'Support et Maintenance, Validation et Documentation des logiciels elsa et Cassiopée pour la simulation aérodynamique dans le domaine aérospatial

ONERA — direction des achats

'Support & Maintenance et Validation des logiciels elsa et Cassiopée isolés ou dans des chaînes de simulation industrielles (lot 1)
documentation pour le logiciel elsa (lot 2).

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2016-02-10. L'appel d'offres a été publié le 2016-01-08.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2016-01-08 Avis de marché
2016-09-06 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2016-01-08)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de maintenance et de réparation de logiciels
Quantité ou étendue:
'Lot no1: Support & Maintenance et Validation des logiciels elsa et Cassiopée isolés ou dans des chaînes de simulation industrielleselsa traite des problèmes d'aérodynamiques externe et interne, dans une large gamme de nombre de Mach (de la basse vitesse à l'hypersonique), sur des configurations très variées (avions, turbomachines, hélicoptères, lanceurs, missiles). Le code est écrit en langage Fortran pour la partie calcul, en C++ pour les librairies externes et en langage Python pour l'ihm.L'outil de validation de l'ensemble logiciel elsa est écrit en python et permet de lancer, analyser et mettre en référence des cas de validation.Cassiopee est un ensemble de modules python fournissant des services de pré et post-traitement de calculs Cfd.Ce lot concerne le support et la maintenance des logiciels elsa et Cassiopée en utilisation "Stand alone" et il sera aussi assuré pour des applications utilisant ces logiciels dans deux chaînes de simulation industrielles.lot no2: Documentation en français et en anglais pour le logiciel elsala documentation du logiciel elsa est écrite en rest (restructuredtext), Latex et autodoc (python).Les cas test relatifs aux tutoriels de l'ensemble logiciel elsa sont écrits en Cgns/Hdf (pour les arbres d'entrée contenant le maillage et la topologie) et en python pour les commandes déclenchant le logiciel elsa.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de maintenance et de réparation de logiciels 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure restreinte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Agence/office national(e) ou fédéral(e)
Nom du pouvoir adjudicateur: Onera — direction des achats
Adresse postale: 29 rue de la Division Leclerc
Code postal: 92322
Commune postale: Châtillon
Contact
Adresse Internet: http://www.onera.fr 🌏
Courrier électronique: sabine.inard@onera.fr 📧
: aurelien.larrat@onera.fr 📧
Téléphone: +33 146733940 📞
Fax: +33 146734154 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2016-01-08 📅
Date limite de soumission: 2016-02-10 📅
Date de publication: 2016-01-13 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2016/S 008-010152
Numéro JO-S: 8
Informations complémentaires
'Les soumissioniares doivent demander au point de contact mentionné en l.1 le Non Disclosure Agreement nécessaire à la candidature (lll.2.3) Les candidatures seront remises en deux exemplaires sous enveloppes, soit par courrier (exclusivement en recommandé avec accusé de réception à ONERA — direction des Achats — BP 72 — 92322 Châtillon Cedex) soit remise sur place contre récépissé (à Direction des Achats de l'onera — secrétariat — pièce C.03.07 — 29, avenue de la Division Leclerc — 92320 Châtillon). L'Enveloppe extérieure devra porter clairement les mentions suivantes: " Candidature pour support logiciel " — " ne pas ouvrir " et en précisant bien le ou les lot(s) objet de la candidature Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 8.1.2016.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
'Support & Maintenance et Validation des logiciels elsa et Cassiopée isolés ou dans des chaînes de simulation industrielles (lot 1)
documentation pour le logiciel elsa (lot 2).
Quantité ou étendue:
'Lot no1: Support & Maintenance et Validation des logiciels elsa et Cassiopée isolés ou dans des chaînes de simulation industrielles
elsa traite des problèmes d'aérodynamiques externe et interne, dans une large gamme de nombre de Mach (de la basse vitesse à l'hypersonique), sur des configurations très variées (avions, turbomachines, hélicoptères, lanceurs, missiles). Le code est écrit en langage Fortran pour la partie calcul, en C++ pour les librairies externes et en langage Python pour l'ihm.
