Château de Versailles — réalisation d'un ensemble de production de froid associé à la réhabilitation du Château d'eau

Quantité ou étendue

Le programme des travaux est décomposé en 2 tranches/phases:— tranche ferme (phase 1): Mise en place d'une production centralisée de froid — reprise des couvertures et restauration de la façade Nord du Château d'eau— tranche conditionnelle (Phase 2): Réaménagement intérieur et restauration des façades Sud, Est, et Ouest du Château d'eaula description et le contenu exact des tranches seront précisés dans les pièces du dossier de consultations des entreprises.ces travaux sont décomposés en 8 lots séparés:102.1 — génie Civil / Gros-Oeuvre / Aménagement102.2 — maçonnerie / Pierre de taille / Plâtrerie200 — charpente bois204 — menuiseries extérieures / Serrurerie224 — couverture300 — cvc / Plomberie305 — electricité Courants Forts et Faibles307 — monte ChargesLes lots 102.1, 102.2, 300, 305 et 307 font l'objet du présent appel d'offres ouvert (Aoo).Les lots 200, 204 et 224 font l'objet d'une procédure adaptée (Mapa), distinct et concomitant.le délai global d'exécution de la tranche ferme est de 12 mois (avec une période de préparation d'un mois). Ce délai court à compter de la notification de l'os prescrivant à l'entrepreneur titulaire du lot 102.1 de commencer l'exécution des travaux lui incombantcelui de la tranche conditionnelle est de 15 mois (avec une période de préparation d'un mois), à compter de la décision d'affermissement qui interviendra, le cas échéant, dans les conditions précisées au Ccap.Une option, dont le chiffrage est obligatoire, est prévue au lot no300 (CVC — plomberie):— Option 1: Modification de la position des refroidisseurs en toiture techniquecette option est décrite dans le CCTP du lot no300.Son chiffrage est obligatoire sous peine de rejet de l'offre.Le choix de retenir l'option s'effectuera au moment de l'analyse des offres. Celle-Ci sera, le cas échéant, intégrées au marché avant sa notification.

Informations complémentaires

A — critères de sélection des candidatures

Sur la base des justifications remises, la liste des offres recevables sera établie en tenant compte de la pertinence des références et qualifications présentées, des garanties professionnelles et financières, et du prix.

B — justifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat:

Pour tous les lots:

— formulaire Dc1, Lettre de candidature — habilitation du mandataire par ses co-traitants (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat-dc1-dc2-dc3-dc4 )

— formulaire Dc2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat-dc1-dc2-dc3-dc4 )

— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles (document à produire en annexe du formulaire Dc2);

— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années (document à produire en annexe du formulaire Dc2);

— présentation d'une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent le montant, l'époque et le lieu d'exécution des travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin (document à produire en annexe du formulaire Dc2);

— indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur économique (document à produire en annexe du formulaire Dc2);

— indication des titres d'études et professionnels des cadres de l'entreprise et notamment des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de même nature que celle du marché (document à produire en annexe du formulaire Dc2);

— déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature (document à produire en annexe du formulaire Dc2);

— certificats de qualifications professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat (document à produire en annexe du formulaire Dc2): les qualifications requises sont précisées dans le règlement de consultation.

— s'Il s'appuie, pour présenter sa candidature, sur les capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques, le candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés par l'acheteur public. Le candidat doit également apporter la preuve que chacun de ces opérateurs économiques mettra à sa disposition les moyens nécessaires, pendant toute la durée d'exécution du marché public ou de l'accord-cadre (documents à produire en annexe du formulaire Dc2)

Si les documents fournis par le candidat ne sont pas établis en langue française, ils doivent être accompagnés d'une traduction en français, certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté.

C — conditions de mise à disposition du DCE

Le Dossier de consultation des entreprises est mis gratuitement à la disposition de chaque candidat, sous format numérique, selon les 2 modalités suivantes:

1-téléchargement du DCE

Le DCE est téléchargeable depuis la plate-forme de dématérialisation de l'oppic: https://www.marches-publics.gouv.fr

Ce téléchargement peut être fait librement, sans inscription préalable sur cette plate-forme.

Toutefois, l'attention des candidats est attirée sur le fait qu'en l'absence de cette inscription préalable, ils ne seront pas automatiquement informés des éventuelles modifications et compléments apportés au dossier.

2-remise du DCE sur un format physique numérique

Le DCE initial peut être remis à chaque candidat sur un CD ou DVD-ROM.

