrastructures de traitement de l'azote concernent: — la réalisation d'un poste de relevage intermédiaire — le traitement de l'azote par le procédé de biofiltration — tous les raccordements et liaisons hydrauliques, électriques et d'automatisme avec l'existant — la mise en place d'un nouveau poste de transformation l'opération fait l'objet de 2 lots: — lot équipementier (lot 1) regroupant les prestations de conception, de fourniture et pose des équipements, les prestations électriques et d'automatisme associées au nouveau traitement, la mise en service et la période d'observation — lot Génie-Civiliste (lot 2) incluant les travaux préparatoires, les terrassements, le gros œuvre, le second œuvre et les réseaux enterrés entre ouvrage conformément à la conception du lot n° 1 la présente consultation concerne le lot 1 équipementier.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction de stations d'épuration des eaux usées 📦
Code CPV supplémentaire: Travaux de construction de stations d'épuration des eaux usées 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Haute-Savoie 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: Annemasse agglomération
Adresse postale: 11 avenue Émile Zola
Code postal: 74100
Commune postale: Annemasse
Contact
Adresse Internet: http://www.annemasse-agglo.fr 🌏
Courrier électronique: commande-publique@annemasse-agglo.fr 📧
Téléphone: +33 450878300 📞
Fax: +33 450878322 📠
URL des documents: http://annemasse-agglo.marcoweb.fr 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2017-04-19 📅
Date limite de soumission: 2017-05-15 📅
Date de publication: 2017-04-21 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2017/S 078-151121
Numéro JO-S: 78
Informations complémentaires
Le présent avis de publicité constitue un appel à candidature. Les candidats sélectionnés recevront ensuite une invitation à remettre une offre. L'attribution et la notification du marché sont prévues en fin du quatrième trimestre 2017 pour un démarrage de la prestation fin du quatrième trimestre 2017 ou début du premier trimestre 2018. Modalités de remise des candidatures: Transmission sur support papier = Les candidats transmettent leur candidature sous pli cacheté portant les mentions: «candidature pour opération de travaux du traitement de l'azote de l'usine de dépollution ocybèle — lot équipementier — ne pas ouvrir». Ce pli doit contenir dans une seule enveloppe, les pièces définies dans le présent avis et à l'article 6.1 du règlement de consultation. Ce pli devra être remis contre récépissé ou, s'il est envoyé par la poste, par pli recommandé avec avis de réception postal, et parvenir à destination avant la date et l'heure limites de réception des candidatures et ce, à l'adresse suivante: Annemasse les Voirons agglomération — service commande publique — 11 avenue Émile Zola — 74100 Annemasse. Horaires d'ouverture au public: du lundi au vendredi de 8:30 à 12:00 et de 13:30 à 17:00. Le pli qui serait remis ou dont l'avis de réception serait délivré après la date et l'heure limites de remise des candidatures ainsi que remis sous enveloppe non cachetée, ne sera pas retenu; il sera renvoyé à son auteur. Pour les candidatures remises sur support papier, elles contiendront obligatoirement: — 3 exemplaires de l'ensemble des documents, — un CD-Rom ou une clé USB comprenant l'ensemble des documents. L'attention des candidats est attirée sur le fait que les documents ne doivent pas être thermocollés, ni comporter de reliure métallique. Transmission par voie électronique = Les candidats peuvent transmettre leurs documents par voie électronique sur le profil d'acheteur de l'entité adjudicatrice à l'adresse URL suivante: http://annemasse-agglo.marcoweb.fr En revanche, la transmission des documents uniquement sur un support physique électronique (CD-ROM, clé USB...) n'est pas autorisée. Le choix du mode de transmission est global et irréversible. Les candidats doivent appliquer le même mode de transmission à l'ensemble des documents transmis à l'entité adjudicatrice. Chaque transmission fera l'objet d'une date certaine de réception et d'un accusé de réception électronique. À ce titre, le fuseau horaire de référence est celui de (GMT + 01:00) Paris, Bruxelles, Copenhague, Madrid. Le pli sera considéré «hors délai» si le téléchargement se termine après la date et l'heure limites de réception des offres. Le pli peut être doublé d'une copie de sauvegarde transmise dans les délais impartis (date et heure limite de transmission des candidatures), sur support physique électronique ou sur support papier. Cette copie est transmise sous pli scellé et comporte obligatoirement la mention «copie de sauvegarde», ainsi que le nom du candidat et l'identification de la procédure concernée. Les formats électroniques dans lesquels les documents peuvent être transmis sont les suivants: .xls, .doc, .pdf, .jpg, .ppt, .rtf. La signature électronique des documents n'est pas exigée dans le cadre de cette consultation. Les documents devront être préalablement traités par les candidats par un anti-virus régulièrement mis à jour. Tout document contenant un virus informatique fera l'objet d'un archivage de sécurité et sera réputé n'avoir jamais été reçu. Le candidat concerné en sera informé. Les frais d'accès au réseau et, le cas échéant, de recours à la signature électronique, sont à la charge des candidats.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Le lot équipementier (lot 1) regroupe les prestations de conception, de fourniture et pose des équipements, les prestations électriques et d'automatisme associées au nouveau traitement, la mise en service et la période d'observation.
