Collecte des informations destinées à constituer une banque de données relative à la qualité et l'accès au système de santé dans les États dont relèvent les Étrangers malades et prestations associées

Office français immigration

Collecte des informations destinées à constituer une banque de données relative à la qualité et l'accès au système de santé dans les États dont relèvent les étrangers malades (loi n° 2016-274 du 7.3.2016 droit des étrangers en France) pour les principales pathologies les plus fréquemment rencontrées. Par sa complétude et sa fiabilité, cette collecte d'informations doit permettre à l'OFII de disposer d'un outil comportant des informations par État relatives à la situation épidémiologique, aux indicateurs et aux politiques de santé publique, à la qualité du système de santé, aux caractéristiques de l'offre de soins et à son accessibilité, ce afin de garantir la qualité et l'harmonisation des informations collectées puis mises à disposition des médecins de l'OFII. Le titulaire n'est pas chargé de la mise en place d'un outil informatique en tant que tel, mais de la collecte et de la vérification des informations et données précitées destinées à la réalisation de l'outil informatique.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2016-09-13. L'appel d'offres a été publié le 2016-08-10.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2016-08-10 Avis de marché
Avis de marché (2016-08-10)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de collecte et de collation de données
Numéro de référence: 16_0720100
Brève description:
Collecte des informations destinées à constituer une banque de données relative à la qualité et l'accès au système de santé dans les États dont relèvent les étrangers malades (loi n° 2016-274 du 7.3.2016 droit des étrangers en France) pour les principales pathologies les plus fréquemment rencontrées. Par sa complétude et sa fiabilité, cette collecte d'informations doit permettre à l'OFII de disposer d'un outil comportant des informations par État relatives à la situation épidémiologique, aux indicateurs et aux politiques de santé publique, à la qualité du système de santé, aux caractéristiques de l'offre de soins et à son accessibilité, ce afin de garantir la qualité et l'harmonisation des informations collectées puis mises à disposition des médecins de l'OFII. Le titulaire n'est pas chargé de la mise en place d'un outil informatique en tant que tel, mais de la collecte et de la vérification des informations et données précitées destinées à la réalisation de l'outil informatique.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de collecte et de collation de données 📦
Code CPV supplémentaire: Services de bases de données à valeur ajoutée 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Paris 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Agence/office national(e) ou fédéral(e)
Nom du pouvoir adjudicateur: Office français immigration
Adresse postale: 44 rue Bargue
Code postal: 75732
Commune postale: Paris Cedex 15
Contact
Adresse Internet: http://www.ofii.fr 🌏
Courrier électronique: marches.dab@ofii.fr 📧
Téléphone: +33 153695138 📞
Fax: +33 153695332 📠
URL des documents: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseHome 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2016-08-10 📅
Date limite de soumission: 2016-09-13 📅
Date de publication: 2016-08-12 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2016/S 155-280388
Numéro JO-S: 155
Informations complémentaires
Le lieu d'exécution est sans réelle pertinence pour ladite collecte, étant entendu que si le titulaire l'estime nécessaire et possible, des déplacements dans les zones géographiques concernées (en dehors du territoire de l'Union européenne le plus souvent) peuvent être envisagés, sans que l'OFII puisse toutefois préciser les lieux ou imposer lesdits déplacements. Le délai d'exécution de la prestation P1 est de 2 mois dès le 1 Obligation permanente d'information et de conseil du titulaire qui doit notamment, à partir de son expérience et en fonction des événements survenant en cours d'exécution, informer l'OFII des éventuelles rubriques complémentaires qu'il serait pertinent d'inclure dans les documents de synthèse. Obligation de maintien en place des ressources: profils des intervenants dédiés à maintenir pendant toute la durée d'exécution de l'accord-cadre ou à équivalence. Afin d'assurer la qualité des prestations, le titulaire devra, en concertation avec l'OFII, établir, dans les 15 jrs qui suivent la date d'effet, un plan qualité cf. 7.5 du CCP. Candidature: les candidats peuvent présenter leur candidature sous la forme du document unique de marché européen établi selon le modèle prévu par le règlement d'exécution 2016/7 de la commission du 5.1.2016. Le cas échéant, le candidat est autorisé à prouver sa capacité économique et financière par tout autre moyen approprié (déclarations appropriées de banques, preuve d'une assurance des risques professionnels pertinents, etc..). Les candidats ne sont pas tenus de fournir