Afficher plus
L'outil de validation de l'ensemble logiciel elsa est écrit en python et permet de lancer, analyser et mettre en référence des cas de validation.
Cassiopee est un ensemble de modules python fournissant des services de pré et post-traitement de calculs Cfd.
Ce lot concerne le support et la maintenance des logiciels elsa et Cassiopée en utilisation "Stand alone" et il sera aussi assuré pour des applications utilisant ces logiciels dans deux chaînes de simulation industrielles.
lot no2: Documentation en français et en anglais pour le logiciel elsa
la documentation du logiciel elsa est écrite en rest (restructuredtext), Latex et autodoc (python).
Les cas test relatifs aux tutoriels de l'ensemble logiciel elsa sont écrits en Cgns/Hdf (pour les arbres d'entrée contenant le maillage et la topologie) et en python pour les commandes déclenchant le logiciel elsa.
Nombre de reconductions possibles: 2
Durée de l'accord: 24 mois
Numéro de référence: elsA-SUPPORT2016
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: 'Onera 29 rue de la Division Leclerc BP 72, 92322 Châtillon.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Les candidatures devront être constituées des pièces suivantes (ou documents équivalents pour les
candidats d'un autre état membre):
— lettre de candidature, celle-ci pouvant être formulée selon le modèle (imprimé Dc1) disponible sur
internet à l'adresse suivante "http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat" ;
— déclaration de capacité associée (imprimé Dc2) également disponible à la même adresse web susvisée;
— déclaration sur l'honneur justifiant que le candidat ne fait l'objet d'aucune interdiction de soumissionner;
— attestations fiscales et sociales, celles-ci pouvant être faite selon l'imprimé Noti2 également disponible à la même adresse web susvisée;
— copie du ou des jugements si redressement judiciaire;
— attestation d'assurance pour les risques professionnels et montants couverts.
Le candidat devra en outre déclarer qu'il s'engage, en cas d'obtention du contrat, à produire les
attestations prévues en rubrique F (ou G) de l'imprimé Noti1 disponible sur le site internet susvisé ainsi qu'une attestation relative au renforcement de la lutte contre le travail illégal (le modèle d'attestation sera joint au marché).
Situation économique et financière:
— personnel et chiffres d'affaires global et associés concernant les activités en relation avec l'objet du marché réalisées au cours des 3 derniers exercices disponibles;
— bilans concernant les 3 dernières années;
— extrait du K bis et délégation de pouvoir si la candidature n'est pas signée par le responsable légal de l'entreprise.
Capacité technique et professionnelle:
Non Disclosure Agreement (Accord de Confidentialité) signé. Cet accord est à retirer auprès des points de contacts indiqués au l.1 et doit être signé en 2 exemplaires originaux.
lot1:
— références dans les domaines de modélisation et simulation numérique (client, niveau de responsabilité dans l'affaire, montants et durées des marches, nom et coordonnées du contact client)
— compétences techniques (visées en ll.2.1) sur des projets similaires (et/ou description des moyens humains et matériels)
lot2:
— compétences en simulation CFD et analyse des résultats.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés: Attestations d'assurances adéquates.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
'Les prestations sont financées sur fonds propres et contributions financières de sociétés privées.
Le délai de paiement des sommes dues est fixé à 45 jours à compter de la date d'émission de la facture.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Le candidat peut se présenter seul ou en groupement d'entreprises (groupement conjoint avec mandataire solidaire).
en cas de candidature groupée ou de sous-traitance, chaque membre doit:
— remplir une déclaration de candidature (modèle Dc1),
— produire à l'appui de la candidature, l'ensemble des éléments décrits aux rubriques lll.2.1 à lll.2.3 ci-dessous,
— préciser le ou les domaines techniques à la charge de chacun des opérateurs économiques.