Durée de l'accord: 26 mois
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Usine de dépollution ocybèle, chemin des Bois de Vernaz, 74240 Gaillard.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
— lettre de candidature et, le cas échéant, habilitation du mandataire (formulaire DC1 ou équivalent),
— pouvoir du signataire l'habilitant à engager le candidat,
— déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 48 du décret n° 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics (formulaire DC1 ou équivalent),
— copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire.
Situation économique et financière:
— déclaration concernant le chiffre d'affaires global réalisé au cours des 3 derniers exercices disponibles,
— déclaration concernant le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des 3 derniers exercices disponibles.
Capacité technique et professionnelle:
— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années,
— indication des titres d'études et professionnels du candidat ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de conduite des travaux de même nature que celle du marché public,
— liste des principales références d'opérations de même nature que celle du contrat, effectuées au cours des 5 dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique.
Afficher plus
Niveau(x) minimal/minimaux de normes:
Le candidat devra justifier au moins d'une référence dans chacune des catégories ci-après:
— installation de biofiltration traitant l'azote de capacité supérieure à 50 000 EH,
— installation de biofiltration complétant une filière de traitement,
— travaux dans des installations existantes en service de capacité supérieure à 50 000 EH.
Les références devront être récapitulées dans un tableau dans lequel seront consignés: le nom de l'installation, le nom du maître d'ouvrage, la capacité et l'année de construction ainsi que la date de réception de l'installation.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
Retenue de garantie de 5 % pouvant être remplacée par une garantie à première demande. Garantie à première demande couvrant 100 % du montant de l'avance.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Fonds propres, emprunt, subvention de l'agence de l'eau et subventions du département de la Haute-Savoie et du SMDEA (à confirmer).
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Pas de forme imposée. En cas d'un groupement conjoint, le mandataire du groupement est solidaire. Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à la fois: — en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements; — en qualité de membres de plusieurs groupements.
Afficher plus
Conditions d'exécution du contrat:
Le délai global d'exécution de la prestation est laissé à l'initiative du candidat qui devra le préciser à l'acte d'engagement lors de la remise de son offre. À titre indicatif, le délai maximal est de 26 mois.

Procédure
Nombre de candidats envisagé: 3
Critères objectifs de sélection du nombre limité de candidats:
Le classement des candidatures sera réalisé en prenant en compte les critères objectifs et non-discriminatoires suivants:
Capacités économiques et financières et notamment:
— niveau de CA réalisé dans les activités de même nature que le marché,
— niveau de CA global,
Capacités techniques et notamment:
— moyens techniques généraux,
— pertinence, importance et nombre des références pour travaux de même nature et importance que le marché,
— moyens humains généraux (titres d'étude et professionnels de l'opérateur et/ou des cadres),
— le cas échéant les moyens techniques et humains particuliers.
Heure limite de réception des offres: 16:00
Date d'envoi des invitations: 2017-05-31 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 4 mois

Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 200 011 773 00021
Contact
Point de contact: Service commande publique
Adresse du profil d'acheteur: http://annemasse-agglo.marcoweb.fr 🌏
URL des documents: http://annemasse-agglo.marcoweb.fr 🌏

Référence
Informations complémentaires
Le présent avis de publicité constitue un appel à candidature. Les candidats sélectionnés recevront ensuite une invitation à remettre une offre. L'attribution et la notification du marché sont prévues en fin du quatrième trimestre 2017 pour un démarrage de la prestation fin du quatrième trimestre 2017 ou début du premier trimestre 2018.
