ERA 2016 06 OP Communication services

European Railway Agency

2 lots; the following types of services are requested:
Grouped in lot 1:
1) photography;
2) provision of audiovisual production and multimedia services; and
3) live video streaming services.
Grouped in lot 2:
a) provision of graphic design and desktop publishing;
b) printing service;
c) provision of consultancy services and strategic advice; and
d) editorial support.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2016-05-09. L'appel d'offres a été publié le 2016-03-30.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2016-03-30 Avis de marché
2016-08-19 Avis d'attribution de marché
2016-09-08 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2016-03-30)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: ERA 2016 06 OP Services de communication
Quantité ou étendue:
Parti 1: 400 000 EUR.Parti 2: 400 000 EURfor hele rammekontraktens varighed = 4 år.Gennemførelse via genåbning af konkurrence om partiet mellem rammekontraktens kontrahenter.800 000
Valeur totale du marché: 800 000 💰
Métadonnées de l'avis
Langue originale: anglais 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de campagne publicitaire 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Nom du pouvoir adjudicateur: Det Europæiske Jernbaneagentur
Adresse postale: 120 rue Marc Lefrancq
Code postal: 59300
Commune postale: Valenciennes
Contact
Adresse Internet: http://www.era.europa.eu/The-Agency/Procurement/Pages/Procedures-over-60000.aspx 🌏
Courrier électronique: procurement@era.europa.eu 📧
Téléphone: +33 327096500 📞

Référence
Dates
Date d'envoi: 2016-03-30 📅
Date limite de soumission: 2016-05-09 📅
Date de publication: 2016-04-09 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2016/S 070-121409
Numéro JO-S: 70

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
2 partier, følgende typer tjenesteydelser ønskes udført:
Samlet i parti 1:
1) fotografering
2) levering af av-produktion og multimedietjenester og
3) direkte streaming af video.
Samlet i parti 2:
a) ydelse af grafisk design og desktoppublishing
b) udskrivning
c) udførelse af konsulentvirksomhed og strategisk rådgivning samt
d) redaktionel støtte.
Numéro du lot: 1
Intitulé du lot: 1
Brève description:
1) Fotografering2) Levering af av-produktion og multimedietjenester inklusive:i. manuskriptskrivning og kreative bidragii. støtte til fotograferingiii. animationeriv. adgang til arkiv med filmmateriale, musik, billeder og grafikv. forvaltning af talenter, andre ressourcer og udstyrvi. brug af tredjepartsmateriale samtvii. rapportering og måling.3) direkte streaming af video.
Afficher plus
1) Fotografering
2) Levering af av-produktion og multimedietjenester inklusive:
i. manuskriptskrivning og kreative bidrag
ii. støtte til fotografering
iii. animationer
iv. adgang til arkiv med filmmateriale, musik, billeder og grafik
v. forvaltning af talenter, andre ressourcer og udstyr
vi. brug af tredjepartsmateriale samt
vii. rapportering og måling.
Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: 2
Brève description:
a) Ydelse af grafisk design og desktoppublishing: design og opsætning af et komplet udvalg af elektroniske og trykte
materialer:a. udvikling af skabelonerb. udarbejdelse af layoutc. sprogudgaverd. udvikling og implementering af visuelle effekter.b) Udskrivning: Tjenesteydelser for udskriftsleverandører til støtte for udførelsen af dets kommunikationsaktiviteter. Tilbudsgiveren bør være i stand til at tilbyde omfattende udskrivning, inklusive prepress-, litografiske-, digitale- og silketryk.c) Ydelse af rådgivning og strategisk rådgivning:1. strategisk rådgivning om og udvikling af kommunikationskampagner2. strategisk rådgivning vedrørende medierelationer3. rundspørger og interessentundersøgelser4. resultater og konsekvensvurdering.d) Redaktionel støtte med henblik på overførsel af meddelelser på en nøjagtig, opdateret attraktiv og nyskabende måde:— til forskellige udskrifter, elektroniske og online-publikationer samt— videoproduktion/manuskriptudarbejdelse.
materialer:
a. udvikling af skabeloner
b. udarbejdelse af layout
c. sprogudgaver
d. udvikling og implementering af visuelle effekter.
b) Udskrivning: Tjenesteydelser for udskriftsleverandører til støtte for udførelsen af dets kommunikationsaktiviteter. Tilbudsgiveren bør være i stand til at tilbyde omfattende udskrivning, inklusive prepress-, litografiske-, digitale- og silketryk.
c) Ydelse af rådgivning og strategisk rådgivning:
1. strategisk rådgivning om og udvikling af kommunikationskampagner
2. strategisk rådgivning vedrørende medierelationer
3. rundspørger og interessentundersøgelser
4. resultater og konsekvensvurdering.
d) Redaktionel støtte med henblik på overførsel af meddelelser på en nøjagtig, opdateret attraktiv og nyskabende måde:
— til forskellige udskrifter, elektroniske og online-publikationer samt
— videoproduktion/manuskriptudarbejdelse.
Quantité ou étendue: 400 000 EUR for 4 år.
Parti 1: 400 000 EUR.
Parti 2: 400 000 EUR
for hele rammekontraktens varighed = 4 år.
Gennemførelse via genåbning af konkurrence om partiet mellem rammekontraktens kontrahenter.
Durée de l'accord: 48 mois
Numéro de référence: ERA 2016 06 OP.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Ved agenturet, i kontrahentens lokaler samt andre udpegede lokationer.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle: Jf. udbuddet.
Situation économique et financière: Jf. udbuddet.
Capacité technique et professionnelle: Jf. udbuddet.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés: Nej.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent: Jf. udbuddet.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché: Jf. udbuddet.
Autres conditions particulières: Jf. udbuddet.
Noms et qualifications professionnelles du personnel