les documents et renseignements que l'OFII peut obtenir directement par le biais d'un système électronique de mise à disposition d'informations administré par un organisme officiel ou d'un espace de stockage numérique, dont l'accès gratuit doit être précisé au dossier. Pour justifier de ses capacités économiques et financières et de ses capacités techniques et professionnelles, chaque opérateur économique, se présentant seul ou en groupement, peut demander que soient également prises en compte les capacités d'autres opérateurs économiques, cf. articles 4.1.1 et 4.1.4 du règlement de la consultation. Offre: un acte d'engagement (formulaire ATTRI1), le bordereau des prix, le cadre de décomposition des prix forfaitaires, le mémoire technique; conformément modèles joints au DCE. Le candidat pourra, en outre, joindre à son offre, tous les documents qu'il jugera utile de communiquer à l'OFII pour en faciliter la compréhension. Conformément à l'art. 67.IV du décret n° 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics, l'OFII pourra demander par écrit ou verbalement aux candidats de préciser la teneur de leur offre cf. art. 9 du RC. Le candidat auquel il est envisagé d'attribuer l'accord-cadre devra, à la demande du pouvoir adjudicateur, justifier ne pas être dans un cas d'interdiction de soumissionner, cf. RC. Les candidats sont invités, préalablement à la remise de leur pli, à télécharger le DCE sur la PLACE https://www.marches-publics.gouv.fr Les candidats se référent aux prérequis techniques et aux conditions générales d'utilisation. Les demandes de renseignement complémentaire sont à adresser via la PLACE, au plus tard le 1.9.2016 à 12:00. Des précisions utiles seront mises en ligne sur la PLACE au plus tard le 6.9.2016 à 12:00. La transmission des plis s'effectue obligatoirement par voie électronique sur la PLACE à l'adresse précitée.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Prestations à forfait.
P1: prestation de collecte, de restitution des données et d'accompagnement à leur appropriation: le titulaire devra collecter des données relatives aux 20 principaux États étrangers en termes de demandes de visas au titre du dispositif régissant les Étrangers malades, ainsi que pour la France (afin de permettre à l'OFII de disposer d'éléments de comparaison). Ces données devront être restituées sous la forme d'un document de synthèse par État accompagné d'une fiche d'identité. Dans le cadre de cette prestation, le titulaire devra également accompagner l'OFII dans l'appropriation des données collectées via 2 séances de formation d'une journée. Le titulaire devra également réaliser un support de présentation des documents de synthèse au format Powerpoint PPT ou équivalent.
Afficher plus
P2: mise à jour trimestrielle des données.
P3: prestations complémentaires déclenchées par bon de commande sur la base de prix unitaires, relatives à la mise à jour supplémentaire des données.
Durée de l'accord: 12 mois
Description des renouvellements:
La durée de l'accord-cadre est de 1 an à compter à compter de la date de sa prise d'effet (1
Description des options:
L'OFII pourra conclure des marchés négociés sans publicité et sans mise en concurrence préalables de prestations similaires en application de l'article 30.I-7° du décret n° 2016-360 du 26.3.2015 relatif aux marchés publics.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Lettre de candidature (formulaire DC1 fourni ou équivalent). En cas de groupement, tous les membres doivent remettre une lettre de candidature ou à défaut désigner leur mandataire à la remettre en leur nom.
Situation économique et financière:
Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (formulaire DC2 fourni ou équivalent), déclarations concernant leur chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activité (services en matière de santé) faisant l'objet de l'accord-cadre, réalisé au cours des 3 derniers exercices disponibles (si possible, en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique), les bilans concernant les 3 derniers exercices (si possible) pour les opérateurs économiques pour lesquels l'établissement d'un bilan est obligatoire en vertu de la loi, ou de tout document équivalent.
Afficher plus
Capacité technique et professionnelle:
— déclaration relativement aux principaux services qu'ils ont effectués dans le domaine de la santé, en relation avec l'objet de l'accord-cadre, si possible au cours des 3 dernières années. La liste fournie par les candidats devra indiquer le montant, la date et le destinataire public ou privé. Afin de garantir un niveau de concurrence suffisant, l'OFII autorise toutefois les candidats à se prévaloir d'éléments de preuve relatifs à des services pertinents fournis il y a plus de 3 ans,
Afficher plus
— déclaration indiquant l'effectif moyen annuel et l'importance du personnel d'encadrement pendant les 3 dernières années,
— description de l'équipement technique ainsi que des mesures employées pour s'assurer de la qualité et des moyens d'étude et de recherche de l'entreprise.