Afficher plus
Modalités de remise des candidatures:
Transmission sur support papier =
Les candidats transmettent leur candidature sous pli cacheté portant les mentions: «candidature pour opération de travaux du traitement de l'azote de l'usine de dépollution ocybèle — lot équipementier — ne pas ouvrir».
Ce pli doit contenir dans une seule enveloppe, les pièces définies dans le présent avis et à l'article 6.1 du règlement de consultation. Ce pli devra être remis contre récépissé ou, s'il est envoyé par la poste, par pli recommandé avec avis de réception postal, et parvenir à destination avant la date et l'heure limites de réception des candidatures et ce, à l'adresse suivante: Annemasse les Voirons agglomération — service commande publique — 11 avenue Émile Zola — 74100 Annemasse.
Afficher plus
Horaires d'ouverture au public: du lundi au vendredi de 8:30 à 12:00 et de 13:30 à 17:00.
Le pli qui serait remis ou dont l'avis de réception serait délivré après la date et l'heure limites de remise des candidatures ainsi que remis sous enveloppe non cachetée, ne sera pas retenu; il sera renvoyé à son auteur.
Pour les candidatures remises sur support papier, elles contiendront obligatoirement:
— 3 exemplaires de l'ensemble des documents,
— un CD-Rom ou une clé USB comprenant l'ensemble des documents.
L'attention des candidats est attirée sur le fait que les documents ne doivent pas être thermocollés, ni comporter de reliure métallique.
Transmission par voie électronique =
Les candidats peuvent transmettre leurs documents par voie électronique sur le profil d'acheteur de l'entité adjudicatrice à l'adresse URL suivante: http://annemasse-agglo.marcoweb.fr
En revanche, la transmission des documents uniquement sur un support physique électronique (CD-ROM, clé USB...) n'est pas autorisée.
Le choix du mode de transmission est global et irréversible. Les candidats doivent appliquer le même mode de transmission à l'ensemble des documents transmis à l'entité adjudicatrice.
Chaque transmission fera l'objet d'une date certaine de réception et d'un accusé de réception électronique. À ce titre, le fuseau horaire de référence est celui de (GMT + 01:00) Paris, Bruxelles, Copenhague, Madrid. Le pli sera considéré «hors délai» si le téléchargement se termine après la date et l'heure limites de réception des offres.
Afficher plus
Le pli peut être doublé d'une copie de sauvegarde transmise dans les délais impartis (date et heure limite de transmission des candidatures), sur support physique électronique ou sur support papier. Cette copie est transmise sous pli scellé et comporte obligatoirement la mention «copie de sauvegarde», ainsi que le nom du candidat et l'identification de la procédure concernée.
Afficher plus
Les formats électroniques dans lesquels les documents peuvent être transmis sont les suivants: .xls, .doc, .pdf, .jpg, .ppt, .rtf.
La signature électronique des documents n'est pas exigée dans le cadre de cette consultation.
Les documents devront être préalablement traités par les candidats par un anti-virus régulièrement mis à jour. Tout document contenant un virus informatique fera l'objet d'un archivage de sécurité et sera réputé n'avoir jamais été reçu. Le candidat concerné en sera informé.
Afficher plus
Les frais d'accès au réseau et, le cas échéant, de recours à la signature électronique, sont à la charge des candidats.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Grenoble
Adresse postale: 2 place de Verdun
Commune postale: Grenoble Cedex
Code postal: 38022
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 476429000 📞
Courrier électronique: greffe.ta-grenoble@juradm.fr 📧
Fax: +33 476422269 📠
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Afficher plus
Organisme responsable des procédures de médiation
Nom: Comité consultatif de règlement amiable des litiges de Lyon
Adresse postale: 53 boulevard Vivier Merle
Commune postale: Lyon
Code postal: 69003
Téléphone: +33 472770520 📞
Courrier électronique: laura.leininger@dgfip.finances.gouv.fr 📧
Fax: +33 478928316 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2017/S 078-151121 (2017-04-19)