Procédure
Nombre maximal d’opérateurs de l’accord-cadre: 3
Durée de l’accord-cadre en années: 4
Période de validité de l'offre: 180 jours
Date d'ouverture des offres: 2016-05-17 📅
Lieu d’ouverture: På det Europæiske Jernbaneagenturs hovedsæde i Valenciennes.
Lieu: På det Europæiske Jernbaneagenturs hovedsæde i Valenciennes.
Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture: 1 repræsentant pr. tilbudsgiver.

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Procurement

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: ERA 2016 06 OP.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Retten
Adresse postale: rue du Fort Niedergrünewald
Commune postale: Luxembourg
Code postal: 2925
Pays: Luxembourg 🇱🇺
Courrier électronique: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Adresse Internet: http://curia.europa.eu/ 🌏
Nom: Se ovenfor
Source: OJS 2016/S 070-121409 (2016-03-30)
Avis d'attribution de marché (2016-08-19)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: ERA 2016 06 FWC 1
Valeur totale du marché: 400 000 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services aux entreprises: droit, marketing, conseil, recrutement, impression et sécurité 📦

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Den Europæiske Unions Jernbaneagentur

Référence
Dates
Date d'envoi: 2016-08-19 📅
Date de publication: 2016-08-31 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2016/S 167-299983
Se réfère à l'avis: 2016/S 070-121409
Numéro JO-S: 167
Informations complémentaires
Multipel rammekontrakt efter kaskadeprincippet. Parti 1: 2 kontrahenter. Parti 2: 3 kontrahenter.

Objet
Champ d'application du marché
Numéro de référence: ERA 2016 06 OP Kommunikationstjenester — parti 1.

Procédure
Critères d'attribution
Critère: 1. Tekniske kriterier (70)
2. Pris (30)

Attribution du marché

1️⃣
Date de conclusion du contrat: 2016-07-25 📅
Nom: Page In Extremis Sprl
Adresse postale: avenue Wielemans Ceuppens 45
Commune postale: Brussels
Code postal: 1190
Pays: Belgique 🇧🇪

2️⃣
Nom: GOPA Com.
Adresse postale: boulevard de la Woluwe 2
Code postal: 1150

3️⃣
Date de conclusion du contrat: 2016-08-18 📅
Nom: Intrasoft International
Adresse postale: 2b, rue Nicolas Bové
Commune postale: Luxembourg
Code postal: 1253
Pays: Luxembourg 🇱🇺

4️⃣
Nom: Page In Extremis

5️⃣
Nom: Quorum Italia
Adresse postale: viale Caduti di Nassirya 39
Commune postale: Bari BA
Code postal: 70125
Pays: Italie 🇮🇹
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 2
5
Source: OJS 2016/S 167-299983 (2016-08-19)
Avis d'attribution de marché (2016-09-08)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: ERA 2016 06 FWC 2
Valeur totale du marché: 400 000 💰

Référence
Dates
Date d'envoi: 2016-09-08 📅
Date de publication: 2016-09-20 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2016/S 181-324341
Numéro JO-S: 181
Informations complémentaires
Beløbet 400 000 EUR er budgettet for rammekontraktens 4-årige varighed.

Objet
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: i kontrahentens og agenturets lokaler.

Procédure
Critères d'attribution
Critère: 1. Teknisk bud (70)

Attribution du marché
Nom: Page in extremis Sprl
Adresse postale: avenue W. Ceuppens 45
viale Caduti di Nassiryia 39
Source: OJS 2016/S 181-324341 (2016-09-08)