Procédure
Heure limite de réception des offres: 12:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 6 mois
Date d'ouverture des offres: 2016-09-13 📅
Heure d'ouverture des offres: 12:05

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Bureau des marchés
Adresse du profil d'acheteur: http://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseHome 🌏
URL des documents: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseHome 🌏

Référence
Informations complémentaires
Le lieu d'exécution est sans réelle pertinence pour ladite collecte, étant entendu que si le titulaire l'estime nécessaire et possible, des déplacements dans les zones géographiques concernées (en dehors du territoire de l'Union européenne le plus souvent) peuvent être envisagés, sans que l'OFII puisse toutefois préciser les lieux ou imposer lesdits déplacements. Le délai d'exécution de la prestation P1 est de 2 mois dès le 1
Afficher plus
Obligation permanente d'information et de conseil du titulaire qui doit notamment, à partir de son expérience et en fonction des événements survenant en cours d'exécution, informer l'OFII des éventuelles rubriques complémentaires qu'il serait pertinent d'inclure dans les documents de synthèse.
Afficher plus
Obligation de maintien en place des ressources: profils des intervenants dédiés à maintenir pendant toute la durée d'exécution de l'accord-cadre ou à équivalence. Afin d'assurer la qualité des prestations, le titulaire devra, en concertation avec l'OFII, établir, dans les 15 jrs qui suivent la date d'effet, un plan qualité cf. 7.5 du CCP.
Afficher plus
Candidature: les candidats peuvent présenter leur candidature sous la forme du document unique de marché européen établi selon le modèle prévu par le règlement d'exécution 2016/7 de la commission du 5.1.2016. Le cas échéant, le candidat est autorisé à prouver sa capacité économique et financière par tout autre moyen approprié (déclarations appropriées de banques, preuve d'une assurance des risques professionnels pertinents, etc..). Les candidats ne sont pas tenus de fournir les documents et renseignements que l'OFII peut obtenir directement par le biais d'un système électronique de mise à disposition d'informations administré par un organisme officiel ou d'un espace de stockage numérique, dont l'accès gratuit doit être précisé au dossier. Pour justifier de ses capacités économiques et financières et de ses capacités techniques et professionnelles, chaque opérateur économique, se présentant seul ou en groupement, peut demander que soient également prises en compte les capacités d'autres opérateurs économiques, cf. articles 4.1.1 et 4.1.4 du règlement de la consultation.
Afficher plus
Offre: un acte d'engagement (formulaire ATTRI1), le bordereau des prix, le cadre de décomposition des prix forfaitaires, le mémoire technique; conformément modèles joints au DCE. Le candidat pourra, en outre, joindre à son offre, tous les documents qu'il jugera utile de communiquer à l'OFII pour en faciliter la compréhension.
Afficher plus
Conformément à l'art. 67.IV du décret n° 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics, l'OFII pourra demander par écrit ou verbalement aux candidats de préciser la teneur de leur offre cf. art. 9 du RC. Le candidat auquel il est envisagé d'attribuer l'accord-cadre devra, à la demande du pouvoir adjudicateur, justifier ne pas être dans un cas d'interdiction de soumissionner, cf. RC.
Afficher plus
Les candidats sont invités, préalablement à la remise de leur pli, à télécharger le DCE sur la PLACE https://www.marches-publics.gouv.fr
Les candidats se référent aux prérequis techniques et aux conditions générales d'utilisation.
Les demandes de renseignement complémentaire sont à adresser via la PLACE, au plus tard le 1.9.2016 à 12:00. Des précisions utiles seront mises en ligne sur la PLACE au plus tard le 6.9.2016 à 12:00.
La transmission des plis s'effectue obligatoirement par voie électronique sur la PLACE à l'adresse précitée.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue du Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75004
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594400 📞
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧
Fax: +33 144594646 📠
Adresse Internet: http://paris.tribunal-administratif.fr 🌏
Informations sur les délais d'introduction des recours:
— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du code de justice administrative, pouvant être exercé jusqu'à la signature du marché,
— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA,
— recours de pleine juridiction contestant la validité du contrat ou de certaines de ses clauses non réglementaires qui en sont divisibles pouvant être exercé, suivant les modalités définies par l'arrêt «Département de Tarn-et-Garonne» (CE, Assemblée, 4 avril 2014, req. n° 358994), dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, notamment au moyen d'un avis mentionnant à la fois la conclusion du contrat et les modalités de sa consultation dans le respect des secrets protégés par la loi.
Afficher plus
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2016/S 155-280388 (2016-08-10)