Procédure
Nombre minimum de candidats: 5
Nombre maximum de candidats: 8
Critères objectifs de sélection:
'L'Onera procédera à l'analyse et à la sélection des candidatures sur les conditions définies au paragraphe lll.2 du présent avis de marché.
Période de validité de l'offre: 4 mois
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: 'Sabine Inard et Aurélien Larrat
: greffe.ta-versailles@juradm.fr 📧

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: elsA-SUPPORT2016
Informations complémentaires
'Les soumissioniares doivent demander au point de contact mentionné en l.1 le Non Disclosure Agreement nécessaire à la candidature (lll.2.3)
Les candidatures seront remises en deux exemplaires sous enveloppes, soit par courrier (exclusivement en recommandé avec accusé de réception à ONERA — direction des Achats — BP 72 — 92322 Châtillon Cedex) soit remise sur place contre récépissé (à Direction des Achats de l'onera — secrétariat — pièce C.03.07 — 29, avenue de la Division Leclerc — 92320 Châtillon).
Afficher plus
L'Enveloppe extérieure devra porter clairement les mentions suivantes:
" Candidature pour support logiciel " — " ne pas ouvrir " et en précisant bien le ou les lot(s) objet de la candidature
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 8.1.2016.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Versailles
Commune postale: Versailles
Code postal: 78011
Courrier électronique: greffe.ta-versailles@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 139205400 📞
Adresse Internet: http://versailles.tribunal-administratif.fr 🌏
Fax: +33 139205487 📠
Source: OJS 2016/S 008-010152 (2016-01-08)
Avis d'attribution de marché (2016-09-06)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Support et maintenance et validation des logiciels Elsa et Cassiopée isolés ou dans des chaînes de simulation industrielles (lot 1). Documentation pour le logiciel Elsa (lot 2).
Valeur totale du marché: 2 001 350 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code CPV supplémentaire: Services de maintenance et de réparation de logiciels 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: France 🏙️

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: 29 rue de la Division Leclerc, BP 72

Référence
Dates
Date d'envoi: 2016-09-06 📅
Date de publication: 2016-09-09 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2016/S 174-312630
Se réfère à l'avis: 2016/S 008-010152
Numéro JO-S: 174

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Support et maintenance et validation des logiciels Elsa et Cassiopée isolés ou dans des chaînes de simulation industrielles (lot 1).
Documentation pour le logiciel Elsa (lot 2).
Intitulé du lot: Support et maintenance et validation des logiciels Elsa et Cassiopée isolés ou dans des chaînes de simulation industrielles
Numéro du lot: 1
Brève description:
Support et maintenance et validation des logiciels Elsa et Cassiopée isolés ou dans des chaînes de simulation industrielles
Elsa traite des problèmes d'aérodynamiques externe et interne, dans une large gamme de nombre de Mach (de la basse vitesse à l'hypersonique), sur des configurations très variées (avions, turbomachines, hélicoptères, lanceurs, missiles). Le code est écrit en langage Fortran pour la partie calcul, en C++ pour les librairies externes et en langage Python pour l'IHM.
Afficher plus
L'outil de validation de l'ensemble logiciel Elsa est écrit en python et permet de lancer, analyser et mettre en référence des cas de validation.
Cassiopée est un ensemble de modules python fournissant des services de pré et post-traitement de calculs CFD.
Ce lot concerne le support et la maintenance des logiciels Elsa et Cassiopée en utilisation «Stand alone» et il sera aussi assuré pour des applications utilisant ces logiciels dans 2 chaînes de simulation industrielles.
Intitulé du lot: Documentation pour le logiciel Elsa
Numéro du lot: 2
Brève description:
Documentation en français et en anglais pour le logiciel Elsa.
La documentation du logiciel Elsa est écrite en Rest (Restructuredtext), Latex et Autodoc (Python).
Les cas test relatifs aux tutoriels de l'ensemble logiciel Elsa sont écrits en CGNS/HDF (pour les arbres d'entrée contenant le maillage et la topologie) et en python pour les commandes déclenchant le logiciel Elsa.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Onera Châtillon.

Procédure
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Organisation
Critère de qualité (pondération): 10
Critère de qualité (nom): Moyens humains
Critère de qualité (pondération): 30
Critère de qualité (nom): Éléments de suivi
Pondération du prix: 50

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2016-08-08 📅
2016-09-01 📅

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Sabine Inard et Aurélien Larrat

Informations complémentaires
Organe de révision
Adresse postale: 56 avenue de Saint-Cloud
Pays: France 🇫🇷
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Courrier électronique: greffe.ta-versailles@juradm.fr 📧
Source: OJS 2016/S 174-312630 (2016-09-06)
Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕
Recherches connexes 🔍
Fournisseurs:
Bertin Technologies SAS CS Systèmes d'Information SA
Produits/services:
Services d'architecture, services de... Services d'architecture Services d'architecture,... Supervision du projet et documentation Services de technologies de... Services de programmation et de conseil... Services relatifs aux logiciels Services d'assistance relative aux logiciels Services de maintenance et de réparation...