Pour ce faire, le candidat doit adresser une télécopie à:

Mme Yohane Agbahi

OPPIC — département C — équipe projets Versailles

30 rue du Château des rentiers — 75013 Paris — bureau 333

Fax no 01.44.97.79.03 — tel no 01.44.97.78.61

Dans laquelle doit être précisé:

— le nom et l'adresse du candidat;

— l'identité et les coordonnées du correspondant désigné pour cette affaire (Nom, Prénom, mail, no de téléphone et de fax);

— si le candidat souhaite retirer le support physique demandé ou s'il souhaite un envoi postal;

— l'adresse précise et complète à laquelle doit être envoyé le support physique, en cas de demande d'envoi postal;

Le support physique ainsi demandé sera, en fonction de la demande et sous 3 jours ouvrables, soit disponible (pour un retrait par le candidat), soit envoyé par simple envoi postal (sans garantie de réception ni de délai d'acheminement).

Un seul support physique sera remis ou envoyé par candidat.

De même, l'attention des candidats est attirée sur le fait qu'en l'absence d'inscription sur plate-forme de dématérialisation de l'oppic (https://www.marches-publics.gouv.fr), ils ne seront pas automatiquement informés des éventuelles modifications et compléments apportés au DCE.

Il ne sera pas remis de dossier au format papier.

D — modalités de remise des offres et des candidatures

Les offres seront remises sous double enveloppe en un original et quatre copies:

— l'enveloppe intérieure portant la mention « Appel d'offres ouvert — château de Versailles — château d'eau — travaux phases 1 et 2 — lot no (à préciser) — candidat: (préciser le nom et l'adresse) — dossier de candidature et offre »

— l'enveloppe extérieure portant impérativement la mention « Appel d'offres ouvert — château de Versailles — château d'eau — travaux phases 1 et 2 — lot no(à préciser) — ne pas ouvrir par le service courrier »

Les plis seront impérativement remis avant la date limite indiquée dans le présent avis par tout moyen permettant de donner une date certaine à leur réception et de garantir la confidentialité de leur contenu à l'adresse suivante: Oppic — 30 rue du château des rentiers — département des marchés et des affaires juridiques — cS 61336 — 75647 Paris Cedex 13.

L'Expéditeur devra tenir compte des délais postaux, la personne publique ne pouvant être tenue pour responsable des problèmes d'acheminement du courrier.

Ou remis contre récépissé à la même adresse, bureau 358, 3ème étage, du lundi au jeudi: de 9:30 à 12:30 et de 14:30 à 17:30, et le vendredi: de 9:30 à 12:30 et de 14:30 à 17:00.

Les envois seront faits sous la seule responsabilité de l'expéditeur jusqu'à réception et enregistrement par le service destinataire.

Les candidats qui ont adressés une offre électronique font parvenir leur réponse par voie dématérialisée sur le site: https://www.e-marches.oppic.fr — une assistance en ligne y est accessible.

L'attention des candidats est attirée sur le fait qu'ils doivent utiliser le même mode de transmission à l'ensemble des documents qu'ils transmettent au pouvoir adjudicateur, sous peine de rejet de l'offre, conformément à l'article 56 du code des marchés publics.

Les dossiers qui seraient remis ou dont l'avis de réception serait délivré après la date et l'heure limites fixées ci-avant ainsi que ceux remis sous enveloppe non cachetée, ne seront pas retenus.

E — renseignements complémentaires

Pour obtenir des renseignements d'ordre administratif et technique qui leur seraient utiles lors de leur étude, les candidats devront faire parvenir, au plus tard 10 jours avant les date et heure limites, une demande par fax et courrier électronique.

Pour les renseignements d'ordre technique:

Mme Héloïse Gabriel

Adresse électronique: h.gabriel@oppic.fr

Copie: d.coeur@oppic.fr

Télécopieur: 01 44 97 79 03

Cette demande doit préciser:

— le nom et l'adresse du candidat;

— l'identité et les coordonnées du correspondant désigné pour cette affaire et auquel sera adressée la réponse (Nom, Prénom, mail, no de téléphone et de télécopieur);

— et, pour chaque question, le document du DCE concerné, la référence de la clause dans ce document, ainsi que l'ouvrage ou la prestation concernée;

Pour les renseignements d'ordre administratif:

Département des marchés et des affaires juridiques

Adresse électronique: service.marches@oppic.fr.

Une visite des lieux est obligatoire. Les dates fixées pour les visites obligatoires et communes sont spécifiées dans le règlement de consultation

Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 21.1.2016.

Brève description

La présente procédure est passée selon les articles 57 à 59 du code des marchés publics.

Le programme des travaux est décomposé en 2 tranches/phases:

— tranche ferme (phase 1): mise en place d'une production centralisée de froid — reprise des couvertures et restauration de la façade Nord du Château d'eau

— tranche conditionnelle (phase 2): réaménagement intérieur et restauration des façades Sud, Est, et Ouest du Château d'eau.